DEP0053096DA

DEP0053096DA - stopcock

Info

Publication number: DEP0053096DA
Authority: DE
Inventors: Otto Uebelgünn
Original assignee: Maerkisches Werk GmbH
Current assignee: Maerkisches Werk GmbH
Publication date: 1950-11-30

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Absperrhahn und insbesondere eine neuartige Dichtung in den Abdichtungsflächen.The invention relates to a stopcock and, more particularly, to a novel seal in the sealing surfaces.

In Absperrhähnen sind zahlreiche Arten der Abdichtung angewendet worden. Man hat nicht nur den Dichtungsflächen Metall auf Metall oder verschiedene Metalle aufeinander angewendet, sondern auch andere Materialien, z.B. Holz, Gummi, Leder u.dgl.Numerous types of sealing have been used in stop cocks. Not only have the sealing surfaces metal on metal or different metals applied to one another, but also other materials, e.g. wood, rubber, leather and the like.

Die Erfindung bringt eine neuartige Dichtung in Absperrhähnen durch die Anwendung von Graphit in der Dichtungsfläche. Graphit ist für diese Zwecke in Absperrhähnen bisher noch nicht verwendet worden, weil sich die auf dem Markte befindlichen Graphite auch sehr harte Graphite, als nicht ausreichend widerstandsfähig gegen Abnutzung erwiesen haben. Es wurde gefunden, dass es aber möglich ist, einen brauchbaren Absperrhahn zu bauen, wenn man hochharten Graphit dazu verwendet, vorzugsweise solche Graphite, die durch Glühen der Graphitkörper in sauerstoff-freier Atmosphäre bei sehr hohen Temperaturen, zum Beispiel bis 2.000°C, vergütet worden sind. Diese Graphite werden im folgenden als hochharte Graphite bezeichnet. Es hat sich gezeigt, dass mit solchen Graphitkörpern ausgestattete Absperrhähne nicht nur für beliebige Medien flüssiger oder gasförmiger Natur einwandfrei geeignet sind, sondern auch ohne jede Schmierung eine sehr gute Abdichtung bei leichter Beweglichkeit des Hahnkückens aufweisen.The invention brings a new type of seal in stop cocks through the use of graphite in the sealing surface. Graphite has not yet been used in shut-off valves for this purpose because the graphites on the market, even very hard graphites, have proven to be insufficiently resistant to wear. It has been found, however, that it is possible to build a usable shut-off valve if extremely hard graphite is used, preferably those graphites which are tempered by annealing the graphite bodies in an oxygen-free atmosphere at very high temperatures, for example up to 2,000 ° C have been. These graphites are referred to below as extremely hard graphites. It has been shown that stopcocks equipped with such graphite bodies are not only perfectly suitable for any media of a liquid or gaseous nature are, but also have a very good seal with easy mobility of the cock without any lubrication.

Man kann bei dem Aufbau eines Absperrhahnes so vorgehen, dass man den Graphitkörper, der gewöhnlich die Form einer Büchse oder Hülse hat, formt und entsprechend dem gewünschten Härtegrad in sauerstoff-freier Atmosphäre vergütet und dann diesen büchsen- oder hülsenförmigen Körper entweder mit dem Hahnkücken oder mit dem Hahngehäuse so vereinigt, dass der Graphitkörper gegenüber dem mit ihm vereinigten Körper sich nicht drehen kann.When constructing a stopcock, one can proceed in such a way that the graphite body, which usually has the shape of a sleeve or sleeve, is shaped and tempered according to the desired degree of hardness in an oxygen-free atmosphere and then this sleeve-shaped or sleeve-shaped body either with the stopcock or united with the valve body in such a way that the graphite body cannot rotate relative to the body united with it.

Man kann zur Vermeidung der Drehbarkeit z.B. den Graphitkörper in seinem Sitz am Kücken oder im Gehäuse einkleben oder einkitten. Diese Befestigung ist aber nur für geringe Beanspruchungen brauchbar und versagt bei hohen Temperaturen des durchfliessenden Mediums.To avoid rotation, e.g. the graphite body can be glued or cemented in its seat on the chuck or in the housing. However, this attachment can only be used for low stresses and fails at high temperatures of the medium flowing through.

Man kann auch den Graphitkörper durch entsprechende Dimensionierung der Passfläche so ausbilden, dass er nach Aufsetzen z.B. auf das Hahnkücken gegen Verdrehung diesem gegenüber gesichert ist.The graphite body can also be designed by appropriately dimensioning the fitting surface so that it is secured against twisting in relation to the stopcock after it has been placed on, for example, the stopcock.

Man kann z.B. den Graphitkörper als Kegelstumpf ausbilden, der eine quadratische oder polygonale Innenbohrung aufweist, wobei das Hahnkücken entsprechend quadratisch oder polygonal ausgebildet ist. Es ist ferner möglich, die Graphithülse vor dem Brennen und Vergüten mit einer Innennut und das Kücken mit einem in diese Nut eingreifenden Stift zu versehen, womit eine gegenseitige Verdrehung der beiden Körper eben- falls gesichert wird.For example, the graphite body can be designed as a truncated cone, which has a square or polygonal inner bore, with the cock plug being correspondingly square or polygonal. It is also possible to provide the graphite sleeve with an inner groove before firing and quenching and tempering and the key with a pin that engages in this groove. if backed up.

Eine weitere sehr einfache und vorteilhafte Verbindung der beiden Körper wird gemäss der Erfindung in der Weise erreicht, dass der fertige Graphitkörper als Kern in eine Gießform eingesetzt wird, in welcher der Absperrhahnkörper, mit dem der Graphitkörper vereinigt werden soll, gegossen wird. Ein Ausführungsbeispiel dieser letzteren Art ist in der Zeichnung dargestellt.Another very simple and advantageous connection of the two bodies is achieved according to the invention in such a way that the finished graphite body is used as a core in a casting mold in which the shut-off valve body with which the graphite body is to be combined is cast. An embodiment of this latter type is shown in the drawing.

Hier zeigen:Show here:

Fig. 1 einen achsialen Längsschnitt durch einen Absperrhahn, bei welchem der Graphitkörper mit dem Hahnkücken undrehbar vereinigt ist,1 shows an axial longitudinal section through a shut-off valve in which the graphite body is non-rotatably combined with the valve stem,

Fig. 2 eine Ausführung, bei welcher der Graphitkörper mit dem Hahngehäuse undrehbar verbunden ist.2 shows an embodiment in which the graphite body is non-rotatably connected to the tap housing.

In Fig. 1 bedeutet 1 das Hahngehäuse üblicher Bauart, 2 das Hahnkücken und 3 die mit dem Hahnkücken undrehbar verbundene Graphitbüchse. In diesem Falle wird bei der Herstellung so verfahren, dass in eine den Aussenabmessungen des Hahnkückens entsprechende Giessform bzw. Coquille die fertige Graphitbüchse 3 als Kern eingesetzt wird, worauf der Kückenkörper gegossen wird und zwar aus beliebigem Material, beispielsweise Messing, Rotguss, Leichtmetall, Zink etc.In Fig. 1, 1 denotes the valve body of the usual type, 2 denotes the valve plug and 3 denotes the graphite bushing non-rotatably connected to the valve stem. In this case, the manufacturing process is such that the finished graphite bushing 3 is used as the core in a mold or coquille that corresponds to the external dimensions of the stopcock plug, on which the plug body is cast from any material, for example brass, gunmetal, light metal, zinc Etc.

Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 liegt die Graphitbüchse 4 im Hahngehäuse 5. Auch hier wird in der Weise verfahren, dass in eine den Abmessungen des Hahnge- häuses 2 entsprechende Giessform zunächst die Hülse 4 eingesetzt und darauf das Gehäuse in der üblichen Weise im Coquillenguss hergestellt wird. Das Hahnkücken 6 wird dann in das Graphitfutter eingeschliffen.In the exemplary embodiment according to FIG. 2, the graphite bushing 4 is located in the tap housing 5. Here, too, the procedure is such that in one of the dimensions of the tap housing Housing 2 corresponding casting mold first inserted the sleeve 4 and then the housing is made in the usual way by coquille casting. The cock plug 6 is then ground into the graphite lining.

In beiden Fällen wird durch den Guss nicht nur eine sehr dichte Einbettung der Graphitbüchse in den Absperrhahnteil herbeigeführt, sondern eine unzerstörbare Sicherung gegen Verdrehung infolge der Schrumpfung des Giessmaterials beim Abkühlen. Diese Befestigung der Graphitbüchse im Hahnkörper ist so wirksam, dass sie auch bei Benutzung des Absperrhahnes für sehr heisse Medien, z.B. überhitzten Dampf, vollständig ausreicht.In both cases, the casting not only results in a very tight embedding of the graphite sleeve in the stopcock part, but also an indestructible protection against twisting due to the shrinkage of the casting material when it cools. This fastening of the graphite sleeve in the valve body is so effective that it is completely sufficient even when the shut-off valve is used for very hot media, e.g. superheated steam.

Nach dem Einschleifen des Kückens ist eine sehr gute Abdichtung sichergestellt, die auch bei höchsten Beanspruchungen eine grosse Lebensdauer aufweist. Die Drehbeweglichkeit des Kückens ist bei allen Beanspruchungen sichergestellt.After grinding in the key, a very good seal is ensured, which has a long service life even under the highest loads. The rotatability of the chuck is ensured under all stresses.

Um die gegenseitige Verbindung der zusammengegossenen Teile noch zu verbessern, ist es zweckmässig, die Graphitkörper im Kücken bzw. im Gehäuse mit Schwalbenschwanzsitz einzugiessen, wie dies in den Zeichnungen dargestellt ist.In order to improve the mutual connection of the cast-together parts, it is advisable to cast the graphite bodies in the chuck or in the housing with a dovetail seat, as shown in the drawings.

Claims

1. Stopcock for any media, characterized in that one of the sealing surfaces is lined with extremely hard graphite.

2. Stopcock according to claim 1, characterized in that the cock plug is lined with extremely hard graphite in the sealing area.

3. Stopcock according to claim 1, characterized in that the housing is lined with extremely hard graphite in the sealing area.

4. Stopcock according to claim 1, characterized in that the graphite lining is connected to the cock plug or the inside of the cock housing by means which prevent mutual rotation of these parts.

5. Stopcock according to claim 1, characterized in that the stopcock body (2) is cast around the graphite sealing body (3).

6. Stopcock according to claim 1, characterized in that the housing (5) is cast around the graphite sealing body (4).

7. Stopcock according to claim 5 or 6, characterized in that the graphite body (3 or 4) is cast in the cock plug (2) or in the housing (5) with a dovetail fit.

8. A method for producing a shut-off valve according to one of claims 5 - 7, characterized in that the finished graphite body (3 or 4) is inserted as a core in a casting mold and then in this form the plug or housing material is cast around it, that after the cast has cooled down, the graphite body with the key (2) or housing (5) has shrunk.