DEP0051270DA - Elektro-Kaffeemühle. - Google Patents

Description

Alfred Κχιston fTuuu^nbe.c^_sa&ü 3.August- 1043.

pat. u.Sivillüg. ' ■ " ^J

Baffenfrerg,4föt& Ia ar la ha,

0egesstant3. der'Brf iöömig 1st ©ine £ Mrekt gekuppelt«» Slsktrcaotor tut Haushalt uoä "Perartige Miilal®» b©sitss©ü aebeü· öe'r keg^lförßdgssn Auf Ä«-r eii3«ij Seite öitwm Sübrin^©r flir auf fiel- aMeren S«it© «ioeti „Auswurfer filr das fjifi Zubringer eouöJil wie ₄lasw©rs,;sr sind mit ä«r.Mahlfcrac-s gekup pelt xmu . laufen deshalb salt seiia*" boiiea ttodreftuagsaafolea <i@r.t bekaöBt$Ta Ksffe®äüfc.l«ii igt "ββ^^ϊ" der Stitriiigei* seobt ,Auswerr«r aasgewuttht et, iaf ol^ce 5er

sai,die eln^u sobiegfi-^i«« iaaf der' MaliXkroü liS'S. Sie !«in^i&stellüug Os^ ^ülw!gt2*&«s "lat hier mir %-i» .au eitüswa getiieöÄO draa© sö^licü,awiscne« der .j^klk'roa© und-

"Mahlring flirrt. - Di^ lioä-eri ßeö»in§uügß«abl'eö er«sug$ ©in h©ulföüdö8 oöer' pfsif«ü4es $erausch Mhalioä

, 0^'f Srfis-

-sitifl üa^rlöger mi$- Auswerfer &asg©- dass die Maijlkroee gegeöiib«^ desi Mßölriög eo f*iö" • elng®st,ell-t werden k&!sn,oae$ fast ein© Berahruiig' d«r be ffeile Äiteiü&öder «tettflndfet. S^a K&tf^e&^hl Kanu hier aüsgeasaaleü "ts-ardLöß,- Infolge 4«r Äü

rotierenden feile treten kl&r keine & .C veriirgscaeödeö ücnwingung^a euf.

Die Seicmrang veransoasaliciit dia Krf i iUung i*a ng.sböispiel. Ss

Ä.bb.3 bis ß sseigen la gross ©riss) Maastsfco Pinsel hei to« öos

M&hlWerkes,und sw&r ist
Äbb .5 ein LMcgesofiöltt du»ch. das üa-alw^rfe, Abb.4 ©in© atiimaasicot. von lißl·^ üsr abb.S Abb.5 ist ein© stir^TiSich^ flar- MaI^ I krone· febb.6 zeigt den izubria^er xm Lä^saehuitt unä Abs.? Ia Ansicht Tf-QZi links d«r Abb.6 gO8el|©n /s.bb.6 ist ©iö tueriSöfciüitt.ü&Gh ö@r Liaia i-Ä

Die äusserö Form der 'iaf"i^l@@«3l>il8 kapa so si-oia li-ebig'eein. Xm Beispiel fist 1 di© au« Slecö¹ ha h Ige gr© öS te Fa©splatte ψοη raohitecklger &i'ua4forsa, »pIcq© die lafi'ö^emüli trägt/Auf ihr ist die tias Mö-torgß&äüse f t'ar-ageada Saale S 'noter ZwiöOüeaasiialtuag.ei-nes soofcals 4 ioit^els «finer S fe© ö .gehalteu, Au <Ias MOtorfeliäüSö 8 ist" ei» J5^1in4ri$öfees Gsfaßas© 5 isittaXs scftraaben fi aüg©öoialo8Sön,iQ wöleii^* das

unt-erg^ba-aobt Ist. Lot«t-sree ^«ötelat la ^aus .äsr suf der v^rl^ög^rtea Rotorwelle β »iaiilkrone 9 und· öes- Mahlriug 10,d«r Iu eineas >Ώ· S versc^iebbareia FolfeftB IX gesalt&^ ist. jlaiilferone tt^-d riag Jaab«n di© bsi ir&ffeeaUhlea übliobö Öeötalt. Msitl^oae ist <l©r XKibriögai- \% tm& feint»r ibr de 13 s«f 4^er Motorw^ll© befestigt. Der gubriEgsr IS ist •fbrffiig gestaltet,ait u&r 'Fäö^e -3©s*kl«in=ei3 ijurebäßee-aser'e liögt @r--ao Äer Malil&roa^ &a. üü.i der ötd?lacke b.eäitsli er

die. von Ihr erfassten £affe®boim«E aeöü der Maßlkrmie derfc y* er ds ti. Du rc η die !..egelfurxiga Cle.stsilt die» *«] wird der Au'fßmiiifiö'r&ua; für dl« iiaii'ijeboBriQQ vergrösaert ■-( ihr« pörderaüg naoh dar liBülkroua hin begünstigt, 3er gei⁵ ipt aa -.löfci freien ^nd« triahterartig auKgöüOisffiöis uad

dor d^r Hipp© 14 g^gesUbörli-egeziuöi"; fielte dUi'C: ein Qin^io^ 6-0^'iüfit 15 ausgewuchtet^so dö&'a er_:öuoü boi iioouster see lagfrei läuft. Öer, S üb werf er 13- achllesst auf S^ito o©r ManücroKö au dleö© an,sr beeitat &x$ei ©Inaader dif«aotr&l gegeuüb^rsteiaeaiciö Fi'ügel IS,deren ürbelfi-· ■ fische la der -Sr^hriCiitusig der ü& alanin del ao £«

lias 3fiaiT·5β£^0αί £ius desi Μ.θ.ο1ϊ?φγ1ι iieru'vis^'ösaugt uad puroiibTucli 1? in des fieaäaatf 6 iwraueigoöcalöuäert und-iß die utsterüalb ds#> öoHäas^e §· abueir^bar UQ- IB gelangt. .Die ©au^ude wir^&ßg äer Kl%al Xu als Hooh.ee'ül*ni<]e:fß 4ββ KafT«wiö«A.lea Ib den i&s Mafc iieasLüiideö oberiiaib d«ij· Cefcäuösi? ^ angebrachten ütllltrisater 19." Baycii di© ttiordomog zweier ^inasa«r gegaciiberliegeööfer Pl"ti««i 16 i'öt 4er AüöworföT a^-uau &"usgeeciciitet -,mid wirkt 'bei der- boiaea iureüsiabl nicht einseitig b^lastaay ©ui' die M&fel-

das© di«s© eejiiagi'rei läuft.

■ tiast«l.lasg cLes ils hl warmes erfolgt durch

ng de© ööö M&islrißg ,tTügendet*'HclWöa 11. Xu, di

■ ^

ist Iss άθ;ι; Boda α '6a des Q-eUäüSöS 6 ©io© secraube 20 drehbar",aber aa&sial öicht versenLebbar g«Jaalt«n,welche i deo Bode« 11a öos lolfeens" 11 ©iagreif t, Burch ?t»rdrehung Scäröab« §0 ailttels Öea auf Ihr gf*üalteöön-Inebels 21 wird der Kolben .11 verscnofoeis mid öa^it d§r Abstaaä

Claims (1)

1. Schraube 'UO in a&m Kodeh 3da wird" durcb «sine, alt lc'^ daroia sobraubsn 2g ve'rbtunöen.© Seiisibe 23 verhindert ,welfcbe m%oh gegen' β in« u Bun-d 24 der Hcijraube 20 legt. |}er öae'bel bealtst %ff®i Arena SIa nnC SIb,um inn boe^er anfassen zn köaneu,iö 1^. ist eiae UDter· TUrkßiug eiisör !>ruckreiler 2S stfiheau© Kugel 2€ aageordnet υηα #s sind ia der Seheit?e. S3 "aitse Aus&iil Raatew ^; vorgesecisrijta laiche die £agel bei Drehung der schraube £0 etafällt. Ei er 3 urea -sird die ücnraute 2y In -d©n ver fftelliiöges gesichert. Der Aral 2Zb i^t als geiger %r gibt au eiser 5k&la 26 de» Cr&'I d©r F-aiaeinat

   au,. Bin AaecJalagstift 29 &n der scheibe 23 isioh iier Sei^ör SIb in tier hccüst.sul^aigeu 'f legt ^begreuzt Äia t)reür,fi§ <Se«' Snebela ts der uüf* veröiütleri^ao, das® die üahläroße iß

   it ä@» Möhiriisg koaaat. \π ά&ια krm ZIu de© ils Gb e ist #i&e A\i«eparung Si.) vor^dsönen,.weiche bei D'resi b&l& -über öc-ti ÄüScblsgstil't 29 hinweggeht, es -k§BG pisbel ötwe eise volle tfetSreauiag ausführen,ao dass Ö#r v bücgssberelca^dleß Kolbens 11 der Steigung ©ir»s 0«wimlegangea ü&r Schraub© tQ gstspr5.oht und die mitist©!tuog des iao»rhall? eines grosa^reii Bereiche«! erf'olge.a

   521 sa*3

   1^- gleÄtro-iaff ©aisHäle Kit "2ubrlager für die £arf<siei)o&&eia vor Ö«r Ma'ölkroti-e üö4 Auswerfer für -das. Kaffeäaeäl iiißter 4^r Masl H«, daduron gekenaaeiciiuetjdiass aar ürzialütag sisaes ü Laufea άατ Μ&'αΙα^Χι,ύ&ϊ gubriager und Auswarf

   der Eöbring^ ^«gelstuapf&rtig gestaltet ist "und mit tier Oruxi&fl&ciae as--der Mö.&äJferor*©

   I&i£is«?isü.tii.e rmofe' Aaaprucü 1 und 2,dadurc auf ä&r Xjmi'liiGhe ύ,-ί-ti. Kul>ringer-s @Ia# (14) vorgesehen ist, w-alcae das Mahlgut; uer äiaaltroöo

   nach ^Etspruch 1 bis 3, dadurch

   der Zubricgör ata uar ireieo Ctlrrjöeiti tricbterprti^ g uua je öieo^r ^atsBsojsutig gi*ge-auber ώβ,

   (ί4) eis Au^gleichgöviicht (Ii?) vo:-fg«öehefi ist, 5-} !&i"f^6flBj.hli£ «ach irisprucü !,ciKiürcu g^te Äuirwerf^r {15) sw«?i eicasiJ^r aiaKeSrai gegerjtü3örli©gei}(ie rli%el (16) besifcEtj&öretJ Arbeit si'lüCtö, ia öe.-i» Siati« ^

   3St,dasüs si« et β s/ab saugen 4d Wirküßg ausub^-u.

   (10) ia eiosia a^rÄiai, ¥vrriuäi.«bbaraii Εο.1-ΐ>«^ (H) t«a ist.
   ?.) &&tt-Q8'ji\ib.lö BSiQh Änögrucb. 1 ußd δ; dadur g Böcie» (11») öes KOlboßQ (11) eine s«£eißi

   (2$) 0.i8greift,cUxrch darsB Dra'hung

   8> - K»ffs e&ü&le riacn λ π sprach 2,6 ua.il 7,ßscaroh

   sr Hösteniaebel (21) vorgfesenaa ist,4essejs <®in®x Ära (Slfe") als geiger" ©uegebiXd-et ist,-der 'im Be_reicfe eiij«s orfcsfeiarsn Ab-' acblagstiftQB (29) liegt,wkhrisiad -«!er aatlene λμ {2Xa)- siu© ac^* sparung (3.0) besitzt ,aät «elcuer'ttr tlfeei· dten^ Aiiscfil&gätii't {29}