DEP0044290DA - Method for regulating the switching time for intermittently operating or briefly switched on electricity consumers, in particular for regulating the welding time in resistance welding machines - Google Patents

Method for regulating the switching time for intermittently operating or briefly switched on electricity consumers, in particular for regulating the welding time in resistance welding machines

Info

Publication number
DEP0044290DA
DEP0044290DA DEP0044290DA DE P0044290D A DEP0044290D A DE P0044290DA DE P0044290D A DEP0044290D A DE P0044290DA
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
regulating
time
controlled
switched
intermittently operating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Eberhard Düsseldorf-Reisholz Rietsch
Original Assignee
Westdeutsche- Werkzeugmaschinen AG, Düsseldorf-Holthausen
Publication date

Links

Description

"Verfahren »ur f»f elwg der SetaAtsistt ίΐϊ intermittierenö erbe it «aide oder k&reeeitig eingeschaltet© ^tromverbrauehert Iaebeeoadere cur B#g eliaag der SeheelBeeit bei Wideratenae*- *eh*e i£a*eouinen *·"Procedure" for f »f ElWG the SetaAtsistt ίΐϊ intermittierenö heritage it 'aide or k reeeitig turned © ^ t tromverbraueher Iaebeeoadere cur B # g eliaag the SeheelBeeit at Wideratenae * - * eh * ei £ a * * * eouinen

Zur Steuerung äer ilchw«lß*e»it elektrischer Purürtechweißgerat« verwendete mm te !eher areohcoieche öfter ©Icktrieche Zeitgeber, 41c direkt elefctrieeh oder indirekt £b«r Sehfitue 4en &ch*el*~ etre» Ihr einen beattmatea SeitttDeohaitt ein- mi «ieöer au·· •ehalteten« ^,mm «» «ich um «;chfiltel«mii«4g tlaixte SetoeiB· ßorEte hr,cäelt, entstehen 0&bBl Vnzvtrr,£lichfceIten !»»©fem, nie die e«itgÄ*sÄ#a Aeperate verh&ltrtiataseig Iteostepielig eina, »©Ief bei den klein« Rinhsiten oft 4er wirteeaeftlich Cieht tragbare Pitll eintritt, äeJß las i'teoexgerät teuerer ale 5 Ie von ihm gesteuerte Sosohine To control OCE ilchw "lß * e" it electric Purürtechweißgerat "used mm te rather areohcoieche often © icks! Smell timer 41c directly elefctrieeh or indirectly £ b« r Sehfitue 4's & ch * el * ~ etre "You a beattmatea SeitttDeohaitt one mi «Ieöer au ·· • e stopped« ^, mm «» «I um«; chfiltel «mii« 4g tlaixte SetoeiB · ßorEte hr, cäelt, arise 0 & bBl Vnzvt rr, £ lichfceIt en ! »» © fem, never die e «itgÄ * sÄ # a separate pro & ltrtiataseig Iteostepielig eina, "© Ief with the small" Rinhsiten often 4-erteeaeftlich If portable Pitll comes, äeJß read i'teoex device more expensively every 5 Ie Sosohine controlled by him

Bi* vorliegende ^rfinäun... β ο 11 diesen Oebelstane beseitigen, Sie bedient »inh *ur Zett&iaxmg isr «©genannten Eiganeeit 4er heaaeleilblichau, *lektr obm tsa«ti»oh b«**£tÄgte» Klein-Sehät««, ü.L. ßer Seit, die dieee Gerßte vom Seitpmfct Ihrer Sla· •üer JteeaeJMltung hie sua Sethtigen Ihrer fconttütt* brauchen. Itaxefe geeignet» iLaeia«a4erreih«ag mehrerer 4«r&xtlg«r Seiten gelingt s% p*eeeaoe# Ser eiieictlven SehvelSseit einer V.iafcret«ca«eeh*eißBi*ecfclne entsprechen«β Seitbereiohe tu erci&len* X>a b*i» Ituüctsohweiaen öl* Stremeeit «ai 4i« Stireeetark· 4ie Semptfftktoren «Sei «ei eieh ein* VerÄnöeruDg äer einen ^rfci* hie *n eine» fcewleeen Srada 4nreh eise entepreah ohenoe Aea*4 erreg €#r enßeren SröCe kompensieren Xlitj ae iat eine »teienloe* Sinetellnng 4er Behneifieeit η loht notwendig, vesn ein« geangeaö feine Abetafong 4er gtroavtftzfct *nr feriugeng «taut.Bi * present ^ rfinäun ... β ο 11 remove this Oebelstane, you serve "inh * ur Zett & iaxmg isr" © mentioned Eiganeeit 4er heaaeleilblichau, * l lectr obm tsa "t i" oh b "** £ daily" Klein-Sehät " «, Ü.L. Since SSSR, * need dieee Gerßte from Seitpmfct your Sla · • üer JteeaeJMltung here sua Sethtigen your fconttütt. Itaxefe suitable »iLaeia« a4erreih «ag several 4 « r & xtlg «r pages succeed s% p * eeeaoe # Ser eiieictlven SehvelSseit a V.iafcret« ca «eeh * eißBi * ecfclne correspond to« β Seitenbereiohe tu erci & len * X> ab * i "Ituüctsohweiaen oil * Stremeeit" ai 4i "Stireeetark · 4ie Semptfftktoren" Be "ei eieh a * VerÄnöeruDg OCE a ^ RFCI * here * n a" fcewleeen Srada 4nreh else entepreah ohenoe Aea * 4 excitability € # r enßeren SröCe compensate Xlit j ae iat a "teienloe * Sinetellnng 4p Behneifieeit η loht necessary vesn a" geangeaö fine Abetafong 4p gtroavtftzfct * nr feriugeng "defrosted.

"in sUemlAia geftgt erXehrrogegeieJiB Bimetellasg übt S©»©iSs#it ist S Stufen, »i« el« uer Scimlfmg uex Abb« «ugrunde Htgti 'die eine .Äswfütamgefesä. αββ Srfiriaungegei.eafesae 1& Str wtleufρloAo&retellung aeigt* Sei «leser !Erstellung »&a von einen Schate t Spitle) mechanisch betätigte Eoataicte mit gleichen Zahlen fcecsichaet, ε·Β. be-. tätigt öle Spule SpS kontakte sp« Is ein«? StkTin 4 kleine henflels&felSehe ^chfctze Bp 1, % δ, % £, 4 vor-IieBfiene I5Bchwelörafceehine ist alt SS! bezeichnet, ??S iet ■ fier 4rcox&bhäcgige iSob&lter, den PtMisfepeis soltließt, «ean öie £lektro<3 0*?r iiaeohluö unter I; ruck stehen. Ml iiilr© ά&α üiseeii&lt«xs C &oiraan öle S KeitstaIas eilig** teilt werfen, i-'ie ^unkticu tUr* /ifjorßßurit, ist iolgöuäe; Mm sei angenowrtsen, daß der Eioaohalter ö swf Iitmi'© III eteht. IfBB» üer ^ruefc eoae.lt e* PS «Ieechaltetj befcoogßt flie Spalt Spl Bpmmmz ^uaC se eehliefien <3ie korresponßierejnäen ArbeitefcontRkte. Sie ">ch*e i^raaec bine Iiatoat üfeöT Il^ Spannung. Äußere! eis wird aber durch .,flen JAeitekoatakt Kl^ euch öl« Sfale äpp eingeschaltet; deren Arboitekontakt ES^ soiieltet öle Spule SpS ein und fieren Kontakt KS^ trieöercjE ech&ltet acte Fadeehiitg Πρ4 ein.· iieeee beultet äelbstheltung tibor den Arbeltekontafct K4n. Btr IiuhekontEltt 14^ ö flu et und »ehaltet Bpl aus; dadurch wird %t» äiuöiieaeh&ltet trne öeeeen Kentekt KS1 schaltet SpS aus, &lt deia jiex&usfel-Isb von 3pS «ixd ^lelokg^itig auch sie S^ttBelÖmsotoiiie SM ßpannungßioa. fs eiset is dies am italle kIsg S Aamg»· unä 2 ibiellseiteu der kleinen Schlitze aß©ittanööT£©reiht* See SehEte Sp4 bleibt solerigo Ciftseschaltetll rip I5S gesofeloeeen bleibt. Such fffnm von $?S kehrt ee erocb in #1© ^helage surüclr unS <5er ^nfangasugten£ ist wieder hergestellt. 9-:i.TÜ der Ό «sehe It er O in eine endere Btellusg gebracht, e© einä äeaentepr©cUend nur g Schtt*« he««. 1 Behüte mim, Seial· te» öar üchweiissteechi&e la fItlgkelt· X>iö gesamte Eigexteeit eines ^leinechiitacs (iüaßieuen. uuc. Afei'aliea) eutQ^rieht praktisch ungefähr g Perioden des δϋ periocieehsjo eoheeletvexuee, Kit ein** Selmltttsg gemiß Abb. 1 .gelingt m ucaer, «ohlweies elfte JS, 4 oeer 6 Perioden «ntsijrecfeenüe Lcheltaelt au ex« «iflen* . Länder« Ssiten können d?*»* etat «to« S*3i8 JmmAX wm "in sUemlAia geftgt erXehrrogegeieJiB Bimetellasg exerts S ©» © iS s # it is S levels "i" el "uer Scimlfmg uex fig« «ugrunde HTGT i 'a .Äswfütamgefesä. αββ Srfiriaunge gei.eafesae 1 & St r wtleufρloAo & retellung aeigt * Be «Readers! Creation» & a from a Schate t Spitle) mechanically operated Eoataicte with the same numbers fcecsichaet, ε · Β. Actuates oils Coil SpS contacts sp « Is a«? StkTin 4 small henflels & felSehe ^ chfctze Bp 1,% δ, % £, pre- 4 IieBfien e I 5 I "Bchwelörafceehine is called old SS ?? S iet ■ fier 4 RCOX & bhäcgige ISOB & older, soltließt the PtMisfepeis," ean ÖIE £ lektro <3 0 * r iiaeohluö under I;? ruck are . Ml iiilr © ά & α üiseeii & lt «xs C & oiraan oils S KeitstaIas hastily ** divides throw, i-'ie ^ unkticu tUr * / ifjorßßurit, is iolgöuäe; Mm it is assumed that the Eioaohalter ö swf Iitmi '© III et üer ^ ruefc eoae.lt e * PS «Ieechaltet j befcoogasst flie Gap Spl Bpmmmz ^ uaC se eehliefien <3ie corresponding work contracts. You "> ch * ei ^ raaec bine Iiatoat üfeöT Il ^ tension. Outer! ice but by, flen JAeitekoatakt Kl ^ you oil "Sfale turned AEPP. whose Arboitekontakt ES ^ soiieltet a coil oils DPS and veer Contact KS ^ trieöercjE ech & ltet acte Fadeehiitg Πρ4 one. · iieeee beultet äelbstheltung tibor the Arbeltekontafct K4 n. Btr IiuhekontEltt 14 ^ ö flu et and »ehold Bpl ; as a result,% t »äiuöiieaeh & ltet trne öeeeen Kentekt KS 1 switches off SpS, & lt deia jiex & usfel- Isb of 3pS « ixd ^ lelokg ^ itig also you S ^ ttBelÖmsotoiiie SM tensionßioa. fs eiset this is on italle kIsg S Aamg »· unä 2 ibiellseiteu of the small slits ate © ittanööT £ © riht * See SehEte Sp4 remains solerigo Ciftseschaltet ll rip I 5 S remains soofeloeeen. Such fffnm from $? S returns ee erocb in # 1 © ^ helage surüclr unS <5er ^ nfangasugten £ is restored. 9-: i.TÜ der Ό «see it he O brought into an ender description , e © einääeaentepr © cUend only g Schtt *« he ««. 1 Guard mim, Seial · te »öar üchweiissteechi & e la fItlgkelt · X > iö entire Eigexteeit of a ^ leinechiitacs (iüassieuen. Uuc. Afei'aliea) eutQ ^ rises practically about g periods of the δϋ periocieehsjo eoheeletvißexuee . 1. Succeeds m ucaer, "ohlweies eleventh year, 4 or 6 periods" ntsijrecfeenüe Lcheltaelt au ex " " iflen *. Countries «Ssiten kann d? *» * Etat «to« S * 3i8 JmmAX wm

f IeiaeetiStfm Ä analoger Soimltucg ·Χ8ΐ*2« «•«dtau &§x i&bvi ShQtxgm Aufeend Mist sieh Jeiiseja aecü verMl®iaea, weaa »a ielep.i#ieeeis# eine Sefeftltaag gesSi Abb f verwendet* IiIeae «eist 4 SefeItse Sp 1, Sj» 8, SpS, enö «PRf1 ferner tee ISnöseliUt« SpG und S tfleäetfaQltmgeeehtttsa SftS «I Spff von. ββηβκ #s,b eine 5p6 auch äea Hamptstrostoeie der Sötaeifta»* »etÄöo eeb&ltet. We Bcfcaltwss weist außer üvm üaachalter ü · aocö eis,« «weiten Uaeolaalter t «mf, Ä«asten "'lrhangeweise aoeia. Ä «s&Sat&m let.f IeiaeetiStfm Ä analog Soimltucg · Χ8ΐ * 2 «« • "DTAU & §x i bvi ShQtxgm Aufeend crap look Jeiiseja aecü verMl®iaea, WEAA" a ielep.i # # ieeeis a Sefeftltaag gessi fig f * I used i IEAE "eist 4 SefeItse Sp 1, Sj » 8, SpS , enö « PRf 1 also tea ISnöseliUt «SpG and S tfleäetfaQltmgeeehtttsa SftS« I Spf f von. ββηβκ # s, b a 5p6 also äea Hamptstrostoeie der Sötaeifta »*» et Äöo eeb & ltet. We Bcfcaltwss shows besides üvm üaachalter ü · aocö eis, «« wide Uaeolaalter t «mf, Ä« asten "'lrhangewise aoeia. Ä « s & Sat & m let.

Stellt -wzi ? auf öi© liaise JitelIiias1 ämm arbeiten üia eretes S Ceiiufcse ücr aoiisltmg prinzipiell, «le obee, an iibc.l erläutert, fimn etaa öb»r F in öle reobte Stellung bringt, er» üeiteti di« ööfe&ltaai «i« folgt: Anaenoisaen, ö etüiiüe mt Stttis Il· iteefe Schließen *«n JbS «aimltö». naeheinaafier öle Sciiütse Spl, SpSit wiafl SpS ein* i>es latgtgsaaarite Reiiüte echellet» ä& vp ryvu Breast znnp.b -aaiftß der Umechcs It er TT nut II et cht, das Badsckiit« § ein. T.* V aber auf ßas reoKten Ktmtnkt steht, ist die '5albrjtbeltsloittia<j von nps ustarbrcciiea; etageges «irö. das Schütz SpS ν ca dem Arbeitekuritiikt IiSg einlegekeil; ct. Infolge ^ffineas dso xaibakcst^.Rtea KS1 la Suge der i«ate&g ett Spl füllt ciea^a iaexiAa; deeurcia wird Lpz u&ci QMXiih diese» üpl wXeaer et»ö«ß«iM»lt«t. i.«u Ja«»«!*· füllt» iflTi «U0& SpS attsSesoiÄitot, Irtsü -Axoh geeefclsKit jötte* folgendes: ras Sektes Gp 6 bleibt exBgaaemaltet,. öa es ^«Ifcet* haifüxie besitzt; aob&lö &ber SpS &us£&ecftelt*t ist, böfcösst Upf Spannung, ebenoo o.ueh. *Iefler Spl. fahren-- duroh Sbs EinscfefelteB vor 6©s behütet Πηβ * iac? er h«reuefflllt, vollxlekt eich im äm ■Otitit«an Spl, Sfpg ©ad Spg wieder riss ea&seesive Ii .te« saö Vjr>Bohßltö2i, aur PtH öes ^BterschieCi, detS öiesisel, iaiolgfc fie? eis.b*ο^staIt et.es. ;>eMt«ei Sp? öle ^elhsikaItuog troa bps wirtsais Iat uaß ;··... ».aoJti 6 et? weiten I-'Urolilfiuf der Befeat»© Spl1 Spg tmö $jp& wie ÄeehÄs© «».«SgiUtig äbg#s®te.lt©t wird. J.ßl öiti&ö eirüiiüLe ΐ.sie© lit ββ sio^Hcl, curcii Biazttfügen nur girier -»eittctir Seb,it»« tie ö*fis£iE.t»öit auf mhz ©Is des doppelt© m ν ^afXisigera* I» Beoariis felle teiaa aes äasroh. Fißfufugea Zwtvr vexterer ö©öfats© »!' über de© Vlerffiete i3o? SchTielßzeit kommen tief. Is -wzi ? on öi © liaise JitelIiias 1 ämm work üia eretes S Ceiiufcse ücr aoiisltmg in principle, "le obee, explained at iibc.l, fimn etaa öb" r F in oil-ridden position, he "üeiti di" ööfe & ltaai "i" follows: Anaenoisaen , ö etüiiüe mt Stttis Il · iteefe Close * «n JbS« aimltö ». naeheinaafier oils Sciiütse Spl, SpS it wiafl SpS ein * i> es latgtgsaaarite Reiiüte echellet » ä & vp ryvu Breast znnp.b -aaiftß der Umechcs It er TT nut II et cht, the Badsckiit« § ein. T. * V, however, stands on ßas reoKte Ktmtnkt, is the '5albrjtbeltsloittia <j of nps ustarbrcciiea; etageges «irö. the contactor SpS ν ca the labor law IiS g insert wedge; ct. As a result ^ ffineas dso xaibakcst ^ .Rtea KS 1 la Suge der i «ate & g ett Spl fills ciea ^ a iaexiAa; deeurcia will Lpz u & ci QMXiih this »üpl wXeaer et» ö «ß« iM »lt« t. i . «u Yes« »«! * · fills in »iflTi« U0 & SpS attsSesoiÄitot, Irtsü -Axoh geeefclsKit jötte * the following: ras Sektes Gp 6 remains exBgaaemaltet ,. öa es ^ «Ifcet * haifüxie possesses; aob & lö & über SpS & us £ & ecftelt * t is, böfcösst Upf tension, justoo o.ueh. * Iefler Spl. Drive-- duroh Sbs A scfelteB protected from 6 © s Πηβ * iac? he h "reuefflllt, fully exlekt eich im äm ■ Otitit" an Spl, Sfpg © ad Spg again riss ea & seesive Ii .te "saö Vjr> Bohßltö2i, aur PtH öes ^ BterschieCi, detS öiesisel, iaiolgfc fie? eis.b * ο ^ staIt et.es. ;> eMt «ei Sp? oils ^ elhsikaItuog troa bps wirtsais Iat uaß; ·· ... ».aoJti 6 et? wide I-'Urolilfiuf der Befeat »© Spl 1 Spg tmö $ jp & wie ÄeehÄs ©« ».« SgiUtig äbg # s®te.lt © t will. J.ßl öiti & ö eirüiiüLe ΐ.sie © lit ββ sio ^ Hcl, curcii Biazttfügen nur girier - »eittctir Seb, it» «tie ö * fis £ iE .t» öit auf mhz © Is des double © m ν ^ afXisigera * I “Beoariis felle teiaa aes äasroh. Fißfufugea Zwtvr vexterer ö © öfats © »! ' about de © Vlerffiete i3o? SchTielßzeit come deep.

Claims (5)

«•an il# m »e%*2,tettö# Soaw«i8masehin» die Iontaktleiatung der Yemendetext Hilfaeohiitse Übersteigt, Icaaa "»on den Hilfs- «ohutssn im bekannter Weiee ♦ia größeres Haupteehfits gesteuert «erden, dae ••Iaerevite erat die Xasehin· «ehalt et. Sme erfindungegemaße Verfahren kann mannigfach im Bahmen der wesentldohen Seiaakea abgeändert und ausgestaltet «erden. Bei JlnainaAderxeihung der KleinsohUtse kann afia sowohl Senats« mit gleicher iäigenseit «ie euoh solche mit ▼ereohiedener Sigenseit verladen, um die ersifelte Gesasitseit der erforderliehen SehveiBselt anzupassen. Han kann ferner dia Beihe der Kleinsehütse auch s.B. Mt einer Zählanordnung, s.B. •inem Zählrelais, kombinieren, derart, daß die Serie der Sleineohiltse mehrmals hintereinander abläuft und die erforderllohe Ansahl dieser Abläufe duroh das Belaie gezahlt wird, worauf automatisch die Btillsetsung der Sohve iÜTsrrlohtung erfolgt» Das beschriebene Verfahren kann außer für WlderetandeechwelB-maschinen sinngemäß auch für andere Ffille Verwendung finden, in denen es sieh darum handelt, bestimmte Sohaltseiten für intermittierend arbeitende ader kursseitig eingeschaltet« Stroaverbrauoher festzulegen, so s.8. bei Anlage, durch «elohe Idohteiguale in bestimmter !teuer, die Dosierung von Strahlenenexgien, s.B» von Röntgenstrahlen, in bestimmter Zeitdauer usw. gesteuert »erden soll. Babel können auch die Taasenselten gleichartig «ie die Zeltabsohnitte der Snergieabgabe oder die Stromseitea unter Benutsung einer entsprechenden Ansahl -von in Serien wirkenden Schalt elementen gesteuert werden.«• an il # m» e% * 2, tettö # Soaw «i8masehin» the Iontaktleiatung the Yemendetext Hilfaeohiitse exceeds, Icaaa "" on the auxiliary «ohutssn in the well-known white ♦ ♦ ia larger main dress controlled« because you •• Iaerevite erat The process according to the invention can be modified and refined in many ways within the framework of the essential seiaakea. In the case of the award of the Kleinohutse, both the Senate and the Senate can load those with the same date as the previous one Han can also combine the small hats with a counting arrangement, with a counting relay, in such a way that the series of sleinehilts runs several times in a row and the required number of these processes is paid by the belaie, whereupon the payment is automatically set der Sohve iÜTsrlohtung takes place »The described procedure can be used for other machines as well Ffille are used, in which it is a question of defining certain stop pages for intermittently working cores switched on on the course side «Stroaverbrauoher, see 8. in the case of installation, through "elohe Idohteiguale in certain! expensive, the dosage of radiation exgies, see B" of X-rays, controlled in a certain period of time, etc. "should be grounded. Babel, the bags can also rarely be controlled in the same way, ie the tent section of the energy output or the current side, using a corresponding number of switching elements acting in series. 1.) Verfahren cur Regelung der Sehaltseit fur intermittierend arbeitende oder kursseitig eingeschaltete Strom*erbraucher, insbesondere aar Eegelung der Sohweimseit bei Wideretendseohweifimaechinen, dadurch gekennzeichnet, dag die Sigenseit handelsüblicher elektromagnetieeh betätigter Sohaltsehats· Sur Zeitgebung verwendet »ird.1.) Procedure cur Control of the holding time for intermittently working or current consumers switched on during the course, in particular a regulation of the summer season in the case of repeated seohweifimaechinen, characterized in that the Sigenseit Commercially available electromagnetically actuated sohaltsheets are used for timing. 2.) Iferfaarea umh ep rue ix 1, daöaroa gekeaaeeicaaet, ifiS die Sobwelfiselt darob. Aaeiaaade rreItoang mehrerer Sobaltßcbütee beetiamt irira, 61m Siek gegtaeeitig iersrt ein- mat aueeohaltOÄ, daß eist« Yertielfeohong Äer Eigeaeeit erzielt *ixilf 2.) Iferfaarea umh ep rue ix 1, daöaroa gekeaaeeicaaet, ifiS the Sobwelfiselt darob. Aaeiaaade rre Itoang several sobaltßcbütee beetiamt irira, 61m Siek opposite one another, aueeohaltOÄ, that there is «Yertielfeohong Äer Eigeneaeeit achieved * ixil f 9.) Terfabrett seei ABBprüöhea 1 tmö S, dadurch gefceaaeeioaaet, ä»S eine «eitere f«riiög©«Äg oer er*i«tiisaa Zeit fiuroh eeanaalifiea AbIatLt eiaor üreppe ?oa Sehalt»eafct*ea aerbei- 9.) Terfabrett seei ABBprüöhea 1 tmö S, thereby gefceaaeeioaaet, ä "S a" purer f "riiög ©" Aeg oer er * i "tiisaa time fiuroh eeanaalifiea AbIatLt eiaor üreppe? Oa Sehalt" eafct * ea aerbei- 4. } Verfahre» a«cfc /aaepruche» 1 fei* 8, oetfguttfe, §eh.e»a«eieanet, €aB Sis Oriippe όβτ Sohclteoluitce eit eiaör Zfcoiaaoraaaag, «.B. einem Zaiilrelft le, derart verbunden let, lt»B bei aearaaligem auf β iaaaoerfolgen&aa Ablauf 4er Sehalteoaatee Al· •rfortferllofee toßhl cleeer Ablftafe darch dee Tieleie ge* e aalet wir«, worauf eatoaatieca tie StillBQtttmg te Sebneißvorrichtung erfolgt. 4.} Proceed "a" cfc / aaepruche "1 fei * 8, oetfguttfe, §eh.e" a "eieanet, € aB Sis Oriippe όβτ Sohclteoluitce eiaör Zfcoiaaoraaaag," .B. A Zaiilrelft le, connected in this way, lt "B with aearaaligem on β iaaao successes & aa sequence of 4 Sehalteoaatee Al · • rfortferllofee toßhl cleeer disposal safe darch dee Tieleie ge * e aalet we", whereupon eatoaatieca deep StillBQtttmg te biting device takes place. 5. ) Afflttteg öse 7erfübreue äaaprüehen 1 ble 4, eur Hegelucg &«r Kaergieabgabezelt oöer T^aeenselt anöerer Ä«r* gieepeaöer, ten Stromveröraaeaera eur fr&«göäSg von idoatelgaalea oder aaceren payalfc&llao&ea JSffek tea. 5. ) Afflttteg öse 7er füb reue äaaprüehen 1 ble 4, eur Hegelucg & «r Kaergieabgabezelt oöer T ^ aenselt anöerer Ä« r * gieepeaöer, th Stromveröraaeaera eur fr & «göäSg from idoatelgaalea or aaceren payalfc. ©.) IForrleataag car Aoefliaraag ae* Verfeareae aaea Aae^ruohea 1 ble 6, äaauroa gekeaaseiebaet, #»$ Amt StroairerbriAtteaer direkt odar über ein Eaapteebüts darTO»TOf«r jeefcrer« «ur Zeltgeboas Y«r**ad>te Hilfeeeattt*· ^eeoaaltet wird.©.) IForrleataag car Aoefliaraag ae * Verfeareae aaea Aae ^ ruohea 1 ble 6, äaauroa gekeaaseiebaet, # »$ Amt StroairerbriAtteaer directly or via an Eaapteebüts darTO» TOf «r jeefcrer« «ur Zeltgeboas Yee reattt * te> · ^ Eeoaalts.

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2242160A1 (en) Method and device for connecting a photovoltaic assembly to an alternating current network
DEP0044290DA (en) Method for regulating the switching time for intermittently operating or briefly switched on electricity consumers, in particular for regulating the welding time in resistance welding machines
EP0243620B1 (en) Actuator for a differential lock control device
Schrapper et al. Innovation durch Kooperation-Anforderungen und Perspektiven qualifizierter Hilfeplanung in der Zusammenarbeit freier und öffentlicher Träger der Jugendhilfe: Abschlussbericht des Bundesmodellprojektes" Hilfeplanung als Kontraktmanagement?"
EP2805031B1 (en) Power plant and method for operating a power plant facility
Heinrich et al. Kristallstruktur von Pt1+ In
Canonica Missbrauch und Reform. Dimensionen und Funktionen der Missbrauchsdebatten in der schweizerischen Invalidenversicherung aus historischer Perspektive.
DE1082739B (en) Use of non-precipitation-hardening, overheating-insensitive alloys
DE488195C (en) Electrical interlocking of mechanical reclosing devices, especially for oil switches
DE1548081A1 (en) Electronic device for measuring and displaying time
DE930533C (en) Device for inductive train control in rail vehicles
DE10001497A1 (en) Circuit arrangement with electrical frequency converter with DC intermediate circuit for control of electric motor drives. has between in-feed and static rectifier
Deutsch et al. Automatische Ultraschall-Gasflaschenprufanlage/Automatic ultrasonic testing device for gas bottles/Une installation automatique avec ultra-son pour des boutteilles à gaz
Thordarson Sibilanten und Affrikaten im Ossetischen
DE202010008494U1 (en) Photovoltaic module and photovoltaic system
DE485644C (en) Equipment for the operation of converters
SCHÜPPERT Elektromedizin und unlautere Werbung
Munday PS physics of the future-Availability of protons
DE700686C (en) Procedure for checking the operational readiness of emergency power generators
DE687961C (en) Device for automatic fine control of the discharge of the heavy good parts from flow channels
Bielefeldt Moyn’s World
DE1198915B (en) Arrangement for the automatic opening of a branch switch
CH164965A (en) Arrangement to protect controlled rectifiers and converters.
DEP0026810DA (en) Solid fuel steam boilers, preferably for vehicles
Jarec Kein Strom in Atlanta