DEP0053547DA

DEP0053547DA - Device for opening cans

Info

Publication number: DEP0053547DA
Authority: DE
Inventors: Adolf Werner
Original assignee: Firma Adolf Werner, Hamburg
Publication date: 1950-10-19

Description

s. KARL GRIESEL ^_u..„,,.o ,s. KARL GRIESEL ^ _u .. ",,. o,

PATEN,- ««»miL.,««»,««. ®ZSÄ,_¥.PATEN, - «« »miL.,« «», ««. ®ZSÄ, _¥ .

Fernsprecher 32 53 48 und 32 £5 27 nach 17 Uhr 44 80 38 Bank Hansa-Bank, Hamburg 1] Postscheck Hamburg 19&%Telephone 32 53 48 and 32 £ 5 27 after 5 p.m. 44 80 38 Bank Hansa-Bank, Hamburg 1] Post check Hamburg 19 &%

mm Tff&eo, iron EonsertfeuSsaen, eile sa mm Tff & eo, iron EonsertfeuSsaen, hurry sa

!Bittreis Drehesc. ^iser- turfe^l Äas *iffaa Äeäf Dcj©e - tiese festhnltua sa aSloeCEEi« ^iial ©ä sieh! Bittreis Drehesc. ^ iser- turfe ^ l Äas * iffaa Äeäf Dcj © e - tiese festhnltua sa aSloeCEEi «^ iial © ä see

imd ββϊμ imd ββϊμ

la die J)os# ssji -r^pstellea* mirü *a* vermittelela the J) os # ssji -r ^ pstellea * mirü * a * mediate

©la »welt^ _s © la »world ^ _s

mit ssgÄosigem Jijstyietsmrsci e&tzt· with ssgÄosigem Jijstyietsmrsci e & tzt ·

als eiser-as icy

mm Äas Statrrelbe» desmm Äas Statrrelbe »des

«a k5snea* Äisder^^^Its a^ay die sa ^ewi^k®a »aim sues» wenn äer Saasfraa-«A k5snea * Äisder ^^^ Its a ^ ay die sa ^ ewi ^ k®a» aim sues »if äer Saasfraa-

wrnrümn soll» Zä« 3lx£l33tftaiic ^esteüft zm wrnrümn should " za" 3lx £ l33tftaiic ^ esteüft zm

lasser aiiilasser aiii

oage&rac&t ist* Ate ü%-ar #is^i IfeÄfe®!»©! mitoage & rac & t is * Ate ü% -ar # is ^ i IfeÄfe®! »©! With

DIPL.-ING. KARL GRIESEL, PATENT- UND ZIVIL-INGENIEUR SeiteDIPL.-ING. KARL GRIESEL, PATENT AND CIVIL ENGINEER Page

is ¥@i^i3siasg cfce&t* der sieh. seSjierss&ts mit «lner mit «tet «&tep;p@&heiiä kawwmt&m&^ gesfesifefEfe^m. Hei;«is ¥ @ i ^ i3siasg cfce & t * the see. seSjierss & ts with «lner with « tet «&tep; p @ & heiiä kawwmt & m & ^ gesfesifefEfe ^ m. Hey; "

zur FütaKtng 4er g#neEjm%em feile unä. die Äaor<l»isg dsöktu&r #l3sf&efa ist» ist isss aie %%elkeysetansg swl&e^iB Ssi^isjge aiii for feeding 4 g # neEjm% em file and the like. the Äaor <l »isg dsöktu & r # l3sf & efa is» is isss aie %% elkeysetansg swl & e ^ iB Ssi ^ isjge aiii

auut #©r SeielffiUßg am^^mt^ltt» öl« iß £%&* 1 d«n öffner seitliela und is bb* 2 vmn ö%es T^paiu^iiauXieht·. Sas M«ss©i? 1. auut # © r SeielffiUßg am ^^ mt ^ ltt "oil" iß £% & * 1 d «n opener seitliela and is bb * 2 vmn ö% es T ^ paiu ^ iiauXieh ·. Sas M «ss © i? 1.

stlt seiaea totrietxsrsö 2 ist s» «Ιβ^ϊ? eiss^sigen alt auf de® SaseiirasÄ BfoBtutzmaäGn tappen 3 geleg*a?fc» fii© "bei % ®m ä^s "fo^rielitajjissbleela 5 1st* ΊΆ® Beim±i3Si& 3 is* «ob iti£«? i^^MMet und ©*eh.t im äbris^a ifeei» eia^istlt seiaea totrietxsrsö 2 is s »« Ιβ ^ ϊ? ice ^ sigen old on de® SaseiirasÄ BfoBtutzmaäGn tap 3 occas * a? fc »fii ©" at% ®m ä ^ s "fo ^ rielitajjissbleela 5 1st * ΊΆ® at ± i3Si & 3 is *« ob iti £ «? i ^^ MMet and © * eh.t in the abris ^ a ifeei »eia ^ i

Ewern 3b ä#j* Scfewiiag® 5 atatSlst* ß«a? Seisüeakiisfeel ? ist ImI fh Ewern 3b ä # j * Scfewiiag® 5 atatSlst * ß «a? Seisüeakiisfeel? is ImI fh

8 isfe eine Füfer«^ l»©s@£eiEiBt, dl« äXe ^etimU^ß Hirer8 isfe a Füfer «^ l» © s @ £ eiEiBt, dl « äXe ^ etimU ^ ß Hirer

der Sefew€fÄfa^#l ? aas te* I^g-e 4«r Äfe* i Is dl« iÄst der LeäBker 6 bs s^Lntn £*«lipißkt enthe Sefew € fÄfa ^ # l ? aas te * I ^ ge 4 «r Äfe * i Is dl« iÄst der LeäBker 6 bs s ^ Lntn £ * «lipisskt en

S an seiaea Ss*ebsapf ^a am Hetoel 7 sit gesciieiisetes Ss^loeä vergehen Ist* BeiS an seiaea Ss * ebsapf ^ a am Hetoel 7 sit gesciieiisetes Ss ^ loeä perish Is * bei

7* gelaüigi; a mt Lenke* 6 in die geskeU&elt Lege 6* mud hebt €ebei die SefawiBsje 5 ia dl« ^s® 3* as»7 * gelaüigi; a mt Lenke * 6 in the geskeU & elt lay 6 * mud lifts the SefawiBsje 5 ia dl «^ s® 3 * as»

swiacii^a öas Messer 1 is seises* ^^@ t* TocrscäEtbrad 9 eii^efuhrtj ist« wiM d@r Belbei 7 sas Aer geseicJÄieten Iäs© Ä®r Ab» 1 in die geseietoet®swiacii ^ a öas Messer 1 is seises * ^^ @ t * TocrscäEtbrad 9 eii ^ efuhrtj ist «wiM d @ r Belbei 7 sas Aer geseicJÄieten Iäs © Ä®r Ab »1 in the geseietoet®

gt« dstei ideti siÄ €1® la^ire Fa fies 7 ssf äea? Sauere 3fe der Selifisge 3 al» Tand feeüektgt «dstei ideti siÄ € 1® la ^ ire Fa fies 7 ssf äea? Sauere 3fe der Selifisge 3 al »Tand feeüekt

ast:ea_f so istss öieses silteX^s laast: ea _f so istss öieses silteX ^ s la

reraKsg· SI« ftsse k.mmi amaaelir la an sich ϋβ&α&ε&β? Weis© äa^eii Stehen €er Ετ3Α©1 *lO be^uesreraKsg · SI «ftsse k.mmi amaaelir la per se ϋβ & α & ε & β? Weis © äa ^ eii standing € er Ετ3Α © 1 * lO be ^ ues

Sie- üalt€f*iäiig 5 1st ss ihrem &ύ1&?Β$ύ£&$ύ@ mit. sw-eiYou- üalt € f * iäiig 5 1st ss your & ύ1 &? Β $ ύ £ & $ ύ @ with. sw-ei

» die ua Je 1»Each of the 1

^ die b«L des
fiseJiiswisge 12 befestigt siBÄ« iüt Akt Helt^raag^ the b «L des
fiseJiiswisge 12 attached siBÄ «iüt Akt Helt ^ raag

1,5t1.5t

BtIt eis«r läse 5s Ae^ ilalteKiag 5 «Μω teas*· an äaduMtM die f »n^chtusg ia lagen sefayaskea «eäÖ iaBtIt eis «r läse 5s Ae ^ ilalteKiag 5« Μω teas * · an äaduMtM die f »n ^ chtusg ia lagen sefayaskea «eäÖ ia

Claims

DIPL.-ING. KARL GRIESEL, PATENT AND CIVIL ENGINEER Page ..3.

2 8720 241 45β

Zwsi Iffasat Tom KtesserroBäösea * bsi who is the © e.'iseidsieaser susaisaen with seis «4ux? e & min® Is & ri8tos3? © a * ua I & LiEßUu« e & trersaitte äsdarcfa. gefc ^ aasei ^ Jto ^ t ^ that esser {1} with de® ^ atrisfes ^ -A (2) as. (53 occasionally ^ t 1st * äepeii eise Esnte ± b% * UuBS sieii aaf xkt aiae noek ^ n-, exg $ at # ^ - © der mtmtmle feirveiifoiaig sssgelslldet «flank (7a) the S Jtebels (?) abxuwaXeea is able» wiitel Söte »iage (3) öüö (7) <äurefe eiB ^ a Isea ^ sr (6) with each other - ia -

2 # Torriöht «ag uaei lasp ^ acli" t,
(6) im #sn feöiton

h ^ reiis ^ ® ^ l ^ gt «υώ in the rest of the fisn s® at lever. (7) «so mn & ®r 8c & wl & -j & € 5) blown» t is »ässs he .beim Hoeit * s © i» ®Bkes of lever C?) Toei sunaehst silent feeOieiBder 0) eat seises tireiipunk% m äer SciB? i3ase üh & s · die

r.scii sii ^ s the Aa ^ meke i Ms 3 *

ss sa a®r bracket (5) aia # g

C3) more directly supported 1st * 4i @ e & mhjsbkhql sit eise? Rabbit <5e) the Hslterusg (5) 1 »ScKlits # a 2wiag # (12) brought