DEP0052315DA - Vorrichtung zum Aussortieren von Materialien aus Schüttgütern. - Google Patents

Description

Dr. H„_s. Wil«k_e» ' _(24o, „„„_ ^ 4. *U 19H Patentanwalt BismotcksitaBe 24 Fernruf: Lübecfc 22740 Curau 10 (Privot)

CiAE JHi^'Βία *WD 0IiJlU¹DIo Ο , psrjs toumia, law York, Ke® Ycrk

Βία i;.rfindun£i boui..:.'^ aXuJi auf «io© Vorricl;'öiaag von T^afcorlnlien odor Manorial feilen :ug ö , inshf.sonder© rut© Gfotroiöeprocliil^oa· I'i® ^ Ih wößöi.-^iiohön unviXL, ü&tö die Vorriuhtxaiii; ds© iell eines xnch tm^cai ke^lsliuaipiartj^j eicäi ßu AbfviistBigeooJinoiit vo5?^".\si^crjdöB "fcricixtararti^esa I dprohlooh^esa V.fendmagsflfijahoa. in e'tätuSigörj stiaaruTon silt gl«loliKCi ^i,3 oiintreborißar iatft in ο In©

f| laß

#isfeeiilia.o©©@a lift,: iQ <3a@ flag Bfe»

in

oder «ine

nabxaafeanal fUfarenfi« Slflft£L&efce elm» ^«cthloeeeBxtn Elm*©! sai^ luqgubea is*. 3>i«

ere einem &"b*»

, die

Bsö©a toft lana al* βπΒί doa

p öferüate^ seäa. Tor«

_s d®B fl©r als Platt© etas^öMläetö I^iafer^ fler s Itselföyiaigem Iab$ eiB.02? im Hasäröhim® f©rp©tst>a37<sm Wolle g » eeaferf-'-cli* stuf I⁸Ia,*te at©temi© Söfcl%^r aufiüeiö* öl© •TOS-tellJioft ein® tibmv® Risfi^la**« atoe^ii^g^g die salt fies?
oteea von i&nwi nmh aaö«a iroa fet

.» wöb«i es

©ine S

Ipt, der 'S

&&%&& abgelö

im

sins

f _s :s*l« · tfetseit. oder

Bmm.

&®r

• S -

0n$«§» 8·$« Wti&vdX» -mm *lui· · Hen tarn αϊ* Sf^agsrlrkuBe losgelöst «arvonoeiäeit ©t©3? um äa Xftufogr taut ©to

äea δίϊ&®§ sit 3&aft iaa Stat gfö^l®0erasi3®ia ia fies* eoimöll tcalöufqb4ä Sprout fließt g

xm& liier absinfeca wl*4»

:S3$. ite»

tesaa.. «21

salt

Sßft

Sale. ta «

tasi !saft ,4%ti:*ö&il© !»Schar· ft©s.

feii St©

mi

w4 ie®

Stet sast^p@ss©a ©lad.

©iaafi laaljarero

. 1

« 1

isy sixtsr

ladi mm gelaplel Tig I % wiri ©in Jlltak^roEWBcaf E ataf äer % Mmtm 4 «gesrös.®"^ ies¹ Ä* eeiaer Welle

teeb öia# UMtoq&g 8- $qs «jEi^öi^clssls ^©if^tiad auf äeven. Soäe ©tos Ssb« 10 «sss M^ssr© IS snsigekeilt ie1?_e 35a@

flsoasoli od«¹ elsea Hm^el 14,/

söI^s*,, ti© äen 3&iT£ertss£aag

4©

simi 2tölaB&saÖ3.© IS 3PUr <3&s fifat is

lat^d IS₉ dim

XO Αϊτοί «;12ΤΘΓ© Bolsan trnäl *!at1te»& bö ^ortneiöea Is*· Bies©

Son.pl8.tt0 trE^ eis© B 2gj öl® Kit &s^liiJi

14

mi Us? 2i?leli*er ■ SO- xtlM. von fts fe#ei M -ttemefa.

ms®

etoe® Sans! /ift twfiee*!^* is*# welftte? «leb tm©h «ta

fssifesag See %ia^er*eile® 34 är»*3P^Jc*· Auf die-@ft &«r öaÄleetlit* %iefat@r 44 itÄar a» sfs^inea Ober*

j wobei

ksam ©In &## s.Ö* file EMlIsse Ü i» das e%^r© Q^Muewsi 4 ei»tr©1?«i_s ttaö @«

, Iiohe

ala '0Tua;aIufia< Wöhrenfi toe Iterehtritt© äiarofe um,

aft» ©0 äaS es? la eteea eotmelX umlauf «num. j öüanfla Siu^s^roia iibfiacSubrt wird« δ

"und ßia?efe beha&ßalt, g Bi© Wi i Insekten

aal tig Üieiiobaa 4^s frae^tteiaea ^»η gen 'wsrÄea. ite© Gtffc wird aiffc Jsujftser 0e®oteflaei,gte-it sm weggßs#ili»3srt vxtä dxactsh die Ife^ela^iaapfwaaiimg ü&b M uAöfe. tm^es gericht©*, @o 4^ elöh 4ä iem öuimfelö«lite. 4€ ©te 2rleb*eri?lrtiel bilöe^. Ber Sänal 5S Isilös* einen.

szv& üom %ctaht&T 4€_? so ϋ®Β ßttrcJa. Ura !sei der fi-JsUfi fß fo

fß

S6 in gajü.liCBi

4^^

fee-* ist j ^aß Ättrcöi ßlsse 3*uft ^.T3®*rs1»®i feaaa·

öl© Insft^ fii© &ia tfefaaag ßag I^i^ere iaa öl«

<w 0 «.

©ell® »It heber

xm& um &tf%tromes üvgots. Ate

Kleie*« II» ir» der \äfcuafiijng

Bis Wir&us^ In flesi IBuiey l«t ©©j, öa£ öle ICLe!©teil® esaiiiliiito, sorsolala^sa werti^a^ wie Öle Waaaias^ 4S Jaat von solcher ösS?öS©_ä aaii sie ion Xrm»afctritt olaesa ssiilaaseas. 41"© in iem irorlie^enaen Pali© s^G Öor im*iirli©te Ltif'fedrtictarsrlatsf 4e® .fJäufor^ IE

tssftfxug su ©weialea« Bei einer prak"&iB«iieso. t.'areia öl© SQaixeai¹ iai ö®p fenöwöyg 2 ssa iss liX©iUie»ea

Mm-

tmüih

. §®ϊϋφ Mn.

Sa, Figo t ie* eise äteilicäi« , woboi t

die

in Pig. 2.

ist

öam Bedea dm» «la

liegt et» BS*

ast ρ Öl©

ei»© fegt-

loöea

öurcäi

fisa

x*m ös^¹» ffela« wird «tS
Si eiätig©so@eia

dem X«?%%öi?i BUiSi¹U^₄ öep jSäb ß«.* cl

öen Aia®Xö& SS afegefesw».· Di® Wti'-Ijai^ dieser α/α χ

danafe öle

sela?

«ta #0 ie» wtoi, und äahor wi

wa*m ein selar

trig*

la

■

win flg.* S,

tasi

3» tig;«

taat

■ ■

%mt Ö0T Av&iaimm^; musst,

nm de» "Nd is* '

©iii®

■ksmi

mill m& die * Sa Ubnllelier Well© Im»»

fe«. tnii

Art* fU

öie lob® 3,0 eise

Claims (1)

1. PA.48539EH7.5fl

   aim SÄt^gütgira alt oäs3? olm^ öadtaeh galDsamsal&läneli _# äaß &ie eas 4«s oberen. Seil einea xm&h, Im¹Wa tegelgttnipfartig gj&h snst «&nem

   1» B^laadi^ea S%om stsgefü&rta fite.1» "^€0?®©%*, öle tmtaa¹ $e3?

   in ei.n®js SEiaissl^psMltis© EiJ.* sfu ^ ins© Abiliäßteais,! aiöli

   mm.-

   Iu eitsgsat ^fcfeie® (t)* fei iss is® Sm* itS.* laf %^

   iff

   * 10 -

   !# *■■

   kmproA % odsr &xatdk «of Stm fatjt** mi Mf^u^ma ©fewtSx&

   &a@ ösa? als ?1ä*% (Ig) g iBiplförjÄg^a Isto® -ζΐϋ} «dtasr la (δ)

   «isea tsa Ime»

   , δαβ tor Jte&fe»feasisl {B2} des

   _f öaß ftosnih Um. teia* auf * »aök im^n ahf Xlefioa

   iat i

   in

   Äai

   #er ttmem

   * 22 ~

   feöt, daS lit^el vorgesehen eäxia_t av&uh öi# dsm Kit

   Stift

   10« ?or2?iiihfeii^ nach k®Bpgn$$k 9» öl© Htt©l aus railalen Soiiatsfeln ofi^r flügeln t«a*ea· ö©ffi ItE¹Kfer {18} an^©0X'toe* @±3a4 i»iä «ti© eisen ©msX (86) satssn^eii^ faxt la einsa konieeliea, öle Ui

   las au ^siiasitlai®

   ■ ■

   im

   .au u ims Sa"!,, ©der