DEP0024719DA - - Google Patents

Description

Patentanwalt

CARL STREPPEL LODENSCHEID

Fernruf 3314 8«e«lf

<ttjl Aiirtüarm rom

stell* ein ffe/ks«ue iron rtnb*u_t mtk aä®r 3«sgi, dar, ait ^e lob em «a fll# yarb*a, ?«2»as:r EaXl;, £r«ld«, ?mul»ionen u»«.

-vob*l ei« ü«stüX$ueg und Anordnung des l«loüt* üaäS billige :itrst#3i«ßg bvdiagt·

tin Ausfüh. rung 3bei tipi el 1st la der Zeiobnung iargaAtelic uon Euer zsigec:

1 S&a y,nrk2>*ug la Aiäfri«^ Is

Z »elMgsts in arun^rtöß Im schnitt.

irflaä«i^eg«eila« 1st äae

eiaem einsif.en 2tüoic fileöh hergestellt, iodM» der teil β «trebeofönelp eusgeblldet uai der hintere Teil % ale hohlföraiger Handgriff geetaltet let.

Di* Streben S «a vorderen IeIl * «lad bei e nach ata es en bailie »ueiwmder geformt, um eiooraoits «I»« srösaere Angriff»TlÄohe un<3 anöerer- ·«!«« gröeaere Durchlftee3ffnungea · sa erzielen, d«ait ein gutes 3er Farbe usw. irmößllöh* 1st«

An ήβη vorö*ren :cnflen Ser r-tr^bcn β let «Ια Kranz f» der glelohaeitlg nit des Vorderteil ft und Handgriff Ii aus einem Btüek b»steht, angeordnet, dessen vordere Stlme#ita mit Zr, cn an g verawhen ist» öle öaau dient, da S bei BiIduns van Kluffipea «d«r üergl.»einige »crtnilt werfen.

ZwectoafSssls werd«8 dl« beiden 2tO4ästeaaten h 1 s@$ la^a^öö; ua «la« gewiss» jvUtfwiuuRg voaelnaaier-

rur ^#e f«li_t at^ sieii Elump*n in

T vi#ier &€S*iiii&#^os»eii bes«· entferaea

zu sann $n.

Uta «i» gpitt» iUifWs^^Ktiftlt-^s

giSDOfcenen !«rk&iSiAges ^u er»!«le«_t ic^anen *ra *1*r i. aes felle· * «us arifi b sowi* auch εη i*r 'tiriaiieite 5** SrIffea b gia§e j anseorane'u % erden, die ein ongevolltea Au»ein*nder> druck:*η &<as> Eit&i IaIt^ Y#£m«iäeii· Dee*«iter*a können anatatt der Lappen o.dgl. <aa einer- s#lte des blecHee

were «α, äi# daaa mit der anderen 3eite des Bleches verseiiwetßt oder auf beliebige Art verbunden werden.

Durcli diese Gestaltung und Anordnung let

es erreicht, das das Werkzeug nicht nur zum An-rühren voa Farben, auoh solves, öle Bicb schwer iEit T.'asser vermeag©» lessea* be-Oötzt werö«a icauan, sondern aüofe iii«nadt Kalfe «Bi sogar schaberseife ta warmem 7/asser in torser Zeit aurch führen bezw. Schlagen

AaB ßer öriff röhrenförmig ausgebildet ist» feann seJblßer aash durch Eisführsn eioes HoIa-Stieles o.ßgl. leicht verlängert werden, scdaß eich dieses Werkzaug auch insbesondere zum Anrühren gröt^erer Meagen Farbe o.ägl.

Claims (2)

Patentansprüche ϊ

1.) Werkzeug zum Anrühren von Farben ο «dgl., daaureh gekenn· zeichnet, daß der vordere fell (a) strebenfBraig und bei {c) Sie streben (d) ballsnförmig gestaltet 1st bezw. sind, wobei vor den .aaden der streben (d) ein massiver Kranz (f) mit an der Stirnseite angeoräneten Zacken (g) angeordnet und an dem anderen Ua&e der streben der röhrenförmige Griff (g) aagjebraü iöt und die Teile (a,b und f) z^eciottgsaig aus einem einzigen Ctück Blech hergestellt und zurechtgebogen sind.

2.) »erkzeug zum Anrühren von Farben oder dsl* nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, SaB an dem vorderen Teil (a) des Werkzeuges zwischen den Stosskanten (ti,i) des Bleches ein durchgehender Sohlita angeordnet ist.

3«) Werkzeug zum Anrühre» der Farben oder dgl.nach Anspruch 1 aod 2 dadurch gekennzeichnet, daß um äen röhrenförmigen Griff (b) Binge (J)₁ Lappen o.dgl. zum Zusammenhalten dea Griffes (b) angeordnet sind.