DEP0054331DA - - Google Patents

Info

Publication number
DEP0054331DA
DEP0054331DA DEP0054331DA DE P0054331D A DEP0054331D A DE P0054331DA DE P0054331D A DEP0054331D A DE P0054331DA
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roasting
coffee
container
air
sieve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
Other languages
German (de)

Links

Description

Verfahren iuad-4iorxi.ch.tung zum Rösten von Bohnenkaffee u. dgl.Process iuad-4iorxi.ch.tung for roasting coffee beans and the like.

Das maschinelle Rösten von Rohkaffee geschieht bis heute in umlaufenden Trommeln, die entsprechend von aussen geheizt werden, oder durch welche erhitzte Luft geleitet wird.The machine roasting of green coffee is still done today in rotating drums, which are accordingly heated from the outside, or through which heated air is passed.

Die umlaufende Trommel hat die Auf^gbe, das Röstgut durcheinander zu schütteln, damit es allseitig der Hitze ausgesetzt wird. Die Bohnen kommen dabei mit der Tromrielwand in Berührung insbesondere bei von aussen geheizten Trommeln, an der dem ?euer zunächst gelegenen Stellen.The rotating drum has the task of messing up the roasted food to shake so that it is exposed to the heat on all sides. The beans come into contact with the Tromriel wall in particular in the case of externally heated drums, at the points closest to yours.

Zum Trocknen, Aufbereiten und Veredeln von feinkörnigem Gut oder staubförmigem Massengut ist es auch begannt, den Luftstrom durch bewegliche Mittel z.B. durch Flügelräder zu erzeugen, die das GutFor drying, processing and refining fine-grained goods or powdery bulk goods, it is also started to flow through the air to generate movable means e.g. by impellers, which the good

aufv/irbeln.to stir up.

Sine solche Einrichtung lässt sich zum Rösten von Kaffee nicht verwenden, da das flügelrad die spröden Bohnen zertrümmert.Such a device cannot be used for roasting coffee, as the impeller smashes the brittle beans.

Weiter ist bekannt, dass mittels Propeller u.s.w. Heissluft auf den Kaffee gedruckt wird, um diesen in Bewegung zu halten.It is also known that propellers, etc. Hot air on the coffee is printed to keep it moving.

Dann ist £aut Patent lit. J73J7962 in Umgehung des eben erwähnten Verfahrens bekannt, dass"Heissluft durch bewegliche Düsen eingeblasen wird, um den Kaffee in Bewegung zu halten.Then there is patent lit. J73J7962 in avoidance of the just mentioned Process known that "hot air is blown through movable nozzles is used to keep the coffee moving.

Da die Bewegung der Düsen so rasch erfolgen muss, um eine gleichmassige Sprudelung zu erzielen, so ist praktisch nur ein gerichteter Luftstrom vorhanden.Since the movement of the nozzles has to be done so quickly in order to achieve a steady one To achieve bubbling, there is practically only a directed air flow.

Heissluft zu drücken ist aber äusserst unpraktisch, da der Propeller-Motor zu heiss wird, also mit v/asser gekühlt werden muss.To press hot air is extremely impractical because of the propeller motor gets too hot, so it has to be cooled with water.

Dem gegenüber betrifft mein Verfahren nachstehende Ausführung.On the other hand, my procedure concerns the following statement.

Der durch einen Propeller, Kompressor oder sonst wie erzeugte Luftdruck wird durch eine geeignete Anlage durch ein Sieb, welches sichThe air pressure generated by a propeller, compressor or otherwise is through a suitable plant through a sieve, which

Claims (4)

Blatt - 2 — Ausgelecji: -5. J[IU 1951 im Boden dos Röstbehälters befindet, gedrückt. Hierdurch wird der Rohkaffee, der sich in ac-ra behälter befindet, empor gehoben. Zunächst wird die Iiaffeesäulü über dem Sie": von dieser Bewegung erfasst und der Kaffee fällt im Bogen, nachdem er eine beotiramte Höhe erreicht hat, und die von der Stärke des Luftstroms bestimmt ist, zurück. 3r rollt dann über die schräge Fläche wieder zum Sieb, wodurch eine ideale Gleichinäsuigkeit, die ja für den Röstprozess äusserst wichtig ist, erzielt wird. Um nun aber der Bohne die notige Brenntemperatur- au verschaffen wird die Ausοenwand, oder die Zuführungsleitung, oder beides zusammen entsprechend erhitzt. Dies kann erfolgen mit elektrischer Wärme mit 'Jas, Koks, Infrarot u.s.w. 3oi elektrischer Beheizung ist eine !Temperatur von 300 Grad die Beste. ])a der Kaffee während des Röstens seine iläutchen verliert, aber auch Aromastoffe abgibt, und auch die Wärme nicht unnütz in die Luft gejagt v/erden soll, werden Häutchen und Dämpfe am Umlauf des Druekwoges wieder dem Ro tbehälter zugeführt. Die Häutchen jedoch werden auf diese.« V.'eg, durch den Häutchenfänger ausgeschieden. 3oi einwandfreier Anordnung des Rösters kann innerhalb von 3 Minuten ein tadelloses Röstprodukt erzielt werden. Auf der Zeichnung ist der Gegenötand der Erfindung dargestellt und zwar zeigt Abb. 1 einen Querschnitt der Röstanlage. Propeller k erzeugt den Luftdruck, dieser wird durch daa Rohr c, zum Sieb b geführt. Der Kaffee wird i:;i Behälter a gewirbelt. Der Luftstrom wird durch f in den Hautchcnfanger m geführt und von den Häutchen befreit wieder zum Propeller k. Ii und 1 ist eine Anordnung um den Luftstrom abzuleiten, damit der Kaffee durch h entleert werden kann, i ist der Feuerraum und e die Heilquelle um den Röstbehälter und Rohre zu erwärmen, ρ ist der Sinfüliungsstutzon. Abb.2 wi^ia-er^Quersclniitt^arVeitet nach demselben Prinzip, nur dasi nier^'fee Hoizquelle Infrarot-Lampen mit β bezeichnet sind. Auch hier ist k der Propeller, b das Sieb, a der Röstbehälter, Ii der Auswurf, ρ der äinfüllungsstutzen und f der Umlauf. Abb. 3 zeigt den Querschnitt der Abb. 2, wobei a der Rb'st behält or, g die Lampen und -> der Reflektor ist. Gr&ivens-tana -der· Erfindun^-tmd= Patentanspruchs '■Sheet - 2 - Ausgelecji: -5. J [IU 1951 is in the bottom of the roasting container, pressed. This lifts the green coffee that is in the ac-ra container. First, the Iiaffeesäulü over which you ": is captured by this movement and the coffee falls in an arc, after it has reached a certain height, which is determined by the strength of the air flow. 3r then rolls over the inclined surface back to the sieve , whereby an ideal uniformity, which is extremely important for the roasting process, is achieved. In order to provide the beans with the necessary firing temperature, the outer wall, or the supply line, or both together are heated accordingly. This can be done with electrical heat 'Yes, coke, infrared, etc. 3oi electrical heating is! Temperature of 300 degrees the best.]) A coffee loses its bell while roasting, but also gives off aromatic substances, and the heat is not uselessly blown into the air should, skins and vapors around the pressure wave are fed back to the red container. The skins, however, are excreted on this. If the roaster is properly arranged, a flawless roasted product can be achieved within 3 minutes. In the drawing, the counterpart of the invention is shown, namely Fig. 1 shows a cross section of the roasting plant. Propeller k generates the air pressure, which is fed through pipe c to sieve b. The coffee is swirled in i:; i container a. The air flow is led through f into the skin catcher m and freed from the skin back to the propeller k. Ii and 1 is an arrangement to divert the air flow so that the coffee can be emptied through h, i is the combustion chamber and e is the healing source to heat the roasting container and pipes, ρ is the filling pipe. Fig.2 wi ^ ia-er ^ Quersclniitt ^ works according to the same principle, only that infrared lamps are designated with β. Here, too, k is the propeller, b the sieve, a the roasting container, Ii the ejection, ρ the filling nozzle and f the circulation. Fig. 3 shows the cross section of Fig. 2, where a is the Rb'st retains or, g is the lamps and -> the reflector. Gr & ivens-tana -der · invention ^ -tmd = patent claim '■ 1. Verfoliren sum Rösten von Kaffee U'id dgl·, dadurch gekennzeichnet, dass das in einen feststehenden Behälter^aJ auf dem Sieb(beilegende Ro st gut während des RostVorgangs mittels durch das Siebtbjgefü rter Luft in der Schwebe gehalten wird. Diaeer. Vorgang geht-laut-Skizze so-vor - sich 5 dass der Rpof;eller k die Druckluft erzeugt, diese in die·..·Druckleitung 1 drückt und dann in'das · ^^leitungsrohr c.1. Verfoliren sum roasting coffee U'id dgl ·, characterized in, that it is placed in a fixed container on the sieve (enclosed Roast well during the grating process by means of the sieve conveyor Air is held in suspension. Diaeer. The process goes according to the sketch so-in front of 5 that the Rpof; eller k generates the compressed air, this in the · .. · pressure line 1 presses and then into the · ^^ pipe c. 2. Verfahren nach Anspruch 1 dadurch gekvnnseiehnet, dass der unten trichterförmig zulaufende feststehende Röstboiiälter fa jvon aus sen (Ό> o-dei''- ZuJLeitungsrohrCe./ erwärmt \.ird. Der--{janae\ feuerraum ist mit2. The method according to claim 1 gekvnnseiehnet that the bottom Funnel-shaped, fixed roasting boilers fa j from the outside (Ό> o-dei '' - ZuJLeitungsrohrCe./ heated \ .is. The - {janae \ firebox is with \i, bezeichnet« ·\ i, denoted «· 3. Verfahre i nach Anspru.'jh 1/ dadur h gekennzeichnet, dass aie Röstgase im Umlauf fly dem Röstbehälter fa ,/wieder'· ■ augeführt werden. Die Ural auf luft wird über einen Umschalter η in aftn xläutchenf anger ß~ÄXß-dö-r----4iuni-..-vro-p«lIer· k -geführt;" Der' Äichstabe y bezeichnet die I>infüllctelle u.'.d der Buchstabe- h den-'Siitleerurigsstutzen». .3. Procedure i according to Anspru.'jh 1 / dadur h characterized that all roasting gases in circulation fly the roasting container fa, / again '· ■ are discharged. The Ural on air is guided via a switch η in aftn xlüchenf anger ß ~ ÄXß-dö-r ---- 4iuni -..- vro-p «lIer · k -;" The 'Äichstabe y denotes the I> infüllctelle u . '. d the letter - h den -'Siitleerigstutzen'.. 4. Verfaliren nach Anspruch. 2/dadurch gekennzeichnet, dass die Röstung des Kaffees durch Infrarotbestrahlung gy erfolgt. 2£as^'-Hn!o-;be2r--äÄ--r'"--iieflektor-mit'Ό-'bezeichnet ist. " Uy . r .4. Verfaliren according to claim. 2 / characterized in that the coffee is roasted by infrared radiation. 2 £ as ^ '- Hn ! o- ; be2r - äÄ - r '"- iieflektor-is denoted by'Ό-'." Uy. r.

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1910003B2 (en) Method and device for treating granular or lumpy material with a gas
DE2403488C2 (en) Process for the heat treatment of chunky foodstuffs and a continuous oven for carrying out this process
DEP0054331DA (en)
US4248141A (en) Method and apparatus for debittering soybeans
DE4232647A1 (en) Dry cleaning machine
DE2126144A1 (en) Method and device for the treatment of solid particles
CH686546A5 (en) A method for disinfecting and drying of raw cocoa beans or cocoa nibs.
DE3813092A1 (en) METHOD AND DEVICES FOR ELIMINATING ODORS IN GASES BY HEATING IN A COMBUSTION PLANT
US4318933A (en) Method for debittering soybeans
WO2013087691A2 (en) Method and device for the pasteurisation and/or sterilisation of a food
DE3818422A1 (en) Process and apparatus for producing pasta from a flour-, water- and binder-containing dough which is dried after shaping
EP0068221A2 (en) Process and apparatus for treating unshelled shell fruits, particularly cocoa beans
DE2424142A1 (en) Heat- and mass-transfer processes - applied to flowable solid products e.g. coffee, cocoa, malt
DE19623209C1 (en) Operating method for power plant with boiler fired by lignite and using E-filter
DE3724960A1 (en) Method and facility for drying moist bulk materials in a fluidised-bed dryer
WO1982004380A1 (en) Method for removing the seed coats and installation for implementing such method
US779106A (en) Rotary drier.
DE3315274A1 (en) Method and apparatus for enlarging the volume of tobacco
DE552236C (en) Device for treating floury, muddy or small pieces of material using gas, air or steam
DE101284C (en)
DE2810694A1 (en) Prepn. of low-grade fine coal particles for coking - by drying with a hot oxygen-free gas
US526256A (en) William onderdonk
DE201128C (en)
DE311481C (en)
US1550035A (en) Cattle and poultry food from fish refuse