DEP0054693DA

DEP0054693DA - Motor harrow with a tine arrangement that is moved back and forth by the tractor engine

Info

Publication number: DEP0054693DA
Authority: DE
Inventors: Erich Röhr
Original assignee: Maschinenfabrik Erich Röhr, Landshut
Publication date: 1950-11-02

Description

' ' Patentanwalt'' Patent Attorney

I, I.-Jng. Hans Begrich I , I.-Jng. Hans Begich

Spre<J,ft. Montag bis Froilag mittag
Telefon 470?Spre <J, ft. Monday to Friday noon
Phone 470?

Cp'odjfl.: Freitag mittag bis Samstag
Teiofon 2262Cp'odjfl .: Friday noon to Saturday
Teiofon 2262

B/p 618 7. September 1949B / p 618 September 7, 1949

Firma Srick Eökr, Masehl&eÄfabrik, lasdshut Hdb.,Isdustrie _i gelä&de Srick Eökr, Masehl & eÄfabrik, lasdshut Hdb., Isdustrie _i gelä & de

Motoregge axt eilter vom Schleppertriebwerk aus hia-uad herbewegt sä ZiMotor harrow ax hurriedly moved by the tractor engine from hia-uad sä Zi

Bei dem bekafiÄtea Motoregge», bei deaea Hit dem gleicks das Sggea im Abschluss sm das Pflügem durchgeführt wird, werdea die aM. einem EakaeÄ aage bracktea Zimkem vom Motortriebwer.k aus und herbewegt«, Da die Beweg^mg der Zixkes. aar ia derWith the bekafiÄtea motor harrow », with deaea hit the gleicks the sggea in the conclusion sm the plowing is carried out, become the aM. an EakaeÄ aage bracktea Zimkem from the motor drive. aar ia the

Ebe».e erfolgt_s wird der Bode®, mickt genügend d-arci.-gearbeitet. Yor alles. DiM-ge* wird di« aackteilige Erustembild^mg aiafet verfeiadert.Ebe ".e done _s, the Bode® mickt enough worked d-arci.-. Yor everything. DiM-ge * the aackteilige Erustembild ^ mg aiafet is distorted.

Der Zweck der 3rfiadUÄg bestekt darin, eime grüadlicke uad vollkoismeae D^arGtarbeitiamg des Bodeas zu erreiciiem luad die Erustembildumg za -verkiaderm. Dies wird dadurch, erreicht, dass am eimern mit dem Schlepper verbiiiadeaea IragraJaaea wi^kelkebel sciiwe^-kbar aageordB.et siad, alt derea eiaem- A.rm die Ziakea befestigt sind mid derea anderer Arm mit eiaer vom Scklepper-Triebv/erk-ams Mim- amd kerbewsgtem ScMeae gelenkig Yerbuadea. ist. Infolge der Befestiguag auf eimern Wimkelkebel fükrea die Ziakea eiae teilkreisf örmige Bewegiaag von wtiem. HLacla obem amd magekekrt bis im die Uäke der Bodeaf lacke durch.,, wobei die em ei&em verkältaisaässig laagea Weg lait eimer ea Gesckwiadigkeit ausfukreis.. Daraus ergibt sick weiterkim der Vorteil, dass die Erümeluag In der unterem ScMckt des tos der Egge durchgearbeitetem Bodeas verhältaisaässig fei» ist uad mack der Bodemoberflache hia. sm G-rösse zuaimmt, wodmrck iigfolg« KspillsrwirkuE-g eiae bessere Durckf eucktumg der oberes. Cc Mc lit vom der G-ruadfeuclitigkeit ker erzielt, die Kruste ab ilduag eingedämmt uad ei» Schmiere:», der Oberf lacke bei Regem verhindert wird. Ausserdem ergebe» sich bei eis.er solchem Durcharbeitung des Bodems (be"3tiiMte\durch dea Ziakemabstaad,; leichte ffellea, die ebenfalls die Erustenbilduag eimdäaiaeffi uad eis. Ablaufe®, des Wassers vertiiiders._e2"^weckaässig wird das aa sich bekaioatsThe purpose of the 3rfiadUÄg is to achieve a grüadlicke uad vollkoismeae D ^ arGtarbeitiamg des Bodeas luad die Erustembildumg za -verkiaderm. This is achieved by the fact that the Ziakea are attached to the bucket with the tractor verbiiiadeaea IragraJaaea wi ^ kelkebel sciiwe ^ -kbar aageordB.et siad, alt derea eiaem- A.rm the Ziakea mid derea other arm with one of the Scklepper-Triebv / Krank- ams Mim- amd kerbewsgtem ScMeae articulated Yerbuadea. is. As a result of the fastening on buckets Wimkelkebel fükrea the Ziakea eiae part circle-shaped movement from wtiem. HLacla obem amd magekekrt up to the Uäke der Bodeaf lacke through. ,, whereby the em ei & em Verkältaisaässig laagea Weg lait bucket ea Gesckwiadigkeit .. This results in the further advantage that the Erümeluag In the lower taste of the tos der Egge behaves thoroughly worked Bodeas fei »is uad mack of the bottom surface hia. The size increases, which means that there is a better pressure on the upper one. Cc Mc lit from the G-ruadfeuclitigkeit ker achieved, the crust from ilduag contained and a »Schmiere:», the surface varnish with rain is prevented. In addition, with such a working through of the bottom (be "3tiiMte \ d urch dea Ziakemabstaad,; slight ffellea, which also the erustenbilduag eimdäaiaeffi uad eis. Flowe®, des water vertiiiders. _E 2" ^wec kaäß becomes the aa itself bekaioats

mähwerk des Schleppers für die ]&eue Egge benutzt, so dass der Schlepper durch. Austausch de& Mähbalkeas ir.it der Egg« zum Mähe», uad zum Egge» wahlweise verwendet werden kaim. Auf der Zeichnung ist die Erf iadumg im eimern Ausführumgsbeispiel dargestellt.mower of the tractor for the] & eue harrow used, so that the tractor through. Exchange de & Mähbalkeas ir.it der Egg «zum Mäh», uad zum Harge »can be used optionally kaim. On the drawing, the experience is in a bucket of execution example shown.

AlDb* 1 ärfffc- eiaew geil der Egge vom VOm* i«* ocL*iM *-»«c£ tfev Abb. 2 ist ein Querschnitt uad
Abb. 3 eime Draufsiokt auf Abb.l.AlDb * 1 ärfffc- eiaew horny the harrow from VOm * i «* ocL * iM * -» «c £ tfev Fig. 2 is a cross section uad
Fig. 3 a top view on Fig.l.

Die Egge besteht aus einem Rahmem 1 vorzugsweise aus Rohr, der wie der Mähbalkea gelenkig mit dem ABboiafiähwerk des Schleppers verbunden, ist, so dass sie sieh seitlich, im die verschied e-m es Stellungea vom Fahrersitz aus verschweakem lässt. Selbstverständlich kaaa die Egge auch in amderer Y/eise, beispielsweise mit dem Rahiües. des Schleppers,verbuadeH. werden. Zwischen deia beides. paralle^lHirfemdes. Rohren 1 des Tragratimeaa sind lagerzapf en 2 aÄgeordjiet, die aa dem Rahmet 1 befestigt simd. Auf dem Lagerzapfen 2 sind vorzugsweise rechtwinklige Wiakel- ^ebei 3 schweiskb^r aBgeordaet, die aa des eiaea freiem Ead® gelenkig mit eimer Schiene 4 zmm Antrieb verbuaden sind. Die Schiene 4 steht mit der vom Motortriebwerk aus hia-uad herbewegtem^ nicht dargestelltem Schubst^mge im VerbindUÄg. Ia dem aE.derea freiea Eade des Wiakelliebels 3 sis.d die EggeKziakem 5 ±& ihrer Läage verstellbar nmgeordaet. Zu ihrer Läfigsverstellumg si'üd Bügel 6 vorgesehen, die "am. die EggenziBJces. greifem u^.d mit Schrauben 7/ gege* dea Arm des Wimkelhebels festgezogen, werdea. Infolge der Befestigung aa eimern ¥imk«lhebel fuhrea die Eggemziakem eime teilkreisföraige Bewegung durch, wiffäit ^The harrow consists of a frame 1, preferably made of tube, which, like the cutter bar, is articulated to the tractor's ABboiafiähwerk, so that it can be seen to the side, in the various positions from the driver's seat. Of course, the harrow can also be used in an amderer y / eise, for example with the Rahiües. of the tractor, verbuadeH. will. Between deia both. paralle ^ lHirfemdes. Pipes 1 of the Tragratimeaa are bearing journals en 2 aÄgeordjiet, which aa attached to the frame 1 simd. On the bearing pin 2 are preferably right-angled Wiakel- ^ ebei 3 schweiskb ^ r aBgeordaet, which are aa of the eiaea free Ead® articulated with a bucket rail 4 zmm drive. The rail 4 is in connection with the thrust rod (not shown) that has been moved from the engine drive unit. Ia the aE.derea freiea Eade des Wiakelliebels 3 sis.d the EggeKziakem 5 ± & their position adjustable nmgeordaet. To adjust the cage, the bracket 6 is provided, which "grips the EggenziBJces. And is tightened with screws 7 / against the arm of the wing lever. As a result of the fastening aa buckets ¥ imk" oil levers drove the Eggemziakem a semicircular shape Movement through, wiffäit ^

linie 8 amgedeatet ist. Dabei führt die Spitze des EggeK.ziÄkeas eiB.e:& wessatlich läageret Weg mit eiaer erhöhtem GreschwiÄdigkeit aus als der obere Teil der Ziake. Dedurck findet im Bereich der ZimkeÄspitze eime weseatliefe. feigere Zerkrümelumg statt 3Is nach obek hia. Die seitlich mach obea gerichtete Ziakeiabewegumg verursacht eime kleiae Bodenwelle zwischea den Zi^kem, so dass die Oberfläche leicht gewellt ist.line 8 is stopped. The tip of the EggeK.ziÄkeas eiB.e: & wessatlich läageret Weg with a higher speed than the upper part of the Ziake. In the area of the ZimkeÄspitze, Dedurck finds an eime weseatliefe. more cowardly crumbles instead of 3Is according to obek hia. The sideways movement of the cactus causes a small bump between the tick marks, so that the surface is slightly undulated.

Wiakel-Hebel zeigt Abb«Wiakel lever shows Fig.

He be Is 3 Abb. 1-3 si^d^3=*earM!geWiK.kel-Hebel 8 schwenkbarHe be Is 3 Fig. 1-3 si ^ d ^ 3 = * earM! GeWiK.kel lever 8 pivotable

dem la^sais^pfei. 2 aageordaetj die an dem eifern freie» the la ^ sais ^ pfei. 2 aageordaetj those who are free in the zeal »

8 siHd dieEgge^-ZiiuceÄ 5 Da. der i aageordaet. D^xok dioB^J^enr^SMM-g zweier eimeifl ffiAJkelLrSs^barmrd lie Arbeit sie istnaotg der Egge8 siHd dieEgge ^ -ZiiuceÄ 5 Da. the i aageordaet. D ^ xok d ioB ^ J ^ enr ^ SMM-g two eimeifl ffiAJkelLrSs ^ barmrd lie work she istnaotg the harrow

Claims

1.) Motor harrow with a bucket from the tractor engine from hm-vmd herbewegtem ZiÄe®.aÄordB.iiffl.g5 thereby g «kaÄSzeichmet _? that al ei »ea connected to the tractor e & em. Tragrabmea (l) Wiakelhebel (5) pivotable aB.geordB.et aimd, βλ dere »eimesi arm die Ziskea

(5) attached siad m ^ ad their other arm with a dome

CfJ Tug engine ams him- mmd hergewegtea Schis »« '

2.) Power harrow naked

So a<£iQe&i'/efäf- t'sf; #*</$ So a <£ iQe & i '/ efäf- t'sf;# * </ $

·/ «*VS · / «* VS St'-*, jSt '- *, j

the harrow <Ta Australian

is"

I ₉ dadurck gekea & zeiclu & et that # des. Messerbalkea articulated with that of 3oiLl «pp« rs verTaimdeja * gHfe * A * w «(Ss *. - &» «<-» - », 3.) Power harrow sack AÄsprra.ck 1 , dad-arch. gekeHazeickmet that the "both". arms of the T / iakeUaebels (3) form a wrap 90 ° ". 4.) Hotoregge m-ack Aaspruck 1-3 »thereby gekeÄazeickaet that the Ziakem (5) ia its length adjustable siei des

(3) attached simd.
to the three arms of TföKkeJÄsJbeiü üWei zarAwfÄahme der en dieasLej ^ -wasär ^ lTedrei Arms z ^ eiaamder eisea Wi »kel -i Ί Λ ^ y,