DEP0042241DA - Anti-knock compound for motor fuel - Google Patents
Anti-knock compound for motor fuelInfo
- Publication number
- DEP0042241DA DEP0042241DA DEP0042241DA DE P0042241D A DEP0042241D A DE P0042241DA DE P0042241D A DEP0042241D A DE P0042241DA
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- die
- lead
- engine
- knock
- der
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000000446 fuel Substances 0.000 title description 15
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 title description 4
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 claims description 2
- 101100279436 Caenorhabditis elegans egg-2 gene Proteins 0.000 claims 1
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 235000009508 confectionery Nutrition 0.000 claims 1
- 210000003462 vein Anatomy 0.000 claims 1
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 description 14
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 11
- WKBOTKDWSSQWDR-UHFFFAOYSA-N Bromine atom Chemical compound [Br] WKBOTKDWSSQWDR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 9
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 6
- 150000002611 lead compounds Chemical class 0.000 description 6
- MRMOZBOQVYRSEM-UHFFFAOYSA-N tetraethyllead Chemical compound CC[Pb](CC)(CC)CC MRMOZBOQVYRSEM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N Chlorine atom Chemical compound [Cl] ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- ATUOYWHBWRKTHZ-UHFFFAOYSA-N Propane Chemical compound CCC ATUOYWHBWRKTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- GDTBXPJZTBHREO-UHFFFAOYSA-N bromine Substances BrBr GDTBXPJZTBHREO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229910052794 bromium Inorganic materials 0.000 description 4
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 4
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 4
- UHOVQNZJYSORNB-UHFFFAOYSA-N Benzene Chemical compound C1=CC=CC=C1 UHOVQNZJYSORNB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 3
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 3
- 229910052801 chlorine Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000000460 chlorine Substances 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 3
- 125000001495 ethyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- LUIVNNXFXHFZFD-UHFFFAOYSA-N 1,2-dibromo-3-methylbenzene Chemical compound CC1=CC=CC(Br)=C1Br LUIVNNXFXHFZFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- PAAZPARNPHGIKF-UHFFFAOYSA-N 1,2-dibromoethane Chemical compound BrCCBr PAAZPARNPHGIKF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N Tin Chemical compound [Sn] ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 2
- 125000001246 bromo group Chemical group Br* 0.000 description 2
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 2
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 2
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 2
- 229910052736 halogen Inorganic materials 0.000 description 2
- 150000002367 halogens Chemical class 0.000 description 2
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 description 2
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- QSHDDOUJBYECFT-UHFFFAOYSA-N mercury Chemical compound [Hg] QSHDDOUJBYECFT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052753 mercury Inorganic materials 0.000 description 2
- TVMXDCGIABBOFY-UHFFFAOYSA-N octane Chemical compound CCCCCCCC TVMXDCGIABBOFY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000001294 propane Substances 0.000 description 2
- LQRDJCBZCLUBRY-UHFFFAOYSA-N 1,1-dichlorocyclohexane Chemical compound ClC1(Cl)CCCCC1 LQRDJCBZCLUBRY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- WSLDOOZREJYCGB-UHFFFAOYSA-N 1,2-Dichloroethane Chemical compound ClCCCl WSLDOOZREJYCGB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- VEFLKXRACNJHOV-UHFFFAOYSA-N 1,3-dibromopropane Chemical compound BrCCCBr VEFLKXRACNJHOV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- YZWKKMVJZFACSU-UHFFFAOYSA-N 1-bromopentane Chemical compound CCCCCBr YZWKKMVJZFACSU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 101100389235 Arabidopsis thaliana ELD1 gene Proteins 0.000 description 1
- 235000016068 Berberis vulgaris Nutrition 0.000 description 1
- 241000335053 Beta vulgaris Species 0.000 description 1
- 240000007124 Brassica oleracea Species 0.000 description 1
- 235000003899 Brassica oleracea var acephala Nutrition 0.000 description 1
- 235000011301 Brassica oleracea var capitata Nutrition 0.000 description 1
- 235000001169 Brassica oleracea var oleracea Nutrition 0.000 description 1
- 239000004215 Carbon black (E152) Substances 0.000 description 1
- 240000007681 Catha edulis Species 0.000 description 1
- 235000006696 Catha edulis Nutrition 0.000 description 1
- VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N Ethene Chemical compound C=C VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000005977 Ethylene Substances 0.000 description 1
- 238000005033 Fourier transform infrared spectroscopy Methods 0.000 description 1
- 240000004093 Mitragyna parvifolia Species 0.000 description 1
- 241000392035 Oreas Species 0.000 description 1
- 101100234000 Oryza sativa subsp. japonica KOB1 gene Proteins 0.000 description 1
- 244000089486 Phragmites australis subsp australis Species 0.000 description 1
- 240000004808 Saccharomyces cerevisiae Species 0.000 description 1
- 244000269722 Thea sinensis Species 0.000 description 1
- 240000004668 Valerianella locusta Species 0.000 description 1
- 235000003560 Valerianella locusta Nutrition 0.000 description 1
- 238000005273 aeration Methods 0.000 description 1
- -1 bromocarbon hydrogen Chemical class 0.000 description 1
- 239000001273 butane Substances 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 150000008280 chlorinated hydrocarbons Chemical class 0.000 description 1
- 150000001805 chlorine compounds Chemical class 0.000 description 1
- 239000003245 coal Substances 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 1
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 1
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 1
- 239000008393 encapsulating agent Substances 0.000 description 1
- 210000003608 fece Anatomy 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 235000013312 flour Nutrition 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 235000011389 fruit/vegetable juice Nutrition 0.000 description 1
- 239000003502 gasoline Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 description 1
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 1
- 238000011835 investigation Methods 0.000 description 1
- JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N iron(III) oxide Inorganic materials O=[Fe]O[Fe]=O JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- WABPQHHGFIMREM-UHFFFAOYSA-N lead(0) Chemical compound [Pb] WABPQHHGFIMREM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- IJDNQMDRQITEOD-UHFFFAOYSA-N n-butane Chemical compound CCCC IJDNQMDRQITEOD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- OFBQJSOFQDEBGM-UHFFFAOYSA-N n-pentane Natural products CCCCC OFBQJSOFQDEBGM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003208 petroleum Substances 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 238000009999 singeing Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000009834 vaporization Methods 0.000 description 1
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 description 1
Description
Klopffeat <ktsehuA« fur MfttoreabreAaetoff,Klopffeat <ktsehuA « for MfttoreabreAetoff,
Site« Irfladuug betrifft klopffeste MisehUAgen fttr Motorentor «an et Of ft die klopffeste Bleiverbindungen «Ad Broakohlenwae- ; seretoff0 Odor Broakohlenwaeeeretoffe und OAXorkohXenwaeeeretoffe ale BoiAifAAfflaitteX entheXtoA*Site «Irfladuug concerns knock-proof MisehUAgen fttr engine gate« an et Of ft the knock-proof lead compounds «Ad Broakohlenwae-; seretoff 0 Odor Broakohlenwaeeeretoffe and OAXorkohXenwaeeeretoffe ale BoiAifAAfflaitteX entheXtoA *
IeiaifOAfeaitteX BiAd Stoffe, die mit kiepf^eetea BXeiTerbindungen Ia BrekAetoffeA fttr Verbrennungsmotors XexweaduAf flA-doA und während der Verbrennung fluehtige BX elTerblAduAgea eraeugen» die Tea Motor äuegeetoeeoA worden* BeiAiguafeaittel Torringern dea Betrag aa weAifor flüchtigen BXOiTerbiadoAgtAr die e^oa soaet «äareAd der Verbrennung bilden und is dea MotorteiXen aneaaaeXA. fü> zufriedenstellendes Arbeiten eines alt gebXeitea Bsn-BiA betriebenen Motors 1st die Terweaduag eiaee Beiaiguagsalttelβ t weeeatlloa. Handeleübllohe BeiAiguagsaitteX sind AethyleAdibroald uad AetAylendleaioriA.IeiaifOAfeaitteX Biad substances FTIR with kiepf ^ eetea BXeiTerbindungen Ia BrekAetoffeA engine XexweaduAf FLA doA and fluehtige during combustion BX elTerblAduAgea eraeugen "the Tea Motor äuegeetoeeoA been * BeiAiguafeaittel Torri Gern dea amount aa weAifor volatile BXOiTerbiadoAgtA r e ^ oa soaet" äare Ad the combustion and is the engine parts aneaaaeXA. For satisfactory operation of an old gebXeitea Bsn- BiA operated engine is the Terweaduag eiaee Beiaiguagsaltt el β t weeeatlloa. Commercial at AiguagsaitteX are Aethyle Adibroald uad AetAylendleaioriA.
« Bo wurde aXXgeaela angenommen, daß el eh Beialguugeait ttX während dta Vtr>reanuAgspre»epeee sereet«en oder TerbrenAeA uad HaXogeawaoeoretoffo in Irelbelt eeteea, die alt den BloiTorbinduagea reagieren und, wie in den O fSAfatentea 1 992 954 uad X 022 geaeift wurde, let aXXela die Menfo aa HaXofeat die alt dea fetraathylblei aur Aaweaduag gel sagt, yoa Bedeutuag roa Staadpuakt der. Arbeitsweiee des Motors« Von dleeea Staadpuakt au β werden «XXe BeialguagsaitteX, die eine gegebene Meagt eiaee be* stiaatea Halogens enthielten, ale gl ei on wirkea« traeatet. Wir, la Segeatoil fanden, das* die Wirkeaakeit eiaer gegebenen HaXogeaaeage in dea Motoren la weite© Mafie Tariierea kann, wena sie dta Brenn- _ stoff la TtreobledeaW, oheaisohea Terbinduagea «ugefttart wird uad daß die Tereoaiedenea Pakte rew, die für dea reXatlToa Wert Tereohledeae*i Torbiaduagea aueeoaXaggobead β lad, von deren aoXokuXa-"Bo was adopted aXXgeaela that el eh Beialguugeait ttx while dta tr>reanuAgspre" geaeift epeee sere et 's or TerbrenAeA uad HaXogeawaoeoretoffo in Irelbelt eeteea that react old the BloiTorbinduagea and, as in the O f SAfatentea 1,992,954 uad X 022 was, let aXXela die Menfo aa HaXofea t die alt dea fetraathylblei aur Aaweaduag gel says, yoa Meaning roa Staadpuakt der. Arbeitsweiee the engine "From dleeea Staadpuakt au β are" XX e BeialguagsaitteX containing a given Meagt eiaee be * stiaatea halogen, ale gl ei on THAT CONDITION a "traeatet. We, la Segeatoil found that * the Wirkeaakeit eiaer given HaXogeaaeage in dea engines la-wide © Mafie Tariierea can wena they dta fuels _ material la TtreobledeaW, oheaisohea Terbinduagea "is ugefttart uad that the Tereoaiedenea rew pacts for dea reXatlToa value Ter eohledeae * i Torbiaduagea aueeoaXaggobead β lad, from whose aoXokuXa-
- 1 - Br!B%Wl - 1 - Br ! B% Wl
rer Struktur abhängen. /, '·■ \ ;■£:■,;■depend on its structure. /, '· ■ \; ■ £: ■,; ■
Tin das Wshsy bekannten %iai^gesitiel^^ Aetnylendibroald land Α·*^·8ώ·ϊα·Λ*|Αίαβϊ-^^ Tervendnng ta Handel gefunden. Obwohl *'i!&e^/|Ä.,i^ ' Anforderungen guter'Esiaigungeaitt©! mtapwooh'ei^ sie für einige Arbeitsanforaexungea moderner f^rb^ss^ , nicht Vfflltgt'besonderβ bei solchen Ι^οΜΛ^ .. ,Jäeißtungen verwendet .Mwrdeasi 1· •"; 2 ju -afe^ . yen Terursaohte die Forderung 'höherer Motorim^eistwaif 'ώαν ■. fe®b&*l in der Konstruktion von Motorea Μχ^ίφ^Μ^Μ^τ .Ter-;'. .wmteusg von Binlaßverteilerrohren mit ■ mimm^si^^m^ %©r» schnitt. J3ie la Terein alt der lot^eadigteei*^; brauen von hoohgespaltenen Bennlnen en mache*/hat zu eimer Herabsetzung: der !temperatur bei der Brennetoff-Luftmlβchang im !!»^verteilerrohr geführt· Biese laderaagen in der Konstruktion haben nieht allein ,einen Weohsel In dem Tarteilungs-1U. m\\ Ό verMlt«« der klopffesten, «Ittel und Seiniisagsfiittel ■untar : ■ den einzelnen Sotorengyliadern b@£ IJrucken im Bialaiverteiler- ■ rohr nahe ©,der Über AtaospMrejaitruok. f«rm*@k^Ä^ve.®Ädej^i ^nafeea; aneh eine niedrigere ffeapera^ur der Brennetoff-Luftaiechung in des Augenbliokf wo ihre ^oapreeslon in den Zylindern «insetst, *ur Polge gehabt« fir Jhaben gefunden, daß Aethylendlbroald und. Aethylendiahlorifl unter ma&ehen bedingungen d«a Anforderungen« die durch/diesen ^eeheel im Motorenbau entstanden waren 9 nieht völlig befriedigend entsprachen* Obwohl die eagenblioklioh vjirweaieten' Beimiguagsalttel la allgemeinen für die Arbeitsweise von Personenwagen afcerfieaan* «erden ikr« Ängel ■; bei» Betrieb der Lastwagen und Autobusse» wo ein hoher Pro-βantrata der Arbeit voll oder fast voll gedrosselt ist» offen- '; bei und bilden ein ernstes Problea bei gewissen Boehlelstungs-Tingitougmntoren,, ■ ■:· ■*; ; Tin the Wshsy known% iai ^ gesitiel ^^ Aetnylendibroald land Α · * ^ · 8ώ · ϊα · Λ * | Αίαβϊ - ^^ Tervendnng ta trade found. Although * 'i! & E ^ / | Ä., I ^' requirements of good'Esiaigungeaitt ©! mtapwooh'ei ^ they for some modern Arbeitsanforaexungea f ^ rb ^ ss ^, not Vfflltgt'besonder β in such Ι ^ ^ .. οΜΛ, Jäeißtungen used .Mwrdea si · 1 • ";. j 2 u ^ yen -afe the Terursaohte Demand 'higher motor im ^ eistwaif' ώαν ■. Fe®b & * l in the construction of Motorea Μχ ^ ίφ ^ Μ ^ Μ ^ τ .Ter-; ' .wnteusg of inlet manifolds with ■ mimm ^ si ^^ m ^ % © R »cut. J3ie la Terein old the lot ^ eadigeei * ^; brewing of high-split Bennlnen en mache * / has to a bucket reduction: the! temperature at the fuel air flow in the !!» ^ distribution pipe have led to tucks in the construction nieht alone, a Weohsel In the Tarteil- 1U. m \\ Ό verMlt «« der knockfffest, «Ittel and Seiniisagsfiittel ■ untar : ■ the individual Sotorengyliadern b @ £ IJrucken in the Bialai distributor ■ near ©, the over AtaospMrejaitruok. f« rm*@k^Ä^ve.®Ädej^i ^ nafeea; aneh a lower ffeapera ^ ur of the fuel aeration in the moment f where its ^ oapreeslon in the cylinders «insetst, * ur Polge I have found that Aethylendlbroald and. Aethylendiahlorifl under ma & ehen conditions d «a requirements« that were created by / this ^ eeheel in engine construction 9 were not completely satisfactory * Although the eagenblioklioh vjirweaieten 'additions to the general for the operation of passenger cars afcerfieaan * «earth ikr« Ängel ■; in "operation of trucks and buses" where a high pro-βantrata of work is fully or almost fully throttled "open"; with and form a serious problem with certain Boehlelstungs tin gitougmntoren ,, ■ ■: · ■ *; ;
Bs wurden Anstrengungen gemaeht, dieses spezielle Problem . durch Auswahl von versehiedenen ^erbindungen als Reinigungsmittel su lösen, die in ihren Siedepunkt dem des SetraIthylbleis. nahe kamen. ,Jedoch hatte die Auswahl eines Halo^enlds swecks verbesserung einer Eigensehaft die Eerabminderung anderer Blgensohaften aar Polgee SiB. fanden wir, daß Dibroachlorfeutaa, das auf Srund seiner geringen Rueiirftglt^ de, beim lagern in handeleübliener Art 'mit.;::fff%räill|f^^ au wenig haltbar ^ar, um Verwendung im Handel finden au können. Iialge Beinigungsaittel, die ausreichende Terdampfungs-Efforts have been made to address this particular problem. Solve by selecting different compounds as cleaning agents, the boiling point of which is that of the Setra-ethyl lead. came close. However, the selection of a halo-enlds had the improvement of a property the reduction of other properties aar Polge e SiB. we found that Dibroachlorfeutaa, which on Srund its low rueiirftglt ^ de, with the storage in a commercial manner . ; : Fff% räill | f ^^ au to use commercially find au ^ ar can not durable. Iialge armaments that provide sufficient steam
il&aa &k &m Im.'lte-te*» und genfigead* Stabilität Sm kle*f~ feet «a Tltteslekeiten aufweisen, besiteen eiae unzureichende _ JBiaohbarkeit adt «etraäthylblai. Andere Eeinigttagsaittelr die vörgeeohl&gea wurden* a@%en im allgemeinen hlaeiohtlica einer oder mehrerer der obengenaaatea Sigeaschaffen Stängel» ' . 1 2>er Segenstatad der Brfiadnog besteht äarl** lniaigaagsmittel Stt eehaffea, die aleht allein eine gate SeInigongetslrkaBg aufweisen, sondern auch andere für des Eeadel erforderliche Eigenschaften feesitsen«, ' ' ' il & aa & k & m Im.'lte-te * "and genfigead * stability Sm kle * f ~ feet" a have problems, besiteen eiae insufficient availability adt "etraäthylblai. Other Eeinigttagsaittel r the vörgeeohl & Gea * a @% s generally hlaeiohtlica one or more of the fen obengenaaatea Sigeaschaf stems "'. 1 2> he Segenstatad der Brfiadnog consists äarl ** lniaigaagsmittel Stt eehaffea, which only have a gate SeInigongetslrkaBg, but also other properties required for the Eeadel feesitsen «, '''
Aoif (»rand der Srfiadnag wurde eine klopffeste Mischung für Eotorenbreanetoff ausgearbeitet, die aus eiaer klopffeetea Blei-Terhiaduag und ein oder mehreren BromkohloawaBBerstoffen besteht« die mti oder drei Bromatome und drei biß acht Kohleastoffatome beSitseaf wobei nicht sehr als ein Broaatoa ,mit 4edem Kohleastoffatom verbunden ist 9 und einen Dampfdruck τοη 0,2 bis "6 »"^u«oteeilb@r bei 50s ^ haben* Sie KLseteng schließt aueh einen Öhlorkohlenwaaseretoff mit einem Dampfdruelt voa etwa 0*2 ble 6 am Queckeilber bei 50° ή eia* Auf Crund einer weiteren ^erfeeegeraag der Brfinduag wird als BroÄ@hleawäsberstoff ein Iftbroaalkaa mit 4 oder 5 Kohlenetoffatomen verwendet, falle gewünscht, mit eine» Diohloralkaa von 4 oder 5 Kohl eae tof fat omen sasamm«· Auf Srund eiaer anderen ^ertees©@rsag-der Srifimdioag-, wird Sibromtoluol als Bromkohleawaeserstoff verwendet, falle gewünscht, mit einem Ohlorkohleawaeeeretoffv am beste* Iriehlorbeaaol, saeaatmea· ' ~Aoif ( "edge of the Srfiadnag an anti-knock compound for Eotorenbreanetoff was prepared consisting of eiaer klopffeetea lead Terhiaduag and one or more BromkohloawaBBerstoffen" the MTI or three bromine atoms and three bit eight Kohleastoffatome beSitsea f where not much as a Broaatoa with 4edem Kohleastoffatom is connected 9 and a vapor pressure τοη 0.2 to "6» "^ u« oteeilb @ r at 50 s ^ * You KLseteng also includes an Öhlorkohlenwaaseretoff with a steam pressure of about 0 * 2 ble 6 am Mercury at 50 ° ή eia * on Cr and another ^ erfeeegeraag the Brfinduag is as BroÄ @ hleawäsberstoff a Iftbroaalkaa with 4 or 5 Kohlenetoffatomen used wishes fall ge, ertees with a "Diohloralkaa of 4 or 5 carbon eae tof fat omen sasamm" · on Sr eiaer other ^ © @ rsag-der Srifimdioag-, if sibromotoluene is used as a bromocarbon hydrogen, if desired, with a carbon coal awaeeeretoff v best * Iriehlorbeaaol, saeaatmea · '~
^teA^Mu.-djgA^flis Beiai;»nfjrfiffl^^ bei Tielea Gelegenheiten bessere ÄeBUltat* unter · den SeMreireIiea Bedingungen, wie'sie beim Betrieb der Hotoren auftreten^ ergeben* la hem&&@Tm beeltcea die Eeiaigftagsaittel' etm^mm darin «et* halteaea Brom aerruhrende» molekulare Strukt»*, die unter manehea Arbeitsbediaguagea der Motoren im &o£oreas?lia&er eine eia-CV^ Veigartige, aHaere Wirksamkeit hervorruft als die früher im Bas» öel verweadeter Eeiniguagsmittel« S^eee'Wirksamkeit innerhalb des Zylinders bezeichnen wir alsXaaere leiaiguagswirkuag der Yerbinduag· fasere &eiaiguagsj&ittel besitaea ausser ihrer inneren" reinigenden Wirkung noch weitere Torsüg®,* Diese siad eine *er-A dam&faagseharakteriatik/im Brennstoff, die eia geeignetes Yerteiluageverhältnis im^sotor ia betrag auf das der klopffestan Bleiverbiaduag ua*er den Arbeitsbedinguagea innerhalb des Bia-IaSverteil err*6*es gewährleistet, hohe Stabilität beim lagern^ ^ Tea Mu.-dj gA ^ flis Beiai; "NFJ rfiffl ^^ at Tielea opportunities better Ä eBUltat * the SeMreireIiea conditions, such as under · 'they occur in the operation of Hotoren result ^ * la hem && @ Tm beeltcea the Eeiaigftagsaittel' etm ^ mm in "et * halteaea bromine aerruhrende" molecular struct "* under one EHEA Arbeitsbediaguagea of engines & o £ oreas? lia & er a eia-CV ^ Veigartige, aHaere effectiveness causes than earlier in the Bas" ÖEL verweadeter Eeiniguagsmitt el "S ^ eee ' effectiveness within the cylinder we call Xaaere leiaiguagswirkuag the Yerbinduag · fiber & eiaiguagsj & ittel besitaea besides its internal "cleaning effect still further Torsüg®, * These are a * er A dam & faagseharacteriatik / in the fuel, the eia suitable Yteiluage ratio in ^ eee'' Amount to which the knock-proof lead biaduag et al. * err the working conditions within the Bia-IaS distribution * 6 * it guarantees high stability during storage
bark*!* mit kloiff•etaa K^lYerbiadungea* ftrt«* uas«r«a Reinigungsmitteln siad Ylelje> die mar eine gering· Ieignng beeltaen, die JtatiklopfwlrkOAg'der SleiYerblnduagen im Motor au Yerrin- bark *! * with kloiff • etaa K ^ lYerbiadungea * ftrt «* uas « r «a cleaning agents siad Ylelje> the mar a little suitability, the JtatiklopfwlrkOAg 'the SleiYerblnduagen in the engine au Yerrin-
gern»gladly"
line tyfi@eae $rup£e von BroBkoblenwaeeeretoffen uaeerer Srfiadoag alt ihren Itesipf drucken in aa QueekelTber feel 50ö C line tyfi @ eae $ rup £ e from BroBkoblenwaeeeretoffen uaeerer Srfiadoag alt their Itesipf print in aa QueekelTber feel 50 ö C
i8t '*£·. >1 Sngefäarer Deapfdruck i8t '* £ ·. > 1 sniffer shutdown pressure
^i^^^a^rsto^ ^t ,Wnfl» ft,- — ^ i ^^^ a ^ rsto ^ ^ t , Wnfl » ft, - -
1,3* 4-5rlbroap«at an 0.2 4f 5-ia.br*B-1 *3-Ä^etsylbeai5ol 0. 2 1.3 * 4-5rlbroap "at an 0.2 4 f 5-ia.br * B -1 * 3-Ä ^ etsylbeai5ol 0.2
1 ;2^-fribroapenten-l 0.3 1; 2 ^ -fribroapenten -l 0.3
1,2, 3~$rlbröapentan 0,4 1, 2, 3 ~ $ rlbröapentane 0.4
mbroatoluole {gemischt) 0*5mbroatoluole {mixed) 0 * 5
1,33-JPribr©abufcan · 0.71,33-JPribr © abufcan 0.7
3 » 4-W.broaaethyl cy clohexaja 0.73 »4-W.broaaethyl cy clohexaja 0.7
g.Broa-4- (broaaiethyl)-hept en-1 O.fg.Broa -4- (broaaiethyl) -hept en-1 Of
1 t2-2£broaeylone3caa , O»© 1 t 2-2 £ broaeylone3caa , O »©
1»2» 3~Wbr©a-2-aetnylprö£aa Ο.β1 »2» 3 ~ Wbr © a-2-aetnylprö £ aa Ο.β
1* 29 3-fcrtareapropan 1.0 1 * 2 9 3-fcrtareapropane 1.0
1 0 a-ÄLbroabeaeol IeO 1 0 a-ÄLbroabeaeol I e O
2,5-Mbr©®penten-l 2.62.5 Mbr © ® penten-l 2.6
1 # S-Bibrisiiiaezea-I 4*01 # S-Bibrisiiiaezea-I 4 * 0
1 , g-BibroaeyelOfentan 4 · 61, g-BibroaeyelOfentane 4 x 6
1, 5H0a\lreft»£* t-diaeÄylprüfan 5*5 2,3-Äbroa-2-methyl tmp en tan 6.3 1, 5H0a \ lreft »£ * t-diaeÄylprüfan 5 * 5 2 , 3-Äbroa-2-methyl tmp en tan 6.3
Unter den lÖLbroaalkänan, die in der Erfindung Yerwendet wer« den können* befinden al ab Among the lÖLbroaalkänan that in the invention Yerwendet who «can the * are al from
1 f t-Mbroabutan V 3-Mbroapentan 1 f t-mbroabutane V 3-mbroapentane
1»2-3&broabata& 1*4-Dibromgentsa 1 »2-3 & broabata & 1 * 4-Dibromgentsa
1,3-XHbroabutsn 1,5-älbroapentan 1,3-XHbroabutsn 1,5-albroapentane
1» 4~2&a*osa*ta& 2, t-Mbroass^atsm1 »4 ~ 2 & a * osa * ta & 2, t-Mbroass ^ atsm
2, 2-Sibroabutsa 2 f 3-Blbroap eat&a '2,3-»Lbro»bataa 2,4~£ibrt>apeatan 2, 2-Sibroabutsa 2 f 3 -Blbroap eat & a '2, 3 - »Lbro » bataa 2, 4 ~ £ ibrt > apeatan
1,1 -Blbrompentan 3 9 S-Mbrompsntan1,1-bromopentane 3 9 S-mbrompsntane
1 s 2-13ibröiipeat&a 1,3~3)ibroa-2 9 2-diaetny: 1 s 2-13ibröiipeat & a 1 , 3 ~ 3) ibroa -2 9 2 -diaetny:
propanpropane
SelbetYeretindllcn kränen Misenuiigea dieser Terliiadattgaa Ynrweadet werden| dies let Jdtafl tT wirteehaftlieber« dajtfei JfebrikatloaeYerfahrea Misefeaiigea ent stehen aod die Kesten für die Xsoliereag einer Verbiadang von der anderen Yermieden wer- Self- careers can be misenuiigea this Terliiadattgaa Ynrweadet | This let Jdtafl t T wirteehaftlieber "dajtfei JfebrikatloaeYerfahrea Misefeaiigea ent are aod the Kesten for Xsoliereag a Verbiadang from the other Yermieden advertising
• 4 -• 4 -
den kftfamu ~-l-7 ^ ^Vfe ί ^4^v' den kftfamu ~ -l-7 ^ ^ Vfe ί ^ 4 ^ v '
S^e'Slaheit -eo■ irgead einer der obigen Terblndoagea gibt alt ietraathylolei in, Beasin bei Plugaeugaotorea gate Ätsaitate. S ^ e'Slaheit -eo ■ irgead one of the above Terblndoagea gives old ietraathylolei in, Beasin at Plugaeugaotorea gate Ätsaitate.
/ 91« obige Aafetellunc ist nmr ein Beispiel and enthält '','nicht alle Bromkohlenwaeeerstoffβ unserer Irfindtog8 Ji / Idne typlache Gruppe 4er Ohlorkohleawaeeerstoffe, "die alt ι iUaiftereh Broiakehl enwaeserstoffen verwendet werden» land ihr Dampf- / 91 "The above table is an example and contains'',' not all of the bromocarbons from our Irfindtog 8 J i / Idne typlache group of 4 carbon-based fuels," which are old ι i Uaiftereh broia flour substances are used "land their steam-
^fcfeZiei 500J lflt *ie folSecde * Ungefährer Wfdruek ~ orkohlenwasseratoff e bei - ^ f cfe Z iei 500 J lflt * ie fol S ecde * Approximate pressure hydrocarbons at -
r Aaphtalia 0.2r Aaphtalia 0.2
[ 5 · oklorasryl) -benzol 0.2[5 · oklorasryl) benzene 0.2
;1-Öhler^nßecaa 0.5; 1-Öhler ^ nßecaa 0.5
1 ,^-Dichloroctan 0.51, ^ - dichloroctane 0.5
l/jS» 3s 4-Setrachloroyclopentan 1.5l / jS » 3s 4-setrachloroyclopentane 1.5
Sejxabhlorpropylea 1.6Sejxabhlorpropylea 1.6
1, 2#4-*riehlerbeMoi 2,01, 2 # 4 - * riehlerbeMoi 2.0
1^2-Diehlorhejtaa, 2.41 ^ 2-Diehlorhejtaa, 2.4
5fr 6~Diohler-5,3-diaethylhexan 2.85fr 6 ~ Dihler-5,3-diaethylhexane 2.8
2j, ♦'^»lciaertoluol · 3.22j, ♦ '^ »lciaertoluene 3.2
ί It 2-$iehlorcyclohexan '4-»$ ί I t 2- $ dichlorocyclohexane '4 - »$
iLchlaroctan 5v6 iLchlar octane 5v6
>iChlox»2# 2t 5-trlmethylhexan 5#8> iChlox »2 # 2 t 5-trlmethylhexane 5 # 8
üater^den IJlehloralkanea, die in dieser Srfiadoag Terwea-üater ^ den IJlehloralkanea, which in this Srfiadoag Terwea-
äet -ψφ&νι WJzmea, a lad au aenaea i~ äet -ψφ & νι WJzmea, a lad au aenaea i ~
1.1- JHiealorbatan 1,3-Dlchlorpeataa 1f2-Dichlorbutaa 1,4-Biehlorpeataa 1, 3-»lealorbutaa 1»5-B1ohlorpeataa 1i 4-jÖiehlorbutaa 212-Di ohlorpeataa1.1- JHiealorbatan 1,3-Dlchlorpeataa 1 f 2-Dichlorbutaa 1,4-Biehlorpeataa 1, 3- »lealorbutaa 1 » 5-B1ohlorpeataa 1i 4-jÖiehlorbutaa 2 1 2-Di ohlorpeataa
, 2 , 2*Diehl0rbutan 2,3-Diohlorpeataa, 2, 2 * Diehl0r butane 2,3-Diohlorpeataa
'2, >-B£ehl©rbutaa 2»4-Dichlorpentaa'2,> -B £ ehl © rbutaa 2 »4-dichloropentaa
;1 , 1-ijLohlorp eataa 3, 3-Diehlorpeataa; 1, 1-ijLohlorp eataa 3, 3-Diehlorpeataa
1.2-^Lchlorpentaa 1,3-£iohlor-2,2-dlmethyl-1.2- ^ Lchlorpentaa 1,3- £ iohlor-2,2-dlmethyl-
propaa.propaa.
4&φβ halbe Einheit 1,2,3-Zrl broapropaa und eine Blnheit iHft^Qhlorpropylen geben mit Jetraäthylblei in Hotorenbrenastofi 'φ$Φ 'Bt^Bdltate bei StrsSeafahraeugen*4 & φβ half a unit 1,2,3-Zrl broapropaa and a blueness iHft ^ Qhlorpropylen with jetraethyl lead in Hotorenbrenastofi 'φ $ Φ ' Bt ^ Bdltate bei StrsSeafahraeugen *
Die obige Aufetellang bildet nur ein Beispiel der Chlor- kohlenwasserstoffe, die, Terweadet werden- können»The above list is just one example of the chlorinated hydrocarbons that can be, Terweadet »
jag Ii sieS/rerbia^Ba^^^ Mieohaagjag Ii sieS / rerbia ^ Ba ^^^ Mieohaag
fat gewefenbeit %«i» »•Vraaoh von *eit«r«endiute BOhelat tie beetea J fat gewefenbeit % «i» »• Vraaoh von * eit« r «endiute BOhelat tie beetea J
Mleehang alt einer klopffesten Tereohiedeaeten Semstaes «Ä##ftft« warden la ausgedehnten Tereaebea Strafl· bei «ahlrelehcn Xotona Ter- MMz%m%§**$ H®ehlel©t«gs*^lmgs®®^@t@r€a der Art wie sie ^ewghmlleli cor fb*eanetoffen Terwecdet werden* %©h Beendigung ,Jedee Areelteiangee aelgte die Brllfung eoloher Motorenteile/, die eel Pehlen elnee Aeiaigangeslttele aaohtellig pelt werden, ÄS oneere Terhindnngen sieh Imer als wlrkeaae .goageaittel gewährten und hei geringer Arheitelei»tang Mleehang old a knock-proof Tereohiedeaeten Semstaes "Ä ## ftft" are la extensive Tereaebea Strafl · at "ahlrelehcn Xotona Ter- MMz% m% § ** $ H®ehlel © t« gs * ^ lmgs®® ^ @ t @ r € a of the way in which they are wecdet ^ ewghmlleli cor fb * eanetoffen * % © h termination, each areel tea made the declaration of individual engine parts / which are eel pehlen elnee aeiaigangeslttele aaosharely pelt, which means that separate ceilings are always granted Arheitelei »tang
ims so got wie SI« JetEt im Bändel hefiaüiohea «*®a» Sie für die Baeetauag alt den Blei *ur Bildung τοη Blei-►genid tfceorttltea erforderlich». $£eage an Beiaigangealttel, 2 Atoae Belogen pro Atoa Blei betrftgt, wird eine Biahelt Belogen genannt ♦^Ble au^eablloklieh haadeleühliohe .e beetent darin, tine. BShheit Bfceil· i» nugoeogbroaaetöffea währead f^llol^rekhrenftetoffe elae halhe Biaheit -v* Wt eiaer Biaheit Ohler verwendet wird« Bei äm maten be-/jehriebeaen Botorrereaohen warden die BeiaigoagBaitt el la Meagen Terweadetf aoegedraokt la Ansahl der Biaheltea an Halogen, wie ele lh der leadelaprtixfei «gewendet Miraa** ims as got as SI « JetEt im Bändel hefiaüiohea« * ®a » you for the Baeetauag old the lead * ur education τοη lead-►genid tfceorttltea required». $ £ eage an Beiaigangealttel, 2 Atoae Belied per Atoa lead, a Biahelt Belogen is called ♦ ^ Ble au ^ eablloklieh haadeleühliohe .e beetent in it, tine. BShheit Bfceil · i "nugoeogbroaaetöffea währead f ^ ^ llol rekhrenftetoffe elae halhe Biaheit -v * Wt eiaer Biaheit Ohler is used" When äm maten loaded / jehriebeaen Botorrereaohen warden the BeiaigoagBaitt el la Meagen Terweadet f aoegedraokt la Ansahl the Biaheltea of halogen, such as ele lh der leadelaprtixfei «turned Miraa **
Amf 4er Strafle wurden one ere XtiaAenajftffItttl hei Arbeite« Igftagea alt hoher Belaetoag einer Serie τοη Baadelelaetwagea verwendet. 1,2,3~*ribroapropaa, in Terbiadong alt Hexaofalerpropyfita, wurde alt fetraathylblei Teraiaoht and elaeft Beasia xagege-. pea, dae la eine* fell der Serie Terweadet worde, Bla Brennstoff, der aus den gleichen BeaEin bestand, oad tetraftthylhlei olid eine X^eaang τοη Aethylendibreald oad A#thjl®aiE«ml#rif als Beialgoagaaittel enthielt, worde la des Beet der Barle Terwen4et* Ba die Bedlagoagen alt Ananahae der Koeaaneaeetioag dee B^ialgongBaittele die gleiehea waren, war irgendein tfater* ;)eehleji la der Bleiablageraag oad Xorroaloa dee Xotore der Tersehiffdenhelt dee Beiaigaageaittele euaaeebreibea. Xit Jedea der lUetwagen wordeM Ston|en lang t&gliea gearbeitet bei eia« Beladtang τοη etwa *4*ffV Bie Xebeasdanar Aee Aoepaff- In the case of 4 penalties , one ere XtiaAenajftffItttl hei Arbeite « Igftagea old high Belaetoag a series τοη Baadelelaetwagea were used. 1,2,3 ~ * ribroapropaa, in Terbiadong old Hexaofalerpropyfita, became old fetraathylblei Teraiaoht and elaeft Beasia xagege-. pea, dae la * a fur series Terweadet worde, Bla fuel which consisted of the same BeaEin, oad tetraftthylhlei olid an X ^ eaang τοη Aethylendibreald oad A # thjl®aiE "# ml rif contained as Beialgoagaaittel, la worde of the Beet Barle Terwen4et * Ba die Bedlagoagen old Ananahae der Koeaaneaeetioag dee B ^ ialgongBaittele which were the same, was some tfater * ; ) eehleji la der Bleiablageraag oad Xorroaloa dee Xotore der Tersehiffdenhelt dee Beiaigaageaittele euaaeebreibea. Xit Jedea der LUetwagen was Ston | en lang t & gliea worked at eia «Beladtang τοη about * 4 * ffV Bie Xebeasdanar Aee Aoepaff-
TeatjLle , aaegedraokt in Bellen bis TeatjLle, aaegedraokt in barking up m m den ersten beiden Ttatithe first two ttati
den Imetwagen, die alt einem Breiansteff ar%®i;|;et®at,llie--iaase» ■ Selalgiuigsaittel enthielten, ale mit einen 2reim6toff| der die · Handelealsehung Tron AethylendiBromid and Aetfeyl endieh5,or id ent-Melt· Bei Arbeitsgängen mit lioher Belastung dieser Art stellt die Haltbarkeit der AuepaffTentile einen kritischen Faktor dar ' und Yerbeesernngen der obigen Qröße Bind von großer Bedeutung für BeBitser von Xeatwagen und Autobussen Infolge Terringe- .t rung der Unternaltungskosten und der längeren Brauehbarkeit der '" Fahreeuge im Verkehr auf der Straße« ■ .the Imetwagen, which used to contain a Breiansteff ar% ®i; |; et®a t , llie - iaase »■ Selalgiuigsaittel, all with a 2reim6toff | the · Handelealsehung Tron ethylene dibromide and Aetfeyl endieh5, or id ent melt · For operations with lioher burden of this kind, the durability of the AuepaffTentile a critical factor 'and Yerbeesernngen the above Qröße Bind of great importance for BeBitser of Xeatwagen and buses result Terringe -. t tion of Unternaltungskosten and the longer the Brauehbarkeit '"Fahreeuge in traffic on the road," ■.
Auch im JStraSendienst wflirde eins unserer Heinigungsaittel gemischt mit -einen Ohlorreinigungsmittel mit Aethyleadibromld und Aethylendiohlorid verglichene 1,4-MbrOmbutan9 in Serbindung alt dem Chlorreinigungsmittel fiexachlorpropylen. wurde mit fetraäthylblel gemischt und Bensin sugefügt. Ss wurden Targlei-» ehe mit demselben Beneinf das eine Misohung von Setraftthylblei9 Aethyl endibromid^ und Aethylendiehlorid enthielt, bei Fahrten auf der Strafe angestellt« Bie Brezuistoffe wurden bei Xtastwagen vom gleiohen Standazdrabrikat im Betrieb .mit starker Beiaetung vie le, Sausend IeiXen verwendet« Unser Beinigungsmittel beaai gute < Beihigungewirkung, wie durch Messungen der Ablagerungen im Ho- ' tor, durch Besiehtigung und durch Erhöhung der !lebensdauer der Aaepuffventile festgestellt wurde, die sich auf annähernd 150£ belief, _ ,- : .Also in the road service, one of our cleaning agents was mixed with a chlorine cleaning agent with ethyl adibromide and ethylenediochloride compared to 1,4-Mbr ombutane 9 in connection with the chlorine cleaning agent fiexachloropropylene. was mixed with fetraäthylblel and added to Bensin. Ss were Targlei- "before the same Benein f one Misohung of Setraftthylblei 9 ethyl endibromid ^ and Aethylendiehlorid contained hired when traveling on the punishment" Bie Brezuistoffe were at Xtastwagen from gleiohen Standazdrabrikat in operation strong Beiaetung .with vie le dashing IeiXen used "Our Beinigungsmittel beaai good <Beihigungewirkung as by measurements of deposits in Ho 'gate, by Besiehtigung and by increasing the service life of Aaepuffventile was found that amounted to nearly £ 150, _, -.
,' Unsere Beifiigungsaittel wurden auch mit stark verbesserter Wirksamkeit in ^adelsflugiseugmotores verwendet v die unter Bedingungen Hefen» die mit denen beim Fluge vergleichbar waren« Z.Bearbeiteten luftgekühlte Hoohleistunge-Flugeeugmotoren mit · drei verschiedenen Beini gungsaitteln, nämlich Aethylendibroaid9 192f 3"r$ribroapropan und gemischten Slbromtoluolenf die beiden IetJBtea sind Heinigungsmittel unserer Erfindung. S ede Versuohefiauer betrug 120 Stunden mit einem Brennstoff, der 4,$ oom ' ^etraaythylblel pro und 1,0 Einheit eines der oben genannten Bromkohlenweeserstoff-Beinigungsmittel enthielt. Die Prüfung der Ventile und Eundkereen am §chlu£ jeder Vereuohe- ^erlode·-zeigte, daß auffallend bessere Brgebaisse mit unseres ' Beialgangemitteln erhielt wurden. Wenn Aethyl endibram|.d verwendet wurde, waren die Auspuffventile sehr verbrannt. Wenn unsere ■ Beinlgungsaittel verwendet wurden, war kein Ventil verbrannt.'Our Beifiigungsaittel were also greatly improved efficiency in ^ adelsflugiseugmotores used v the yeast under conditions "that were comparable in flight" Z.Bearbeiteten air-cooled Hoohleistunge-Flugeeugmotoren gungsaitteln with three different · Beini, namely Aethylendibroaid 9 1 9 3 2 f " r $ ribroapropan and mixed Slbromtoluolenf the two IetJBtea are Heini restriction means of our invention. sw tch Versuohefiauer was 120 hours with a fuel 4, $ oom '^ etraaythylblel per and 1.0 unit of any of the aforesaid hydrobromocarbon cleaners. The examination of the valves and eundkereen at the end of each union showed that remarkably better bribes were obtained with our accessories. When ethyl endibram | .d was used the exhaust valves were very burned. When our encapsulants ■ were used, no valve was burnt.
, Auoh Aethylendlbroald und Dibromtoluol in KeneentratiOnea von einer Blnhelt Brom in einem Brennstoff mit ^ 46 cc* ^etraJLthylblei wurden in einem luftgekühlten Hoohleistungs-Flugseugmo tor bei einer. Frtlfungsdauer von 120 Stunden verglichen· Wegen Ter-, Auoh Aethylendlbroald and Dibromotoluol in KeneentratiOnea from a Blnhelt Brom in a fuel with ^ 46 cc * ^ etraJLthylblei were in an air-cooled Hoohl ei stungs-Flugseugmo tor at a. Compared to a completion time of 120 hours
brennungen der AuspuffTantlle war ess notwendig* des ^ereaeh; bei dan der -Brennstoff Aethylendibromld enthielt, ^oh 110 Standen absubreohen. Sin© Besichtigung des Metoss «eigteNbedeutende Ablagerungen* Amgi3$aiaag«a, und Terlwennaagen aller ^uspufffentile. Wenn hingegen alt einem Mbromtolaol enthaltenden brennstoff ge-•r-baiWt; wurde, Uff der Motor die vollen 120 Stund en ^nnd die Besichtigung aaeh, Beendigung de» Versuches Keigte keine Verbrennungen;',der Tent lie- mf aar geringe Ablagerungen. Beim ^aufvait Awtny^eiidiAromid1 war es, erf ordern oh, die Msdfceraen ka^er ^iM 2/'Stand en auSEUweehselu* wohingegen beim !»auf alt 1^broajfölu£l · kein Aneweohsalm der Zündkerzen erforderlieh wuide und die SlindlottrKen m Sehl^ fl^s Laufes noch in guter Besohaffenhel^ waren* Burning the exhaust tantlle was essential * des ^ ereaeh; when the fuel then contained ethylenedibromide, ^ oh 110 levels were sprayed off. A visit to the Metoss «own significant deposits * Amgi3 $ aiaag« a, and Terlwennaagen of all exhaust valves. If, on the other hand, a fuel containing mbromotolaol is used • r-baiWt ; was Uff the engine the full 120 hour s ^ termination de 'trial Keigte NND visit aaeh, no burns', the Tent Lie mf aar small deposits. At the ^ aufvait Awtny ^ eiidiAromid 1 it was, ask oh, the Msdfceraen ka ^ er ^ iM 2 / 'Stand en auSEUweehselu * whereas with the ! »On old 1 ^ broajfölu £ l · no replacement of the spark plugs required wuide and the SlindlottrKen m Sehl ^ fl ^ s Laufes were still in good hands *
Wir glauben, daS die besseren Ergebnisse teils der höheren inneren Beini gong swirfcung, teils dem TerteilungsverhaltnlB innerhalb der Terechiedenen Zylinder des Motors eu Terdjsnken sl|idt das dlohter als das, dee letraäthylbleie Iet4 Diese Annanae wird durch die frgefeaisise τοη ^w «gi anderen Sotorartea erhärtet. Sla Motortyp betraf de»,Terglelch der inneren Eelnigungswirkung mmt der andere den Terglieloh der Terteilungeeigensehaften unsere!* Eelnlgungemittel a$t denen früher bekannter Eainigungsaitt el, besonders früher handelemäesig Terwendater ^eUaigmngsmittel* , Jn MnKylinder-I«borAtorluaanotοren, gewöhnlich für Untersuchung«* an flageejugbrennstoff en und 2ündkersen Terwendet# wo kein Vea^eilungeprolilea, auftreten kann, wurde ein Vergleloh vom IroekemieiWieht de£ VerWennuiigeablagerung nach längerem Arbeitsgang jiit einer Sinhelt fön Terschiedenen Broa-Eeinigangsmitteln angestellt« Äeees Alalaigerungsgewieht aag als MaSstab der innere« ^einigangswlrkung dlenwru He folgende Xabelle gibt die erhaltenen ^esuafmte «a I We believe tHe better results partly to higher internal Beini swirfcung gong, partly the TerteilungsverhaltnlB within the Terechiedenen cylinders of the engine eu Terdjsnken sl | id t the dlohter than dee letraäthylbleie Iet 4 This Annanae is the frgefeaisise τοη ^ w "gi other Sotorartea hardened. Sla engine type concerned de "Terglelch the inner Eelnigungswirkung mmt the other the Terglieloh the Terteilungeeigensehaften our * Eelnlgungemittel a $ t which previously known Eainigungsaitt el, particularly sooner handelemäesig Terwendater ^ eUaigmngsmi ttel *, Jn MnKylinder-I" borAtorluaanotοren, usually investigation for under "* to flageejugbrennstoff s and 2ündkersen Terwendet # where no Vea ^ eilungeprolilea, can occur a Vergleloh from Iroekemie i Wieht de £ VerWennuiigeablagerung after prolonged operation Broa-Eeinigangsmitteln was jiit a Sinhelt fön Terschiedenen hired" Äeees Alalaigerungsgewieht aag as scale of the internal "^ einigangswlrkung dlenwru He Xabelle following are the ^ received esuafmte "a I
£ Ablagerung inbeeug auf£ deposit inbeeug on
.!^!,gungs^t^ AethylendlbroiBdd « lOOfr .! ^ !, gungs ^ t ^ Aethylendlbro i Bdd «lOOfr
1,J-Biirea-2, 2-diaethyIprapau . 911, J-Biirea-2, 2-diaethyIprapau. 91
1,6-iÜ.bröahexan t * 781,6-iÜ.bröahexane t * 78
1 f 2-DibroBoy cloliex&n 84 1 f 2-DibroBoy cloliex & n 84
1,2, 3-f ^ibroÄpropaa 79 1,2, 3-f ^ ibroÄpropaa 79
1,2, ^^lbroBbutan; 881,2, ^^ lbroBbutane; 88
1,2, 5-5ribro»-2-aeihylpr*jan 801,2, 5-5ribro »-2-aeihylpr * jan 80
Auon beim Ar>eit*n alt lineylinder-Flugaeugavotoren ereeugten unter gleichen *edimgungwu von allen Reinigungsmitteln 1,4-I>ibroabntan «der 2f ^ibriibutan lediglleh 80 und 95 Proeent der Ablagerungen im Tft^cenningaraua, wie sie beia Aetihylendlbroaid gefunden wurden. '%sgl©l^%arde eine ^'ermlnderung der Ablage- Even when working, line-cylinder Flugaeugavotoren produced under the same * edimgungwu of all cleaning agents 1,4-I> ibroabntan "the 2 f ^ ibriibutan single 80 and 95 percent of the deposits in the T ft ^ cenningaraua, as found in Aetihylendlbroaid became. '% sgl © l ^% arde a ^' change of the filing
rouge* an den Aaepuffventll en and "Suadkereea gefunden*rouge * at the Aaepuffventll en and "Suadkereea found *
Bromkohlenwas eerst of f e unserer Erfladong else inaer^e^Reiai; wirkung Besitzen, die größer als die von Ajstfe^ffendlbromid let, Welter ^rurde bezeichnenderweise gefunden', ä&ß andere Broiakohl< «aeeerstoffe» von denen eof Grond-^der Übereinstimmung ihrer modular en Struktur au erwarten «rar,, daß ele eich hinsichtlich f^AWjIti der Inneren Beinigongswlrkang wie unsere Verhindongea verhalt« bürden - deren Baagf-druefc aber ausserhalb unseres Bereiches lag - welter geringer wirksam waren* Ζ»Β· ergab die T ervSenduag von. 1 «Brome«!an» des bei 50° C einen: Bampfdruok von OrOGS am Queoksllver 'besitst, sogar eine größere Ahlagerungsmenge alsBromkohlenwas first of fe our Erfladong else inaer ^ e ^ Reiai; Have an effect that is greater than that of Ajstfe ^ ffendlbromid let, world ter ^ rde tellingly found ', Ä & ß other broia cabbage <"aeeerstoffe" from which eof the consistency of their modular structure also expect "rare" that ele eich with regard to f ^ AWjIti the Inner Beinigongswlrkang as our Verhindongea behavior "burdened - whose Baagf-pressure lay outside our range - were less effective * Ζ" Β · resulted from the T erv Senduag of. 1 "Brome"! An "des at 50 ° C: Bampfdruok owned by O r OGS am Queoksllver ', even a larger amount than
Wir glauben, da® die Überlegenheit unserer Heiaigungemittel - beim isst .agen- und Flugseugmotor nicht allein durch die höhere, innere Eeinigungswirkuag sondern auch durch verbesserte Verdampfunßsaerlaa&le begründet ist· Manchmal wird In gewissen Sotorenartea eine schlechte Verteilung des SetraathvXfcleis in«» nerhalb der verschiedenen Zylinder enge troffen« Während diese schlechte Verteilung mehr in Ilugiseugmotoren auftritt, bildet sie auch unter gewissen Arheitebedlngungen ein .Problea bei Personen- und Motorfahrseugea mit großer Belastong· Wenn die Tertellung nicht von Bedeutung ist, κο ist bekanntlich eine geringere Haltbarkeit des Motors die iolge, wenn der verwendete Brennstoff entweder zu wenig oder zu viel ^eiaigangealttel im Verhältnis saum vorhandenen fetraäthylblei enthält. Geringe Haltbarkeit der Motoren tritt auf, wenn ein Zylinder das Reinigungsmittel im Überschuß oder in uneurei ehender Menge labeeug auf das vorhandene Setraa*.thylblei enthält« ^edes dieser Momente kann ein vorzeitiges Versagen der Zündkerzen 'verursachen und'kann, wenn ein Mangel an Eeinigungsmitteln vorliegt, von einer übermässigen Bleiablagermag begleitet selae 'We believe that the superiority of our heating agents - in the case of the eat, aagen and aircraft engine is not only due to the higher, internal cleaning effect but also to the improved evaporation system narrow hits «While this poor distribution occurs more in Ilugiseug engines, it forms a problem under certain work conditions The fuel used contains either too little or too much oil in proportion to the amount of petroleum lead present. The engine has a poor service life if a cylinder contains excess or inadequate amounts of cleaning agent to reflect the Setraa * present, accompanied by an excessive lead deposition mag sela e '
das Verteilerrohr fließt und teilweise Terdampfuag des ^renastoffes stattfindet, variiert das Verhältnis v$a--^@anstoff in "$4. &mp£f örelgem und flüssig« Suetand währ^n^des Barohgangs durchThe distribution pipe flows and partial vaporization of the substance takes place, the ratio of the substance varies in "$ 4. & mp £ förelgem und liquid" Suetand during the passage through
das Sl nl aß vert et 1 err ohr la w eitern Äaße^mlt der Art der Motoren, der Brennstoffe uno, der ArbejL#s"bedlngmag@a, wie E.B. Sotorge- , schwin digkeit, Auseenlufttemperetur und anderen Rektoren» BeimDas Sl nl aß vert et 1 err ohr la further Äaße ^ mlt the type of engines, the fuels uno, the working conditions, like EB Sotorge, speed, Auseenlufttemperetur and other rectors
Betrieb eines aar-fließbsad hergestellt en. Sraftfannsotors mit verschiedenen typischen Motorbensinea fanden wir 5$ des vorhas«=» iesatstüfTar i& flüssiger JPorm an den Wänden des Terteller·-Operation of an aar river bath established. Sraftfannsotors with different typical engine lines we found 5 $ des vorhas «=» iesatstüfTar i & liquid JPorm on the walls of the plate
rohr© fIig§aBa4-g--t^"-feitllohe geil aisTfiglliirgtgaa3rg~— · Dampf und mitgerissene Pliiseigkeit vorhunderj^^Die Ko as ent ratios, j des 'ietreätbylbleie im flüseigen Seil dex^ireriastoffe, der entlek der Kände des Verteiler rohre· flieSt.^£st~im allgemeinen bedeutend, höher als im ursprünglichen ^rems^ioff, .so daß ein beträchtlicher feil der Hsuptmeage des »isgebraehten Tetreäthylbleie in der verhältnismässig geringen lemge Flxiseigkeit en den Igadea des Verfceilerronre surj££kbleibt. Wenn' dieser flüssige 2eil eich nicht gl ei chaäB sigMf^x teilt* erhe.lt en. einige Zylinder sehr ungleiche MgBgea a^t'etraäthjlbleie Bei mcneh&n Arbeitt.gäßgea fan-.Rohr © fIig§aBa4-g - t ^ "- feitllohe geil aisTfiglliirgtgaa3rg ~ - · Steam and entrained Pliiseigkeit vorhunderj ^^ The Ko as ent ratios, j des' ietreätbylbleieie in the liquid rope dex ^ ireriastoffe, the drainage of the kands In general, the flow rate is considerably higher than in the original rems ’ioff, so that a considerable amount of the main strength of the brewed tetraethyl lead remains in the comparatively small amount of fluidity in the igadea of the authorronre surj. this liquid 2eil verifiable not gl ei chaäB sigMf ^ x shares * erhe.lt s. some cylinders very unequal MgBgea a ^ t'etraäthjlbleie In mcneh & n Arbeitt.gäßgea fan-.
. mn wir' L^tejpsäieöe im SufluS des Setxaäthylbleie £U den Fahr-2eugeyliß^örn von 50?»· Eooh größere Unterschiede imrden bei Plugsepigaotoren gefanden| der Zufluß des XetraSthyTbleis au den eia^r&nea Sylindera variierte Ewischen 45 und 4Ö0:| der jöaröh-STrtaslIrbeasieager· ■.'■.· . Bee VerteilaagsTerhältixis des Seinigungsiaitt eis in den Motor ensyliriöera kaim gsns verschieden von dem des ^etraSthylbleiß Seiae Wir fanden durch Messungen* daß* selbst Tienn da® Tetraätb^'ylblei 'in der entlang des Yerteilerrohre- fli essen den Pltssiglreit in hoher Konzentration vorhanden ist, unsere Reini-SUngsiBitteli das Blei Sichter begleiten als die früher verwendeten Eeinigttngamitteie ■■ · · · ■ .· . mn we 'L ^ tejpsäieöe in the SufluS des Setxaäthylbleie £ U the driving 2 eugeyliss ^ örn of 50? the inflow of the XetraSthyTbleis to the eia ^ r & nea Sylindera varied between 45 and 40 : | the jöaröh- STrtaslIrbeasieager · ■. '■. · . Bee VerteilaagsTerhältixis Seinigungsiaitt of ice into the engine ensyliriöera kaim GSNs different from that of ^ e etraSthylbleiß Seia We found that * * itself Tienn DA® Tetraätb ^ 'ylblei' is provided by measurements in the along the Yerteilerrohre- fli eat Pltssiglreit in high concentration our cleaning-SUngsiBittel i the lead classifier accompany than the previously used Eeinigttngamittei e ■■ · · · ■. ·
1® die relativen üengen der Terschiedenen ^roaakoal eawa'BB«rstoffe* die is flüssigen-Anteil des entlang der Fände des Verteilerrohrs fIiessenden Brennstoffs vorhanden, sind, au veranschaulichen* wurde ein laufend hergestelltes* lcopfgfßteiiert@S". Si-lSyli'aäer-^r&ftfahrseug verwendet, bei d^s. die Flüssigkeit* die entlang der !"finde der Abzweigungen des Verteilerrohr floß* von · jedes Sylinderp&ar gesammelt WuiHie8 Mese Plüe.sißfeeit wurde analysiert* us ihres ^ehslt ua Setraäthylblei und fteiaiguagöialtt'eX su beetissea* <3n allen fällen wurde ä&e gleiche ,Benzin alt 3 ccs1® the relative amounts of the different ^ roaakoal eawa 'BB «raw materials * the liquid part of the fuel flowing along the sides of the distributor pipe is present, also to illustrate * a continuously produced oil head part was created @S". Si-lSyli'aäer - ^ r ftfahrseug used at d ^ s the liquid * the "find along the branches of the manifold flowed * from * any Sylinderp WuiHie collected & ar 8 Mese Plüe.sißfeeit was analyzed * us their ^ among others Setraäthylblei and fteiaiguagöialtt'eX ehslt shown below.! beetissea * <3 in all cases the same, petrol was old 3 ccs
! ,Setr&ätfcyT'blei pro ■■ 1 1 Sxt einer Einheit Bro© verwendet und Jefle Operation v-uröe unter möglichst gleichen ^ecügungen durchgeführt* I;is folgender: '-^bellen geben die Sinheit en, an Broa ia bezug auf das in der IlUssigfeeit vorhandene Blei für eine typi. ■ sehe Gruppe unserer Beiaiguagsaittel an und aus TergleieIi dieselbe Auf st ellung für verschiedene Eeiaigungsaii ttel, die nicht-, .unserer Erfimduag gehören* . ! , SETR &ätfcyT'blei used per ■■ 1 1 Sxt a unit Bro © and Jefle operation v-uröe carried out under the same ecügungen possible ^ * I; is as follows: '- ^ barking give the meaning, an Broa ia with reference to the lead present in the liquid for a typi. ■ see group of our appendices on and off TergleieIi the same set-up for different items that do not belong to our invention *.
Ieifii ©sngeii'tt t elIeifii © sngeii'tt t el
sua Hg beisee ed
5O°05O ° 0
*V>i :.s^l :-|.;l.u;UU-;:-. y-;;,,/ Einheiten Brom für * V > i: .s ^ l : - |.; L .u; UU -;: -. y- ; ; ,, / units bromine for
:f % ell ei? Ji ojjir-': f% ell egg? J i ojjir- ' gm ®m°gm ®m °
Dibromtoluols (gemischt) Oe5Dibromotoluene (mixed) O e 5
1 ρ 2 $ 3«']fri broxnbutan 0.71 ρ 2 $ 3 «'] fri broxnbutan 0. 7
1,2~Dibroaoyölohexaa 0.8 1,2,3-!Dribroffi-2-]uethylprop3i 0.8 1,2 ~ Dibroaoylohexaa 0.8 1,2,3-! Dribroffi-2-] uethylprop3i 0.8
1,2^3- Jribrompropan 1 #01,2 ^ 3- jribromopropane 1 # 0
1.2- Dibromhexan-l , 4·01.2-dibromohexane-1,40
1.3- Dibroiu-2,2-diuiethyl~1.3-Dibroiu-2,2-diuiethyl ~
propanpropane
5.5,5.5,
1 ξ I β J β 1 ξ I β J β
1.8 1·Ί. 1.1 , 1.8 1 · Ί. 1.1,
1,21.2
Oe θO e θ
0.50.5
4.14.1
1-Broiaoetaft 0.005'1 broia juice 0.005 '
1, 2,3» 4-ü'etrabroaoyölo-» * 1, 2, 3 »4-ü'etrabroaoyölo-» *
p®atsn Ο.Ο3 3.8 p®atsn Ο .Ο3 3.8
1,3-Dibrompropan 11.0 0.11,3-dibromopropane 11.0 0.1
wandten Arbeitsbedingungen abhängen, geben ais/ein anschauliches Bild von;den Abweichungen, f'iis duroh^tfntersohied© Iza ^rtick und molekularer Struktur bedingt .e^nd, und sie dienen . dasäUg die Toratige unserer Heinigungtuui/vtel hervorzuheben. Biese £aten veranschaulichen die Verbesserung der Verteilung in besug auf die Blei-Antiklopfverblndung^ii', die mit unseren Beinlgungsmitteln eraielt wirdi' Jn dör ^ratehenden tabelle variieren die Heinigangßmi11el unserer Brf-indung in ihrer Konasntration in " beaug auf daü Blei nur iu/verhältni siatts eiß geringem Maße, wohinge^ea die.ausserhalb unserer Erfindung liegenden Eeinigungsmit- - tel viel mehr von cltfer, Einheit Brom im eingebrachten- Brennstof: »WHfKabweiohan. / . , . ■ ' ' ' ' applied working conditions, give ais / a vivid picture of; the deviations, f'iis duroh ^ tfntersohied © Iza ^ rtick and molecular structure conditional .e ^ nd, and they serve. To emphasize the Toratige of our care tuui / vt el. Ata piping £ illustrate the improvement of distribution in besug the lead Antiklopfverblndung ^ ii 'that our Beinlgungs convey eraielt wirdi' vary Jn dör ^ rate Henden table the Heini gangßmi 11El our Brf-indung in their Konasntration in "beaug on DAT Lead only iu / verhältni siatts hite small extent, whereas ge ^ ea die.ausserhalb our invention lies Eeinigungsmit- - tel much more of cltfer, bromine unit in eingebrachten- Brennstof "WHfKabweiohan / ■ ''''...
Sie ^erttjiluwii' der i'teinigungsiuittel und des XetraUthylbleie unter den Zylindern eines Motors nennen wir das Vorfceilung»- ,y TerhEltni^iiTon.: j edfia.-' WIi?- 'f andeix».·. äai :da® :.^'§^t©i^ujftgi^They ^ erttjiluw ii ' the i'teinigungsiuittel and the XetraUthylbleie under the cylinders of an engine we call the prefceilung »- , y TerhEltni ^ ii Ton .: j edfia.-' W I i ? - 'f andeix». ·. äai: da®:. ^ '§ ^ t © i ^ ujftgi ^
imeersi/SroiEreitiigttngafflittel .viel" näher de« des Jfetraäthylbleis • ~ - liegt/als da» VerhUlfcnia anderer bekannter Broiareiniguagsmit- imeersi / SroiEreitiigttngafflittel. Much "closer to" de "the tetraethyl lead than the" behavior of other well-known broia cleaning agents.
Wir verwenden Ohlor kob1 jstwaeβert off© suit einem Sampfdruck, tier dem una er er BroiBkohlem'isSserstoff θ" vergleichbar ist, um eit vergleichbaroe. werteilun^sverhältnia im erhalten. Wir fanden» daß, diese Chlorverbindungen im allgemeinen,stabiler al a die ;'$ri%.ep:p.eeH^ :wiy: ^glaub^ia;, '>!d&:li/' -vra-' We use Ohlor KOB1 jstwaeβert off ©, the una he he BroiBkohlem'isSserstoff θ "is a suit Sampfdruck animal comparable to ince vergleichbaroe w ^ erteilun sverhältnia in condition we found" that these chlorine compounds, in general, more stable al a the..; '$ ri % .ep: p.eeH ^ : wiy : ^ belie ^ ia ;, '>! d & : li / ' -v r a-'
die molekulare Struktur nicht ein so wichtiger, Ρέ-ktor bei derthe molecular structure is not that important, Ρέ-ktor in the
. ' BeBtiianiungen wurden auph von der' VerteilungNjles' '•Setraätnylbleis und der · Reinigungsmittel bei den einzelnen Zylindern eines ^ehrsylindermot or ε gemachte, line halbe Einheit Aethylendibronld plus eine Einheit Aet hy 1 endichlorid wurden alt einer halben Einheit eines unserer Bromreinigan^amittel, 1 ,£3-£ribrompropan,plus einer Einheit eines unserer Chlorreinigungsmittel,iiesaehlorpropylen, verglichen. Der 1Baxiaale .Unterschied an Einheiten Brom unter den Zylindern betrug bei der Aethylendibz-omid und Aethylendichlorid enthalt©MeasSischuag durcheehnittlieh 22^'un,d as Einheiten Ohl« 15^»-Sei •der Mischung mit·unseren Reinigungsmitteln betrug der maximale unterschied &n linheiten iBrQm nur S£ und an Binheiten Chlor -. nur 6}i. £'er OaterscMed unter den''Zylindern im Verhältnis von unseren Eeinigungsmitteln sum Blei kann größer oder geringer sein ale is. der obigen Ausführung, nach des Motorp des Arbeitsbedingungen des Motors und den speziell verwendeten Iieini gungsffiittein. Unter den verschiedensten Arbeitsbedingungen geben unsere Reinigungsmittel günstigere Resultate.. . 'BeBtiianiungen were auph from the' VerteilungNjles '' • Setraätnylbleis and · detergent in the individual cylinders of a ^ ehrsylindermot or ε-made, line half unit Aethylendibronld plus a unit Aet hy 1 were endichlorid old half a unit of one of our Bromreinigan ^ amittel, 1 , £ 3 - £ ribromopropane, plus one unit of one of our chlorine cleaning agents, iiesaehlorpropylene, compared. The one Baxiaale .Unterschied of units Brom among the cylinders was in Aethylendibz-omid and ethylene dichloride contains © Mea s Sischuag durcheehnittlieh 22 ^ 'un, d as units Ohl "15 ^" - Be • the mixture with · was our cleaning products, the maximum difference & n linearities in BrQm only S £ and in units of chlorine -. only 6} i. The OaterscMed among the cylinders in the proportion of our detergents to lead can be greater or lesser than all. of the above description, according to the engine p, the working conditions of the engine and the specially used equipment . Our cleaning agents give better results under the most varied of working conditions.
.Sas verbesserte Verteilungsverhältnie unserer* Eeinigwags- : mittel in besug au dem der klopffesten bleiverbindungen ·stütst die Jfinnahaei daß- die bessere, relative Verteilung sum Seil für die bessere Haltbarkeit der Motoren bei Versendung unserer Reinigungsmittel in Lastwagen und Eochleistungs-Flugeeugmotoren, bei öenen mit der Vert eilung zusammenhängende Störungen auftraten, verantwortlich ist«, .Sas improved distribution never gets our * one-car-: means in addition to the knock-proof lead compounds · the Jfinnahae i that- the better, relative distribution of the rope for the better durability of the engines when our cleaning agents are sent in trucks and high-performance aircraft engines, in the event of disruptions related to the distribution, is responsible «,
, vi?ir fanden» daß der Siedepuhlrt eines Reinigungsmittels kein zuverlässiges IaS für ©eine .Verdampfung in Beziehung gum ^etr&ätfaylblei im Verteilerrohr des Motors ist. 2.B. -wäre von 1g2,P-Sribromprbpanf das einen um 20°C höheren Siedepunkt als f©traäthylfelei besitzt, normalerweise' ausanehmen, daS es weniger kräftig verdampft und eine Anreicherung des' Broms in d.er ■ fiüs:?i§keit an den bänden des ^erteilerrohrs' auf mehr als eine Sinheit die Folge ^ein würde. -Beim Betrieb des Iiotors enthält die'an den Wänden d&s Verteilerrohxs fließende Flüssigkeit ■ jedoch der Hauptsache nach weniger ale eine. Iinheit Broau We found that the boiling point of a cleaning agent is not a reliable IaS for an evaporation in relation to gum-penetration-lead in the manifold of the engine. 2 B. - If 1g2, P-sribromoprbpan f, which has a boiling point 20 ° C higher than f © traäthylfelei, would normally assume that it vaporizes less vigorously and that the bromine is enriched in its liquidity on the volumes of the distributor tube the result would be more than one sinusity. -When the Iiotor is in operation, however, the liquid flowing on the walls of the distributor pipe contains mainly less than one. Unit Broau
·■ dac •^griiSl · ■ dac • ^ griiSl luxb .Hluxb .H if r--gi^lgagä^rfei-il'if r - gi ^ lgagä ^ rfei-il '
su dem des Tetraäthylbleis beträjU3iili«irTgiTder !Temperatur ' wechselt, ist es wün^^srielivert,. eine Besugstemperatur' su wählen, JiXe -~i5i geeigneter Bes-iehung au den tatsächlichen Ver-' ■ ■agjajpg^sst?Sain-gaagW""lm ^ertHSlXeirrep et'fet-r-js^LJmasajE^L^- According to that of the tetraethyl lead, the "irTgiTder! temperature" changes, it is desirable. choose an aspiration temperature 'su, JiXe - ~ i5i suitable des-ioning from the actual conditions ' ■ ■ agjajpg ^ sst? Sain-gaagW "" lm ^ ertHSlXeirrep et'fet-r-js ^ LJmasajE ^ L ^ -
'- 12 -'- 12 -
'•fc:cg' ^g.aleiiwagsgimteti. ,■.yie. ..■ '• fc: cg' ^ g.aleiiwagsgimteti. , ■ .yie. .. ■
Siatur9. au·wählen®·Iir fanden* daß eiae^^augsteaperatur voa 5O°0 diesen infor.öenmgen entspri^J^fund daß der Dempfdrucfe derSiatur 9 . I have found that the temperature of the eye at 50 ° 0 corresponds to this information and that the damping pressure of the
TBT Verteilung in den Herfen, dienen kann« Unter den.ungünstigsten Bedingungen hineichtlich der Verteilung des Setraäthylbleis im Sotor^>önnen die festen SrgebnieBe bei' Verwendung unvserer-Sa^^^ingsmittel erwarte* werdens deren BaapjfSrucfce "bei ' 50°0^j£s?-fschen 0,5 und 2 cm Quecksilber Iiegene Ser Sasipfdruek ^ρ«Β^>£»Φ^Ε11ι^11ί1^1 .-betrag- -bjl . TBT distribution in the Herfen serve is able to "Under conditions den.ungünstigsten hineichtlich the distribution of Setraäthylbleis in Sotor ^> LEVERAGING solid SrgebnieBe at 'use unvserer-Sat ^^^ ingsmittel expect * s are their BaapjfSrucfce' at '50 ° 0 ^ j £ s? -fschen 0.5 and 2 cm of mercury lying e Ser Sasipfdruek ^ ρ «Β ^> £» Φ ^ Ε11ι ^ 11ί1 ^ 1.-amount - -bjl .
^:\';;:;;.;-;:'.invSR^ÄJiiplg BU die® lorstöMtnftea self η .^eiterie:: Ägefiöeöäf^.tß v;.auigefiifert:» -die :Eeteiguagsmiitel '..fiir< ,üand^lsiaÄsslge"-Sigluiig;^ 'Bittseav'; sollten»;^^: \ ';;:;;.;-;'.InvSR ^ ÄJiiplg BU die® lorstöMtnftea self η ^ eiterie:. Ägefiöeöäf ^ v .tß; .auigefiifert "-the: Eeteiguag smiitel' ..fiir, 'üand ^ lsiaÄsslge"-Sigluiig;^' Bittsea v '; should »; ^
rllis si gk e it en, die ßeinigungsinittel enthalten, ist Kuseeret ■ wi.ßfetig; ,für: äl© ' ;ferl&dung and .iagerftai MsT&rti^mi^WMsi^^&lfem^ -entweder. fu^-^s;ie-h.'all,;elii';-:oa«r" in Miscau&ii mit. B'easineÄe-.; Sii'ter. Börstel en.: 2?a:g@ rufig.s» ■ ; unid:' fieri aiiingß bedls.gun@^i · kissen' slsii: klopfif^aistiC.I^ ejatfesltejv /Xd^eXitfeB:- . rllis si e gk it en containing ßeinigungsinittel, Kuseeret ■ is wi.ßfetig; , for: äl © '; ferl & dung and .iagerftai MsT & rti ^ mi ^ WMsi ^^ & lfem ^ - either. fu ^ - ^ s; ie-h.'all; elii '; -: oa «r" in Miscau & ii with. B'easineÄe- .; Sii'ter. Börstel en .: 2 ? a: g @ rufig.s »■; unid : 'fieri aiiingß bedls.gun@^i · pillow' slsii : klopfif ^ aistiC.I ^ ejatfesltejv / Xd ^ eXitfeB: -.
-:^Ti^Qm,^^BB}m^&etzmif ; s«!fes%^esp. ;ia;imn@n:-apefe^mÄ:l,s .&eX&i~ gungsiaittel ^rorixetnden sind. Wenn klopffeste, bleihaltige Flüe— ei^eit^^öd^r'^äanslisf'fet- ;;die;: die©6" enthalten»- ^lla©?. 'eiÄÄ. :^ $elte«e* -von ;asarerm:: lähmen gelagert5: werden, ^espaaers'bei ^, ;"<"■'' erhöhten Temperaturen, is?t eine hohe Stabilität der klopffest en ^l^ti&fXgkeXt sä.' wSasebensw^j't* ■.V .' Λ . o :,-v--i i- /*·'. 'ν^'-/-. - : ^ Ti ^ Qm, ^^ BB} m ^ & etzmif ; s «! fes% ^ esp. ; ia; imn @ n: -apefe ^ mÄ: l, s. & eX & i ~ gungsiaittel ^ rorixetnden are. If knock -proof, lead-containing fluids - egg ^ eit ^^ öd ^ r '^ äanslisf'fet- ;; the; : the © 6 "contain" - ^ lla © ?. 'eiÄÄ.: ^ $ elte «e * -von; asarerm :: paralyze stored 5 : be, ^ espaaers'at ^,;"<"■''elevated temperatures , is? t a high stability of the knock- proof en ^ l ^ ti & fXgkeXt sä. ' wSasebensw ^ j't * ■ .V. ' . '.': Λ o, v --i i / * · ν ^ '- / -.
fc'ens. die klopffeste flüssigkeit sich zersetzt^ fallen entwedeK■■■MelaaljBe aus -oder bleiben in der .fluss-i^sit■",Is'Äsuag.s,' ©UB-:--äe*.:-.".eie-' eich. Etebheidsn- können* - wenn flMssl^elt-'.mi-t^ ^ ,: Benssln gerdsoht wird, Me Zersetzung ist von β en tv, i eklung begleitet, die ;lr8a:k ■ersemgt, .'der sieh ta· des -.f*o^e3ji:'.uiaä'.,Sank-' ' weiges .auswirkt».". Ja ?ail ■ ems'ter.er ,Iersetguiig;· lafolge '^edeutes«-"; ■" der fafesstSsdigkeit. äey-.-kleff festes- -H-iIsBigkeftt ?e.rÄag;, dey''■■·.:■" ;Ia*kefc'. auf.'eiaea Aerarfei-g. hahen' .Betrag 'anzusteigen».' .;4sl';.•^eekwer-· ■ den 0:der "'.Ser^eißea'".'öes; SehÄlters. die /folge, ist*/ SexBftstiag· sea?- ■ stört iaanohe der Antiklopf eigenschaft en der Bleiverbindungen In \ der Fl&si^igkeit und macht' demzufolge den Antiklopfeffelct, der beim Susate eines bestiairaten Volumens klopf feet er Flüssigkeit sua Bensin au erwarten ist, unsicher. fc'ens. the knock-proof liquid decomposes ^ either fall out ■■■ MelaaljBe -or remain in the .flow-i ^ sit ■ ", Is'Äsuag.s, ' © UB -: - äe *.: -.". eie- ' eich. Etebhei dsn- can * - if flMssl ^ elt - '. Mi-t ^ ^,: Benssln is gerdsoht, Me decomposition is accompanied by β en tv, i eklung, which ; lr8a: k ■ ersemgt, .'der see ta · des -.f * o ^ e3ji : '.uiaä '., sank- '' weiges .auskt ».". Yes? ail ■ ems'ter.er, Iersetguiig; · lasequence '^ edeutes «-"; ■ ". FafesstSsdigkeit the äëÿ -.- Kleff festes- -H- i IsBigkeftt e.rÄag; dey? '' ■■. ·: ■"; Ia * kefc '. auf.'eiaea Aerarfei-g. hahen '. amount ' to increase ». ' .; 4sl '; . • ^ eekwer- · ■ den 0: the "'.Ser ^ eissea'". 'Öes; SehÄlters. the / consequence, is * / SexBftstiag · sea? - ■ disrupts the anti- knock properties of the lead compounds in the liquid and consequently creates the anti- knock effect that is expected when a certain volume is susceptible to knocking feet of liquid, unsure.
Falle gewünscht, kann die Haltbarkeit der klopffesten J5Iuseigkeitsmiechung durch Hinzufügen gewisser Antiojcjdentien, wie z.B. des alkylsubetituiertan Fheaols^des Ü.S.Patents Sr. 2 361 377 seitlich verbessert Vierden. Jm Gegensatz zu der guten Stebilitgt unserer Reinigungsmittel sind viele der Brom- Event desired, the durability of the antiknock J 5 can Iuseigkeitsmiechung improved by adding certain Antiojcjdentien, such as the alkylsubetituiertan Fheaols ^ of Ü.S.Patents Sr. 2,361,377 laterally Vierden. In contrast to the good stability of our cleaning agents, many of the bromine
kohlenwasserstofföl,' deren aolekulare Struktur nicht mit unserer ^atenibeschreiburig übereinstimmt, wie S 8Be 1,1,2,2-Tetrabrom- £than, so unst&bil mit Setraathylbleif eelbet nach Zugabe von Antioxydenti en, daß sie für die Verwendung im Handel als Eeini-hydrocarbon oil, 'whose aolekulare structure does not coincide with our atenibeschreiburig ^, such as S 8 B e 1,1,2,2-tetrabromo than £ so unst & bil with Setraathylblei f eelbet after addition of Antioxydenti s, in that it for use Trade as a single
'gaagamittelVimgeei^et einov .. '. ·..-·.·;.. _<'gaagamittelVimgeei ^ et einov ..'. · ..- ·. ·; .. _ <
sehen werden könnten, sind unbef riedigenjl^lveil' sie im Motor mit dsn klopffesten Eleiverbindunj^a^reagieren und die Antiklo wirkung, der vorhandenen'"2on^£>^tration" der lclepffeeteii Bleiverbindungen _verringernj>J3iiser© Eeinigungsiiittel' sind in dieser -sieht verschie&ekT Die 2&hl der Eeinicung^adttel,. von dene^ Auswahl ge^roif en 'werden soll, ist groS genug» daß Verbindungen ©asge»^cnt' werden, können, die die AntikIopf\*iÄ«ag nicht weeentcould be seen, are unsatisfiedjl ^ lveil 'they react in the engine with the knock-proof Eleiverbindunj ^ a ^ and the anti-corrosion effect, the existing'"2on ^ £> ^ tration" of the lclepffeeteii lead compounds _reducej> J3iiser © cleaning agents' are in this - provides various & EKT the 2 & hl of Eeinicung ^ adttel ,. of dene ^ ^ ge selection Roif s 'to be, Gros is enough "that links © ASGE" ^ cnt' will be able to * iÄ "ag AntikIopf \ not weeent
, line, weiter© erforderliche ligenschsft für hand e IsiBiBgii ge I^einigungSffilttel ist vollständige Misehbarfeeit mit des klopffesten BleiverbindEiigeri auch bei niedrigen Temperaturen, so daß die li'ißchung sich nicht trennt, wenn sie bei kaltes Weiter ge-. " lagert oder verarbeitet wird, Iails gewünscht, lässt sich die niedrigste JEesiper&tar für vollständige Mischbarkeit, durch Zu- ' "ssts ein®© gemeinsamen IiBsutigemittels weiter senk©ne Ser gleich© Effekt kann auch durch Verwendiuig einer. Iischasg von sw ei oder mehr IseinigungsEiitteln anstatt »eines einzigen ersielt vy erden·, line, further © required properties for hand e IsiBiBgii ge I ^ unificationSffilttel is complete miscibility with the knock-proof lead compound even at low temperatures, so that the li'issung does not separate when it is further cold. "Stored or being processed Iails desired, can be the lowest JEesiper & tar for complete miscibility, by switching '" © ssts ein® common IiBsutigemittels further perpendicular © n e © Ser same effect can also by a Verwendiuig. Iishasg of sw ei or more means of purification instead of "a single one obtained vy earth"
Unsere Eeinigungsmittel ktinnen mit anderen Bleiverbindungen als f etr&ätfaylblei verwendet werden, so z.B.^fetrapropylblei Bisethyldilthyrslei und KethyltrlSthylbl ei. Wo eine iiiechung von klopffesten .«leiverbindun.gen verwendet wird, kann das -Reinigungsmittel aus einem unserer Brozakohl emvess er stoffe oder einer Misehuag von swei oder mehreren von ihnen bestehen* Es ist gebrluehlieh, eine■Mischung aus klopffest er Sleiv>rbindung und Sei aigungsmittel her austeile®,- und dann diese Mischung einem Benzin siisaeetsenβ Jedoch können das KeiMgimgsiaittel-/and. die klopffeste Verbindung auch .getrennt dem Brennstoff zugefügt werden« - pi itfsxiiker^i- ?.Jinijungcs...ttBuliga^ Bioh ausreichend, usl für jeden speziellen VerwendojageeSTecle eine Auswahl au ermöglichen. Wo z.B. die Haltb^r-fe^itbeim Lagern von vorwiegender Bedeutung ist, Iccnri^^fSere aromatiEichen Bromreiaigungsmittel gewählt ,Werdejftf^wenn dagegen besonders hohe» Inae· re Reiniguiigsfahigke.i^^verlEngt wird, sind unier© gesättigten, sliphatiBchen^^fo^cohlenwaeserstoffe vorzuziehen. Wo die Verteilung^fffi Motor in besug zn der des SetraMthylbleis das Haupt» p:rtf&«a..JüJüijet^^ t Q d fe&eii' a-Our Eeinigungsmittel ktinnen with other lead compounds as f Etruscan & ätfaylblei be used, such as ^ fetrapropylblei Bisethyldilthyrslei and KethyltrlSthylbl egg. Where a iiiechung of high octane. "Leiverbindun .gen is used, the cleaning products can be made of our Brozakohl he emvess materials or Misehuag consist of SWEi or more of them * It is ge brluehlieh, a ■ mixture of anti-knock he Sleiv> rbindung and Detergents - and then this mixture siisaeetsenβ a gasoline. However, the KeiMgimgsiaittel- / and. the knock-proof compound can also be added separately to the fuel "- pi itf sxiiker ^ i- ? .Jinijungcs ... ttBuliga ^ Bioh sufficient to allow a selection for each special use. For example, where the selected HALTB ^ r-fe ^ itbeim camps is of predominant importance Icc nri ^^ fSere aromatiEichen Bromreiaigungsmittel, Werdejftf ^ whereas if particularly high is laughed narrowed "Inae · re Reiniguiigsfahigke.i ^^, unier © are saturated, sliphat iBchen ^^ fo ^ cohlenwaeserst offe preferable. Where the United t ^ eilung fffi engine besug zn of the SetraMthylbleis the main "p: RTF &" a..JüJüijet ^^ t d Q & fe eii 'a-
Yy χ: ί -* - * »! 1 Kj Yy χ: ί - * - * » ! 1 year
Sinsen*Sinsen *
Zum 2weck des Vergleichs sind die MengeiiTerhaltnisse dar in de» abigen Beispielen verwendeten Eeiaigangsisittel imsr die gl ei dian- gewesen,; s eBe eine Biniieit Bromfeohlenwasserstaff für die BleiverMndungen in Plugseagbensinen und eine ZIischnng von einer halben Sinheit Broaikoiileawasaerstoff und einer Sinneit CFiorkoIlLeawasserstQff für die BieiverMndKtagen in lotorbrennstoffen» Sie Verwendung unserer &einigungsmiti el ist jedoch nioht feritisch und deshalb nicht durch diese Angaben begrenat. PUr Slugaettgbrennstoffe wurden die besten Ergebnisse mit Sengen» Verhältnissen von 0*8 bis zu 1,5 Binlieiten erhalten and weiter« Abweichungen können vorgenommen werden. Fir Sdtorenbrenaatoffe empfehlen wir Mengenverhältnisse der Seinignngsmittelf wis sie im U.3.Patent Ir» ■Z 393 281 angeführt sind. For the purpose of comparison, the quantities of the initial ingredients used in the above examples have been the same; However, s e e B a Biniieit Bromfeohlenwasserstaff for BleiverMndungen in Plugseagbensinen and ZIischnng of half Sinheit Broaikoiileawasaerstoff and a Sinneit CFiorkoIlLeawasserstQff for BieiverMndKtagen in lotorbrennstoffen "They use our & einigungsmiti el is nioht feri table and therefore not begrenat by these details. PUr Slugaettgbrennstoffe were 8 to 1, 5 Binlieiten get the best results with singeing "ratios of 0 * and further" modifications can be made. We recommend Fir Sdtorenbrenaatoffe proportions of Seinignngsmitt el f wis them 393,281 are listed third in the U. Patent Ir »■ Z.
Claims (1)
Family
ID=
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0254284A1 (en) | Process to improve the flowability of mineral oils and mineral oil distillates | |
| DE102007056819A1 (en) | Method for switching a marine engine from heavy oil to diesel oil operation | |
| EP0405270B1 (en) | Process to improve mineral oil and mineral oil distillate flowability | |
| DE2331041A1 (en) | HEATING OIL FORMULATION | |
| DE69601701T3 (en) | FUEL COMPOSITIONS | |
| DEP0042241DA (en) | Anti-knock compound for motor fuel | |
| DE3382624T3 (en) | Intermediate distillate preparations with improved flow behavior at low temperature. | |
| DE3507613A1 (en) | NON-ACID FUEL ADDITIVE FOR CARRIER FUELS | |
| Westerwelle | Der Wert Europas: Vier Thesen zum Zukunftsprojekt Europa | |
| DE1271455B (en) | Motor fuels | |
| DE767245C (en) | Fuel for high-performance engines | |
| AT160449B (en) | Diesel oil. | |
| DE767359C (en) | High performance fuel | |
| DE455525C (en) | Engine propellant | |
| DE1057384B (en) | Motor gasoline with an octane number of at least 95 | |
| DE1058785B (en) | Liquid anti-knock agent mixture made from organic lead compounds and halogen cleaning agents | |
| DE312201C (en) | ||
| DE753521C (en) | Process for the production of large stone concrete | |
| DE440155C (en) | Motor fuel | |
| Papageorgiou | Ion Popinceanu, Religion, Glaube und, Aberglaube in der Rumänischen Sprache. Herausgeber Hans Carl, Nürnberg 1964, 312 S., Nr. 19 der Erlanger Beiträge zur Sprach-und Kunstwissenschaft | |
| DE651771C (en) | Process to improve the ignitability of diesel oils | |
| AT158277B (en) | Coal tar oils that can be used as impregnation oils, heating oils or diesel fuels. | |
| DE801752C (en) | Motor fuel | |
| DE764084A (en) | ||
| DE518952C (en) | Process for the production of motor fuels |