DEP0053595DA - Treatment head for sonicating substances, especially reactive liquids - Google Patents

Description

ömensSöimcerTferi "Erlaagen * ten 50", 10, good 1949

Aktiengesellschaft Ostl _e Stafltiaaueretr _e 30

PA 9

Behanfiluagskopf for sonication of substances * especially »of reactive liquids ·

Ss eats well-known ^ oscillating quartz © for the treatment of any substances with ultrasound in a so-called * treatment head exnzub & vjstv *. The quartz tslri äabei Ib sine opening «ineB metallic with a

3 »B * oil used _9-filled housing, bo Arbeitsstirnfläe & e is exposed tmi Aiit i, can werlen brought ev to feeiianöeln-Flfisaigk-eit oier iergl" toaadttelbsx in contact "Tielfach erartige Sehäuse with an E & falwasseriEantsl i are equipped, in the ti '© in dissipate üex leoliei'flüssigkeit siaftretenöe heat "for the power supply Äient ein® HoehBpiamiingsSurcfcfUhrung sURCH AEAS G-etiäuse sam iimex-en electric enbelag ies Quarses ubÜ sinexseite other hand iss metallic Sehliuse uni who lead © Eehan <81uttgsfliissigkeit ofier <! - for a & rivets, n Forsefelag - sine beBoniere contact arrangement see i # a Sehäue © uni icm. äv3®ren SLelectrode covering de © Quarzes «

! Such working heads but have the Each Part "IASS exe only beiißgt applicable sini _f because si © sur sit chemically neutral

a can dance values brought into lertflarimg * Store one flirett® Baiusafilting tone acids uni Aergl "chemically reactive Buh * · punch not mögließ is * because Saim entwefer las metal wiri attacked oäer _s example in Egfamng © - uni Semfis itt © In! _? an impairment fls® ßesejasacl £ ® enter canoe »One was ösiusr in ierartigea. Cases gtzmmgeti * ä, ie isu behaiiielaasa S-ab "in" a suitable container imteraubriiagen mil die

von Schwiagungeeriseug <sp usstei »Ziallllf enalaa® a * Eopplungsflttasigkeit swischft lieseffi container and @ r Ir- *" front forehead. © β es

Dorcb. ii® lyfiriiuRg wiri es aögliclis fien BehasäliTngs & opf siaa Besoiiallen τόϊι iB, dump liquid substances sueJa. ia ehesiBcti tionf £ hig @ uni geechsaolcseBpfiailioJie Sabetajizen iaai einätau »fceß _f so tlaE iie cover a« coupling requirement superfluous and. ier fiamit Terttaniene Energioverlast Teriaieäeja host "Dio rrfiuäung" is äsrin _s äsß the tie Arbeitsstilen- flat. © € it Sohmagers frsilaiEjenie iareiiSu "* from feerassischftÄ Stofft iasbfts" eleJktrisoii Jh.ooiiwej * TIGEM _f kerasiiscliea Material »z * S" from irereieitern porcelain ordered uai iaS miiiäesteaQ iie StromomanxfüJarung on the outer frsiliegeniea hectare covering i @ s Sclisllecliwingerf 1ib®r eißen on iie Innejawgni a-afg-etrsohten stallslag is done _# & emasufas υογ-

Ulelfctroienbelag tiareli an ittaaen 'ubermg miB säurel> e «stäniigws Itaök oil given enf all β fiurcli eiaeti öiümsn AbgaÄeclit * 25er Axbeitskopf mri äasit univereell

itü «he kasan is immersed in jefe Fltissiglceit without ever having to fear an essential reaction«

On ier Ztlahmxxkg there is a design example of the new Behanilimfcskopfes “1 uni 2 sini aiii two-piece @, for example, bell-finished _s GeMuse made from high quality Eeranü * in particular, ltsi & PorBellan _t where there is a syliöärie, well-known rope * 1 in ? t is wa & von

3 iureiifins wiri «12 tint 13 are the for this» 4 is Sea? Flat-iced transducers * Ml swnr either a quartz®cawing "or a Bs, riia® ~ titanate-SoiiwiBg © r ^ ier inebee · because of its low excitement and its lendable strength, it is more advantageous Eilet "eeite in per se known H" else old one for the reflection isrilokward vibrations are _f with £ "rk oier HdIs aüSf @ - füXlten leflexioiiskspsel 5 terstlien ₉ aie by eiße sraa ©! © ktrißclaeH there are 6 against each other wiri Blektrolenbelag ies vibrator 4 printed "to terminal i @ s inner pads öient a Stecfcerstift 7 in OCE farms» spaixaxuagsiTxrciafülirung S ^ ^ ie ^ Stroa roiulming zn $ ®τ outer hek troie Ies Scfewia ^ ers 4 takes iifcer a äieiit eingeeetate, zim pin 7 lcossiiale sleeve 9 iMT via e i'll eat on ier Imaenseits fi "§s 8-eb.äuseei aufgeferscfcten ISetallbelag IC _f ζ *!)" in? ono of an open-TöranutöE. Siltoerbelage _$ i 'r JBiT #ER sleeve "9 iurcii solder , oisr iergl «rerbunien his kgnsi« Among other things, a good contact jswiechen äem äuB & Ten Slelctroieiibeltg ies vibrator 4 uni iieesm metal coating 10 on OCE preceding Torzugs _t ^ else ring-örmigeß shoulder 11 ies S © - ^ hiiuses hersnstellen is ä ies he aT ^ g 10 under AEE & oscillator ύοώ 4 äureJi application. Lot _t '2 "βτ' Zinnlot _s rersts uni precisely lathed. In this way, as a result of the 4th section 6, on the same side, 4 ice-free, liquid-free closure €" b sows a container filled with insulating layer * - The same thing 'EontaktrerbiniuKg uni ^ biichtimgsart can also between the lower part 1 uni äem only after installation §e $ Scliwingers aufusetsenien J3eekel 2 fee attached leg "To the Tsrbisiiunc Ssr both walker part" Ko unspecified support saittelj given. If necessary. a screw connection between the files 1 uhi 2 li # inen *

Around. A job for the treatment to sink liquid with the metallic files in the treatment head _{9 in} particular on the outer electrical coating of Sehmng's 4 and exposed files

Claims (1)

au Termelae ₉ evaluate these ropes * irortsil * baft, as indicated by dotted lines * with a thin sefctie & t from an eitssiscii Jao-eii wi # ®: £ Sta.Bisf above substance at @ pielSY? eis® a laöltartigan Eunstligffzeeliieirt oter a schic & t * ttiJera IfeinträelitiguES Ser fceit i «s Schwingers 4 iiareit aieseii IsolierTielag eats» as long ». Thick tin nicJst besstiiestes MuB about soy riding © t _# Ternacijlässigbsr low " The sleeve 9 * iM ö © n pin 7 umgebesfi © rope Decltels 2 may be one with a T Tlulöt Terseiienea HaIiB Tsrlängert s @ $ in about ien ΐβχκ placing SLI toseialußsteckers else & ®β ± @ ϊϊ mono- bülleöie SricaEimufie oier #ergl . graift, so iaS also there are no parts to prevent access. CeT Bsshanölunfsfluigkext is covered with the gouBufliJbüll ksnu necessary if sucia lixroh egg cover made of anierreetstoffm # iergl «the best possible setting. 1! Figure Pst entanipriiels _e I ₈ 3eMniluii £ -s2copf au © Beseballeß. von inel> es _e liquidea ^ reactive subotanseiin "consist of eitism ait isoliar ·« · liquid-filled G-etoäuse ₉ Sas eiaen quartz «- oäer Bsriias-2itan.at ~ ischwisger laterally, embraces ^ iaöurcr." ^ e ^ Bnaeeicbaei; » iess iial flgß ÄxnÄesteas iie power supply staa EletetrofierAelafi · outer Irbsitggtiriiil & clie fies Schwingers ourcb a on Ser Inside of the housing is open & ciiten M stan coating is formed « 2e 33sliaafilTjjigsl £ .opf nach. Claim. 1 _# fflaiiaroii marked ^ claS äer electrode coating for the working front surface as well as Schwiseer's kit of a thin * insulating layer ₉ prefabricated zvm oSer made of quartz glaze _? is covered " 3 β BekaMlxingskopf after. Speech 1 unit 2 ₉ üu & Txroh se let ETur electrical yerbiniung uai to the liquid ^! Ehtea closure between GeMuse and work front surface i®s Schmn under fii @ sea fier Eetallbslag 4es housing torch apply solder strengthens and lex so formed sing plsngaÄrettt is · 4 "Ice cream pot according to insprucÄ 1" to J ₉ gekenKseiclmet l by means of a liquid-tight inachluß iea Iteraalsehen G-eiaäase® se "in orteoewegliclies Salsel sat eäurebestänilger