DEP0032822DA

DEP0032822DA - Device to block the route

Info

Publication number: DEP0032822DA
Authority: DE
Inventors: Max Dipl.-Ing. Braunschweig Miller
Original assignee: Siemens and Halske AG
Current assignee: Siemens and Halske AG
Publication date: 1951-04-05

Description

Blnrichtung zur Streokenbloo to**Direction to Streokenbloo to **

Im iü^enbahn-Sicherungswesen verwendet man für He Si- «hestto^ loa Sägen auf freier Strecke den so_öena»istea Strekfees*look. Hierbei wird die strecke in -einzelne Abae-haitte unterteilt, an deren Stoß stelle η sieb B loskss teilet* Ibefitulen Die einzelnen Blockstellen werden mit einend er dttTQh Ζ^ίΛνη-gen verbunden und können nun wechselseitig versch indene Meldungen eustauschen. Die Betätigung der auf den Blockstellen befindlichem Apparate, die das Festlegen ode? Freigeben eines Signals Taewirken_i nennt man Blockwerke. Wichtig 1st zu verhindern, daß diese Apparate durch Preadstrbme beeinflußt werden können, die durch längs der Strecke geführte Starkstrom- oder Schwachstromlei t ungen oder dergl* jK^itanäe kommen können. Diese Gefahr besteht um *o eaer^ ■äis mm um der Ersparnis an Leitungen willen oft auoh die Jfcrd-Ieitung zu Hilfe nimmt. Um nun eine Beeinflussung durah Fremd ströme zu vermeiden, sind schon die ν er ε oh Id d en β tea Mittel angewandt worden. "Man hat zunächst das Blockwerk mit einem Bechen versehen, der nur schrittweise durch a»h- In the railway security system, the so _ö ena »istea Strekfees * look is used for He Si« hestto ^ loa saws on the open road. Here, the route is divided into -individual Abae-Haitte, at the junction of which η Sieb B loskss divides * Ibefitulen The individual block points are connected with one dttTQh Ζ ^ ίΛνη- gen and can now exchange different messages . The operation of the apparatus located on the block points, which the setting ode? Enabling a signal Taewirken _{i is} called blockworks. It is important to prevent these apparatuses from being influenced by pre-streams which can come from high-voltage or low-voltage lines or the like running along the route. This risk exists to * o ^ eaer ■ AEIS mm to the saving of lines sake often AUOH the Jfcrd-Ieitung aid increases. In order to avoid an influence from external currents , the ν er ε oh Id d en β tea means have already been used. "It has first provided a block mill with a Bechen, the only step through a" h-

-2--2-

γθγθ Stromstöße von der einen Bndlage in die andere gebratrti* werden kann, in -welcher er die Ir eigabe des SigneIs hewiskt oder man hat den ⁴Fv eigabemsfineten als Schrittschalter ausgebildet. Man hat ferner die ν er s cbie d en s ten ^rten und Kombinationen von Strömen für die Erzeugung dieser Stromstöße zur schrittweisen Bewegung dea Eeohens besw. Schrittschalter antriebes verwendet, um zu verhindern, daß eine Premdbeeinf lussung dieselbe Wirkung ausüben Kaan wie ein soIcher normaler Weise verwendeter Strom. Hierbei hat man auch Ventilzellen zu Hilfe genommen, um nur Ströme bestimmter Bichtung durchzulassen. Man hat ferner die Anordnung so getroffen, daß der Bechen oder schrittschalter antrieb durch zwei Magnetsysteme bewegt wird, die abwechselnd in Tätigkeit treten, wobei jedes Magnetsystem auf einem anderen We₀e Strom erhält. Zur betriebsmäßigen Aus lösung solcher Blockapparate wird also entweder eine einfache oder mehrere zeitliche gegeneinander versetzte Stromstoßfolgen benützt. Die Erzeugung kann z.B. durch in geeignetem Bhythvus arbeitende Relais oder Schaltwalzenkontakte erfolgen.in -welcher he done making the Ir can be γθγθ current pulses from the one in the other Bndlage gebratrti *, the SigneIs hewiskt or one has the Fv ⁴ eigabemsfineten designed as a stepping switch. It has also the ν he s CBIe d s s th ^ rten and combinations of currents for the production of these power surges on the progressive movement dea Eeohens BESW. Step switch drive is used to prevent a premd influence from having the same effect as a current that is normally used. Here, one should always take valve cells to help, just let currents through limited hours ter Bichtung. It has also taken the arrangement so that the Bechen or step switch mechanism is moved by two magnetic systems which alternately come into operation, each magnet system receives e ₀ current at a ande ren We. For operational triggering of such block apparatus, either a simple or several temporally offset current impulse sequences are used. The generation can take place, for example, by relays or switch roller contacts operating in a suitable Bhythvus.

Die Erfindung benutzt ebenfalls zwei getrennte Magnet-8ysterne für die Freigabe des Signals, to bei auch wieder ein Blockrechen oder ein Schrittschalter die Vermittlung bewirken kann. Die Erfindung verwendet ferner auch zwei leitungen und Erde; dabei kann jedes der beiden Magnetsysteme an eine der beiden Leitungen mit gemeinsamer Eückleitung «!geschlossen sein. Is kann aber auch in einem fall dlοThe invention also uses two separate magnet 8y stars for the release of the signal, to with again a block rake or a step switch can effect the mediation. The invention also uses two lines and ground; Each of the two magnet systems can be connected to one of the two lines with a common return line «! But is can also in a case dl ο

eine Leitung als Hinleitun_w, die andere als Bückleitung benutzt, im anderen Fall "beide Lei tunken als Einleitung und Brde als Bückleitung benutzt werden* Bei all den bekannten Sygtemen dieser Art war das Schwierige und teilweise komplizierte die Erzeugung der Ströme bezw. Stromstöße, die na auf den er-wähn ten We_t^en von einer Blockstelle zur anderen ,,schicken wollte. Die Erfindung ermöglicht dies in einfacher Weise dadurch, d ajffFüx ^jede Meldung zwei in der Phace gegengi^ einander verschobene Ströme verwendet werden, die auf teilweise getrennten Weg·, η den beiden Magnet systeme η zugeführt werden» Ζ.Ε· wird der eine der beiden phasenverschobenen Ströme über die eine Leitung hin und die andere zurück, der andere über beide Leitungen hin und über Erde zurückgesandt» Als Stromquelle kann man hierbei ζ•E. einen Wechselstromgenerator oder Ein ankerumformer verwenden, dessen Schleifringen, die mit gegeneinander versetzten Eommutatorlamellen verbunden sind, zusei in der Phase gegeneinander verschobene Wechselströme entnommen werden. Die beiden verschiedenen We£e im Zusammenhang mit den in der Phase verschobenen Strömen schaffen ein System, das gegen alle etwa vorkommeHJen "beau, möglichen Fremd ströme gesichert ist. üin weiteres Merkmal der Erfindung besteht noch darin_t daß durch einen zweckmäßig vom Generator selbst gesteuerten Schalter bei Betätigung des Generators an jeder Station abwechselnd do: Grenerator oder die Smpfangseinrichtung an die Fernleitung _w line as Hinleitun that uses other than Bückleitung, otherwise "both Lei dip as an introduction and Brde used as Bückleitung * When all the known Sygtemen this type, the difficult part was and partly complicated the generation of currents BEZW. surges that na wanted to send to the er-hold- ers White _t ^ s of a block location to another ,,. the invention makes this possible in a simple manner, d ajffFüx ^ each message two are used in the Phace against gi ^ mutually displaced currents on partially separated way ·, η the two magnet systems are supplied η "Ζ.Ε · one of the two-phase flow is returned via a line out and return the other to the other on both lines now and over the earth" as a power source can be here ζ • E. use an alternating current generator or an armature converter whose slip rings, which are connected to mutually offset eommutator blades, are also in phase with each other alternating currents displaced from one another are taken. The two different We £ e in conjunction with the phase-shifted currents create a system comprising about vorkommeHJen against all "Beau, possible foreign streams is assured. Uin further feature of the invention, there is still the fact _t that by a suitably controlled by the generator itself Switch when activating the generator at each station alternately do: generator or the receiving device to the long-distance line

ssgsssKlosseE Wlrd₈ so ä&fi gleichseitig svylsoliea loa. "beides Ctst-iaacn -Ferla'afeiiäe £*e#dts3s<E» sieh iragscrfcSrt Ixieinaiiderftf^sB ssgsssKlosseE Wlrd ₈ so ä & fi equilateral svylsoliea loa. "both Ctst-iaacn -Ferla 'afeiiäe £ * e # dts3s <E» see iragscrfcSrt Ixieinaiiderftf ^ sB

Dar lirrisrltiaifSgegenstarÄ ist ±a dsn figuren beispielsweise trltortert* Kia schnarsatmgesageaea Rechtecke M_s 15 and IS_i BOtäM 5, 4 «aä 2 äecfcea öaafe. IBB-Ss^ses Ole ;lc7?eili-c®a Γτ: «ad SeteaK^u'io^uass» der Sxafos cn. 5 naß. δ slaö file "be-iätiai Leitucsen_s, die dis Bissstellen & und« 2 sdteissstisr verblauen* Öle boiüer sur te^wSxmg Ixmscn&en la <Ze,r P&aoe veraesiobeneii StrSae JtCaren "bei I^fSrlinrideiiaeiii eisiös iielirpiiaees-Eetseo geelgraet-er IVe»» nueajs fiIes-"3E «ii'feaaaEoeia ader &ßrab eiitspr^elieade VörstJli<«B£ps wb Ic^csaimstoani3S,ti9Xi.e2S Gaeh ans ε lass Eisg^assimets erseugt wßgäoa* Iii tos: Bsicpiel l,«t je&ooh tofieiiösaosij, «Lais e&B Tieeoatie^er Sesarster öfier £l2m3it5xaiBfO230öer 7 wrgeeefcea ist, dessen So^eäfriJagEsaaahltSss© 20 cad £1 am .Biarami&tor tcs 30° g©ceaöber fen Aaisohlüesen 2g ms& 23 versetzt Sinti® "Der üittssferunforaer 1st ait seines ^osasitlieueai EeiIea scjieiaciisoii la Pig* J> IiarscsteIlt_s ^weoIx süsserer übsssielrt; BiiiU alle. Sslle_s a Ie ±ü i:ii\iLLlcMceit schsial Msiercxirrndcr aar:©«- orSzici Siiid_fl la eis iioä ölesal?« BMas aiise/in&Eiäex^esoecn« tmfi S ZITA Ole &urefe £;Ielcίll:tx^^aaα^7öM'loösa^e^^, gleKZitigts es-rerrScs. Sagaetpol© _e 31 ist dl* iaixrsle'cimis» öle islt dea XasscIloa des EsiBets-. *02?s 25 ^ffir'fcwiasB ist* 23 cad 2y «lad file ^sssatatarfeErcfcsa, tea©3 tic /r<i]:€:r&l£ilehcpßi3mms C_aJJ_e aas olaes-' illfei^ilcrSGreaiba^terie sss©e~ £ί2τ?ΐ TvisL· 24 beS 25 clad als Scjihlelfrlr^apsteB, die, des S'eahsel- Dar lirrisrltiaifS GegenstarÄ is ± a dsn figuren e.g. trltortert * Kia schnarsatmgesageaea rectangles M _s 15 and IS _i BOtäM 5, 4 «aä 2 äecfcea öaafe. IBB -Ss ^ ses Ole; lc7 ? Eili-c®a Γτ: «ad SeteaK ^ u 'io ^ uass» of Sxafos cn. 5 wet. δ slaö file "be-iätiai Leitucsen _s , the dis bite marks &and" 2 sdteissstisr blue * oils boiüer sur te ^ wSxmg Ixmscn & en la <Ze, r P & aoe veraesiobeneii StrSae JtCaren "at I ^f Srlinrideiiaeise - eisiöse-IV » Nueajs fiIes -" 3E «ii'feaaaEoeia ader & ßrab eiitspr ^ elieade VörstJli & lt ;« B £ ps wb Ic ^ csaimstoani3S , ti9Xi .e2S Gaeh ans ε, « lass Eisg ^ assimets erseugt Iosii to wßgäij: tii je "Lai e & B Tieeoatie ^ he Sesarster öfier £ l2m3it5xaiBfO230öer is wrgeeefcea 7 whose So ^ eäfriJagEsaaahltSss © 20 cad £ 1 at .Biarami & tor tcs 30 ° g © ceaöber fen Aaisohlüesen 2g ms & 23 offset Sinti®" The üittssferunforaer 1st ait his ^ osasitlieueai EeiIea scjieiaciisoii la Pig * J> IiarscsteIlt _s ^ weoIx sweeter overlooks; BiiiU all. Sslle _s a Ie ± ü i : ii \ iLLlcMceit schsial Msier cxirrndcr aar: © «- orSzici Siiid _fl la eis iioä ölesal?« BMas aiise / in & Eiäex ^ esoecn « tmfi S ZITA Ole & urefe £; Ielcίll.: 'loösa ^ e ^ ^, gleKZitigts es-rerrScs. Sagaet pol © _e 31 is dl * iaixrsle 'cimis »oils islt dea XasscIloa des EsiBets-. * 02? S 25 ^ ffir'fcwiasB is * 23 cad 2y «lad file ^ sssatatarfeErcfcsa, tea © 3 tic / r <i]: €: r & l £ ilehcpßi3mms C _a JJ _e aas olaes- 'illfei ^ ilcrSGreaiba ^ terie sss © e ~ £ ί2τ? ΐ TvisL · 24 beS 25 clad als Scjihlelfrlr ^ apsteB, die, des S 'eahsel-

die Sslilc-ifrlscKlrs-tea 2G iiaü. 27 β©» r-coiißs lepras slyia^fie-ö SslilcIfr:li2Ga3i3ciÜ2£3Geii SE a* 23 e^-fcKJÖrjoa» Parallel ssa des. Soülsltrlasas.-Söfclüsces SO₃ 21 feosi?» 22, 23 s±aä di« ^agnetsjsteae Io taifi If g#- Sclaaltet₉ Sic aic StrDECtöße, Oi© ycm fier KöoÄbarstst5xm ansgesssät the Sslilc-ifrlscKlrs-tea 2G iiaü. 27 β © »r -coiißs lepras slyia ^ fie -ö SslilcIfr: li2Ga3i3ciÜ2 £ 3Geii SE a * 23 e ^ -fcKJÖrjoa» Parallel ssa des. Soülsltrlasas.- Söfclüsces SO ₃ 21 feosi? » 22, 23 s ± aä di « ^ agnetsjsteae Io taifi If g # - Sclaendet ₉ Sic aic StrDECtoß, Oi © ycm fier KöoÄbarstst5xm ansgesssät

werden, tarn ein. Signal freismaseliesi oder sonst ease iieldtuag es, Iiewirltesi_s at^sa&mea. Scliriltcr S mid 10, die st?öel®äSlg isssittelbar o&ear «ittelbsr Kber SwiseaeErelaic tön te» Seaemtorwelle hrnta^ •iigli Wordcm₃ siafi Elteiaaiieler geiaigsfilt und bewirken ein .ar.'.vs&h-S'-lnäes Äiaeelilie ßer. da ε Siasniieraafosia rs bean, der beiden Siapf ear's=- im^mcte^stmB der 3«"ieil& sendendes, Ststion an die L^itsnoes_ji sc daß Slsialiseitig fön il saeli B um vor- .3 aash A Iiis geceiidet and «ispf snsoB werden Izmsz₉ OTliei die Seößltfreq.aiBns Ses Sehaltsrpasres S₃ 10 auf &eTt&&fm Ststion von d«r Sksiialtiramiess aef der sa&ereai Station abrmislit· XJjte "beim Gleichseitiges. Arbeitern der iCosmite 9 iod 10 ■VOm SiiisairersEnroHaer- 7 aitss'eiisaden Strömstößfolgea _sollca cl.-^ecli&elsid die 'beides Eji^fex. geastete 24 vmä 25 snf dnr Eaofrbsr« efeticm ijetati-ßCfS« l'iee gescalftiat dadurch, daß der rrljDsnlrcrssffsraer 7 soteXd der SctsalterS abgelegt Ist₅ eizies ffeehselatrom 30 (?ig_# 2) Suer die Oelilelfrliigcajsaiilüsss 20, SI₃₁ die PriiaSrwicMmis 1 trafi ^fe2Q5yeÄcKliK35 2 clues Sraasfoamtore 1 ,2 in die Lsitatig 5 sead<# der Clser Loitimg 6 snrü3ldceiirt# IMrefc die· CielLLciises 3 «ad 4 eiass Sransf srnetors 5« 4- in. der Station B ^¹Ird der- Weeks alstrora sc .dem lä^ezjgasssRcte» 25 Seleitet₁, der darLufMn sein»» /.nfcer SasieM_e Ebenso ITird_f -da cleieaseitig Schalter 10 laagelegt Ist_i wie Staazäonp» sanfensex* ? Cber öle Ssiaci£r2»GX2£oiaiiß8s 22, 23 sir. !TeetoclstjpeE 51 CfiS· ²) fflit 90° HisDeiivcracliieOiBia über die iTteKLaiiße» 12 a» eines Srs?,sforsctor£ gesaafti, de ssen "heia* gl^isiisröfäe Halftes sioa im des beides sieiciisraSea !Esilen der mittecaiigeasmftes G'leM.isg g des Srsssfüm°.1f»rs 1,2 aiifhoocr nai. £et*rilt über die leitungen 5 und β imd die beiden gleichgroßem IIillften der sitteiis:«£©sa;piteB. UIaltlane 3 des iransfonss-sors 5,4 au des 2r!snfäforas,tor 14 _s 15 sat von da araa iisrpfoagisoiGgnctcs 24 der SaoKbarsta'cior. gelsact-· In des beiden Seilen der sittsaasßssapftea CiddLasg 5 des !Lrcnsf anaators 5,4 habt sich, die vVirlrorsc des ihra ±a tswei gleichgroßen SMlftssbe camouflaged . Signal freismaseliesi or otherwise ease iieldtuag it, Iiewirltesi _s at ^ sa & mea. Scliriltcr S mid 10, the st? Öel®äSlg isssittelbar o & ear «ittelbsr Kber SwiseaeErelaic tön te» Seaemtorwelle hrnta ^ • iigli Wordcm ₃ siafi Elteiaaiieler geiaigsfilt and cause a .ar. '. Vs &h-S'-lnäes Ä. da ε Siasniieraafosia rs bean, of the two Siapf ear's = - in the ^ mcte ^ stmB der 3 «" ieil & sendingendes, Ststion an die L ^ itsnoes _ji sc that Slsialisseite fön il saeli B um vor- .3 aash A Iiis geceiidet and «ispf snsoB are Izmsz ₉ OTliei the Seößltfreq.aiBns Ses Sehaltsrpasres S ₃ 10 to & eTt && fm Ststion from the Sksiialtiramiess aef of the sa & ereai station abrmislit · XJjte "at the same time. Workers of the iCosmite 9 iod 10 ■ VOm SiiisairersEnroHaer- 7 aitss'eiisaden flow sequence a _sollca cl .- ^ ecli & elsid die 'both Eji ^ fex. geastete 24 vmä 25 snf dnr Eaofrbsr "efeticm ijetati -ßCfS"l'iee gescalftiat characterized in that the rrljDsnlrcrssffsraer is stored 7 soteXd the SctsalterS ₅ eizies ffeehselatrom 30 (? ig _# 2) Suer the Oelilelfrliigcajsaiilüsss 20, SI _31, the PriiaSrwicMmis 1 ^ trafi fe2Q5yeÄcKliK35 2 clues Sraasfoamtore 1, 2 in the Lsitatig 5 sead <# der Clser Loitimg 6 snrü3ldceiirt # IMrefc die · CielLLciises 3 «ad 4 eiass Sransf srnetors 5« 4- in. the station B ^ ¹ Ird der- sc. alstrora lä ^ ezjgasssRcte »25 Seleitet _1, the darLufMn be» »/.nfcer SasieM _e Likewise ITird _f -da cleieaseitig switch 10 laagelegt Is _i like Staazäonp" sanfensex *? Cber oils Ssiaci £ r2 »GX2 £ oiaiiß8s 22, 23 sir. ! TeetoclstjpeE 51 CFIS × ²⁾ fflit 90 ° HisDeiivcracliieOiBia on iTteKLaiiße "12 a" one Srs?, Sforsctor £ gesaafti, de KISSING "heia * gl ^ isiisröfäe Halftes SIOA in the both sieiciisraSea! Esilen the mittecaiigeasmftes G 'leM.isg g des Srsssfüm ° .1f »rs 1,2 aiifhoocr nai. £ et * rilts over the lines 5 and β and the two equally sized branches of the sitteiis:« £ © sa; piteB. UIaltlane 3 des iransfonss-sors 5,4 au des 2r ! snfäforas, gate 14 _s 15 sat from then araa iisrpfoagisoiGgnctcs 24 of SaoKbarsta'cior. gelsact- · In the two ropes of sittsaasßssapftea CiddLasg 5 of the! Lrcnsf anaators 5.4 have is that vVirlrorsc of ihra ± a tswei equal SMlftss

saflitrSeaäefi Wedbtr-eXcteaaec 31 nieder esf_d so äaß eise E©c3^flvisea 4ετ '/ic-iLTSig 4 fies I'rassf ©sastors ssjfi üami-t fi.es Srnp^onsssaastie iez. £ 3ieir6 eirt-jcctea Isam· oil* «rße •Mest· Merfcei als 2SoKl*i*B3SS fiü?
Sen ^aelJSElstrsa 32» Ba din lalteHslles Sex telüea ϋββ!»32οΐ3ΡδΕδ& 30 tssö 31 die 3iKts,ziSSia^saß.te 24 und 25 abwechselnd entgte, wsräessaflitrSeaäefi Wedbtr-eXcteaaec 31 Nieder esf _d so äaß eise E © c3 ^ flvisea 4ετ '/ ic-iLTSig 4 fies I'rassf © sastors ssjfi üami-t fi.es Srnp ^ onsssaastie iez. £ 3ieir6 eirt-jcctea Isam · oil * «rße • Mest · Merfcei als 2SoKl * i * B3SS fiü?
Sen ^ aelJSElstrsa 32 » Ba din lalteHslles Sex telüea ϋββ!» 32οΐ3ΡδΕδ & 30 tssö 31 die 3iKts , ziSSia ^ sat.te 24 and 25 alternately entgte, wsräes

diese &t»7©cu©claäe BetSlfiSUP'. Ser Astoj?· fey fce&äea DrapfSassgsi^Söß*« 24a 25 wii'fi, öis BjsfcMaafcses sia&Esai seaachS. Iia Ser Schalter g_f TJ x?'3£3X3tü dz β Arfeeitess des Seaaciafeirs is. Irorsen .LhBtlsäMn ta&arsdthis & t »7 © cu © claäe BetSlfiSUP '. Ser Astoj? · Fey fce & äea DrapfSassgsi ^ Söß * «24a 25 wii'fi, öis BjsfcMaafcses sia & Esai seaachS. Iia Ser switch g _f TJ x? '3 £ 3X3tü dz β Arfeeitess des Seaaciafeirs is. Irorsen .LhBtlsäMn ta & arsd

TDrochen und geschlossen ■Wird_i sind es Stromstoßfolgen, deren Halhwellen abwechselnd se dem einen oder anderen Magnetes -24 bezw* 25 gelangen, wot«i Äwlsohendurch auch in der üage des Schalters 9, .Xo_t, wie ,sie $-eaeiclinet ist, die Magnetej. 16 und 17 angeschlossen sind» In diesen Le_wen dos Schalters kann also eine Sendung von der Station B nach .Station a wirksam werden» If TDrochen and closed ■ _i are surge episodes, de ren Halhwellen alternately se the BEZW one or the other magnet -24 * reach 25, wot "i Äwlsohendurch in the üage the switch 9, .Xo _t, as she is $ -eaeiclinet who have favourited Magnetej. 16 and 17 are connected »In these le _w en dos switches, a transmission from station B to station a can take effect»

In dem Pailo äex Tcrwendung eines linankerunformors, dessen Schleifringe mit vier um 90° versetzten Kommutatorlamellen verbunden Sind_j als Stromquelle für die beiden phasenverschobenen Ströme kann man eine wesentliche ¥er-Mlligung der ganzen Einrichtung dadurch erreichen, daß man als Generator einen im Eisenbahn-Sieherungswesen verwendete TTeichen-. oder Si^nalmotor unter Anbau von vier Schleifringen benutzt.In the Pailo äex Tcrwendung a linankerunformors, the slip rings are connected to four 90 ° displaced commutator as the power source for the two phase-shifted currents _j can achieve a substantial ¥ er-Mlligung around the device characterized in that as a generator an in-train See approximate nature used TTark-. or Si ^ nalmotor with the addition of four slip rings.

Man kann hierbei noch erreichen, daß man z-wecks Errnöglichung einer weiteren Meldung zwischen je zwei Stationen Z _eB_e zur Übertragung der 7 or me ldung einer Zugfahrt_i dem Generator eine weitere Stromart ζ»B. einen Wechselstrom höherer Frequenz entnimmt, indem man die Brregerpolschuhe des Generators mit Ifuten Versiaht_j die untereinander den .Abstand der ünker ζ ahn tei lung oder ein Vielfaches davon haben und in die Wicklungen zur. Erzeugung der höheren Frequergelegt sind_e One can in this case even reach, that z-Weck Errnöglichung a further message between two stations Z _e B _e for transmitting the 7 or me ldung a train _i the generator of current another ζ »B. an alternating current of higher frequency takes out by the Brregerpolschuhe _j of the generator with the Ifuten Versiaht among themselves .Abstand the ünker ζ ahn tei lung or a multiple thereof and in the windings to. Generation of the higher frequencies are _e

Weiterhin"wird erfindungsgemäß bei einer Bolchen Ma-Furthermore "according to the invention in a Bolchen Ma-

Claims

scfcl3ß Ssaz · Szssleslimg sows, ißheziis 2? L'Ba & ^ ssiglicl * der Frss »csD tofesr» iöcäsaLl of? Cr2adfi3 ? A2ascrä Ccr ^ iron, Sl & Iuiitipasmims

liasssorfXfcT. ⁴ Jbcr siialteiaiiefec LeftsipaX * © & e ^ Ü »* t7i ^ d _s ü ^ ,: s * 2 # ABaiaeia ten ijra ^ ssrTfölesi BEtel ßca & efe.ä 'G £ s onse arisen tsad nil? caesa

se Eeiio JUsso & Sae glcieiüntraasv -itis atieii vxaa tacx- Ai & c ^ £ ^ ß2SB «s, clic * tsa- sc rem * !; trroct? ₃ Sie aaoSi Isri glci-ehErcr & asaeiwi Spsamags «trsteajiiraasoa li. ^ * AeEi'ttlrt- is _s sc ict ö & r- arnc« n £, tc &lt'le& 3rö2 ? O © < :: r ?: "Ti'luli proportion! Eggs . iisaSDrspsanasg "nfi ösait; the jii ^ ixGciJl aaö Prcgiieüs amäh -sEaä Issaastant, raebHäaslg voa '^ a ^ - ^ s ^ t ^ CÄÄna gelt 4tsr Sis IeiiCtrDUEiiite ·

mar ctec ts.äGf ; lrilcs Böti. \ tcl {piii £ * sT? sler ICBsretC _t TStsae norm crt ^ -x-i'olg SEK iCIir Abgäbest ει -Is the SessIrHfisrt '»& ει ° iir; ^! joining' la

I, Jllvirlciittng Strecl ^ G ^ lilöc -lrLi ^^ r. <C- * oei;? Ε srel lloclsjt-cllca the "both pbcioes.vsr ^ i-.ö'bejaoE i-tröae Uber- eics scsaaäsr-ts Lsl-

-8--8th-

3 "according to claim 1, characterized (., _I Wirelolinet Eke that one btrom on a line out WSSM ai © other back, the second over both Leituagea hl * and earth returned -is.

4. Device according to claim 1 to 3, characterized gefceuÄsei suspects that an alternating current generator <$ the single armature converter (7,8.) Is used, the slip rings (2o, 21 and 22, 25) with four at 90 ° against each other offset commutator bars are connected,

5 # Device according to claims 1 to 4, characterized in that a switch or signal motor used in the railway security system is used as the generator ₆ ,

6. Mnrichtung according to claim 1 to 5, characterized in that two switches (9, lo) are provided which alternately the Bmpfangsmagnete (16,17) and ^^ & eneratora -gg » (7, ^ 8 $ to the transmission lines respectively. connect the intermediate transformers ( 1, 2 and 3, 12) »

7. Device according to claim 1 to 6, characterized in that the ramfcfc * switches (9, lo) are operated directly or indirectly via intermediate relays from the generator shaft »

B · device according to claim 1 to 7, daduroh in that for the purpose of enabling a further message between two stations, ζ .B, for transmission of the pre-

-9-

Report an access to the generator one more © Strociart _; for example, an alternating current of higher Freg _i Uena we removed d.

9, execution according to claim 1 his 8, dadurofc in that the brisk He ρ ο! Shoes νöSsehen with Iuten _s Are among themselves the übstand the beekeeper zahntei lung or BEZW. have a multiple of this and in these © slots windings are placed to generate a higher frequency.

Io _s device according to claim 1 to 9, characterized in that to achieve sufficient independence of the frequency BEZW. Speed of changes in the feeding direct voltage, the brreger flux is guided over additional air gaps, the ζ .Β. angeerdnet between the Erre_erpolen and the housing and having a non-f err omagneti see material may be solid.