DEP0031083DA

DEP0031083DA - Process for achieving a required concentration of the yield in the top of a cyclone

Info

Publication number: DEP0031083DA
Authority: DE
Inventors: Centinus Krijgsman
Original assignee: Maatschappij voor Kolenbewerking "Stamicarbon" N. V., Heerlen
Publication date: 1950-08-31

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Erzielung einer geforderten Konzentration der Ausbeute in der Zyklonspitze in jenen Fällen, in denen eine Suspension mittels eines Zyklons eingedickt werden soll.The invention relates to a method and a device for achieving a required concentration of the yield in the cyclone tip in those cases in which a suspension is to be thickened by means of a cyclone.

Bei der Anwendung von Zykloneindickern hat sich herausgestellt, dass, falls die Konzentration der zugeführten Suspension erhöht wird, die Konzentration der an der Zyklonspitze austretenden Fraktion ebenfalls gesteigert werden muss, während die Konzentration der an der anderen Seite aus dem Zyklon austretenden Fraktion nicht wesentlich erhöht wird. Die Erfindung nutzt diese Erscheinung aus und bezweckt damit die Konzentrationssteigerung der Ausbeute in der Zyklonspitze, wenn diese Konzentration unter einen geforderten Wert herabfallen sollte, wobei das Material in dem Zyklon so lange zurückgeführt wird, bis die verlangte Konzentration wiederhergestellt ist.When using cyclone thickeners, it has been found that if the concentration of the suspension supplied is increased, the concentration of the fraction exiting the cyclone tip must also be increased, while the concentration of the fraction exiting the cyclone on the other side is not significantly increased . The invention takes advantage of this phenomenon and thus aims to increase the concentration of the yield in the cyclone tip, if this concentration should fall below a required value, the material in the cyclone being fed back until the required concentration is restored.

Die Erfindung besteht aus einem Verfahren zur Erzielung einer geforderten Konzentration der Ausbeute in derThe invention consists of a method for achieving a required concentration of the yield in the

Zyklonspitze in jenen Fällen, in denen dem Zyklon eine einzudickende Suspension zugeführt wird, wobei, falls die Konzentration der Ausbeute der Zyklonspitze unter einen bestimmten Wert herabfallen sollte, das Material in den Zyklon zugeführt wird.Cyclone tip in those cases in which a suspension to be thickened is fed to the cyclone, the material being fed into the cyclone if the concentration of the yield of the cyclone tip should fall below a certain value.

Zur Durchführung dieses Verfahrens benutzt man einen Zykloneindicker und Mittel, um dem Zyklon eine einzudickende Suspension zuzuführen, zwei Rezipienten und eine in Abhängigkeit von dem spezifischen Gewicht der eingedickten Ausbeute in der Zyklonspitze wirkende Regelvorrichtung zur selektiven Zuführung dieses Materials zu den erwähnten Rezipienten, sodass das Material einem der Rezipienten zugeführt wird, wenn ein spezifisches Gewicht einen gewissen Wert übersteigt oder dem anderen dieser beiden Rezipienten, wenn das spezifische Gewicht unter dem genannten Werte liegt. Dabei ist letzterer Rezipient derart konstruiert, dass er mit Mitteln zum Zurückführen des Materials nach dem Zyklon verbunden werden kann.To carry out this process, a cyclone thickener and means to supply a suspension to be thickened to the cyclone are used, two recipients and a regulating device that acts depending on the specific weight of the thickened yield in the cyclone tip for the selective supply of this material to the recipients mentioned, so that the material is fed to one of the recipients when a specific gravity exceeds a certain value or to the other of these two recipients when the specific gravity is below the stated values. The latter recipient is constructed in such a way that it can be connected to means for returning the material to the cyclone.

Die beiden Rezipienten können nebeneinander aufgestellt werden. Hinter die Öffnung der Zyklonspitze kann ein Behälter eingeschaltet werden, dessen Bodenabflusskapazität nicht genügt, um allen vom Zyklon zugeführte Material abzulassen und der mit einem Seitenüberlauf versehen ist, sodass während des normalen Betriebes des Zyklons in dem genannten Behälter ein konstanter Flüssigkeitsstand inne gehalten werden kann, indem auf den Bodenablauföffnungen Regelvorrichtungen zum selektiven Zuführen nach den beiden Rezipienten angeschlossen werden können.The two recipients can be set up next to each other. Behind the opening of the cyclone tip a container can be switched on, the bottom drainage capacity of which is not sufficient to drain all material fed in by the cyclone and which is provided with a side overflow so that a constant liquid level can be maintained in the said container during normal operation of the cyclone, in that regulating devices for selective supply to the two recipients can be connected to the floor drain openings.

Diese selektiven Zuführungsmittel können trichterförmig gestaltet sein. Der Trichter kann zwischen den Behältern und den beiden Rezipienten aufgestellt und um eine horizontale Achse drehbar eingesetzt werden, sodass er zwischen den selek- tiven Zufuhrstellungen hin- und hergeschwenkt werden kann.These selective supply means can be funnel-shaped. The funnel can be set up between the containers and the two recipients and inserted so that it can be rotated around a horizontal axis, so that it can be positioned between the tive feed positions can be pivoted back and forth.

In den Behälter können bis auf verschiedene Höhen Rohre hineinragen und es können Mittel vorgesehen sein, um ein Gas unter Druck diesen Rohren zuzuführen, ferner eine Vorrichtung zur Integrierung der in diesen Rohren herrschenden Drucke, wenn der erwähnte Behälter gefüllt ist, zwei Rezipienten, einer mit der erwähnten Bodenablauföffnung verbundenen Regelvorrichtung zur selektiven Zufuhr nach einem der erwähnten Rezipienten, wenn der integrierte Druck einen bestimmten Wert übersteigt, und nach dem anderen Rezipienten, wenn dieser Druck unter dem genannten Wert bleibt.Pipes can protrude into the container to different heights and means can be provided to supply a gas under pressure to these tubes, furthermore a device for integrating the pressures prevailing in these tubes when the container mentioned is filled, two recipients, one with The control device connected to the mentioned floor drain opening for the selective supply to one of the mentioned recipients when the integrated pressure exceeds a certain value, and to the other recipient when this pressure remains below the mentioned value.

Die erfindungsgemässe Vorrichtung besteht zweckmässig aus einem Behälter mit einer Bodenablauföffnung und einem Seitenüberlauf, Mitteln zum Zuführen der Suspension zu dem Behälter mit einer Geschwindigkeit, die grösser als die Geschwindigkeit, mit der die Suspension durch die genannte Öffnung abgelassen wird, ist, so dass ein Überlauf gebildet wird, und die Suspension auf einem konstanten Stand gehalten wird, zwei Rohren, deren wirksame Öffnungen in einiger Entfernung übereinander in den Behälter hineinragen, Mitteln zum Zuführen eines Gases unter Druck in die Rohre, und eine druckintegrierende Vorrichtung, die mit den anderen Seiten der Rohre in Verbindung steht.The device according to the invention expediently consists of a container with a floor drain opening and a side overflow, means for supplying the suspension to the container at a speed that is greater than the speed at which the suspension is drained through said opening, so that an overflow is formed, and the suspension is kept at a constant level, two tubes, the effective openings of which protrude into the container at some distance one above the other, means for feeding a gas under pressure into the tubes, and a pressure integrating device connected to the other sides of the Pipes is in communication.

Die wirksamen Rohrausmündungen können die Enden von angebrachten Mänteln bzw. Rohren bilden, wobei Mittel vorgesehen sind, um diesen Mänteln bzw. Rohren eine Flüssigkeit zuzuführen, um aus den Ausmündungen einen Strom zu erzeugen.The effective pipe mouths can form the ends of attached jackets or pipes, means being provided for supplying a liquid to these jackets or pipes in order to generate a flow from the orifices.

Die Erfindung findet vorteilhaft bei Waschbehältern, in denen Scheidungssuspensionen verwendet werden, Anwendung. Sie umfasst auch eine Vorrichtung zur Bestimmung des spezifischen Gewichtes der Suspension.The invention finds advantageous application in wash containers in which divorce suspensions are used. she also comprises a device for determining the specific gravity of the suspension.

An Hand der beiliegenden Zeichnung wird die vorliegende Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert:The present invention is explained in more detail using an exemplary embodiment using the accompanying drawing:

Fig. 1 stellt ein Diagramm einer erfindungsgemässen Vorrichtung dar.1 shows a diagram of a device according to the invention.

Fig. 2 ist ein Längenschnitt von einem der Zyklone gemäss Fig. 1;Fig. 2 is a longitudinal section of one of the cyclones of Fig. 1;

Fig. 3 zeigt eine abgeänderte Einzelheit teils im Aufriss, teils im Schnitt undFig. 3 shows a modified detail partly in elevation, partly in section and

Fig. 4 stellt eine Seitenansicht der Vorrichtung gemäss Fig. 3 dar.FIG. 4 shows a side view of the device according to FIG. 3.

Fig. 5 ist eine schematische Ansicht einer geeigneten Form eines Reduzierventils.Figure 5 is a schematic view of one suitable form of reducing valve.

In Fig. 1 bezeichnet 5 einen Waschbehälter nach dem Schwimm- und Sinktyp von bekannter Konstruktion, in dem eine von den abgeschiedenen Fraktionen auf ein Sieb 6 abgelassen, während die andere dem Sieb 7 zugeführt wird. Die Behälter 8 und 9 fangen das durch die Siebe passierende Material auf und sind an der Bodenseite mit einer Leitung 10 verbunden, die in einen Behälter 11 mündet, aus dem die Suspension feiner Partikel in Wasser durch eine Pumpe 12 über ein Rohr 13 dem Einlass eines Zyklons 14 zugeführt wird.In Fig. 1, 5 denotes a washing tank of the floating and sinking type of known construction in which one of the separated fractions is drained onto a sieve 6 while the other is fed to the sieve 7. The containers 8 and 9 catch the material passing through the sieves and are connected at the bottom to a line 10 which opens into a container 11 from which the suspension of fine particles in water is fed by a pump 12 via a pipe 13 to the inlet of a Cyclone 14 is supplied.

Wie aus Fig. 2 hervorgeht, besteht der Zyklon aus einem zylindrischen, oberen Raum 15, welcher durch eine mit einer zentralen Öffnung 17 versehenen Wand 16 in einen Einlassraum 18 und einen Auslassraum 19 aufgeteilt ist. Das Rohr 13 führt tangential in den Raum 18 hinein und die Wand dieses Raumes setzt sich in einen konischen Teil 20 fort, dessen Einlassöffnung 21 achsensymmetrisch mit der Öffnung 17 ist. Ein RohrAs can be seen from FIG. 2, the cyclone consists of a cylindrical, upper space 15 which is divided into an inlet space 18 and an outlet space 19 by a wall 16 provided with a central opening 17. The pipe 13 leads tangentially into the space 18 and the wall of this space continues into a conical part 20, the inlet opening 21 of which is axially symmetrical with the opening 17. A pipe

22 führt aus dem Raum 19 über ein Regelventil 23 nach den Düsen 24 über dem Sieb 7, die Sprühwasser zuführen. Ein Rohr 25, das von dem Rohr 22 vor dem Regelventil abgezweigt wird, führt über eine Ventil 26 nach einer Düse 27 über dem Siebe 6. Auf diese Weise werden den Behältern Sprühwasser, sowie die dadurch ausgeschiedenen kleinen Partikel nebst dem Wasser und die von der Entwässerung der ausgeschiedenen Fraktionen bei deren Zufuhr zu dem Sieb herrührenden kleinen Partikel zugeführt.22 leads from the space 19 via a control valve 23 to the nozzles 24 above the sieve 7, which supply spray water. A pipe 25, which is branched off from the pipe 22 in front of the control valve, leads via a valve 26 to a nozzle 27 above the sieve 6. In this way, the containers are sprayed with water, as well as the small particles separated out by it, along with the water and those from the Dehydration of the separated fractions as they are fed to the sieve are supplied to the small particles originating from.

Unter dem Zyklon ist, eine nach unten zugespitzter Behälter 28 mit einer Bodenöffnung 29 aufgestellt, deren Durchlasskapazität nicht ausreichend ist, um die eingedickte Suspension mit derselben Geschwindigkeit abzulassen, mit der sie normal aus der Öffnung der Zyklonspitze über das Rohr 30 in den Behälter kommt. Der Behälter hat bei 31 einen Überlauf nach einen ähnlichen Behälter, dessen Bodenöffnung 33 die überlaufende Suspension ablassen kann, ohne dass eine wesentliche Menge im Behälter zurückbleibt.Below the cyclone is a downwardly tapered container 28 with a bottom opening 29, the passage capacity of which is insufficient to drain the thickened suspension at the same rate as it normally comes from the opening of the cyclone tip via the tube 30 into the container. The container has an overflow at 31 to a similar container, the bottom opening 33 of which can drain the overflowing suspension without a substantial amount remaining in the container.

Unter den Behältern 28 und 32 ist eine Stromleitvorrichtung 34 aufgestellt, die in der Zeichnung als ein um eine horizontale Achse 35 drehbarer Trichter dargestellt ist. Unter diesem Trichter befinden sich zwei Rezipienten 36 und 37, von denen der erstere über das Rohr 38 in den Waschbehälter ablässt, während der letztere über ein Rohr 39 in den Behälter 11 ausmündet. Ein an dem festen Drehpunkt <Nicht lesbar> befestigter Hebel 40 ist mit dem einen Arm drehbar an dem oberen Teil der Vorrichtung 34 befestigt, während der andere Arm drehbar mit einer Stange 42 verbunden ist, die an einem Kolben 43 befe- stigt ist. Der Kolben arbeitet in einem Zylinder 44. Ein Diaphragma 45 ist zwischen dem unteren Zylinderende und einer Erweiterung 46 befestigt, worin eine normal erregte Spule 47 angebracht ist, die um ein vertikales Rohr 48 liegt, dessen oberes Ende eines Diaphragma hängenden konischen Ventilvorrichtung 49 als Sitz dient. Ein Rohr 50 führt von der Seite des Rohres 48 durch das Diaphragma durch nach dem Zylinder 44. Mit 51 ist ein Rohr bezeichnet, das von einer Druckluftquelle nach dem Innern der luftdichten Erweiterung 46 führt und 52 und 53 bezeichnen Leiter, welche nach der Spule 47 führen. Mit 54 ist ein von der Ventilvorrichtung herabhängender Anker bezeichnet, der der Wirkung der Spule ausgesetzt ist.A current conducting device 34 is set up under the containers 28 and 32 and is shown in the drawing as a funnel which can be rotated about a horizontal axis 35. Under this funnel there are two recipients 36 and 37, of which the former drains into the washing container via the pipe 38, while the latter discharges into the container 11 via a pipe 39. A lever 40 attached to the fixed pivot point <not readable> is rotatably attached to the upper part of the device 34 by one arm, while the other arm is rotatably connected to a rod 42 which is attached to a piston 43. is stigt. The piston operates in a cylinder 44. A diaphragm 45 is fixed between the lower end of the cylinder and an extension 46, in which a normally energized coil 47 is mounted, which lies around a vertical tube 48, the upper end of which is a diaphragm-suspended conical valve device 49 as a seat serves. A tube 50 leads from the side of the tube 48 through the diaphragm through to the cylinder 44. 51 denotes a tube which leads from a compressed air source to the inside of the airtight extension 46 and 52 and 53 denote conductors which follow the coil 47 to lead. With 54 an armature depending on the valve device is referred to, which is exposed to the action of the coil.

Wenn sich die Einzelteile in der angegebenen Lage befinden, wird dem Zylinder Druckluft zugeführt, sodass der Kolben 43 bis auf seinen äussersten Stand emporgedrückt wird und die Vorrichtung 34 gegen die Wirkung einer Spannfeder 55 zum Ablassen in den Rezipienten 56 festhält. Wenn die Spule erregt wird, wird der Anker 54, soweit als das Diaphragma 45 dies zulässt, heruntergezogen und setzt den konischen Ventilkörper 49 auf das obere Ende des Rohres 48, sodass die Druckluftzufuhr nach dem Zylinder 44 unterbunden wird. Aus diesem Zylinder kann nun Luft entweichen, und auf diese Weise wird die Feder 55 veranlasst, die Vorrichtung 34 im Uhrzeigersinn zu schwenken, sodass deren Ablassöffnung über den Rezipienten 37 gebracht wird.When the individual parts are in the specified position, compressed air is supplied to the cylinder so that the piston 43 is pushed up to its extreme position and the device 34 is held against the action of a tension spring 55 for draining into the recipient 56. When the coil is energized, the armature 54 is pulled down as far as the diaphragm 45 permits and places the conical valve body 49 on the upper end of the tube 48, so that the compressed air supply to the cylinder 44 is cut off. Air can now escape from this cylinder, and in this way the spring 55 is caused to pivot the device 34 in a clockwise direction so that its discharge opening is brought over the recipient 37.

Mit 56 und 57 sind Rohre bezeichnet, deren offene Enden in einer gewissen vertikalen Entfernung voneinander in denWith 56 and 57 tubes are designated whose open ends at a certain vertical distance from each other in the

Behälter 28 hineinragen. Das Rohr 56 endet nahe an der Oberseite und das Rohr 57 nahe am Boden des Behälters. Eine nicht angedeutete Druckluftquelle steht mit den Rohren 58 und 59 in Verbindung und über die Reduzierventile 60 und 61 mit den Rohren 56 und 57. Für die Ventile 60 und 61 können z.B. Askaniareduzierventile benutzt werden, die aus einem ölgefüllten Glasgefäss A. (vergl. Fig. 5) bestehen, in das Luft unter Druck durch das Rohr B hineinkommt, dessen Druck mittels eines Nadelventils C gedrosselt wird. Die Luft entweicht unter reduziertem Druck durch das Rohr D, wobei sie durch das Öl hochsteigt. Der Druck kann leicht geregelt werden, indem man die Luftblasen in dem Öl beobachtet. Die anderen Enden der Rohre 56 und 57 sind mit einer druckintegrierenden Vorrichtung 62 verbunden, z.B. einem mit einem Zeiger 63 versehenen Foxborc-Glockenmeter.Container 28 protrude. The tube 56 terminates near the top and the tube 57 near the bottom of the container. A compressed air source, not indicated, is in connection with the pipes 58 and 59 and via the reducing valves 60 and 61 with the pipes 56 and 57. For the valves 60 and 61, for example, askaniare reducing valves can be used, which are made from an oil-filled glass vessel A. (see Fig . 5), into which air under pressure comes through the pipe B, the pressure of which is throttled by means of a needle valve C. The air escapes under reduced pressure through the pipe D, where it rises through the oil. The pressure can easily be controlled by observing the air bubbles in the oil. The other ends of the tubes 56 and 57 are connected to a pressure integrating device 62 such as a Foxborc bell meter fitted with a pointer 63.

Die Vorrichtung 62 regelt ebenfalls ein Ventil, welches wieder die Druckluftzufuhr vom Rohr 64 an das Rohr 65 regelt. Das Rohr 65 führt nach einer druckempfindlichen, mit einem Zeiger versehenen Kontaktvorrichtung 67, die dazu dient, den Leiter 53 mit einem an das Stromnetz angeschlossenen Leiter 68 zu verbinden, während der Leiter 52 auf der anderen Seite des Stromnetzes angeschlossen ist.The device 62 also regulates a valve which again regulates the supply of compressed air from the pipe 64 to the pipe 65. The tube 65 leads to a pressure-sensitive contact device 67 provided with a pointer, which serves to connect the conductor 53 to a conductor 68 connected to the mains, while the conductor 52 is connected to the other side of the mains.

Die den Rohren 56 und 57 über die Reduzierventile zugeführte Druckluft kommt in dem Behälter 28 wegen der vertikalen Entfernung der Rohrenden auf verschiedenen Druck und die Reaktionen werden durch die Vorrichtung 62 integriert, sodass die Vorrichtung das spezifische Gewicht der Suspension in dem Behälter anzeigt oder wenigstens einen Index dieses spezifischen Gewichtes darstellt. Wenn das spezifische Gewicht in dem Behäl- ter 28 einen zuvor bestimmten Wert übersteigt, wird die Druckzufuhr nach der Vorrichtung 66 unterbrochen oder zumindest derart vermindert, dass die Verbindung zwischen den Leitern 53 und 68 unterbrochen wird. Die Vorrichtung 34 nimmt dann eine Stellung ein, die zu einem Ablassen in den Rezipienten 36 Anlass gibt, sodass die in geeigneter Weise eingedickte Suspension dem Waschbehälter zugeführt wird. Sollt jedoch das spezifische Gewicht der Suspension im Behälter 28 sich unter den vorherbestimmten Wert senken, so regelt die Vorrichtung 62 die Druckzufuhr an die Vorrichtung 66 derart, dass letztere die Leiter 53 und 54 verbindet, wodurch die Spule 47 erregt wird und zwar mit dem Erfolg, dass die Vorrichtung 34 in eine Stellung gebracht wird, die zu dem Ablassen in das Becken 37 Anlass gibt, sodass jetzt die Suspension dem Behälter 11 zugeführt und zu dem Zyklen zurückgeführt wird.The compressed air supplied to the tubes 56 and 57 via the reducing valves comes in the container 28 because of the vertical distance of the tube ends at different pressures and the reactions are integrated by the device 62 so that the device displays the specific gravity of the suspension in the container or at least one Index of this specific gravity. If the specific weight in the container ter 28 exceeds a previously determined value, the pressure supply to the device 66 is interrupted or at least reduced in such a way that the connection between the conductors 53 and 68 is interrupted. The device 34 then assumes a position which gives rise to a discharge into the recipient 36, so that the suspension, which has been thickened in a suitable manner, is fed to the washing container. If, however, the specific gravity of the suspension in the container 28 should drop below the predetermined value, the device 62 regulates the pressure supply to the device 66 in such a way that the latter connects the conductors 53 and 54, whereby the coil 47 is energized with success that the device 34 is brought into a position which gives rise to the discharge into the basin 37, so that the suspension is now fed to the container 11 and returned to the cycle.

Die Enden der Rohre 56 und 57 am Behälter 28 zeigen eine gewisse Neigung zum Verstopfen.The ends of the tubes 56 and 57 on the container 28 show a certain tendency to clog.

Diese Neigung kann mittels der in den Fig. 3 und 4 angegebenen Konstruktion vermieden werden.This tendency can be avoided by means of the construction indicated in FIGS.

In diesen Figuren ist mit 28' ein dem Behälter 28 entsprechender Behälter bezeichnet und mit 56' und 57' die den Rohren 56 und 57 gemäss Fig. 1 entsprechenden Rohre. Wie in Fig. 4 gezeigt, erstrecken sich die Rohre bis zur gleichen Höhe an der Oberseite des Behälters und münden in grössere Rohre oder in Mäntel 70 und 71, die auf verschiedene Tiefen in die sich im Behälter befindende Suspension hineinragen und in den Düsen 73 und 74 enden. Die oberen Enden der Mäntel ragen über das Suspensionsniveau hinaus und sind als Trichter 75 und 76 gebaut, die sich zur Wasserzufuhr aus den mit 77 angegebenen Muffenrohren gemäss Fig. 3 eignen.In these figures, a container corresponding to the container 28 is designated by 28 'and the tubes corresponding to the tubes 56 and 57 according to FIG. 1 are designated by 56' and 57 '. As shown in Fig. 4, the tubes extend to the same height at the top of the container and open into larger tubes or jackets 70 and 71, which protrude to different depths into the suspension in the container and into the nozzles 73 and 74 ends. The upper ends of the jackets protrude above the suspension level and are constructed as funnels 75 and 76, which are suitable for supplying water from the socket pipes indicated at 77 according to FIG. 3.

Das Wasser wird in gleichen Mengen den Rohrmänteln zugeführt und wenn sich genügend hohe Flüssigkeitssäulen gebildet haben, tritt durch die Düsen 73 74, die die wirksamen Enden der eigentlichen Rohre 56' und 57' bilden, ein leichter Abfluss ein. Die ungefähren Niveaus der Flüssigkeitssäulen liegen dann so hoch wie in Fig. 4 mittels der Linien 78 und 79 angedeutet ist.The water is fed to the pipe jackets in equal quantities and when sufficiently high columns of liquid have formed, a slight drainage occurs through the nozzles 73 74, which form the effective ends of the actual pipes 56 'and 57'. The approximate levels of the liquid columns are then as high as indicated in FIG. 4 by means of the lines 78 and 79.

Infolge des Abflusses durch die Düsen und des Eintauchens der Rohrenden in die in den Mänteln stehenden Flüssigkeitssäulen, sind die Rohrenden nicht der Verstopfung unterworfen und dennoch werden die an den Düsenenden bestehenden Drucke auf die Rohre zur Integrierung mittels Vorrichtung 62 wirksam übertragen.As a result of the runoff through the nozzles and the immersion of the pipe ends in the columns of liquid standing in the jackets, the pipe ends are not subject to clogging and yet the pressures existing at the nozzle ends are effectively transferred to the pipes for integration by means of device 62.

Es ist selbstverständlich, dass Abänderungen des vorliegenden Verfahrens und der Vorrichtung im Rahmen der vorliegenden Erfindung möglich sind.It goes without saying that modifications of the present method and the device are possible within the scope of the present invention.

Claims

1. A method for achieving a required concentration of the yield in the tip of a cyclone, characterized in that the thickened, drained material at the opening of the cyclone tip, <not readable>, a certain concentration <not readable> is returned to the cyclone.

2. Cyclone thickener for carrying out the method according to claim 1, characterized by means to feed a suspension to be thickened to the cyclone, two recipients and a control device, which works depending on the specific gravity of the thickened discharged material, for the selective supply of this discharged material to one of the mentioned Recipients if its specific gravity exceeds a certain value and to the other of the recipients mentioned if it remains below this value, the latter recipient being provided with means to feed the material fed to it back into the cyclone.

3. Apparatus according to claim 2, characterized by additional means in order to feed the drained material fed to the other recipient back into the cyclone.

4. Device according to claims 2 or 3, characterized in that the two recipients are placed side by side.

5. Device according to claims 2 to 4, characterized by a container arranged below the opening of the cyclone tip, which is provided with a bottom drain opening of insufficient capacity to allow the material discharged from the cyclone to pass into the same, and which is provided with a side overflow so that a constant liquid level can be maintained in this container during the normal working process of the cyclone and through a Control device arranged outflow opening for selective supply of the material to the recipient pair.

6. Device according to claims 2 to 6, characterized by means for supplying the said selective supply means to the container overflow.

7. Device according to claims 2 to 6, characterized in that the selective supply means are funnel-shaped and these funnels are set up between the container and the recipient pair and rotatable about a horizontal axis so that they can be pivoted back and forth between the selective delivery positions .

8. Device according to claims 2 to 6, characterized by open tubes which end at different heights of the said container, by means for supplying the said tubes with a gas under pressure, a device for the pressures prevailing in the tubes when the container is full integrate, a pair of recipients, a regulating device arranged under the bottom discharge opening of the container for the selective supply to the recipients and, controlled by the aforementioned integrating device, means for regulating the means for supply to one of the recipients when the integrated pressure exceeds a certain value, and to the other recipients if the pressure remains below this value.

9. Device according to claims 2 to 8 in combination with a washing container using a divorce suspension, characterized by sieves to which the separated fractions of a cyclone are fed and collecting vessels under the sieves, a supply connection from the collecting vessels after the cyclone, a pair of recipients which, depending on the specific weight of the thickened yield of the cyclone tip the material is selectively supplied so that it is supplied to one of the recipients mentioned if its specific gravity exceeds a certain value, and to the other, if its specific gravity remains below the said value, means to the material fed to the other recipient returned to the cyclone, nozzles above said sieves, and means for feeding to these nozzles the material discharged from the cyclone base opening.

10. Device according to claims 2 to 9, characterized by a container with a bottom opening and side overflow, means to this container a suspension at a speed greater than the flow rate through said opening, so that an overflow occurs and the suspension on a a constant liquid level is maintained, a pair of tubes with operative open ends some vertical distance from each other, means for supplying these tubes with a gas under pressure, and a pressure integrating device connected to the other ends of these tubes.

11. The device according to claim 10, characterized in that the effective ends of the tubes form the ends of jackets, from the lower ends of which a flow can be generated.