DEP0042589DA - Transducer - Google Patents

Description

XaXX Sir _t 6 ρ US sa, Oitiowaerstr »14

Baal Sä r _# Q ρ 1 * de & »Ophovenerstr« 14

Jßs # f styles P »© pled © n _# öi & crreneijpstx '* 14 Willi ttfill6r _y 0plade & _t O | jtoo" fenej? © t3? * 14

lie ig®zXi®g®niJä Srtiii & tmg pulls eich on eiaen darcJi electric, replaces © lär «operated iteifaerfcv & ndler, ^ leher ait eiaer

& 3MIB and

The itöareis. © lefetriseii e ^ seugte ¥ äriie beeiaflait @ _s in

"Irct aaf an aT ^ izJiertßj if necessary" it

ed ^ rroitrlcolbeii, BsIg oä & r Tera? ioi3t © t a © teetiffiiEte Eafearfceit, «elehe

making an? eatile® _? SteaerkSrpers _s Mlmliebea "bemxtst is * 2» r Sefiwertwasäler & aan im · cmfl Sehi «» © ß £ ®farEesgiBi3. _?

_s ^ ia

sso. iiÄtenäeffl Eeaiam eiagel3®at is * 'at the Se- »* oäer üntsrselireitea fler vörgeselirie'feeaeia and eing s © ll- * f®ffiperatQ2 · eiaen sefalieH» © ier öffnsuigsfcoatakt te ~ sa »ii® @ er Esiitakt asa ültteltoax gfeer eis Selaia (Sciialtsöiiiits) eiae in 4 © a Ä ^ bsife & fcbody © iagefeaü patres ₉ a® tea & xte & lt & k ~ Körper®r gewmi & e && elsktrisok «or © iaea«! el € fctri®cÄ © a StrojBkrels eiascäaltem or

i® elefetriseiie Bekeistiag fier once aasgesckältet wii? i imä tsreii

ia eiSigsseJaaltea state eise TolamesEaderong practices in

* oäer ia & tegeseJaalt @ i © a 2aetaaA will die - od © r TerigpspftmgsfltBBigfeeii äwaeh ktekfflalmg auf or äorcifc. «Ia den

ti © AizedeluxQixg or daa Stis «aiaeazi © iieja Äer AiisÄeteiasgs-

it is then <äas K € erro3 »Yereteilen oat provides 1 & simü © fiex run" baag entspretdtieaö BaTaajrloei-fe,

Sell "feel ^ pielswelse a BegelTentil γ-α & ü & m. Stellsötor" actuated then takes place ^ e iiacii der laBfakriing äes Eegelveatil ^ e ®le ~ or Selali * Br © Ätil elii voXX®t $ n $ ig © s Open, SoKlieSes dee S ®gelT «Jitilös oäer ia amgekeiirtep a Sc & lleBeia _f throttles oä @ r @ f £ non for aas

SteiBöraag ia iblilingigkeif ψοη der feape ^ atiar des lediaas *

r feilctet thereby Äen Ssspsyatarrsrlaiiif in setpoint sii Äalteaten and priiaär tureii Sheraostat

Medi oat slsifctriscJa-'feheraioeli-lijoraiilisali-ffiasiianisaJi indirectly

lit deai ifieBweriwaadler fcaas aaeii

SrseÄiK ?pfli # dieaQixg ₈ yorg © nonisi «ii become, whofcei the äem nrteitsfeorper tuad Ser Ata.slSseeini'iefe.taiig oime is«

with itt0 € @ lijißixgs- »oier TerdaiBpfimgsfiaaeigk ^ it fallen»

a Büspillarrohi "it according to

Ia many cases * la Welshes BsgelToi * ^ ßg © diircja kostspi «ligf feaslicfe large filsfctroaasnete as Segelirentil ^ a © Her Art *

r gegtec ^ rt wsräeii imd welelis

aagig © 1? ild © te Arbeitmfclirjer $ & stell @ der llöktroaagnete sin? gelaa.gea _? weleke 4®a forteil tosfe @ a _$ that © i © nieJit

a constant leveling "be

Ia t © r Seleteaag is a ^ asfähraagebei ^ piel

Bss feöerrohr 1 with A ^ work ^ stfeiage g * 4Un eiastelllb & re

3 with sieliesfeeiteffcder 4 * ^ e ** container 5 »it AUs- - ta« · ¥ © rä® © p £ di ^ sfläsöig] £ © it 6 islXöen eisa geselalosee-. f tea,, «elcliee uMPeh Wä, T®Be & gmb® der ffaaeiipatros © 7 -®im_ work we need

Would & s wi ^ i aof 41 ©

a® ¥ ®r @ t®llaiig äex Arteitastaage 2 ia Eieittong takes place as testimste HabarTaeit

When aacb. die © leitriseJae Saacfapatroii® 7 carefully bereelmet wn Bosg © wäiilt weräöii k ^ mi, eo minä once teade titeerteapeiatEiPea aiekt za
heitsfederroto 5 mit Sie & eriaeitsfeöisz ¹ 4 ¥ orgeaelien i

die j | rb © itös-fcai3 | * e 2 Habarbeit "to jsq eiaem festea

hat asi trßtaa @ s eia © further Sm'ärmwag will ä & m aieaerlieitBfeäerxoJar 3 against the 4 sa ^ maaaesgeariitSifctj, «oitiircii eias Eaüfwergrög ente shares *

The jgasse Sjeteia igt da ^ creii gesciiötzt and kaiin by ilberte © - not empowered

larcli! create öer Seeiaäespinöel 8 im Sieherheitgfefeiroiai? 5 & i © Ässpi'eeiieaffiHölich ^ eit des feöerröhres 1

lit OCE aetxes lisriehtaag is no SCIIL & £ @ rtige IAF * ami ^ arageliaii ^ as feei "mga © tsteaertmg" n _s but vielaeiir is eiae steady geräüaehloee u & a Gass & besoiiiers cheap steaeraag ge> gchsffSSj 4i "JQssii sees the ISrfiMer dsa Torteil aat _# 4eS sit on the same side as elastic? 2fi.ckfi22.raag we & t

If you have a lalagea ax with great inertia, let it be. the set he-gel & ajfgabe aieiit imaer alt 4 «r jaoraalen sea operator» succeeded darchfähreJii deim © pTiefet der fftnaefahler just »in © feaperatOTSaäeraiig & s imä there is this la ^ eraag äbtr further to the working body, duxea becomes the

feeim Aßf & si ^ ea der Aasäeimong®- · eggs

siglceii des ftsgelvDrgang Äas Brr ^ ieiien äes 8 © li & astani © s taiteeht and € ®s aagejgöialGssea © Et-g ^ ltentil immediately looks in Position w € sssatliek changed »but only slowly incorporated into the position *

ÜrgiTat see, but in this Beit darcJa the gerisge? He © t®llimg EegÄl ^ entiles © ine fempersttffänderang ia $ © r Aialage on Sißhtimg ies setpoints © OAOE but already irieier err © iciit _s βθ is ä®n OCE eißgeötellte setpoint " Slisrmostat AEIS fförssegaftahr ztim iybeits oaterbtanäea ^ ias 3a © eats _f the SegelTentil wirä &<sr ä®n target "also niekt adjusted because äorcja evaluate the j ^ ebe itsfcörper äafolge ler WäxaesofüJir no further ferstellimpulse äem notified. *

aaeii äiessar applies tie M3? «essi2fa3ir sar plant © niofat -« 0 wö.näe äer fiiermostat ₉ i ^ lcJaer äie f / grmesaf öhr

steers _s aiciit aa ^ ppeci ^ m cuaö dem. el-ektriscli® färaee siageftikrt »ex # eft _? waäorcii the til in tracks "direction as long as γ-is created," big äer eiage target value in the inlag ^ arreie & t is *

is "applied for" the Warmszü £ Stellaotor the issdeimaügsilüssigfeeit laagsa® a Äegelirentil äadiarch Terstellispalse gel5 @ a _s "refraction until the ia $ t & ixü.® *, g * * & er2 eicfet

33er setpoint ksna but ready nmh korzer Since again oM has reached this © a case the servomotor remains in geiaer sö§ge ~

Set 3ng _s to ätirela seae Impalge το © übenaostateii ei? «·» E & te WUPB ^ BOfaJar oaer ^^ ßiilang in the actuator takes place *

The older servomotor therefore works with its ijaoräiitÄer "Beh & izmng or ibkiililang at the same time as ale elastiseja®

Claims (7)

. Ii t ■ «a t sit ρ af.-8th & β 1 ») Bfie & Bei-twaadler, - thereby gekenraeichaet, Ü & Q die elefertrieeih. sugefährte Sngerie in Wurm and sodaim in hydraulic-mechanical lifting work is amgewanäelt » 2.) Meßwertwanöler according to claim I _3, characterized in that the heat is a closed liquid container (5). is supplied, which contains a spring tube (1) with working position © (2), the lifting work due to the theraiisehen liquid® «aasdehaung (or ferdsmpfaag an Ieichtsieden.de η ! massiveness) emits * 5 ") Eäeß ^ erwahdler according to Aaaproch 1, gekexmzelehnet by Zafahr electrically activated" ffärcae öarcfx the Ta "ich cartridge (7) 'in the tube (5)" 4 «5 flow converter according to claim I ₉ characterized by 2ofubr electrically generated farm® by dis um das Hohr (5) g © ~ w.andene 5 ") Äeßwsrtwandlsr. Nach Anaprach 1, marked ätmsh Sufti your electrically generated" fern on äas äohr (5) with a electrical fluid body «^« «(infrared emitter ^. 5 »); -ießivertv / an.äler to 4neprach 2 - 5? as a result, CaS is provided in the liquid reservoir (5 5 © in the additional pipe (5) that supports it against a security spring (4) that can be adjusted in advance. 7.) liä © Swertwandler after spoke 1 - 6 _S dad arch characterized that 5is electrically reacted 'Tärme aaf a tosi pipe (5) separated © with expansion © - or Terdampfimgsflßgsigkei ^ - gsfüllte sleeve acts and the © e with äe © Axbeitskkörpers a capillary tube is connected ",