DEP0053509DA - Vorrichtung zum Verschließen von Wursthüllen, Beuteln, Säcken und ähnlichen Umhüllungen. - Google Patents

Description

PA279869-M50

Auf did» GefclAttsfc des* tUrtstolmft tritt lmrnr «leder » eoakartiUs« BebEltaii»· ii?geB&«iÄ«*

im einer eölöhe». ?lti0# sä ,

duroh suäer* Äixuflttefte sieht ü&ge«oXlt ^aVSmX «ird un&

»seit ©is©m er^bliohetn. «©rt dferäteXle&de

ist

stahl dtarelt FlOKiiiiierea o. ägX. l>ewlri£t werde»

luS&rteis E@ig®a ,|@to0li la g^l_s «ad &a U«durftö isifaiÄr^i oher V#3?©^iöi:i«t bis die d^n «es©sstösä isr g

Vorriöhtuns «ua VereeäalieSeA eaoüartl^er

d'£ im F

7o*rläb.tw»e beeteht

K«ra von etWft.

^ Siegest In

SW0? fl

der tlaiitill«ag <smtiiS.lt* iaß Is tesi ay3JLft4riöOL«üa S<I3?ü in fteter %·1ββ ait der fait© dee auto? «tt«ai&3ies^elo&ten feiles ds? Uiaiiöllttng wretolgt^ at»bförmig«

adt

, SoIs^ kunetbar« '-ö· 4gl* m±n_t aa den

worauf die lager® _t den ©igestliehen Zusaarnjaenhalt Klet&fflfa.ttl$e mit ©ntgpreöhÄ&er Bsibuag »gebracht wird. Im einfachsten FaXUs* wesm die Kleaadsalae aus *ia©is mit LSngsselilltz versehenen Hablsylin&er testetet! wir 4 si© e&i&l auf ümn mit der fl&ch su,E®SB©sg©legtam TMti&Lugag kombiniertes Kurs aufgs echo bea*, wobei dia fe©id@& 3Äg®ö d@r flash &u$aismen|^l#gt^s tJlaMil*» lung is d@m Seiiliti» jsu. liegea ^oBmss«

iet j^toiili ®TfiBd«mssgeaiS aaok taoglioliy ^B 4i@ KLeiaa-

mehrörea Teile»> s*B. aus sw®i ©twa halb« d©ra besteht, welche nmh dem Ämflegem auf dea mit oar susföftsssejSjgelegteBi üAülltmg koabißitrt^a 1Ε®τη am tkr$m d©B Itra vor^ugsw©!®® tibe^rageadea Snden mit üort Kappen, risgförmigea fiaXteel^sa^ates 0, dgl.

Erhöhung der lelbaag kein Äas in des Itöro stabförmige Slenent so siisgebildet werden 1 äaß es einem ©last iscfesE Preßiiruck gegen die laneawasd äer a^liKdr hülse smsübt, Su diese« Xweeke kaas dtEiS etabförmiga Uleiaeat beispielsweise aus einem in seiner gesagten Magsrichtuag ^eschliteteia Stahlbolaen bestehen, äer mit seinen Schenkels elastisch n&oli außen drückt. Praktisoh der gleiehd Sffeiet wird ersielt j wenn das stabförmige Blwment aus beispielweise zm&i langsgeteilten Halbayliadera besteht _t swisohen deaea fedemde, sie ßacla äuSsb drücJssnä© Organe aageordaet sind« Sebließlich 1st Bw> auoh. aSglieh_f den ©rforderlialitö PreBdruek durch tinen ia das hohl auggebildete _# aiseckusäßlg ia©hrteilig© Klföiaent des Kernes srncii A«.feeiaieb©a der Klemaiiillse Mn® lage trieb®», to Keil o, dgl» zu erzeugen*

Der erforderliche Preßdruck kanu auch dadurch srsielt werden, daß durch Sreiias des Ib Äem Eemt enthaltenen stabför-* JDlemöates um ©eine langsaciis^ die flaob. gsmsamBiengelest© aof d©a Kera aufgewickelt -wird* I3in IMlicher Sff

wird ©rgielt, weaa ein unrundes_? beispielsweise eine elliptische for® aufw©iseEd@s stabföraiiges ll@aemt od©r der im seiner Gesamtheit eiaea uaruaden Verschnitt aufweieend© fera innerhalb der einem Hohlraum ton eatsprechdöd elliptischem Querschnitt b©sitsesd©n Kleaaahulse gedreht wird.

Alles Hähare über die BrfiEauag ergibt sich aus der nachfolgenden Beschreibung in ?erbiaduag mit der Seichnung, auf sechs T©rschiea@n@ Aasführungsbeispiel® schsitiatisch im Schnitt

Bei €©» in Figur i ite,rg«f6teXXtiiii /*a@i*fÄ«egöb€fispl©l ist das &ur©& eiaea Suftümtfet* 1 ipblMet«? stabförmige °£Lwmnt dea Kesme-s dt&e i'Xöok aueamnon^oXagte aber« Sofa der t&hüllung

«ad &1©&s&;b Utopr da© Gaa&© tit

o* dgl*

silt f?ia#ia tüttal 4 verseiieiigE StiiliilJOiafeiii äe©s6E ©te·,

5 *u&ä 6 di« üb#3r sie φ legte uuvor flscli s TTishullößg 2 gegen di© Xna€nis©iid.öög der KX@mas.ttls® 3 preßsea*. ^^ä© ist eaah BöuXiGhi sur l»i-g «iiies l>e»O£iü©rs hohes PrößoruQlses la ά®η Sohlits 4

# K der Ketti la mim eo^sültige 1䧧

tür 3iar Oöiaialiül^ 3 getoacht ist*

Bei cte© 4agtftll'4röagsbeispisl geiallß Figffl? 3 iiat dsa fös-ffiiße iilfiiiaöxit <ie© fe«a@B dl® ßlelööe ^3» wie bei Hgor 2* tt&feersehexaet sieh Jeööüla. voa 4er ÄertoiÄs 4^r Ilgtir 2

, €aS die flacii au^sesa^ela^t® Umfetilliiag ü duareh dea Sohl it ss 4 se© siiMbtdriIigsii Karasl^ntetes hiadurcuigezo^ea ist nor den öeiientei 6 uuilaüllt» Iiwroh Jirehes des

der Xleoasfciülse 3 mt$<&gm lisas dis t&iämiluas £ auf ate otabfuroige £X«rae&t des

ifr*üb,ti&iZ&&Jb& V "Sia^rfS* AA^J4» -ftife^i"^ W*^*^* *ϋ*.5»ΝΕ|ΐ$

7 und i^ Über w#2ohs di@ J5uvojf fisch

2 teenusigevlekelt ist* über tes Ga^Ä« iät| wi© yoiiher^cilaQjiderai Söiispi@3.i#ii^ 4i^ Q.©!^iiitOJI® 3 ®xi®>!

teilen ? «ad S b«finiUi<meu Hohlraum 4er QrliitdericeÜ

,»«odaroa ft« WmMpmk msi&ttotf& dan

7 «&& δ und der Kleiaofettloe 5

am tib&r da β etabftJpjsaige Ilesmt

2 &&nea* wi^ <U«m» is

10 tmd 11 aiafgtl^i and, er®t Aledana die

Bsi ^Ss in fij^iT 6
et«ht äss

»if

_$ EoIs o« ägl* , dar sit iey swoa? flaöfe

legten üaäwtlluaß 2 wnrldteelt wird ^ vorauf voa aasstn dl» bei den HohXsylinde^btilften 13 «ad 14 safg^lögt wsrÄea ami on iiirstii 35bd^a Kittels nioht geseiuhneter ßsltsorgttst

^Appeal o* dgl» t&as&taaABgopreßt ^e»ea_# wtlÄs o» ögl* fsstgühltast werden» 2b ist -&uoh 13 ^iSsö 14 em eines Ina« mittels Qiii&udersulSBksiB _f södmi lediglieli die l-J&äm uqt ä&durah getjaldet-sR ßöiisBkel nit «tiaer ifeppe ^ einem Ualteriiig o* dgl» T^rainigt x^erden isilS8®n_#

1>KS Prinaip ösr vorbesühriebeaeu forrichtim^ ist feftf &t@ TarsololIeSsii foa 3fi,ök«sa o» dgl* be^oiiriinkt* 3s ist is ?is3,seitlg3t«5r "eisa vsK'JöÄÖ&ar» So Itasti ta

sa T/erS^a. , um ciies© la j:u tkiltißi od©? aw befsstigcin , issbesoödösw , w@nn sie

sind*

p i^k^it su erlieb©_#

nur beisplelsr^i^ö äii? foli^Mfts .^a^endimgsraKglloiife^iteii erwähnt

Claims (1)

1. A a, a ρ ff im ,ο, h e _{i M i}.

   I«) Torriehtu&g sun Y^rsehlieite von ^wsthtillea, Beutel»! Säetees iiaä ubxtllofeea IMrtLllu&goa, g&tarcmzeleiutet durch «iae läsgsgesehlitäst® iQ.#iamhiilse } tor Torziigswelts hohl sylindriseliesa Qutrsohsitt_? dia e-iaen etWÄ 1 tMfSagty tor mittel- oder uamittelbay sw& (jtör Falte des su¥or flach gnsammönjs&legjt;« au

   Teiles der Ilabaliuiig dieat* 2») VoTtiahtmig uaeii 4msprmöfe I₁ daäareii g@l«ß£i&eio&n©t| daß der K@ra als %ψ1ΐπάτί®Ό&®τ BmtäBt&h 1 aus Metall- BqIs o_f dgl« ^eg^bet&exifalia ait Ia»gsi*ifföla atxsgebildet , let_f ) B&eia Äaeprusii 2, tedaroh gekesiiaelütoetj- daß

   Ton a®r Falte des zwqt flach zu©a®a©agel^gt@ji d@j* UBÄitillung uüMlciselte Sera aus einem mit "fer©@Ja©sen St&b aas slastieahea l

   Stahl o. ^gI. gsfeiläet ist* 4,5 loTriehtntig jsaeh Ängprueii a odes* 3 siaduyoh nqtj daS <3L«?r von der ?alt© des six?or flach. t©n Oberteiles der tJatstUlung urawiekalt® Kera aus

   ii J und So» dgl» Ijs^teh ihn©» aageorosete slastiseiit ^

   , cfe auß©a g0pr®Öt sferö.en# naeh Äs§pru,ch. 4, ö^äurcb. gek©iiiis®iaimet_? daß Äus©iaaad®rp2*«sse3J de? Hoiilsyliaderhalftea 7 «ad 8 dux*eh eines gfwiischen fi© hinela_c®tri@basea &il o. dgl» _# ¥orsugsw@ise @ia^s «yliudriscMöB Boise» 9* erfolgt, S₉) Vorrichtung m«,eh ©iaea der Äaspriieht 1 bis

   sleeks Vermlxtderuiag ä§ g

   der EiaBerea KleaAtU©e 5 auf des Kesm 1 uaä sweoks SchoBUng <ieis STerlcstofffea fl.@r tteaataXlusa^ libdr dies® TO@i halfeteiylindriBOlie BlechhillBiwi 10 und 11 o. dgl* gelegt werden, bevor die auüers KleaahUlse 3 auf dem Kens 1 gesofeoben wird»

   7.) Vorrlohtüng nach .Ansprach 1 oday 2, dadureh gökeanKeioh-2i0tj daß die äußer® Rleisrnhülsö } sieh aus aw&i halben Hohlsylimderm 1J UEd 14 zusasaaeasetst, welotoö ©twt. an ihres des iaueren ifern überragenden Äacta bo miteinander verbaaadeQ werden, daß der erforderliche Preßdruok ersielt wird.

   Anspruch 7 ₁ Äsdürök gekennzeichnet, dl© die laier© Klemaihülse bildenden Eoklaylisdertelften 1} and 14 a» einem B&fe edttel© eiaes geeign^tea Seiisrui^rs 0» dgl. eseiiiasö©!* gelenkt &inä_s ^Shr®nu ü.b©r die beide» aaä^res Bbtea, nacMsa 4i© %-lisderhElfteB den Kern ttßiaoifeilOB^öa haben ^ ein mittels einer öpeai&lasaage dgl. aafgeiiieijfearei·
   wird.