DEP0032583DA - Valve, in particular for compressed air lines for work equipment. - Google Patents

Valve, in particular for compressed air lines for work equipment.

Info

Publication number
DEP0032583DA
DEP0032583DA DEP0032583DA DE P0032583D A DEP0032583D A DE P0032583DA DE P0032583D A DEP0032583D A DE P0032583DA
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shut
valve
des
der
compressed air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Otto Sindelfingen Graf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daimler Benz AG
Original Assignee
Daimler Benz AG
Publication date

Links

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein. Ventili insbesondere für Druckluft leitungen von Arbeitspieratena Bei den De kannten Anordnungen von E 8B4 durch Druckluft Isetriebenen Arbeitsgeräten- wird das Arbeitsmedium den Arbeitsgerät durch, einen Schlauch zugeführt^ welcher an die Hauptdruckluftleitung unter Zwischenschaltung eines von Hand zu betätigenden AbBperrhähnens angeschlossen ist. Bei dieser Anordnung steht sowohl der größte Teil des Schlauches als auch der Absperrhahn bei Hichtgebrauch des Gerätes unter Druck, sodass sich infolge von nicht zu vermeidenden Undichtheiten kostspielige ' Druckluftverluste nicht vermeiden lassen. Wird dazu das Schließen des Absperrhahnens versäumt, so steht außerdem das Arbeitsgerät selbst unter Druck, wodurch weitere Verluste durch Abblasen von Druckluft entstehen.The invention relates to a. Valve i especially for compressed air lines of work itspieraten a In the known arrangements of E 8 B 4 by compressed air Is-driven tools- the working medium is fed to the tool through a hose which is connected to the main compressed air line with the interposition of a manually operated shut-off valve . With this arrangement, both the major part of the hose and the shut-off valve are under pressure when the device is not in use, so that costly compressed air losses cannot be avoided as a result of unavoidable leaks. If the shut-off valve is not closed for this purpose, the working device itself is also under pressure, which results in further losses due to the blowing off of compressed air.

Die Erfindung bezweckt demgegenüber einerseits eine Ventilausbildung bzvj. Ventilbetätigung, welche eine höhere Betriebssicherheit und größere Diehtheit gegenüber Verlusten des gesteuerten Mediums, insbesondere der Druekluft9 gewährleistet und andererseits derart mit dem Arbeitsgerät' gekuppelt ist, dass bei Hi chtb emit sung des Arbeitsgerätes durch Nichtschliessen des Absperrhähnens entstehende Verluste an druckluft oder dergleichen mit Sicherheit ausgeschaltet sind*The invention aims on the one hand to provide a valve training bzvj. Valve actuation, which ensures greater operational safety and greater resistance to losses of the controlled medium, in particular the air pressure 9 , and which is coupled to the working device in such a way that, if the working device fails to close, losses of compressed air or the like that arise when the shut-off valve is not closed are switched off *

Die •Brfinduiig besteht demgemäß darin, dass das an der •DichtungsSJs ei te durch das strömende Mediuia beaufschlagte Ventil unter der VvirIaing einer federnden Membrane steht, derart, dass das öffnen des Ventils durch die federnde Membrane, das Schließen des Ventils entgegen der Wirkung derselben erfolgt.The • Brfinduiig is accordingly against the fact that the impinged on the • DichtungsSJs ei te by the flowing Mediuia valve under the V virIain g of a fed ernden membrane is such that the open brane of the valve by the resilient Mem, closing the valve the effect of the same takes place.

©es weiteren besteht die BrfiafitMig ds** iß, dass die Bewegung see ι-entiles eatgeges ©ines IederwIisIcuag (also S81Bs entgegen der wirkung ei»©» 'federnde» Meofef?a»e) durch einen lacaeateriiebel SrioXgtf lmbm®mem derart, dass das unter ledei-isirkttiag stehende tfentll durch de» .taenterhebel auf- ©eisen fcita gepresst ^ixsd_um_jiad\ai'CL die l*eitung dicht abschliesst. Zweckmässig besteht das Ventil nus elastischem Iliateieiall 2.B. Stund und ist lcegelig gestaltet, wobei dia Äaojfdnung vorzugsweise derart getroifes Ist9 dass beis &ehiießen des ¥entiles · ~β·Β· mittels A'&ssenterhe be la- su— n&ch&t die siesibr&ne gespannt wird, Uis daß aus elastischem iä&fceriul bestehende feaiil eich eux selaea ^itg UtifestgLf iiDd aaes •Ideraof dieses unter V&f ^xitaag ieet aiii des »-ibs gepresst WiMe There is also the BrfiafitMig ds ** iß that the movement see ι-entiles eatgeges © ines IederwIi s Icuag (that is, S 81 B s against the effect ei »©» 'resilient »Meofef? A» e) by a lacaeateriiebel SrioXgt f lmbm®mem such that the tfentll is under ledei-Zeitung isirkttiag by de ".taenterhebel up © iron fcita pressed ^ ix s d_um_jiad \ ai'CL the l * tightly closes. The valve expediently consists of an elastic iliac l 2 .B. And is stood lcegelig designed, wherein dia Äaojfdnung preferably such getroifes 9 that beis & ehiießen of ¥ entiles · ~ β · Β · means A '& ssenterhe be la- su- n CH t siesibr & ne is tensioned, Uis that is made of elastic iÄ & fceriul feaiil calibration eux selaea ^ itg UtifestgL f iiDd aaes • Ideraof this under V & f ^ xitaag ieet aiii des »-ibs pressed WiM e

.Di© feesiLTOse bietet des weiteren den Vorteil, dass nie ia isiieckaaseiger ^eiee die vom Ventil ©Beteuerte Leitnag an der Dorelitritteeteile des VentlistSseels nach aussen abrichten Icariß» üb. ein au stakes Aapfesses dm Veatils auf seiiies *>it* sa verhindern, »•aan der Hub des gm Stiiisis Be-'tätigung. verwendeten Bscssnterhebels durch eisen Anschlag begrenzt sein, Merdsreli kann'eine unzulässige Verrorsaing und gegebenenfalls Zerstörung, des aus ©laetisehea Matsrial bestehenden Ventile« fcsw. des · Biehtungsieaterials verhindert' werden».Di © feesiLTOse offers the advantage of another that never ia isiieckaaseiger ^ EIEE the asserted from the valve © Leitnag at the Dorelitritteeteile of VentlistSseels outward train Icariß "üb. an au stakes Aapfesses dm Veatils on seiiies *> it * sa prevent, »• aan the stroke of the gm Stiiisi s actuation. The bottom lever used must be limited by an iron stop, Merdsreli can cause an impermissible Verrorsaing and possibly destruction of the valves, which consist of © laetisehea Matsrial. of the · refractional obstacles' are prevented »

Mo u "C-i-x ι-ίΓ· be π te hi* dec weiteren, in einer iibsperrvor- * Ul»t«n(. - vT e. ι FCt" U mtigung eines Gerätes dienendes rtcH η «^Δί,κ^ ptere' eines Cruckiuftehsperr^eatiX), Mo u "Cix ι-ίΓ · be π te hi * dec further, in an iibsperrvor- * Ul" t "n (. - vT e. Ι FC t " U mtg of a device serving rtcH η «^ Δί , κ ^ ptere 'of a Cruckiuftehsperr ^ eatiX),

*v«»ci «3ο ir.'icuiiar.; t1j,-; dem derät derart gekuppelt bsw# 1Wni Oi ^z1 i-ht c ,•oc 4, rei IieIifJgetefiaeIi des Gerätes selbst·** v «» ci «3ο ir.'icuiiar .; t 1 j, -; the device so coupled bsw # 1 Wn i Oi ^ z 1 ih t c , • oc 4, rei IieIifJgetefiaeIi the device itself · *

$r ·*» r^-r^toJIaoi, gebsacht wir*.-. LetBteres geschieht j π IiCiir 'Cl ic* c Ccdficn9 d'fs das Absperren dm3eh das Oewtcht ar,- süel ν "Ti ι LCiBHtricr Gerätes - (a.B. einer •ifcndbobrasschii» ca»ch ttf u.Äto'ii«1^ einer BpritspisIe ode« dergleichen) uc^-? -i t»i t!» .I^ ^bi je c λ* vorrichtung it-t mx α ie sea Zwe?cic iCAi.^jCir ι- £)C r.--5 elisr Binriehuung sam Mnhenipm des xiicht {«ώ.ϋοιια tcrtoic it/Fohen, welche bei. Belastung durch CiX Cicvtfe f a- i rpciv. tf«: j ichtung in Absperre teilung bringt itt' icii ,cuvxcj Cu Gerätes die Verrichtung mieder frei- $ r · * »r ^ -r ^ toJIaoi, brought we * .-. LetBteres happen j π IiCii r 'Cl ic * c Ccdficn 9 d'fs the shut-off dm 3 eh the Oewtcht ar, - süel ν "Ti ι LC i BHtricr device - (aB a • ifcndbobrasschii» ca » ch tt f u.Äto 'ii « 1 ^ a BpritspisIe or« the like) uc ^ -? -it »it!» .I ^ ^ bi je c λ * device it-t mx α ie sea Zwe? Cic iCAi. ^ JCir ι- £) C r .-- 5 elisr Binriehuung sam Mnhenipm des xiicht {«ώ.ϋοιια tcrtoic it / Fohen, . which when loaded by tf CIX Cicvtfe a- f i rpciv ". j ichtung in Absperre distribution brings i t t 'icii, Cu cuvxcj device performing the bodice free-

gibt, sodass sis -iasbesynaere durch, &edernvirkuag» is ihre Of .,;enstsil»:ag surUeklcelirea Kbnaei In AiiseiKiiiiig ;,uf axe vorher beßchriebeae VezitiIbetafcigusg kann au dieses %mak ciep BeiiutIguagSfcrm das das ieatiX auf seines ^itz, cfriictenaea a&seat erhebe Is &it einem Br.*<htsug -des? »lasen sua Biahia&gen des derates versehen sein, i/a&urch» dass der arbeiter aas Hioht gebrauchte Gerät as den hierfür vorgeseheaea Haken Iiaagtf wird soja.it automatisch die Anfuhr der irucfciuft idex des QBtBprecheiulezi iedimts unterbrochen. Gegebeaenialls Isasn anstelle eines Hafasas auch irgendeine andere V'garrichtuag ssum •»IurTbeweIi· S21 des aiche ^ebrauehtea Gerätes verwendet Vierden» ■Beiciie bei Belaetuiig durch das Gerät axe ubepens· voiiriciitiing betätigt,there, so that sis -iasbesynaere through, & edernvirkuag »is their Of.,; enstsil»: ag surUeklcelirea Kbna ei In AiiseiKiiiiig;, on ax previously described ae VezitiIbetafcigusg can also use this % mak ciep BeiiutI, cfri ciep BeiiutI aguagSfheX on the seat ^ i ittenzcrm Is & it a Br. * <Htsug -des? »Read sua biahia & gen des derates, i / a & urch» that the worker aas hioht used equipment as the hook provided for this is soja.it automatically interrupts the delivery of the irucfciuft idex of the QBtBsprecheiulezi iedimts. Gegebeaenialls Isasn instead of Hafasas also any other V'garrichtuag SSUM • "IurTbeweIi · S21 of the AIChE ^ ebrauehtea device used Vierden" ■ Beiciie at Belaetuiig by the unit ax ubepens · voiiriciitiing operated,

Ib der Zeicfensag ist ein Λ.αε-f-öhrußc^bei-v-iei für ^ie Erfindung d&x'geateilt, und swar ssei^t s Ib der Zeicfensag is a Λ.αε-f-öhrußc ^ bei-v-iei for ^ he invention d & x'geateilt, and swar ssei ^ t s

£bb#1 aas .UrueiilaitYeatii iat ^etatigimgsYerricJiuaat;;£ bb # 1 aas .UrueiilaitYeatii iat ^ etatigimgsYerricJiuaat ;;

iiii Schnitt und. in ver grösser tea. Ausstehe, <*hb,2 axe ^esemteaurdaung ffiit druc&Xu£tveatiit Eetatigangs , ^rrichtuag und aa diese aagehaagtea Arbeite« gerat«,iiii cut and. in bigger tea. Stand out, <* hb, 2 ax ^ esemteaurdaung ffiit druc & Xu £ tveatii t Eetatigangs, ^ rrichtuag and aa this aagehaagtea work « gerat«,

Ia Afebe 2 bedeutet c die £irue&lu£theuptXeItung9 d das Äbsperrven^ilgehauBe, welches durch eic.es &ehXaucb "b mit dem Arbeitsgercit & in VerbiBiiuag steht» iäe Bet&tigungsvorriehtung e ist siib einem Is seinem unteren üode uiü Eaisea öusgebildotea i.r&htsug f. versehen, ia reichen' de.s Arbeitegerät a (s.£, eine Hsadbehraaechiae) eiageriaagt werden kaaa, XiUitCh daß Gewicht der ifcKi&c-hrmsschiae wird in der neehx'o Xgead beschriebenen ueise das im Gehäuse d IseiiaaXIeh© ^bsperrr YeatiX geechXüsisea. sodass bei Mehfcge.brkucfc de© Gerdfeeg die Druckittftssufuhr aus der Ä&uptXeituag c ia dea »chiauch b yad sum Arbeitegerät' a unterbrochen iet» dadurch, dose ά&ε lZentil d unsittitoXber an der Matiptleitiang <·, , Degitc- des «xbeltcreuaee 9 engeordnet ist, ve ••sC:'' Ii · Sc2it h'n Verluste en i«r uc&Xuft durch ündicbtheiten . - *; .*i siif aas geringste iuase herabgesetzt,Ia Afeb e 2 means c the £ irue & lu £ mainXeItung 9 d the Äbsperrvent ^ ilgehauBe, which by eic.es & ehXaucb "b is in connection with the work device &» iäe actuation device e is siib a Is its lower Üode uiügebild Eusgotea. provided, ia enough 'de.s working device a (s. £, a Hsadbehraaechiae) to be eiageriaagt kaaa, XiUi t Ch that weight of the ifcKi & c-hrmsschiae is described in the neehx'o Xgead ueise in the case d IseiiaaXIeh © ^ bsperr r YeatiX geechXüsisea. So that at Mehfcge.brkucfc de © Gerdfeeg the pressure supply from the Ä & uptXeituag c ia dea »chiauch b yad sum working device 'a is interrupted» by, dose ά & ε l Zentil d unsittitoXber at the Matiptleitiang <·, «, Degitc- xbeltcreuaee 9 is subordinate, ve •• s C: '' Ii · Sc 2it h 'n losses en i «r uc & Xuft through indecities. - *;. * i siif aas slightest iuase reduced,

i>ie AbsperrtforricbtKiag d mit der ic. w.t" r 1„ t„j c i > ie AbsperrforricbtKiag d with the ic. wt "r 1" t "jc

ist la Abb. · 1 is eineeine..; dargestellt.is la Fig. · 1 is a one ..; shown.

JUurcli,de» «Ksse&tersesjel If aer in dm be'iäea ^sgerflaascaea 2 den fomi XaecsKeliS 3 gelagei/ts ist, wird der Llfees aEietgußgs««. IiabeI 4 la eier g^seiciiaßtes Stelluag simeli uaeea gedruckt. .Btwa im dej? Mitte des em juagerf laaechea 6 gelagerte» lefee .te ist die Druckst&nge ©der der tfeatilstösgel 5 abgelenkt« Mii die ^melseiieag© 5 ist. ein© mit eisser ks® igraMeii late versehene Scheibe 7,.-oe\vie eine eine entsprechende itrfce eiifwels©Bde Metter $ aui ^eeetsfc1, zwischen deaea eine Iaes·» Bi 4as.e 91 jr, öch ..w- i %V . 'a tcr oi>c!i >o. ;i Ii ca***- JUurcli , de "" Ksse & tersesjel I f aer in dm be'iäea ^ sgerflaascaea 2 the fomi XaecsKeliS 3 is spoiled , the Llfees a egg cast "". IiabeI 4 la eier g ^ seiciiaßtes Stelluag simeli uaeea printed. .Btwa im dej? In the middle of the em juagerf laaechea 6 mounted » lefee .te is the pressure rod © which deflects the tfeatilstösgel 5 « Mii the ^ melseiieag © 5 . a disc 7 provided with eisser ks® igraMeii late , .- oe \ vie a corresponding itrfce eiifwels © Bde Metter $ aui ^ eeetsfc 1 , between deaea an Iaes · » Bi 4 as .e 91 jr, öch ..w- i % V. 'a tcr oi> c! i>o.; i I i ca *** -

ges; aiiat a.£.'.e i,*>. ^ac «· j*. ο π S-f^ ί ul/c*- co£ >u c1 Z mittele . ^jciO f city / iten \\, •ut.' Γ'»· ,^au3i<«U'«ec>i je\j 2 gepresst UaL.· w it ib ^lrii-Uzci g ti- ,aa^ ^\j*r>c*tc beyond ^rifeer ■ e\> i tfei,. ^eti&iicn««, c~ na^c^. ur*. „ l'innclxv^r», χ 3 bei'indlicnu ic - ? ap-'-vJt.:? ι LUu«* i*" t pfr^ vr vcvfc >3.\c«jf *. wird durch o«u»c 1 >ιή uv 1" £,ci\ ita, ttO ^ uucl· ^ic /cv-SpaKaaag ^t^ 1 its, τ r&ißi^r τ , Ac«,'te V u . L \ Cjm * «· Pas VensiSv ^»wurc *lr - .xfeu it <?.»„c- i< Is. (,ΐς*, < ^ ges ; aiiat a. £. '. e i, *>. ^ ac «· j *. ο π S- f ^ ί ul / c * - co £> u c1 Z means. ^ jciO f city / iten \\, • ut. ' Γ '»·, ^ au3i <« U '«ec> i je \ j 2 pressed UaL. W it ib ^ lrii-Uzc i g ti- , aa ^ ^ \ j * r> c * tc bey ond ^ rifeer ■ e \> i tfei ,. ^ eti & iicn ««, c ~ na ^ c ^. u r *. "L'innclxv ^ r", χ 3 bei'indlicnu ic -? ap -'- vJt.:? ι LUu «* i *" t pfr ^ vr vcvfc > 3. \ c «jf *. is replaced by o« u »c 1 > ιή uv 1" £, ci \ ita, ttO ^ uucl · ^ ic / cv-SpaKaaag ^ t ^ 1 > ό its, τ r & ißi ^ r τ, Ac «, ' te V u. L \ Cjm * «· Pas VensiS v ^» wurc * l r - .xfeu it <?. »" c- i <Is. (, Ϊ́ς *, <^

12 die se* *.Jvi iyfJlHa Ta <\t * ς „.^ .ς Ja „12 die se * * .Jvi iyfJlHa Ta <\ t * ς ". ^ .Σ Yes"

iäcMilossei: Psttf rc λl« iu -c/oae:< ^jj.u * * t W1Siit, ^cLit utii ^s· vsiz'ü dwell DtiJi licxgol.tc ϋϋΐ?ί t .c1 öl ai.ipliiu^ r υ&ι iäcMilossei: Pst tf rc λl «iu -c / oae: <^ jj.u * * t W 1 Siit, ^ cLi t utii ^ s · vsiz'ü dwell DtiJi licxgol.tc ϋϋΐ? ί t .c1 oil ai.ipliiu ^ r υ & ι

m*tordevilomM iivbeltegerät verbusdea. m * tordevilomM iivbeltgerät verbusdea.

% beim MecieiiCiyiiciteii aee j&aenteraebeXe eis sa a Markes tfei'Spmimßii des GuMdvea&lles so vermeiden &m* um aea Wsml is ©Isjeri feestiaiateß iSadlag© beim Einhiiigsa des Gerätes auf -gute. Iseaf ist aiestr nit ©iaer Aaselilagsaase if v@r©©aea^ welefes ©ic», gegen, die JioMl^&e-'-Ä©s:--ülie^eetsaagstigö€ls # @&l@gt# Belm i*ieaea?aueaSagea des Gerifiee öffaet sieb, .das Ventil uatej? Aei· Fedensdrioiag der gesp;>ii3iu©a Mebss«!» 9f IiOGisaCii, «iea ö^p Beljel 1 aageliobea tsex>dea iteaa· ijOcii iiaas, atiefe eiae beso-aöer© feder irorgeseibea Seial welche das Aa« liebes, dee iifcaeaiietfaebels ^ üat I^Btuag tos ^sbe its gerät "bwirJit, % at Meciei i Ciyiiciteii aee j & aenteraebeXe eis sa a Markes tfei 'Spmimßii des GuMdvea & lles so avoid & m * um aea Wsml is © Isjer i feestiaiateß iSadlag © when the device is on -gute. Isea f ist aiestr nit © iaer Aaselilagsaase if v @ r © © aea ^ welefes © ic », against, the JioMl ^ & e -'- Ä © s : --ülie ^ eetsaagstigö € ls # @ & l @ gt # Belm i * ieaea ? aueaSagea des Gerifiee opens Sieb, .the valve uatej? Aei · Fedensdrioiag der sp ;> ii3iu © a Mebs s «!» 9 f IiOGis a Cii, «iea ö ^ p Beljel 1 aageliobea tsex> dea iteaa · ij Ocii iiaas, atiefe eiae beso-aöer © feder irorgeseibea Seia l which the Aa« dear, dee iifcaeaiietfaebels ^ üat I ^ Btuag tos ^ sbe its gets "bwirJit,

Claims (1)

Ffeteateas|grüefee t
Iu j tfesfeil, iasbesoiMieie für ;:.ru©klui'tieitaugen vom /irbeitegeraten, mit Beaafschl&^uag durch da© ßtrömeö&e Medium an der iaehtungeseite des \fea*iiverß©iilu8körpersf dadurch geJseaaaeichnet» 'dass der VerschlufUsorper (12) . Eacii Irreigebe eines federiiiigsweges durch ieciepferait In iiGium. öita afeiiebbi-o? Ist um! dur.ch eine äußer© Jiceft uater ^aamußg aer lreder in OchlieSXage gefaFaeiit wird.
Ffeteateas | greetings t
Iu j tfesfeil, iasbesoiMieie for; ru © klui'tieitaugen from / irbeitegeraten with Beaafs chl & ^ UAG since © ßtrömeö & e medium at the iaehtungeseite of \ fea * iiverß © iilu8körpers f characterized geJseaaaeichnet '' that the VerschlufUsorper (12).. Eacii Irreigebe a springy path through ieciepferait In iiGium. öita afeiiebbi-o? Is over! dur.ch an external © Jiceft uater ^ aamußg aer lreder in OchlieSXage is made.
2·) Ventil nach Aaeprtiefe I1 &edureli gelteaazeiehaet, 'dass als £seder&raft ei'ae federnde ^exBbrgoe C9) benutzt w3a?d«2 ·) valve according to Aaeprtiefe I 1 & edureli geleaazeiehaet, 'that as £ s eder & raft ei'ae resilient ^ exBbrgoe C9) used w3a? D « 3·) '•Zeiitil9 nacht Anspriiek 1f dadurch IgeiieaiiEeiefeiiete dass die äußere Eraft für die SchlieSbewegung Sittels eis.es iäxzenter-» Jbebels (1) Übertrages wird.3 ·) '• Zeiitil 9 after claim 1 f thereby IgeiieaiiEeiefeiiet e that the external force for the closing movement Sittels eis.es iäxzenter- »Jbebel (1) is transferred . 4. } Veßtii nach imspruch. 3» d&durclj gelte&t·.»eichnetf duets der4. } Veßii according to imspruch. 3 »d & durclj apply & t ·.» Denotes f duets der SseEe as VeuGi'lgeh&use gelegerte 3)&ί'£-&'; erheb el auf einen Üliersetgusgsliebel (#) drückt, 'an vreIcheia dar tZeatilverseliluBkorper nit IiirgereE Hebelarm t^esehloe sea i*st, Ss e E e as VeuGi'lgeh & use laid 3 ) & ί '£ - &'; raise el on a Üliersetgusgsliebel (#) presses, 'an vreIcheia dar t Zeatilver seliluBkorper nit IiirgereE lever arm t ^ esehloe sea i * st, 5. ) Ventil. aaeJa aiia^raeht If a&diireh getos...ssiehncsiit dag& der 5.) valve . aaeJa aiia ^ raeht I f a & diireh getos ... ssiehncs ii t dag & der V^nbilv'ersclilußk&rper und /ede? des sea ^ita aus elastischem J^aberi-Xs 2*B# Guaeai, bestellt.V ^ nbilv'ersclilußk & rper and / ede? des sea ^ ita made of elastic J ^ aberi-X s 2 * B # Guaeai, ordered. 6. ) tfe&til iiaefe JummimM It dadurch g,ekeaß.s5eieliiiefcf dass der 6. ) tfe & til iiaefe JummimM I t thereby g, ekeaß.s5eieliiiefc f that the tfeiitil^ei'seliiiÄörpei5 kegelig gestaltet is»t, tfeiitil ^ ei'seliiiÄbodyei 5 is conically shaped , 7») /entlX nach ^aspruch 2»' daäurch gelses^ zeichest, dass die Hesibrime einerseits- am Ventils-töese-l Had sMereyseits im Ventilgehäuse eingespannt Ista 7 ») / entlX according to ^ claim 2» 'because the Hesibrime is clamped on the one hand on the valve s-töese-l Had on the other hand in the valve housing a .8.) ^eotil nach Juas^ucfc ? 3 dsCu, r eh j c ze lehnet, dass öle Iieafcrsae an ils?ei? -^ir^-j>t Lcilc «©Etilstoseel ein© Iii5eisriiigiöi'iaige ^ush a^l· I ^iv3 iSiJU^ welche sXefe in est« sprechende «uebuchtußv« £ c>rc ivi^cx cie Sles&rasie zwischen sic Ii elnöpsaiieBcieiA feile ^clto .8.) ^ Eotil after Juas ^ ucfc? 3 dsCu, r eh jc ze rejects that oils Iieafcrsae an ils? Ei? - ^ ir ^ -j> t Lcilc«© Etilstoseel a © Iii 5 eisriiigiöi'iaige ^ ush a ^ l · I ^ iv 3 iSiJU ^ which sXefe in est« speaking «uebuchtuß v « £ c> rc ivi ^ cx cie Sles & rasie between sic Ii elnöpsaiieBcieiA feile ^ c lto % ) ifestil nach Auspx-uch 1 fe0 c1. gekennseiclmet,%) ife style according to Auspx -uch 1 fe 0 c1. marked, dass die Saleifcuag dec, > ic; ..♦«diusis, s.B». der that the saleifcuag dec,> ic; .. ♦ «diusis, sB». the Bii sIeiiiuitll es der dieitc '-Vs -' itc 2 ι lichs des VectilkegeIs, die ^leitung zentral sx f.ii^ Vf a* usge&ehrt) erfolgt. Bi i s Ieiiiuit ll it der dieitc '-Vs -' itc 2 ι lichs des VectilkegeIs, the ^ line central sx f.ii ^ V f a * usge & honors) takes place. IOe) Ventil nach ^nsprueli Jf dadurch ge ^emiaeIehiiet9 dass der Hub des das Ventil a.B. gegen Jiederwirktmg auf seinen Bits drückenden j:<xsenfcerfe©bels durch eisen *ia~ sclilsg »Ba an einem dsn vent !!hub vermittelnden ubersetaungshebel«- foegrenat ist»IO e ) valve according to ^ nsprueli J f thereby ge ^ emiaeIehiiet 9 that the stroke of the j: <xsenfcerfe © bels by iron * ia ~ sclilsg »B a on a dsn vent !! override «- foegrenat is» 11.) Vorrdelafaiag zur Betäcfei^w.sg eines Absperrorganes für ein strömendes Arbeitsaediiiiiit dadurch gekennzeichnet, dass das Atigperrergaa mit den Arbeitsgerät derart .ge* kuppelt bsw. kuppeib-ar ist, dass Jenej bei Iielitgelafattcla des Gerätes selbsttätig in i^SferrstelXuiig geteaejät isird® 11.) Vorrdelafaiag zur Betäcfei ^ w.sg a shut-off device for a flowing Arbeitsaediiiiii t characterized in that the Atigperrergaa with the working device .ge * coupling bsw. kuppeib-ar is that that when Iielitgelafattcla the device is automatically in i ^ SferrstelXuiig geteaejät isird® 13.) Voaprichtu»g »©ca •Ampsvncto. Tl9' dadurch gekennzeichnet, dass das Absperrorgan .durch das ^ewichfc des Gerätes, ss.B» einer laadb u&maschine ο des1 dergl#t in Absperrstelliing gebracht wird*13.) Voaprichtu »g» © ca • Ampsvncto. Tl 9 ' characterized in that the shut-off element is brought into shut-off position by the ^ ewichfc of the device, ss.B »a laadb u & maschine ο des 1 dergl #t * IJa) vorrichtung »ach- Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Absperrorgan mit einer iUiix-ichtung siaa BiahSagea des niehtgebrauchten Gerätes verseilen ist, welche bei Be- · lastung durch das Gerät dae Absperrorgan in Absperrstellung bringt und heim Ausbaues des Gei4Iitee das ^hsperr-IJ a) device "ACh to claim 12, characterized in that the obturator is stranded with a iUiix-ichtung siaa BiahSagea niehtgebrauchten the device, which during loading utilization · brings through the device shut-off dae in shut-off position and the home Ausbaues Gei 4 Iitee the ^ hsperr- organ wieder freigibt? eodess-dieae&b »insbesondereorgan releases again? eodess-dieae & b »in particular durch· tfederwirkiiiig- in seine »•CfensteIIuag surüelckehren kann.through · tfederffektiiiig- in his »• CfensteIIuag surüelck can. 14«,) Vorrichtung noch Spruch 13» disdiir-efa Cseitenageiclinet9 dass ein das Absperrorgan in SciilieBlesge legender 3m~ ssenterhebel sait einem £rchtzug oder Haken '(f) ziuu &ia~ Miogen dee durch das' gesteuerte Ieediua betätigten Gerätes versehen ist« 14 ") device nor saying 13" disdiir-efa Cseitenageiclinet 9 that the shut-off in SciilieBlesge-laying 3m ~ ssenterhebel sait a £ rchtzug or hooks '(f) ziuu & ia ~ Miogen dee by the' is provided controlled Ieediua actuated device " 15·) Vorrichtung aaeto. Anenrucn Ii5 cuadurch gekennzeichnet, des« das itljsperrergsm unmittelbar in der HasptIeitiiog für das strömend« Arbeitsmedium, SeBia auch an der -üeeles des ürneitereussest angeordnet ist. 15 ·) Device aaeto. Anenrucn Ii cuadurch in 5, of "the itljsperrergsm arranged directly in the HasptIeitiiog for the streaming" working medium, S e B ia also at the -üeeles of ürneitereusses t.

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008035372A1 (en) Diaphragm valve, in particular for an ABS or antiskid valve
EP3112231B1 (en) Parking brake module, brake system and vehicle using same and method for operating a parking brake having such a module
DEP0032583DA (en) Valve, in particular for compressed air lines for work equipment.
DE3825549A1 (en) SLIDE PROTECTION VALVE FOR AIR BRAKE VEHICLES
DE102004060077A1 (en) Circuit for hydraulic or pneumatic testing of valves, brake calipers, has low pressure meter connected to test line between shut-off valve, test connection, whose connection to test line is automatically isolated for high pressure testing
DE301944C (en)
WO2004040160A1 (en) Brake device with an actuator operated by a pressure medium
DE2039530A1 (en) Single pipe central heating system
DE102013016545A1 (en) radiator valve
DE826097C (en) Valve, especially for compressed air lines for work equipment
CH354346A (en) Brake valve
DE102013205961A1 (en) Safety system for a hydraulic circuit
DE276669C (en)
DE10359041B4 (en) Braking device of a powered rail vehicle
DE496056C (en) Weather door opener activated by an air pressure medium, in which a control body influenced by the passing train controls the pressure medium inlet and outlet to a cylinder
DE202016007126U1 (en) Flow control valve assembly
DE1100439B (en) Automatic weighing device for meat injection devices for meat products
DE1930181C (en) Double check valve, especially for the compressed air brakes of rail vehicles
Yang et al. Development of Diagnosis System for Diaphragm Operated Globe Valve
DE1923202U (en) PIPE ELEMENT EQUIPPED WITH A SHUT-OFF DEVICE.
DE102020114598A1 (en) Control air system for a hydrodynamic retarder
DE1938206A1 (en) Quick release valve, especially for hydraulic brake and control systems
DE821366C (en) Device on pressure cylinders, in particular compressed air cylinders for compressed air brakes
DE554885C (en) Distribution device, especially for load balancing devices on locomotives
DE105929C (en)