DEP0035401DA

DEP0035401DA - Roll film camera

Info

Publication number: DEP0035401DA
Authority: DE
Inventors: Reinhold Heidecke
Original assignee: Franke & Heidecke Fabrik photogr. Präzisions-Apparate, Braunschweig
Publication date: 1950-10-19

Description

ρ 35 401 fflXa/57aρ 35 401 fflXa / 57a

eig
. & 331own
. & 331

Pa t e η i β. η m e 1 ύ η n-g Pa te η i β. η me 1 ύ η ng

fila fofindang feetrifft
die B^Äföilagerimg In solche» K&meres» Das Blalegen d«s Films setart feel tlos besaaderi* sorgfältige Sassaaimea to^eus^ ä© vo» saliigfeelt imd der ^ee^i^Rcherlielt des Pllmeialegfas die Fimktisa der Earners im b^sonaereii Sasse jtfb-fila fofindang fair
die B ^ Äföilagerimg In such »K & meres» Das Blalegen d «s film setart feel tlos besaaderi * careful Sassaaimea to ^ eus ^ ä © vo» saliigfeelt imd der ^ ee ^ i ^ Rcherreicht des Pllmeialegfas the Fimktisa of the Earners in the b ^ sonaereii Sasse jtfb-

g¹ ist» Bas X»a&Ä tend latlatäea der ILaser© soll aiaßii τοπ der üs.g«Sßb.le1cllchkelt ö©s K&ajeratoesitser^ oter ύ&ι rwag etifö cliareia Frost mSglieiist weaig beeinflusst Zur Bertieteidatignag dieser lafordermigeii woordea. EaastriÄtioaswege be schritten j die Spul enJial tar wurden ausg ¹ is »Bas X» a & Ä tend latlatäea der ILaser © shall aiaßii τοπ der üs.g «Sßb.le1cllchkelt ö © s K & ajeratoesitser ^ oter ύ & ι rwag etifö cliareia Frost mSglieiist weaig influenced Zur Bertieteidatignag where this lafordermigeii. EaastriÄtioaswege be stepped j the coils were enJial tar from

g gj tm daäarcix ein«g gj tm daäarcix a «

BsÖi^atistg zu eafmcgiicbm, oder äas laseregebänse wurde anf Eostaa der Hüeteanö is seiner liefe so s dass Äs Spiü©Bii£lter bei geSffJaetem ßeMisis© sa sich a freigelegt j,iii*d©a* r -^# / ^^ BsÖi ^ atistg zu eafmcgiicbm, or äas laseregebänse was in Eostaa der Hüeteanö is his run so that Äs Spiü © Bii £ lter bei GeSffJaetem ßeMisis © sa uncovered j, iii * d © a * r - ^ # / ^^

dass sie beim öeffeea 4©r Hietemani! selbsttätigthat at öeffeea 4 © r Hietemani! automatically

B- imd b€dm Behliessea wiederB- imd b € dm Behliessea again

Jcusg©»ti*lttmg dieser inordnimg wuröfisi die teap so ansg^bllöetj, iass "feel^e Spuleahelter feei &mf Oinaittelfear snsmmmenlageai dadurch koButesn beide eiaer >P®ekimg Tereiaigt werte» wodiircii ©iaJcusg © »ti * lttmg this inordnimg wuröfisi the teap so ansg ^ bllöetj, iass" feel ^ e Spuleahelter feei & mf Oinaittelfear snsmmmenlageai thereby koButesn both eiaer> P®ekimg Tereiaigt values »wodiircii © ia

f sSglick ist f sSglick is

vXrä ein ®b®mso beojaeaes li&legea wlu ies Fürasmlt -wesentlich geringerem jfettfw j die SpiüeBttrEgeir an üen? Bucfessni sslisst a&stel vXrä a ®b®mso beojaeaes li & legea wlu ies Fürasmlt -much less jfettfw j the SpiBttrEgeir at üen? Bucfessni sslisst a & stel

1© am Kasieiage&Ittse angebracht siixd»1 © attached to Kasieiage & Ittse siixd »

list weiterer forteil -äle&er imordamig Ist 41n g«üg T2&4 feeqm^e SuglaglieKteelt der SpwileiiJaaltar^ in rem Sssse feel s©l«fc.@a Ka»er£.s, feel ämm die BüekwsmÄ se&msle Seifcerawäööe litt, for allea ©lagen fersmeht bei berer Htielwsaä &vm Eimiegea 4es Films niar die lüeteaad seitost stir Easd gsnütaae& jisespctea^imä alcist äie gaitse £amert_? was d«a «eiteriiia wesemtlicb erleliciitet»List of further forteil -äle & he imordamig ist 41n g «üg T2 & 4 feeqm ^ e SuglaglieKteelt der SpwileiiJaaltar ^ in rem Sssse feel s © l« fc. @ a Ka »er £ .s, feel um the BüekwsmÄ se & msle Seifcerawäööe suffered, for allea © lagen fersmeht bei berer Htielwsaä & vm Eimiegea 4es Films niar die lüeteaad seitost stir Easd gsnütaae & jisespctea ^ imä alcist äie gaitse £ amert _? what d «a« eiteriiia essential to learn »

e_# öle te Betrlttbemxsta&d tös öb|#tetif aus g@- «l«aa Film liegea aüssea^ werden s^eekmEssige _# öle te Betrlttbemxsta & d tös öb | #tetif from g @ - «l« aa film liegea outside a ^ become s ^ eecmEssig

WtIm Xi©g«ideE Seile nm KaatfifrakSrper aa -&ctf ilen© leise kSmrtea Btafääeliaagei gaaaXieh seifestirerfotä»<n.l«h ä@m Έ3.η£έ,άΒΐ Bublitz ä&r Itifwicfeelspule. Me js tmd gegetieasafalls bei Saaerss mit spuleiariehtimg; Atm Sspplimg 4ei* iücfewietej spule w-erdea öi# Sc&liess- Tiaa ÄÄMö#iF©gmg dei¹ Iftekwsad darcla bsir* ausgsrüekt* J3i®s feat iaa ssusätssliehaa Vorteil, offeaer IjfiBerÄ der film nicht irerseli^Ltiich au weit WtIm Xi © g «ideE ropes nm KaatfifrakSrper aa - & ctf ilen © leise kSmrtea Btafääeliaagei gaaaXieh seifestirerfotä» <nl « hä @ m Έ3.η £ έ, άΒΐ Bublitz ä & r Itifwicfeelspule. Me js tmd gegetieasafalls at Saaerss with spuleiariehimg; Atm Sspplimg 4EI * iücfewietej coil W erdea oil # Sc liess- Tiaa ÄÄMö # iF © gmg dei ¹ Iftekwsad darcla bsir * * ausgsrüekt J3i®s feat iaa ssusätssliehaa advantage offeaer IjfiBerÄ the movie not irerseli ^ Ltiich au far

iC4s^ae? s^isöei'a erst bei giC4s ^ ae? s ^ isöei'a only at g

Amt &®r Z&lGiaxwig sin4 mefertr« Au&fWasrtmg&Tovmm Ά&β Ir- Amt & ®r Z & lGiaxwig sin4 mefertr « Au & fWasrtmg & Tovmm Ά & β Ir-

dargestellt, laafi »var aeigtshown, laafi »var aeigt

ÄtotelleUmg 1 ©ine seteulaH&Llc&e !Darstellung einerÄtotelleUmg 1 © ine seteulaH & Llc & e! Representation of a

mit TOgefaBriger getrennter ^m 2 ©iB© «ader© AusfUferaagsföf® i«r * $ ei&en Selmltt €wöh atm ^B 4· ©i»®s Iiäogaseimitit äiaxttih die Κ$μβτ& suit der ^m 2 © iB © «ader © AusfUferaagsföf® i« r * $ ei & en Selmltt € weh atm ^B 4 © i »®s Iiäogaseimitit äiaxttih die Κ $ μβτ & suit der

Als Beispiel mssfUSi eis® swelSiagigeAs an example mssfUSi eis® swelSiagige

g gSiXt^ bei wö,<sberg gSiXt ^ at wö, <sber

EüslEwsstd 2 mittels äes lösbares SÄansiers 3 s© ®ögel«Ät 1st* Bi® ^iÄwaad 2 hmaltstt zmr scfeaale elae Flaneebe U "ßaä trägt die Eelter 5 mü 6 für die sptslt 7 bsw« öl© !.mfwlckfetapisle B_e Die jtoCnrickelspale $ steck* auf ©ia«i aröiljarsi i:ttaeiisei*Emp-f enj der se ßpuleahalter 6 gelageyt ist imÄ «nss«a das Äslmraä 9 trägt, 1st der FiIa gm&si JL Sm am SpiJlealaalter 5 ©Irtgeset&t na€ mit seiner in den fechlttz äep Leerspisl© S eingefMelt^ so JLaaser© dsircSs Äasetsea "mß Znkl&ppen EüslEwsstd 2 by means of äes detachable SÄansiers 3 s © ®ögel «Ät 1st * Bi® ^ iÄwaad 2 hmaltstt zmr scfeaale elae Flaneebe U " ßaä carries the parents 5 m 6 for the late 7 bsw «oil ©! .Mfwlckfetapisle Brickelspale $ _e the jtoCn plug * on © ia «i aröiljarsi i: ttaeiisei * receive the se ßpuleahalter 6 gelageyt is imÄ« nss «a the Äslmraä 9 wears, is the FiIa gm & si JL Sm at the SpiJlealaalter 5 © Irtgeset & t na € with his in the fencing äep Leerspisl © S eingMelt ^ so JLaaser © dsircSs Äasetsea "mß Znkl & ppen

wrch gleichseitig äas Salmred 9wrch equilateral aas Salmred 9

S in Äsgriff mit eisern €fflisp»e!»B&©a ßefe»raiä des FiXmsehaltffie<äajanismus ianertel^ 4©r Kamera gelangt* Dar film l;am aim mittels ©la©!⁴ giirl»el öde? «iaes Snopfes XO sp»Xt wej»d®3,* Bi© sonstigen ¹KeIIe des Wku, dl© «tAgi«· liaritriitiaagea der Kas©r& sinä iilcht besonders dargestellt, &$, sie steh von der ttfallübest Bati&rt aiefet S in Äsgriff with iron € fflisp »e!» B & © a ßefe »raiä des FiXmsehaltffie <äajanismus ianertel ^ 4 © r camera got * Dar film l; am aim by © la ©! ⁴ giirl »el dreary? "Iaes Snopfes XO sp" Xt wej "d®3, * Bi © other ¹ KeIIe des Wku, dl ©" tAgi "· liaritriitiaagea der Kas © r & sinä iilcht specially shown, & $, they stand from the ttfallübest Bati & rt aiefet

In Ätoildmig 2 ist eise «bweieiieadeIn Ätoildmig 2 there is iron bweieiieade

dafgestellt» Aaeh diese Mic&waad 2^f ist für Typs mde AfefciXdmg 1added »Aaeh this Mic & waad 2 ^f is for type mde AfefciXdmg 1

der SssnepÄb^e-sswifeB, zn der SssnepÄb ^ e-sswifeB, zn

liegt Μ« die loriatsspale/ia βΙώ,ψτ Mvß.äe 11 öer wlte^aö öle sonstige iaor«mtmg (te gleiche ist rle in Afebll-lies Μ «die loriatsspale / ia βΙώ, ψτ Mvß.äe 11 öer wlte ^ aö oils other iaor« mtmg (the same is rle in Afebll-

3-xi Äbfciläiasg 3 ist c-iu Schnitt dmrefe die &afidekelspiü,e ©er Xixuce BpuLwikaXter 12 trügt ©iBeu Zbyt&a. 13 für eise fed« d«r ^pnlf 14» to recht^i Spttlen&^ltsr 15 ist3-xi Äbfciläiasg 3 is c-iu section dmrefe die & afidekelspiü, e © er Xixuce BpuLwikaXter 12 deceives © iBeu Zbyt & a. 13 for eise fed «d« r ^ pnlf 14 »to right ^ i Spttlen & ^ ltsr 15 is

17 trägt» Bel gesefelossfcaer Eücitr?a4 l^p {smi%x$ Ab-3) ApKt «!©a 2?ihii2^'fi 1? .mit sines? L9 des fernerf triefere^feee_? sods sε dairit17 carries "Bel gesefelossfcaer Eücitr? A4 l ^p {smi% x $ Ab-3) ApKt"! © a 2? Ihii2 ^ 'fi 1? .with sines? L9 des weiterf driefere ^ feee _? sods sε dairit

,δ 14 mit oesi SelmltatEChcriissue der Keaters, δ 14 with oesi SelmltatEChcriissue of the Keaters

ist* Ättr Irlsichte-rung äes Einlegend der Spiöris * Ättr Irlsichte-rung äes inserting the Spiör

12 «bö 15 aus s er dem iar Sciasynicre 20 t:nö 2112 «bö 15 from s er the iar Sciasynicre 20 t: nö 21

im dei* BJBsBörcrtickTBrsnd IS kleppfear» Bie ScK&miere tefT'Ciarsptt anrecteaässäg Sie 6ptiie?&&it<ef⁴ 12 tiaö 13 ascli iriner,, -dssSt eile Spule niclit geiclesrt tidra, wHhread sie nioh müs Iser siaö-* iJai die foraehi^ftewSsclge Lag- dieser zu sicherst, tr^&n sie $& ihren lade» Afcbi^gwa^im oöer Tw&i BtXMhBn 22 im«1 23, wöfflr-els £i© is rim Sciill<*3sen wsad seXfcsttttig la die Tor schrift ssSs Cl^r Betriebsgedrückt. isn^S ia dieser festgelegt wsröenj so^ßiige die gesc!a!0sse& ist*im dei * BJBsBörcrtickTBrsnd IS kleppfear »Bie ScK & miere tefT'Ciarsptt anrecteaässäg Sie 6ptiie? && it <ef ⁴ 12 tiaö 13 ascli iriner ,, -dssSt eile coil niclit geiclesrt tidra, wHhreadJ die- for- for musser s ^ ftiew- This to be sure, tr ^ & n you $ & your lade »Afcbi ^ gwa ^ im Upper Tw & i BtXMhBn 22 im« 1 23, wöfflr-els £ i © is rim Sciill <* 3sen wsad seXfcsttttig la the gate script ssSs Cl ^ r in operation . isn ^ S ia this set wsröenj so ^ ßiige die gesc! a! 0sse & is *

Ss ist eiialeTacliteriCi dass äer Erfiadaagsged so Ter^iriElicht veT&eu kana_# cirss beispielsweise rr.tsspule nicbt in eiiser sttr EanerarÜckwaHÄ parallelem mit der -Atif^iiekelspTsle li^gtj, sondern efes/i-ufSs is eiialeTacliteriCi that äer Erfiadaagsged so Ter ^ iriElicht veT & eu kana _# cirss e.g. rr.tsspule not in eiiser sttr EanerarÜckwaHÄ parallel with the -Atif ^ iiekelspTsle li ^ gtj, but efes / i-uf

isas^tz der Et-ckwsad ang€wr«*clat sriii Ia Äbilöimg 4. i: t dis 2nsa?-^os,?drfcimg d©3isas ^ tz of Et-ckwsad ang € wr «* clat sriii Ia Äbilöimg 4. i: t dis 2nsa? - ^ os,? drfcimg d © 3

Kit <5er Uekwt^d dtr^e^tellt· la Ser Btieloieöid 24.Kit <5er Uekwt ^ d dtr ^ e ^ tellt · la Ser Btieloieöid 24.

ia?l.ft'ia? l.ft '

24.24

If-.fti* -etae saIf-.fti * -etae sa

fesi-fesi-

^37^ 37

■bei■ at

, »sob;, »Sob;

alt «&μβold «& μβ

Am '2«tor«d :3f «sif At the '2' gate 'd: 3f' sif

_? dessen-:d _? whose-: d

4444

laas -'äjie.'Jtew .-'45. 4« El3a'öisifes.:eia«r -'leter '4S talaas -'äjie.'Jtew .- '45. 4 «El3a'öisifes.: Eia« r -'leter '4S ta

•_;sei»'• _; may be"'

mS,mS,

.fs..fs.

sii©fe:sii © fe:

'Ia. ier'Yes. ier

#1 Films # 1 films

51 tsi Äet" !folie51 tsi Äet "! Slide

©in BarchgiaxESoeitlitsi, 4er den glitten ßirektriti des TTor-© in BarchgiaxESoeitlitsi, 4er the glitten ßirektriti of the TTor-

sp&aas gestattet^ üicht Jedoch den Durchtritt des V^rsp&aas Films* Xa das aogS^blicäc» w© die Klebestell« 4®s ,Filfflsaa-Sp & aas allowed ^ üicht the passage of the V ^ rsp & aas film * Xa the aogS ^ glicäc »w © die Klebestell« 4®s, Filfflsaa-

JBVlacbea öl© falsen 29 isad 51 gelftngt* mtias die felse as; eh Saaea aasw©4,etei, ffoix®± ihr Sfr&gheböX 52 gs dea Sepfen im eatgegaagesetEtea ^jaraelgersltaa seiiT/ealct und mit seinem lade 54 ä©n Hafeel 55 «ahäbt« Bad-o^cit tnirä sie Bperrkliakfe 56 iron d«si Juasata 5? &us£«iiQbe& im<i cie ScfeÄstaag® so dk&s sie sieb iafolg*· ö^i* auf sä#n Sefeel S9 Feder 60 nfecfa ractes £>e%ögt» Qlelchaeltig bewegt sich äi© Sciiubstoaige 61 .aacii oben B»ä gibt defure^ d®a KllnlEeaiiebel frei, Badass dieser nuiiMsiir eiafi-llen ksaa^ -wenn s^i^ia 45 eiae Auysparuag der !ioslieaiscliisibe- 44 geg^aüfoertritt* i,ess 'Ä'ird fiu^eh disss Bev^gxxag uer Sa2autrtaage 61 gleichzeitig der Hsb&l 6ί* i'reiiergeb^:^ sod4is?< er sish imter des* uös eiaer ϊ'ε-öei 64 w« d€D. 2cpfsn 63 dreht xeelu ac,fai~± JBVlacbea oil © falsen 29 isad 51 lifted * with the rocks as; eh Saaea aasw © 4, etei, ffoix® ± your Sfr & gheböX 52 gs dea Sepfen in the eatgegaagesetEtea ^ jaraelgersltaa seiiT / ealct and with his lade 54 ä © n Hafeel 55 «ahäbt« Bad-o ^ cit tnirä she Bperrkliakfe 56 iron d «si Juasata 5? & us £ «iiQbe & im <i cie ScfeÄstaag® so dk & s sie Sieb iaffekt * · ö ^ i * auf sä # n Sefeel S9 spring 60 nfecfa ractes £> e% ögt» Qlelchaeltig moves äi © Sciiubstoaige 61 .aacii above B »ä gives defure ^ d®a KllnlEeaiiebel free, Badass this nuiiMsiir eiafi-llen ksaa ^ -wenn s ^ i ^ ia 45 eiae Auysparuag der! ioslieaiscliisibe- 44 Geg ^ aüfoertritt * i, ess'Ä'ird fiu ^ eh disss Bev ^ gxxag uer Sa2autrtaage 61 at the same time the Hsb & l 6ί * i'reiiergeb ^: ^ sod4is? <er sish imter des * uös eiaer ϊ'ε-öei 64 w «d € D. 2cpfsn 63 rotates xeelu ac, fai ~ ±

rad 4L ir* 3EiWtTi mit d«a ßaö 43 brlact» ö*3a* ßi«rad 4L ir * 3EiWtTi with d «a ßaö 43 brlact» ö * 3a * ßi «

»y“Y

seiieibe 4/, sdi clem lle&sr^c J?? knpr^lt. Beibe it 4 /, sdi clem lle & sr ^ c J ?? knpr ^ lt. at

des Films v?ird mmsiehr die Hocfe^ßEC-hcil&c· 44 ffiitgenonanea, bi nach «iaeai Bilöfelc sie Eclifcltimg in der vorgeassater* ebea^a leise ^sperrt wird,
liacb JBeliciitimg öey IFlIm^ iuaan Sie Eof the film v? ird mmsiehr die Hocfe ^ ßEC-hcil & c · 44 ffiitgenonanea, bi after «iaeai Bilöfelc they eclifcltimg in the vorgeassater * ebea ^ a quietly ^ is locked,
liacb JBeliciitimg öey IFlIm ^ iuaan you E

, woffloräh das leiwrscL 39 ^on &®r Atifwi ekel spule, woffloräh das leiwrscL 39 ^ on & ®r Atifwi disgust coil

ff -ff -

d die fertoiadmig ait ßsir loekenseheifee ^5" taiter-d die fertoiadmig ait ßsir loekenseheifee ^ 5 "taiter-

wird» Fesa clie^e ia bekrönter ^eise Bit einer feder Ter-sekea ist₅ *dr€ sie ntsmeiir selbsttätig In die'is »Fesa clie ^ e ia crowned ^ iron bit of a feather Ter-sekea is ₅ * dr € she ntsmeiir automatically into the '

dera. Ssäea eines aetjea Ftlms iiiass derdera. Ssäea of aetjea Ftlms iiiass the

mie&sr ia €ie Betriebslage ,gtffiäss Atsblldmg 4 utoeriUhrt »©2*- äea. Hieran befindet sieii ia der lamer« ein doppelamiiger Hebel 65, Ätif täessaa ©Ineai Isaöe die KÜjak« S5/56 toetetoar g®~ lagert ist, uHfartiid sein Glatteres lade 6? äerart Im B©reitsfe. einer Sas« öS amr Km&v&rliuknsmä 24 liegt, dass beim Scfalies-mie & sr ia € ie operating situation, gtffiäss Atsblldmg 4 utoeriUhrt »© 2 * - äea. Here you can find a double-sided lever 65, Ätif taessaa © Ineai Isaöe the KÜjak "S5 / 56 toetetoar g® ~ is mounted, uHfartiid his smoother load 6? äerart Im b © reitsfe. a Sas «öS amr Km & v & rliuknsmä 24 lies that the Scfalies-

wird,· öadareh wlrii fieef SperÄs^ei 56 links 'g^sogua imd xiiast dabei as äem I*app«i 5? ä&B ße-will, · öadareh wlrii fieef SperÄs ^ ei 56 left 'g ^ sogua imd xiiast thereby as äem I * app «i 5? ä & B ß-

δ ait und Mit es do?t fest» tediarcli gelaagt die 'i-mlae 51- «ΙΜ«!⁸ ia ikre ^ei^itselifcftsstellimg* wleichaeltig m%Ta ule bGinkhüti'HgL· 61 w&eh mti® geamogeü, wöäm-efa. sowohl der Boppelhebei 46 ^i® aueii 4er Hebel 6λ in 41« tmwlrfea&iae. Lag© gemäss iüibiliitÄg 4 s^lsagcoi,δ ait and Mit es do? t firmly »tediarcli gelaagt die 'i-mlae 51-« ΙΜ «! ⁸ ia ikre ^ ei ^ itselifcftsstellimg * wleichaeltig m% Ta ule bGinkhüti'HgL 61 w & eh mti® geamogeü, wöäm-efa. both the Boppelhebei 46 ^ i® aueii 4er lever 6λ in 41 «tmwlrfea & iae. Lag © according to iüibiliitÄg 4 s ^ lsagcoi,

öle BriLsöiaag ist in Äelire^eii iiusfuiirtKigsbeispielea aaiiand «iiser speziellen ii&siei'fetyiäe besehrieböta» «» _welcher dieoils BriLsöiaag is in Äelire ^ eii iiusfuiirtKigsbeispielea aaiiand «iiser special ii & siei'icherheitiäe besehrieböta» «» _which the

ertaiciitl *.ck siaö,· Es 1st seü&h ohneertaiciitl * .ck siaö, · It is seü & h without

&ui' diKKe sp^iellfe S&meratyp® feeist;* " ■■■.-. " -& ui 'diKKe sp ^ iellfe S & meratyp® feeist; * "■■■ .-." -

Claims

I ₀ photographer! ,, see Eollfüjakaraere characterized gekennzeieh-Iact ₅ that the Spulenl & gea "(5,6) to constitute Hinged or removable üEiafcrarlickwaaa are attached (2)"

£ · ,, Photograph ^ sclie Bollfilmkamere. characterized geikennzeiehnet according to claim I _9, ias & Hinged the bobbin holders, or are pivotable MUI ä & .ss "m ^ & aaeragehause guides Sagebrush ^ ejat are ;, emren which <ü ^ bobbin holder _(5? 6)" closed cores ^ in its operating position be determined.

3, Photogr & phical Boliriliakaiaera n ch jÄnsprueh 1 or IF dadurcli geJsennseiciBiet, öass the üremfeante between ICaiae-? S.geMuse xuxa Huckiv ^ ad on bending after Euckwaaä to

4 »Pjaotogr & phiiäciie Eoiliilaiteasiera aaeh one of the spruclie 1 Mjs j, dadiircli kennseiehnet, aasü all film editing and communication parts that are in the operating state -whose DbJektiT is behind the film a _? also the Eüolcwanä was attached sina.

5. Photographic roll film camera according to one of claims 1 to 4j> ö-Sidby characterized in that the coupling UBT Aiafvviekelßpcle and given all'all the Jtbm'ickelspule with the camera and drief-weris: is formed in such a way that it automatically rirksaa κΊτΰ when the gap is closed υηά the other way around.

ISlCE 1 devices