DEP0021844DA - Method and device for casting the bridge strips onto the current-carrying lugs of accumulator plates - Google Patents
Method and device for casting the bridge strips onto the current-carrying lugs of accumulator platesInfo
- Publication number
- DEP0021844DA DEP0021844DA DEP0021844DA DE P0021844D A DEP0021844D A DE P0021844DA DE P0021844D A DEP0021844D A DE P0021844DA
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- metal
- trowel
- flags
- fora
- sit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 12
- 238000005266 casting Methods 0.000 title claims description 11
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 56
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 56
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 12
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 7
- 235000013601 eggs Nutrition 0.000 claims description 5
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims description 5
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims description 3
- 238000013459 approach Methods 0.000 claims description 2
- 238000012935 Averaging Methods 0.000 claims 1
- 241000283690 Bos taurus Species 0.000 claims 1
- 241001633942 Dais Species 0.000 claims 1
- 235000008694 Humulus lupulus Nutrition 0.000 claims 1
- 244000025221 Humulus lupulus Species 0.000 claims 1
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 claims 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 5
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 4
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 4
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 3
- 244000089409 Erythrina poeppigiana Species 0.000 description 2
- 235000009776 Rathbunia alamosensis Nutrition 0.000 description 2
- 239000000498 cooling water Substances 0.000 description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 description 2
- 210000004072 lung Anatomy 0.000 description 2
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 230000035882 stress Effects 0.000 description 2
- BHMLFPOTZYRDKA-IRXDYDNUSA-N (2s)-2-[(s)-(2-iodophenoxy)-phenylmethyl]morpholine Chemical compound IC1=CC=CC=C1O[C@@H](C=1C=CC=CC=1)[C@H]1OCCNC1 BHMLFPOTZYRDKA-IRXDYDNUSA-N 0.000 description 1
- YSUCWSWKRIOILX-UHFFFAOYSA-N 1-(diaminomethylidene)-2-(2-phenylethyl)guanidine;hydrochloride Chemical compound Cl.NC(N)=NC(N)=NCCC1=CC=CC=C1 YSUCWSWKRIOILX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- TVZRAEYQIKYCPH-UHFFFAOYSA-N 3-(trimethylsilyl)propane-1-sulfonic acid Chemical compound C[Si](C)(C)CCCS(O)(=O)=O TVZRAEYQIKYCPH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 244000291564 Allium cepa Species 0.000 description 1
- 240000007124 Brassica oleracea Species 0.000 description 1
- 235000003899 Brassica oleracea var acephala Nutrition 0.000 description 1
- 235000011301 Brassica oleracea var capitata Nutrition 0.000 description 1
- 235000001169 Brassica oleracea var oleracea Nutrition 0.000 description 1
- 239000004484 Briquette Substances 0.000 description 1
- 206010011906 Death Diseases 0.000 description 1
- 241000257303 Hymenoptera Species 0.000 description 1
- 206010061274 Malocclusion Diseases 0.000 description 1
- 241001105104 Oberea Species 0.000 description 1
- 240000007594 Oryza sativa Species 0.000 description 1
- 208000006650 Overbite Diseases 0.000 description 1
- ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N Tin Chemical compound [Sn] ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000700647 Variola virus Species 0.000 description 1
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 1
- 235000019994 cava Nutrition 0.000 description 1
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 description 1
- 239000004927 clay Substances 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 238000012790 confirmation Methods 0.000 description 1
- 238000003306 harvesting Methods 0.000 description 1
- 235000003642 hunger Nutrition 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 239000008267 milk Substances 0.000 description 1
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 1
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 description 1
- 238000013021 overheating Methods 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000011253 protective coating Substances 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- JUVIOZPCNVVQFO-HBGVWJBISA-N rotenone Chemical compound O([C@H](CC1=C2O3)C(C)=C)C1=CC=C2C(=O)[C@@H]1[C@H]3COC2=C1C=C(OC)C(OC)=C2 JUVIOZPCNVVQFO-HBGVWJBISA-N 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 1
- 230000008646 thermal stress Effects 0.000 description 1
- 238000012800 visualization Methods 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Description
DipL-Ing. Hellmuth fCoseiDipl.-Ing. Hellmuth fCosei
PatentanwaltPatent attorney
Bad Gandersheim/HarzBad Gandersheim / Harz
Braunschweiger Straße 22Braunschweiger Strasse 22
Blactric Storage Battery Company
Patentgesutih vojs 15· 11.1948Blactric Storage Battery Company
Patentgesutih vojs 15 11.1948
The Electric Storage Battery O Philadelphia (The Electric Storage Battery O Philadelphia (
üüö Vorrichtung zum Angießen äer Brück&ileiaten an die stroaführendeii Fahnen τοπ Akkuaul a f. or enpla t te a»üüö Device for casting on outer bridges to the stroaführendeii flags τοπ Akkuaul a f. or enpla t te a »
Die Erfindung "he^ieät sicii auf ©in Verfahren eine Vorrichtung sus AogieSeß von Brackeoleiste« an dieThe invention "he ^ ieät sicii on © in process a device sus AogieSeß from Brackeoleiste" to the
ea Ton Äkkufiiulatorenplfitteß·ea Ton Äkkufiiulatorenplfitteß ·
bezieht ©ich die Erfindung auf ein. "er- -... eß. swie For richtungen %im Angießen ton BrUckenleisteriI relate the invention to. "Eat -... as well as for directions % in the casting clay bridge paste
iik.ku®ul&torenelsmentef bei äeneo. die n as äie Briidtenl^isten aageacteeißt werdea··. Eu d@r Vorrlcitttmg gehört eine offene Hcsülfora, die zur Aufnehme -äer rietter;fatii?en kopietehender AkJkiifflulatorefielf«- &®iit% eingerichtet ist und bei der des gesohaolzene Metall ■ um -lie Sndea der Fshneri beromge^oee-en werden k&nn, ^obei, Mittel für am öHrhitaung der Spitzen 4er fatoien um des böriätiiibarteft Meteil® 'zvm 2^©cka der Erzielung ®ixiw auto- . geomi BchweiBong vorgesehen siü<le · .- iik.ku®ul & torenelsmente f at äeneo. the nearer brotherhoods are aageacteisst a ··. Eu d @ r Vorrlcitttmg includes open Hcsülfora that -äer for pickup rietter; fatii en kopietehender AkJkiifflulatorefielf "- & ®iit% set up and in the gesohaolzene metal ■ to -lie Sndea the Fshneri beromge ^ oee-ene nn k? , ^ obei, means for am hearing the tips 4er fatoien around the böriätiiibarteft Meteil® 'zvm 2 ^ © cka the achievement ®ixiw auto-. geomi BchweiBong provided siü <l e · .-
Das Verfahren besteht ia eeieer einfachsten Fora darin» daü iß die offene Bohlfona, in ielctoe die Hsttenfahnen $io* gesetat terd#iie gesotoplsenea iletall in ©iner solclypMeng© eifigegoseen «irdt ds6 daraus· die Brücken^SSitThe procedure consists in the simplest form in "that the open Bohlfona, in ielctoe the Hsttenfahnen $ io * gesetat terd # ii e gesotoplsenea iletall in © iner solclypMeng © eifigegoseen" is made t ds6 from it the bridges ^ SSit
kenn; dabei wird die Temperatur des gescämoleenen Meteils £0 gevüblt· daß d ie form u.^3 die ^ii-c^nräuiae 2®isicii8n. den Feimen gut ausgefüllt sißü* jedoch die Oberfläcljen der Plettenfansen nicht gescimolzen lerden* Darauihiß lüird, *än-know the temperature of the milked part of the milk is determined so that the form u. ^ 3 die ^ ii-c ^ nräuiae 2®isicii8n. the Feimen well filled in, but do not melt the surface of the fanfans * Darauihiß, * change
rend die Brüc&enleiate noch in der Form verbleibt, örtlich begrenzten Fläche der form in aer ffäfee te sgitsen 'iarae EUgefÜturt, um zu erreichen, daB das ifcts.l der Brocke öl eis te aß den Endteil eier fahnen aag oder angeschweißt wird, ohne dais das Metall der an den $ur;seln der Fahnen geschmolsen vird« Die gös ci«t€u.s.e~ nee. oder geschweißten flächen nsben eine Jaoiie elektrische leitfähigkeit sowie kleine ^ideretandeirege für den S fluß, »äbreml die ScJaruapfung des Metalls xm die ? der Fahnen i&ivm bei der Abkühlung den F&i&enmireelß, die beim SciamelEforgang niciit geeohwäolit «orden sinas eiae bs* deutende seehaD.iKCbe Festigkeit Terleiht«The bridges still remain in the form, localized area of the form in aer ffäfee te sgitsen 'iarae EU-shaped, in order to achieve that the ifcts.l the chunk of oil ice te aag or weld the end part of the egg flags without that Metal that is melted at the roots of the flags «Die gös ci« t € use ~ nee. or welded surfaces have an electrical conductivity as well as small interdependencies for the river, the drainage of the metal xm the? the flags i & ivm when cooling down the r & i & enmireelß, which at the SciamelEforgang not geeohwäolit «orden sina s eiae bs * significant seehaD.iKCbe gives firmness«
ßie Srfißikag bezweokt die Anordnung solcher iiltel, welche die laufende Einführung einer bestimmter! Menge dee gesofiaolsöfieii Metalls in die offene Bohl form bei einer gana bestimmten Temper stuf erauglicht; die- ileage des geschaol^enen Metalls ist dabei ®o bemessen, daß gerade eine Brückenleiste und eine das it ssusansawenhängende Pölklesae für die Verbindung eiaee Satzes positiver oder negativer Platten gebildet wireLThe aim of the Srfissikag is the arrangement of such items, which facilitate the ongoing introduction of a certain! Amount of dee gesofiaolsöfieii metal in the open plank form at a certain temperature level; the ileage of the created Metal is dimensioned so that just a bridge bar and a pölklesae hanging from it ssusansawen for the Connection of a set of positive or negative plates formed wireL
'übe erfindungsgeaiäße Verfeuren sum Angießen τοπ. Brückeiileist^a iK die Hatten von Saamel-Akkumulatoren besteht darirs9 dsB eine bestimiate Metallaenge: in eis© KielIe g©braciitf das Metall in der Kelle geöch®olsefis die Kell© in die Gießläge überführt und gekippt iird8 sodann das auf diese $eiee in die Hohl fora &@€om@nß^l^} Überhit et, das Metall abgekühlt und der g^bildet©'^^^^^» ausgestoßen wird® leiter-— hin 0iföht die Erfindung eine forrießtung vor, welche es erlaubt, die eiß^alnen Verfahreneschritt· In einem laufenden Kreisproeeü selbsttätig dixrcnsuführen, um dadurch Brücken» leisten in der kürsesten Zeit unö mit &en geringsten Kosten gießen au kö.oiieiu 'practice erfindungsgeaiäße Verfeuren sum casting τοπ. Brückeiileist ^ a iK had Saamel of accumulators is darirs 9 DSB a bestimiate Metallaenge: in ice © KielIe g © f braciit the metal in the ladle s geöch®olsefi the Kell © in the Gießläge transferred and tilted IIRD 8 then the this $ eiee in the hollow fora & @ € om @ n ß ^ l ^} superhit et, the metal is cooled and the g ^ forms © '^^^^^ »is ejected® ladder-— towards 0iföht the invention a form, which allows dixrcnsuführen the hite ^ alnen method Esch ride · in an ongoing Kreisproeeü automatically to thereby make bridges "in the kürsesten time UNOE with & s lowest cost pour au kö.oiieiu
riach der 'BrfiMung solltiß di© Kellen, ferner so ausgebildet sein, dsj3 in innen eine beet&mste Menge des Metalls im fee ten. Zastasd ge^cjaaolsen werden kam. und daß ei· liseeks Einführung <i©r geechs^lsenen Metallaenge in eine Kohlform in bestimmten Zeitintervallen selbsttätig bewegt werden· Ein weiteres Ziel der Erfindung beet eilt darin, dafiAccording to the marking, the trowels should also be designed in such a way that a large amount of the metal can be poured into the inside . and that ei · liseek's introduction <i © r exchanged metal lengths in a cabbage form are automatically moved at certain time intervals. Another aim of the invention is that
Verfahren und die Vorrichtung zum Gießen der Brüokenleleten und der aus einem Stück sit ihnen bestehenden Polklemmeη bo auBKubil^eu» daß die gewünschten Endafeaee stangen für diese Teile ersielt werden, oime dak ein Nacharbeiten notwendig wäre»Method and device for pouring the briquette and the one-piece pole terminal η bo Confirmation that the desired end-of-life rods are obtained for these parts, should reworking be necessary would"
%üüh der .sriiiiciuBg sollen weiter die A sent© wäiarend der überhitzung und dgr übküiilung &urc& giebige Mittel gehalten werden, die sit den Separatoren- in Eingriff stehen; dadurch soll erreicht «erden» daß die .Plattenfahnen keinen Beanspruchungen saehr ausgesetzt sia.«!» cue Verformungen und Ausschuß verursachen könnten; dennoch soll sich das Äkkuaulatoreneleaent bei Zusammen si ©himgen tanä Dehnungen der Fahnen in. senkrechter Idchtung frei bewegen können»During the overheating and overcooling, the elements that are in engagement with the separators should continue to be kept during the .sriiiiciuBg; this is intended to "ground" the .plate flags so that they are not exposed to any stresses. "!" cue deformations and scrap; nevertheless, the Äkkuaulatoreneleaent should be able to move freely when the flags are stretched together.
Akkumulatoren-Batterien bestehen fur gewdh&lich aus ©.efereren Zellen, die durch äuDere metalliacne Eellenrarbinder in Reihe gescheitet sind; diese SellenTerbinder sii;d debei an die Polklemmen a'-:geachlosße.n, die an dia Brückenleisten angegosseti sind. Oa die für die ZeUenrerbinder erforderliche Setallmenge klein m halten» wird für gewöhnlich die i*olklemae in Be£üg auf die I&ngsrichtung der Brücker^· leiste' uneyjaaetriach angeordnet und siar so naht nie praktisch 08^lieh en die benachbarte Seile, alt der die Klemme durch den ZellemrerbindcT Terbunden -ist· Dstoii hat nan Ie-3 igIicfa die beiden PolkleBu&en auBgeaofi&en, ^elcae die äußeren Kleaaen vies iikkumulators bilden; diese beiden Polkleiu&en werden für· gewöhnlich zentral %m lungs richtung der Brtickenr· leisten angeordnet· Jm Falle eises ^reizellcc-Akkunulatore erfordert eine derartige /morelη'.^ng der Klemisen die Yersendtm.g verschiedener Giefiforseri für jede der sechs Brückenleisten; infolgeäeseen weicht jedes der drei vereinigten BieneUte <i®r flatten, Separateren und Brückenleisten in Besag avf äie relative Anordnung ihrer Polklemmen von den beiden anderen ftleeenten ab«Accumulator batteries usually consist of separate cells which are connected in series by external metallic cellular binders; These SellenTerbinder sii; d debei to the pole terminals a '-: geachlosße.n, which are cast on the bridge strips. Oa hold required for the ZeUenrerbinder Setallmenge small m "is usually the i * olklemae in Be £ üg to the I & longitudinal direction of the jumper ^ · strip 'arranged uneyjaaetriach and siar as 08 ^ lent s, never approaching practically the neighboring ropes old of the Clamp through the ZellemrerbindcT Terbunden -is · Dstoii has nan Ie-3 igIicfa the two PolkleBu & en auBgeaofi & en, ^ elcae form the outer Kleae vies iikkumulators; these two are commonly en Polkleiu & centrally for ·% m lungs direction of Brtickenr · afford arranged · Jm case ice ^ reizellcc-Akkunulatore requires such /morelη'.^ng the Klemisen the Yersendtm.g Giefiforseri different for each of the six bridge strips; As a result, each of the three combined bees, flatten, separate and bridging strips differs in terms of the relative arrangement of their pole terminals from the other two feet «
Die Erfindung bezweckt daher ferner9 das Verfahren und die Vorrichtung so auee«bilden, daß die Brücken leisten und Folkleaaaen an die verbundenen Platten und Separateren gleichzeitig in Si*tE^ iBgegößßsn ^eraen8 deren Zahl gleich derThe invention therefore aims 9, the method and the apparatus so Aüe "form, that the bridges afford Folkleaaaen and to the associated plates and at the same time in Separateren Si * tE ^ ^ iBgegößßsn eraen 8 whose number is equal to the
2aJaI der £eile& in, dem fertigen Aikuaulstor oder tin fachee clsTüB ist, wobei die gleaente eines jeden Satsee von dem Typ Bind, der fur den Aufbau eines Äkkumulstore notwendig ist β 2aJaI the rush in, the finished Aikuaulstor or tin fachee clsTüB, whereby the gleaente of each Satsee is of the type Bind, which is necessary for the construction of an Äkkumulstore β
DiB&B wad weitere Gegenstände der Srfindung «erden in der folgenden Beschreibung in ein® Außführungabeispiel erläutert, flobei auf die beigefügten. Zeichnungen B@Eüg ge&on*. men lirdt. DiB & B wad further objects of the invention are explained in the following description in an exemplary embodiment, with reference to the attached ones. Drawings B @ Eüg ge & on *. men lirdt.
Flg. 1 ist eine i^eitenatiBicht einer VOrriohturig n&th der Erfindung, bei der svteoke Sichtbarmachung tob Einzelheiten gewisse Teile ausgelassen sind« Flg. 1 is an i ^ eitenatiBicht a VOrriohturig n th of the invention in the svteoke visualization tob details certain parts omitted "
fige 2 igt ©ine äeitenimsicfat der Vorriohtung aaofa Fig. 1 tos links Mr gesehen«fig e 2 igt © ine äeitenimsicfat der Vorriohtung aaofa Fig. 1 tos left Mr seen «
Fig. 3 £eigt eine ,.rsmisiofat auf einm Teil te Vorrichtung τι ach der linie 3 - 3 in Fig. 2; dabei sind die vereinigter! Slejsente 0.6 und der Träger Jf!- mit den in iJaaen sitzenden Teilen weggelassen,,.Fig. 3 shows a .rsmisiofat on a part te device τι ach the line 3 - 3 in Fig. 2; here are the united! Slejsente 0.6 and the support Jf! - with the parts in the iJaaen omitted ,,.
Figo 4 stellt eint Endan.elcht ier hoiirTerbiiidongen für di© EufüJarung τοπ Kühlwasser au den Formen dar, gesehen, iß der Dichtung 4 - 4 in FIg9 3»Figo 4 shows at the end of the day there are no terbiiidongen for the © EufüJarung τοπ cooling water on the forms, seen eating the seal 4 - 4 in Fig. 9 3 »
?ige 5 iet in größerem Maßstab© ein Querschnitt durcii den oberen Teil der Vorrichtung nach der Linie 5-5 in Fig. 5«? ig e iet 5 on a larger scale a cross-section © durcii the upper part of the apparatus taken along line 5-5 in Fig. 5, "
Fig» 6 ist in größerem Mai. a ta be ein© im Schnitt g©~ halten* schaubildliche Darstellung der Kor», wcdelie die X.<m~ etruktiun und die Anordnung der hochfrequenten leiter seigt»Fig. 6 is in the major May. a ta be a © in the section g © ~ keep * diagrammatic representation of the Kor », wcdelie the X. <m ~ structure and the arrangement of the high-frequency conductors
llg« 7 ist ®ine Seitenaneicht ä©r nockenbetriebenes. Vorrichtung f.-»!1 die Übertragung eints ie ta 11 Stückes aus dem Stapel auf das i'-eiterleitangsgefäß·llg «7 is not a side note but cam-operated. Device f.- »! 1 the transfer of a piece from the stack to the i'-pus duct
Fig· 8 zeigt dee ^'eiterleitungsgefäß in, der Zubringer«· lage ·Fig. 8 shows the pus in, the feeder «· position ·
Hg. 9 ist eise »ohaubildliche Darstellimg eines .Me te ZI· stückes bevorsygter Form.Ed. 9 is an iron figure representation of a.
Fige 10 iet eine Seiteriassicht der VorrioMü&g sbs Aniieben und Kippen der Kellen; die Kellea sinä dabti iß ihrer untersten i-age an des Heizwindungen geeeigt·Fig 10 e iet a Seiteriassicht the VorrioMü g & sbs Aniieben and tilting the scoops; the Kellea sinä dabti eats its lowest i-age to the heating coils.
FIf1. 11 veranschaulicht die Vorriehtiang nach Flg. 10 in einer Zwischenlage·FIf 1 . 11 illustrates the Vorriehtiang according to Flg. 10 in an intermediate layer
Fig. 12 zeigt die gleiche Vorrichtung in der obersten oder Oioßlage der Kellene Fig. 12 shows the same device in the uppermost or Oioßlage of the trowels e
Fig. 13 ist eine schema ti sehe Darstellung der Stromkreise für die Hßiz^iniußgön und der τοπ Solenoiden gesteuerten Ventile für Nasser und Preßluft sowie ta Steuermittel für iiiise Stromkreise,»Fig. 13 is a schematic representation of the circuits for the Hßiz ^ iniußgön and the τοπ solenoid controlled valves for wet and compressed air and control means for iiiise circuits, »
Für die Zwecke der Darstellung ist eine Vorrichtung des Typs gewählt, sit dem ein Oreizellen-Akkuaulfiior lit selbst* tätiger Arbeitsweise und vier unsymmetrisch so'sie gwei eyaeetriscfe angeordnet en Polkleis&en hergestellt werden kann·. Bs sei jedoch bier 'betont, daß die Vorrichtung ohne weiteres auch für das Angießen von Brücken le is ten an Akkumulatoren«» elemente anderer For» oder auch sum Angle gen τοπ Brücken» leisten an PlattengruppeB in geeigneten Gefäßen verwendet werden kann, ohne dal; damit der Sinn der Srfindung verlassen würde»For the purposes of the illustration, a device of the type is chosen in which an oricellular accumulator lit itself * more active way of working and four asymmetrically arranged poles and s can be produced. Bs However, it should be emphasized that the device can easily be used to cast bridges on accumulators «» Elements of other shapes or even angles of τοπ bridges on plate group B used in suitable vessels can be without dal; so that the meaning of the invention would leave »
Jn den Zeichnungen sind alt 10 die senkrechten Teile» mit 11 die waagerechten langsteile umi mit 12 die waagerechte» Heuer teile des fSaschinentragrahiaens beaeiclm,et$ Auf ■lern Ganzen ist eint Plattform 13 angeordnet, welche die lagerplatte 14 trügt. Auf dieser lagerplatte sirs! die drei Giölvorrichtungen A^, &2 un^ ^3 e0 ®?·€Θ0Γ'^η@*ί ^®^ iö ihnen gleichseitig die ßrückenlelßten und Polklemmen an drei mulatorenelesente» «ie sie in einem 'Üreieelltnakkuaealatox verwendet werden,, angegossen werden könsen. Die einBelnen Vorrichtungen sind unter sich identisch, au&geaoaoien die Aiistitae an den. Hohl formen, in. deneri die Polklemmen g werden; sie sind unterschiedlich angeordnet, damit die sechs Yerechiedeoen Typen τοπ Brücke nie isten und drei ? er schied >1-η en. !typen von Elementen ß@r gestellt werden, k&rinen, w für einen solchen Akkumulator benötigt norden· Ιϊβοη der aulator ^lemaeii baten soll, die in Beeug auf die Iftn tuttg der Brückenleisteß Zentral angeordnet einet, wie- ® manchen Akkumulatoren der Fall ist, denn sind die £rei Vorrichtungen völlig identisch« Beschrieben werden soll die Vorrichtung Aj_. Die gleiche Beschreibung soll ßber sueib. gelten für die Vorrichtungen ig uri^ ^J m^* ^en obengenunnten Äusnahßen.Jn the drawings are old 10 the vertical parts "with the 11 horizontal long parts umi 12 with the horizontal" Heuer parts of fSaschinentragrahiaens beaeiclm, et On $ ■ whole learning is one platform 13 is arranged, which deceives the bearing plate fourteenth On this platter sirs! the three Giölvorrichtungen A ^, & 2 un ^ ^ 3 e0 ®? · € Θ0Γ '^ η @ * ί ^ ® ^ iö them on the same side the backlamps and pole terminals on three mulatorenelesente "" as they are used in a' Üreieelltnakkuaealatox, are cast on can. The individual devices are identical to each other, also the aiistitae to the. Hollow forms, in. Deneri the pole terminals are g; they are arranged differently so that the six Yerechiedeoen types τοπ bridge never exist and three? he divorced> 1-η en. ! types of elements ß @ r are set, k & rinen, w needed for such an accumulator north Ιϊβοη the aulator ^ lemaeii should ask, which is centrally arranged in view of the iftn tuttg of the bridge bar, as- ® some accumulators are the case, for are the three devices completely identical? The device Aj_ is to be described. The same description shall be given about sueib. apply to the devices ig uri ^ ^ J m ^ * ^ en above mentioned externalities.
Wie sich aus den Figures 5 im$ 5 ergibt, beeteht JedeAs can be seen from Figures 5 in $ 5, everyone is free
Gießvorrichtung «ua einesa Paar einander gegenüber liegenderCasting device, among other things, a pair of opposite one another
15 und 15a s in leiche die posit ir en. besnv« negativen Plat ten fahnen eines kopfstehenden AkkuBnlatorenelementes 16 eingesetzt werden; sie werden darm atovecnselnd sit positiven und negative« Platten sowie gwie :hengesehslteten Separatoren verbunden und dann in ihrer gegenseitigen Bndlage durch eine Klsausvorrichtung 17 zusasssiengeüalten· Jede Hohlform 1st mit einem nach unten verlaufenden kegeliges Ansatzstück 18 versehen, das gua ließen eier Po!klemmen dient, wobei die Polkleaoen edt den Brtlckenleisten einstückig misBDimengegosBen werden. Die Foraans&tse sind so angeordnet, daß die Polklemmen in der gewünschten lage in· Bezug &uf &&© Längsrichtung der Brüekeüleisten gegossen «erden«, Jm felle des üblichen Typs eines Dreisellen-Akkumuletore, "bei dem vier folklesaeii unsymmetrisch und gnei symmetrisch angfeordnet sind» «urden die Formansätze in der aus Fig* 5 ersieht lichen ,Lage angeordnet sein·15 and 15a s in leiche the posit ir s. if negative plate flags of an inverted accumulator element 16 are used; they are intestinally connected with positive and negative plates as well as similarly closed separators and then assembled in their mutual bundle position by a clamping device 17. wherein the Polkleaoen edt be the Brtlckenleisten integrally mi sBDimengegosBen. The foraans & tse are arranged in such a way that the pole terminals are cast in the desired position in relation to the longitudinal direction of the bridge bars, "in the case of the usual three-cell accumulator gate type," in which four folklesaeii are arranged asymmetrically and generally symmetrically »« urden the form approaches in the one shown in Fig. 5, be arranged position
.Di« Kinaelheiteii der Äosetruktion der Formen sind am Beeten aus fig, 6 ersichtlich. Ziteckaäßig besteht jede For© aus ein® einzigen ausgearbeiteten ütück und zwar einem Haupt teil 19, der die Hohlform ößthält und von dem die }hknä® far den Formanaet« 18 heranführen. Der Hauptteil ist ferner mit einem $iirmeiibertragunge|lied 20 versehen, dai längs dieses Hseptteila verläuft tied aus einem Stück mit iha be« öteM. öifises !i:i^©übertragungsglied weist g«eckmäßig Uuerschlitze 21 auf, welche den Zweck haben, Verwerfungen infolge ?on Wärsespanrungen auf ein Mindeistmaß su beeebränktfle Der Boden der Form ist zweckmäßig ait Rippen 22 Tersaften, um eine gleicJbisäßige TerteiluBg der ^ärae über die garn© Breite und l&ni:ß ά©$ Formbodens au erreicheiieThe kinaelheiteii of the construction of the forms can be seen in the beds in fig. Ziteckaäßig, each of ein® For © single elaborated ütück namely a main part 19, the ößthält the mold and from the zoom lead} hknä® far the Formanaet. "18 The main part is also provided with an umbrella transmission member 20, so that along this main part runs tied in one piece with a belt. öifises ! i : i ^ © transmission link has angular u-slits 21, which have the purpose of limiting distortions as a result of thermal stresses to a minimum © Width and l & ni: ß ά © $ Form base au reacheiie
An ?ier Lager platte sind nahe den Enden ©i&er Fora ettfvsrtsstehende Ansehl'.ge 25 "befestigt, ya ub,b und rasche linsetsen der Akkumulatoreneleaente in &i vorrichtungen sn erleichtern·On each of the bearing plates are attached near the ends © i & er Fora ettfvsrtsestand'.ge 25 ", ya ub, b and quick lens sets of the accumulator elements in & i devices sn facilitate ·
Wie am deutlichstea aus Fig, 5 hs3rvorgtht» wird dem Qießrorgeitg des Element 16 auf die Spitsen der Flattenfahnen gesetzt, die auf dem 'Boden -der Hoolforaen aufliegen; in dieser Lage befinden sich die waagerechten Bänder 24 der Separatoren in @is©m kleinen ibgtand ¥Oii Rande der KohlfornuAs is most clearly shown in Fig. 5, the flow of element 16 on the tips of the flags set that rest on the 'floor of the Hoolforaen; in this position are the horizontal bands 24 of the Separators in @ is © m small ibgtand ¥ Oii edge of the Kohlfornu
Unter jedem Element !»findet eich eine Blattfeder 26, die auf einem Block 25 abgestützt und die sit waagerecht rerlaufenden i>nden 27 versehen ist» Dieae Enden liegen unmittelbar unter den waagerechten häsdern tier Separatoren, Ee verbleibt jedoch ein kleiner Spalt .zwischen den Federeoden 27 und den. Separatoren» Beim Gießen der Brückealeisten ruod um die rlattenfehnen herum, wie das reiter unten noch beschrieben wird, werden'die Spitzen der Fahnen gescbBolgen, wodurch das Element et «aß her υ nt @r sackt Ϋ bis die waagerechten Bänder der äeparatorert auf den .Enden der Feder aufliegen. Biese Feder trägt dann nachgiebig das Gewicht des Elementes, bevor es ßoieither unter gesackt ist, daB.die'H&nder der Separatoren mit »drt . ρ ob· der Hohl form iß Berührung,geksamtη Binde Sollte daher beim .Erstarren ein Schrumpfen des die ilettenfaimea umgebenden getichmolsenen Metalls in senkrechter Richtung eintreten und damit die Ten&enE auftreten» daß das Clement efrüas nach unten rutscht, dann kann dieees durob Vermittlung der naoägiebigen Tragfeder geschehen, ohne daß die i;lßttenfabß.en einer schädlichen, Beanspmchung ausgesetst werden, die eisen Ausschuß zur Folge .haben könnte*Under each element there is a leaf spring 26, which is supported on a block 25 and which is provided with horizontally extending ends 27 27 and the. Separators "When casting the Brückealeisten ruod the rlattenfehnen around, as the rider will be described below, gescbBolgen werden'die tips of the lugs, whereby the element et" ate forth υ nt @r bags Ϋ to the horizontal bands of the äeparatorert. Rest on the ends of the spring. This spring then flexibly bears the weight of the element before it has sunk beneath it, so that the hands of the separators move with it. If the hollow shape is in contact, the entire bandage should, therefore, shrink the molten metal surrounding the ilettenfaimea in the vertical direction when it stiffens, and thus the ten & ene occur "that the clement efrüas slips down, then this can durob mediation of the natural suspension spring happen without the i ; could be exposed to harmful stresses that could result in rejects *
.Die GieBkellen 28 and 28a sind in der Form ?on offene», oben viereckigen Bechern dargestellt, deren obere 'ü ebgeeeiir> sind, as dadurch Gießlippen 29 su bilden, Gieiifl&cbe einer jeden Kelle ist gweckmä&ig gerippt, um ein« (ileicMäßige Längs verteilung des aus der TelLe isterials zu gewährleisten· K-e sind seeciis solcter Torgesehen» je eine auf jeder Seite jedes der drei !i dazu gehören jeweils die weiter unten beschriebenen aocke» betriebenen Tragvorrichtungen. j^.The pouring paddles 28 and 28a are shown in the form of "open", square cups at the top, the upper 'ebgeeeiir & gt, as thereby form pouring lips 29 su, pouring flaps of each ladle is appropriately ribbed to create a' (ileic-like longitudinal distribution of the to ensure from the tele isterials · Ke are seeciis such gate seen »one on each side of each of the three!
Für pü® Kelle ist ein Träger J^für einen Vorrat won ϊίβteilstiicken 31 τοπ bestimmter ©röie 'Torgeselitti.; ebenso vibertraguRgevorrichtungen» lie iß "bestiaaten ein >ietsilstiicfc vom Boden dea Vorräte der Kelle Eine besonders zweckmäßige form für das Metalletück ist in Fig· 9 dargestellt, Dss Metallettiok bestest aus einem'Haupt teil 32t das an seinen beiden Enden mit seitlich den Ansätzen 33 -lereehen 1st« ^ird ein Metalletück einer !LeiIe sugeleitet, dan.B geschieht das in der #eiee, daß di© seitlichen Toreprünge dabei riech unten gerichtet sind; diese Yorsprüünge sind darm die erst an Teile des letallstüekesf For pü® trowel a carrier J ^ is won for a stock ϊίβteilstiicken 31 τοπ certain © röie 'Torgeselitti .; as vibertraguRgevorrichtungen "lie eat" bestiaaten a> ietsilstiicfc the ground dea inventories trowel A particularly useful form for the Metalletück shown in Fig .9, DSS Metallettiok bestest of einem'Haupt some 32 tons at its two ends with lateral lugs 33 ! -lereehen 1st "^ ill be Metalletück a LeiIe sugeleitet, dan.B happens in the #eiee that di © side Toreprünge smelling it addressed below are; these are Yorsprüünge gut the only on parts of the letallstüekes f
die auf den Boden der Kelle euftreff ©n. ^egen dee geringen Ausmaßes der Auflagefläche digger Voraprünge Bird die ^eI-guog irgendwelcher in den Kellen noch vorhandenen Flüsigkeit, su spritzen, ?erririf,ert ödet ganz beseitigt» H8ßn es gewünscht wird, können die ietsllstueke mit eines Schutgüberzug versehen werden, um eine Oxydation au. τ er hinder η 8 di© das kns&tzen ?on .UiGk ständet* in der Kelle verursachen könnte» Eine der übertragungevorrichtungen für das Metallstuck ist in verschiedenen Arbeits-tel hingen Ig den figuren 5»7 und B dargestellt und soll nachstehend beschrieben werden* which hit the bottom of the ladle. Because of the small extent of the contact surface digger fore-projections Bird the ^ eI-guog any liquid still present in the trowels, su splash,? erririf, dies completely eliminated »If so desired, the parts can be provided with a protective coating to a Oxidation au. τ he hinder η 8 di © that could cause kns & tzen ? on .UiGk * in the trowel »One of the transmission devices for the metal stucco is shown in various work pieces in figs. 5» 7 and B and is to be described below *
A© linken Teil der Fig. 5 ist ein® Kelle its der lege dargestellt, in der sie ein MetalIstuck aufnimmt» Die Relle ist in diener Läge von einer hochfrequenten Heizwicklung usgetsen, die- weiter unten noch beschrieben wird» Ab einem 8 u fr echt stehenden. Träger 35 ist ein gegenüber der Lotrechten etwas schräg gestelltes, vorn offenes, rechteckiges, muldenförmiges i:J&g8siß 36 angeordnet, in ä®m sich ein for» rat von Metallatücken 31 befindet. Diese Metallstüoke liegen. auf dem unteren Boden 57 des Magazins 36 auf.Is A © left part of FIG. 5 is ein® trowel presented its the wonder in which it receives a MetalIstuck "The Relle is usgetsen in diener Läge of a high-frequency heating coil DIE described further below" From an 8 u for real standing. 35 is a carrier relative to the vertical somewhat obliquely positioned, front open, rectangular trough-shaped i: J & disposed g8siß 36, for a "rat is in ä®m of Metallatücken 31st These pieces of metal lie. on the lower floor 57 of the magazine 36.
An einem Ar® 39» der bei 40 en cUji stehenden Träger drohbar angeordnet ißt, eitet starr ein Tren sportbecher für die Metellstücke* Der Ars 39 ist an seine®, des Tranaportbeciier eiitgegerigesetaten Ende iait einem Gegengewicht 41 ?©r«- sehen» ßaa Gegengewicht igt so bemessen, daß es den Lim imd den leeren Becher in der in Fig. 5 gezeigten lage hält j wenn jedijch deßj Becher ein Metal Iß tuck Eugeführt wird, wie das weiter unten cocii böüchriebeß wird, dann übersteigt das Gf- «icJit άβκ Metallstückes das G-e«iclit. des Gegeagewiciitee, bo da£ der Ans und der Becker in die iß Fig. 8 geaeigt© gekippt werdea· Der Becher ist alt einer Kappe 42 die bei 43 an dem Becher drehbar angeordnet ist und durch aeifi eigenes Gericht in üer in den Figuren 5 uad 7 Lage Tt-rblsibt, Das Ende 44 der i-Isppe 42 Terdeckt das offeße Ende deo Beehre un.-3 verhiniert so eia Hgr&usgleiv&n des ÜetallBtückeB, wenn der Becher in die in Fig. 8 dargestellt© Lage g0ki.pt «ird. Die Kappe ist mit eine® Ansatz 45 verseilen, der, sobald sich der Becher der in Fig. S On an Ar® 39 "which eats threateningly arranged at 40 en cUji, there is a rigid door sports cup for the metal pieces * The Ars 39 is attached to its®, the tranaport bag with a counterweight 41? © r" - see "ßaa counterweight IGT dimensioned so that it exceeds the Lim IMD the empty cup in the in Fig. position shown 5 holds j if jedijch deßj cup is a metal Eat tuck Eugeführt, as will cocii böüchriebeß below, then the GF "icJit άβκ The metal piece. of the Gegeagewiciitee, so that the Ans and the Becker are tilted into the Fig. 8 a · The cup is old of a cap 42 which is rotatably arranged at 43 on the cup and through a separate dish in over in Figures 5 and others 7 position Tt-rblsibt, the end 44 of the i-Isppe 42 covers the open end deo Beehre un.-3 thus avoids the hgriiv & n of the metal hole B when the cup is in the position shown in Fig. 8 in the © position g0ki.pt " The cap is stranded with a® attachment 45, which, as soon as the cup is in the position shown in FIG
lage n-äböTt, an die lippe 29 der Kelle 28 anstößt. Bei weiterer · Bewegung wird die K8|;pe indie in Hg. 8 dargestellte lege ge&oben, in der sie day letallstüek freigibt. Das Metal Istiick. gleitet daraufhin, in die Kelle. Her dadurch τοη des (/6T) lebt des Retell Stückes entlastete Bacher kehrt mm unter de® Einfluß des Gegengewichte« In seine Bereitöcüaftale ge iß fig. 5 eurück.position n-äböTt, the lip 29 of the trowel 28 abuts. With further movement, the K8 |; pe is placed in the position shown in Hg. 8, in which it releases day letallstüek. The Metal Istiick. then slides into the trowel. Because of this τοη des (/ 6T) lives of the retell piece, relieved Bacher returns mm under the influence of the counterweights «In his ready-to-use dale ge iß fig. 5 eurück.
Ua den t.reielauf beis Betrieb der ätBCiiine einzuleiten, wird das unterste iietalletück des Stapels durch einen nocketibetriebenen Sektor 46 von dem stapel in· den zugeordneten Becher --^r^e schoben. Jedes Magazin 36 und jeder Transport becher steht iß -/eciis el wirkung mit eines solchen nöckenbe tr !ebenen Sektor 46. Άϋ Sektoren 46 sind "bei 40 drehbar und iswar im die gleich© ^ohse wie die Arme 33. Bei der urehung passieren die iiektöreijgchlitse in den Bodenwänden des Magagirs. Die Sektoren 46 aind in Kig. 1 stirnseitig eu erkennen una' Ei?ar las rechten Kinkel eu der Stellung in Fig* 5.Among other things, to initiate the free run during operation of the ätBCiiine, the lowermost metal piece of the stack is pushed from the stack into the assigned cup by a socket-operated sector 46. Each magazine 36 and each transport cup is eat - / eciis el effectively 46. with such nöckenbe tr flat sector Άϋ sectors 46 'are rotated at 40 and Iswar in the same © ^ Ohse like the arms 33. In the urehung pass the iiektöreijgchlitse in the bottom walls of the Magagir. The sectors 46 are in Kig.
Dia Sektoren 46 werdi-n mittels senkrechter 'Stangen 47 und 47a an Schwenkzapfen 43 gedreht. 'JIq senkrechten Stangen The sectors 46 are rotated on pivot pins 43 by means of vertical rods 47 and 47a. 'JIq vertical poles
47 und 4?ö Bind mit ihren oberen £nden mit Hilfe von, Hebeln47 and 4? Ö Bind with their upper ends with the help of, levers
48 mit den Rektor-en 46 verbunden. Λπ ihren unteren Enden sind si© an waagerechte Stangen 49 und 49® schwenkbar angeschlossen, -Die Stangen 49 und 4% liegen in der Längsrichtung üsr i.iascijiae in der Näiie des unteren Teiles der Maschin®· Die eine dieser ütaagea, naslicü die Stange 49at ist iß Fig. X erkennbar. llie Stangen 49 und 49a sind sa den äuiieren Sad^n der liebel^rse 50 und 5(·)β befestigt, die ihrerseits in Leg,$rn 51 und- 51a im SasGüi:ienr«iiaen dreiibsr sind, Die Stangen 49 und 49a können dsdurch u® horizontale Achsen auf de* linksη bozw. rechten ^asiciiinenseite sclwingen i?ig. 2). Ber Arm 50 (Fig. 7) an dem einen ϊηαβ der Mascßirie ist oit einer Bolle oaet eines ;iock©rssitnehaer 52 ausgerüstet, ^ährerd. der ürrs, 3CJ8 (Fig. 2) an entgögengasetaten 'Bnde sit eiasr gleichen iiolle oder feinem ?.ockenaitrtehffler 52s Terseiien let· ßie Eolle oder Mitnahmer 52, 52a körioen ait "o eic en 55 bez«· 53a in Eingriff gebrach «erden, die auf einer Sockenaitell» 34 in. der Sähe 5er entgegengesetzten ^niec än||eoran.et sind (Fig, I und 25β 48 associated with the rectors 46. At their lower ends they are pivotably connected to horizontal rods 49 and 49, -The rods 49 and 4% lie in the longitudinal direction üsr i.iascijiae in the line of the lower part of the machin® · One of these ütaagea, naslicü the rod 49a t can be seen in FIG. l l ie rods 49 and 49a are the sa äuiieren Sad ^ ^ liebel the RSE 50 and 5 (·) β attached, in turn, in Leg, $ rn 51 and- 51a in SasGüi n: iiaen ienr "dreiibsr are the rods 49 and 49a can dsdby u® horizontal axes on de * linksη bozw. right ^ asiciiinseite swing i? ig. 2). About arm 50 (Fig. 7) on one ϊηαβ of the machine is equipped with a Bolle or a; iock © rssitnehaer 52, ^ ährerd. The ürrs, 3CJ8 (Fig. 2) of entgögengasetaten 'volumes sit in the same full or fine? which are on a sock aitell »34 in. of the saw 5 opposite ^ niec än || eoran.et (Fig, 1 and 25 β
Die Nockenwelle 54 ißt iß lagern 55 -im ^aThe camshaft 54 eats iß bearings 55 -im ^ a
drefebare Auf dieser ^eIIe sind die einzelnen .Hocken ^Drefebar e On this ^ eIIe are the individual "squats"
welche die vorücüiedenen Vorrichtungen der Maschine In der weiter unten noch beschriebenen fteise antreiben,« 'Mm Antrieb der nockenwelle sind entsprechende Mittel beispielsweise de* Motor 56? ein Unter se tsurigsge triebe 51 unü ein. Ket 58 vorgesehen (siehe Fig, 1). Die "besondere Konstruktion Antriebsvorrichtung bildet an sich keinen Teil der which the vorücüiedenen devices of the machine drive fteise In yet described further below, '' Mm driving the camshaft are appropriate means, for example, de * Engine 56? a sub se tsurigsge gear 51 unü a. Ket 58 is provided (see Fig, 1). The "special construction of the drive device itself does not form part of the
Jn Fig. 7 sind die Mittel für den betrieb der gungsvorrichtung für die Metallsttlcke auf der linken .Seite der Vorrichtung dargestellt«, Biese Mittel bestehen aus des Arm 5O9 ü6T an seiner rechten Seite oder seinem inneren. Bnde mit der tait der Hocke 53 zusammen«irkenden Üolle oder fisitnehiaer 52 versehen ist» Obgleich nur in den Figuren 1 und 2 dargestellt» ist der Arm 50a auf der rechten Peit© unü. desi anderen T'nde der faschine in i» use eh en und Wirkungsweise genau so ausgebildet wie der auf der suerst beschriebenen Seite«Jn Fig. 7 are the means for the «shown for Metallsttlcke on the left .pages of the device operation of the supply device, and piping means are constituted by the arm 5O ü6T 9 at its right side or its interior. The arm 50a is on the right whip; desi other T 'hands of the fascine in i' s use anyway and functioning exactly designed like the one on the side suerst described "
Jst der Mitnehmer 52 ausaer 'Eingriff mit der !oeke 33» fallen der Sektor 46 und die Stange 47 unter dem iiünfluß der Scijwere in die Mt gestrichelten Linien in Pig« 5 dargestellte löge; öabei ηisst der Ar® 50 3ie mit geatriebeIten Linien in Fig.. 7 gegeigte Lage ein« -ird9 nie in Pig«, 7 gezeigt^ die "'ocfce gedrelit, so daS Bie an den Mitüeiimer eur Anlage kommt, wird die stange 47 angehohen and, der Sektor 46 in -:He in Fig* 7 dargestellte Lage gedreht. Dadurch «Ird das untere ^etüllstüek dee Stapels in den. Traneportbeeher 38 geetossen* ¥■'ührend dieser Belegung gelangt der gebogene Teil des Sektors unter den. Stapel der Metalletücke und trägt diesen Stspel» Jst die !'ocke 53 wieder austser Kingriff mit de© Mitnehmer |8 gekommen, dann. fMllt der Sektor unter üem Kinfluß der Sctevere surück in die in Figo 5 gezeigte Löge» worauf der Stapft 1 der &le tall stücke her unter rut sent und ein anderes ϊΰβ tailstock in die Bereitsciiaftslage gebracht ^irde 1'ib.er die offen© Seite des Magazine 56 ist eine Schutzplatte 59 gelegt und siar gerede oberhalb des untersten ?te teils tu ckee^ damit vsriiindertIf the driver 52 is out of engagement with the lever 33, the sector 46 and the rod 47 fall under the flow of the scijwere in the dotted lines shown in Figure 5; In doing so, the Ar® 50 3ie measures with driven lines in Fig. 7 inclined position - 9 is never shown in Pig, 7 the "ocfce is shifted so that Bie comes to the co-worker with the system, the rod is 47 is high and the sector 46 -: He in Fig * position shown 7 rotated this "Ird geetossen the lower ^ etüllstüek dee stack into the Traneportbeeher 38 * ¥ ■ 'the leader of this assignment leads the bent part of the sector under the stack... the metals malice and bears this Stspel "Jst the 'blocks 53 again austser Kingriff with en © driver |!. 8 come then fMllt the sector under üem Kinfluß the Sctevere surück into the position shown in Figo 5 Löge" whereupon the trudges one of & lt tall pieces sent under rut and another ϊΰβ tailstock in the Bereitsciiaftslage brought ^ ird e 1'ib.er the open © side of the magazines 56 is placed a protective plate 59 and siar gerede above the lowest run partly tu ckee ^ vsriiindert bring it on
wirdj daß das nächste Metallotück etwa durch .Reibung sit dem untersten Metal !stück isitgenoaiiaen rcird, während dieses untere Metallstüok in den iransportbeefier gestoi-sen wird,The next piece of metal will be rcirded about by friction with the bottom piece of metal, while this bottom piece Metal piece is pushed into the Iranian beefier,
1SIe oben ausgeführt, schwingt der Becher, sobald ein 'tue tails tuck in den Becher hi ne i ng e schoben ist* in die in 1 As stated above, the cup swings as soon as a 'tue tails tuck is pushed into the cup * into the in
Fig, 8 dargestelite Lage, legt das Metsllstüok in äer K 28 ab und geht in die in ä&n Pig* 5 and 7 dargestellte Lage" zurück»Fig, 8 shown position, places the Metsllstüok in äer K 28 and goes into the position shown in ä & n Pig * 5 and 7 "back»
Sobald ein Metallst'.Ck in der Kelle 28 abgelegt norden ist, fließt ein hochfrequent er Stro® duroii die Wicklung 34 und a »ar ait Hilfe einer weiter unten noch bekehr ie bezum Vorrichtung, so daß Hitze zugeführt und ä&B ^etallstüek geschmolzen wird« .DareufJiin wird die Kelle angehoben und gekippt, so dati das geschaolzeae .«etall in die Bohlform 15 fließt, wie nachstehend im einzelnen beschrieben wird·Once a Metallst'.Ck north is stored in the ladle 28, a high frequency it Stro® duroii flows through the winding 34 and a "ar ait means of a further below bekehr ie bezum device so that heat is supplied and ä & B ^ etallstüek melted" The trowel is lifted and tilted so that the scooped.
fiiö schon festgestellt, aind bei der dargestellten Masechs Gießkellen vorgesehen, drei auf jeder bei tev fiiö already established, aind provided for the Masech shown pouring ladles, three on each at te v
<*rei fellen auf der einen JWA jtfr<* rei skins on one JWA jtfr
e;e;
*«β**β—4#^miχ eirii-r waagerechten stange 60 starr in gleicher r'eise sind die drei bellen auf der arideren äeite sit Hilfe von Vürbinaungegliedern^fei—bensw» 61a sit einer gerechten Stenge 60a verbunden« .Die Stangen 60 und 60a neo gleichseitig angehoben, und gedreht werden* wodurch die* "Β ** β-4 # ^ miχ eirii-r horizontal rod 60 are fixed in the same r 'else the three bay on the more arid äeite sit using Vürbinaungegliedern ^ fei-bensw» 61a sit a just spar 60a connected ".The Rods 60 and 60a neo are raised on the same side and rotated * whereby the
aus der Seimelzlage in die UieBlage und swar in ©tänwiederholendes* & reis lauf gebracht ler&erufrom the Seimelzlage to the UieBlage and swar in © tänrepeating * & reis run brought ler & eru
Die Hub- und Fippvorrichtung fur die Kellen ist am deutlichsten in den Figuren 10, 11 und 12 dargestellt» Die Fig. 10 geigt die Anfangsstellung, in der sich die Kellen in der Auinaime'- und iiehmtlzlage befinden.; Fig. 11 2eigt eine S^isehe .as teilung and Fig. 12 seigt die Kellen in der Gie^lagee ί'ίίί sicia aus Figa 3 ergibt, sird die waagerechten Stangen und. 60a mit Hilfe von Teilen. 62 begiu 62a an acMsisl angeoräneteu, iioriisoBtal verlauf enden ftellen-Fsaren 63» 63s starr befestigte Sie V-.'eilen 659 63a sind in Lagern 64 "beste 64a dreiabare Auf der linken ^eite sina ä.i& fellen mit nurbelarsen 65 uüä 65a verseilen. Das freie I5nd@ des .urbelarmeB 65 ist äreälmi en daß linke Ende ei:aar V^rbinduß.gsstange 66 aogeechloeeen, wäürend, des freie Me des Kurbelarmes 65© mit aea rechten aod© dor Stange 66 dreiibar Terbimden ist* Jn der Sitte der ferbindUligsstafige 66 ist ein vorstehender Stift 67 angeordnet, der in senkrechter Kiofatung in einem ucblite 68 les oberea Arjaea 69 eines Kßiehebels 70 gleiten kann (Fig. 10),The lifting and tilting device for the trowels is shown most clearly in Figures 10, 11 and 12. Fig. 11 2eigt a S ^ isehe .as distribution and Fig. 12, the Kellen seigt in the casting position ^ e ί'ίίί sicia seen in FIG 3 a, sird the horizontal rods and. 60a with the help of parts. 62 begiu 62a an acMsisl angeoräneteu, iioriisoBtal running end ftellen-fsaren 63 »63s rigidly attached they V-. 'Rush 65 9 63a are in bearings 64" best 64a threeabar e on the left ^ side sina ä.i & skins with nurbelarsen 65 uüä Strand 65a. The free I5nd @ of the .urbelarmeB 65 is areälmi en that the left end of a: aar V ^ rbinduß.gsstange 66 aogeechloeeen, while the free Me of the crank arm 65 © with aea right aod © dor rod 66 is three bar Terbimden * Jn the custom of the ferbindUligsstafige 66 a protruding pin 67 is arranged, which can slide in a vertical position in a ucblite 68 les oberea Arjaea 69 of a lever 70 (Fig. 10),
Jedes der Lager 64 für ei it «©lie 63 wird durch senkrechte Ztarigen gehalten, ?on denen je eise an jede® En.de der Each of the bearings 64 for ei it "© lie 63 is held tarigen by vertical Z,? On where ever else in the jede® En.de
angeordnet ist. Eine der ^^s ist bei Tl in den Figuren 2, lü„ 11 und 12 tiargestellte Jg gleicher *else werd-as die lager 64s für die Vielle 63a durcii senkrechte Stangen gehalten, von denen eine bei 71a dargestellt ist» Biese 7i<sr senkrechten ».-tangen rageo durch FührungsbucJisen 72 in ä&r Plattform 13 hindurch· tie beiden btangen an jedes 2snde ßer Vorrichtung sind ait einer ^uerstange starr verbunden, iron denen eine bei 73 dargestellt ist» .Die beiden Qiu er F»t sogen ßißd an eine waagerechte Welle 74 angeschlossen wie fxg4 1 seigt. Auf dieser ^eIIe sind Hollen oder "'ockeösitnefeasr "ß und 75a drehbar angeordnete Diese WitRehmer Herden .larch ihr eigenes G.e«icht an den. iiiaflachen der locken 33 und 53a gehalten, wie diis ?orher bei der Darstellung der UbertregungöYorriehtuiig für die Metal ist ücke bereits beschrieben worden ist, Die !:ocke 55 ist mit gestrichelten Linien in den I/ig» 29 10 und 11 dargestellt und auf einer Söckenwellö 54 angeordnet., Die juäfgabe dieses Teils der Vorrichtung einscblie^licii der senkrechten !"tßngen 71 und 71a, der ^iierstangen 73» S,f*r ^eIIe 74, der .'liittiöhaer 13 und 75s usid der I ocken 53 und 53a besteht darin., die sechs Cieükellen gleichzeitig θ anheben mic! dann wieder zu Bonken und Ewer einmal während jeder Umdrehung der locken welle 54, wie dasä in den Figuren 10,11 und 12 dargestellt i-st. is arranged. One of the ^^ s is shown at Tl in Figures 2, 11 and 12 in the same way * otherwise the bearings 64s for the vielle 63a are held by vertical rods, one of which is shown at 71a "Biese 7i <sr vertical rods rageo through guide bushes 72 in the platform 13, both rods at each end of the device are rigidly connected to an outer rod, one of which is shown at 73 a horizontal shaft 74 connected as fxg 4 1 seigt. On this cell there are caves or "ockeösitnefeasr " ß and 75a rotatably arranged. iiiaflachen the lure held 33 and 53a, as diis is is orher in the presentation of UbertregungöYorriehtuiig for Metal been uecke already described, the?! blocks 55 is shown with dashed lines in the I / ig »2 9 10 and 11 and on a Söckenwellö 54 arranged., The definition of this part of the device includes the vertical! "Tangen 71 and 71a, the ^ iierstangen 73» S, for ^ eIIe 74, the .'liittiöhaer 13 and 75s usid the ocken 53 and 53a consists in lifting the six Cieükellen simultaneously θ mic! then back to Bonken and Ewer once during each revolution of the curl shaft 54, as shown in FIGS. 10, 11 and 12.
WUhr&riä des senkreehten '';eges d@r Keilen gleitet der atift 67 in fcenkrecliter Kichtung in dem Schlitz 68 des oberes irües 69 des >-niehebels 70 (flg., 10). Der Kniehebel 70 ist bei 76 so deiß Maischirienrehmen drehbar angeordnet! sein tinter-Bim 77 trogt ein® holIe oder ein® i«itnehaer IB9 der auf Her ^mHkQhB eines sockene 79 abläuft, Der !-ooken 79 ist auf der vor her beschriebenen Kockeoiielle 54 ang^ordüet. Dadurch wird ein© bestimmte Winkellage anriechen den. Locken 55 und 53a so» «ie def Nocke ?»»innegehalten. Der Mitnehmer «ird durch eine Zugfeder 80? die wie aus Pig, 2 her?orgeht, ^^ischeh um oberen Ars 69 des Kniehebels 70 und dem Maschinejirahmen angeordnet ist, in der ='ocke gehalten, Jn der in /ig. 10 dargestellten Lage sind die Stangen 71 und 71a in ihre unterste Stellung gesunken» während der Arm 69 des Kniehebels 70 am steigt en nach links steht. I1Xe Kelle« 28 und 28a liegen senkrecht in der itöizwicklung 34; iß aie&ier Lage können ui® das geöchsolssno "ötall dee Μ©tallStückes aufnehmen, wie aus Fige 8 her-WUhr & riä des vertical ''; In addition to the wedges, the atift 67 slides in a straight direction in the slot 68 of the upper arm 69 of the lever 70 (flg., 10). The toggle lever 70 is rotatably arranged at 76 so the Maischirienrehmen! his tinter- Bim 77 drags a® holIe or a® i «itnehaer IB 9 who runs down on Her ^ mHkQhB of a sockene 79, who ! -ooken 79 is based on the previously described Kockeoiielle 54. This will smell a © certain angular position. Curls 55 and 53a so »« ie def nock? »» Pause. The driver is driven by a tension spring 80 ? which, as it comes from Pig, 2, is arranged around the upper arm 69 of the toggle lever 70 and the machine frame, held in the ocke, in the in / ig. 10, the rods 71 and 71a have sunk into their lowest position while the arm 69 of the toggle lever 70 is rising to the left. I 1 Xe trowel «28 and 28a lie perpendicular in the itöizwick 34; ISS aie & ier layer can absorb the ui® geöchsolssno "dee ötall Μ © tallStückes, as shown in Figure 8 e manufacturing
irorgeht. Jn dieser Lage liegen die Kellen 28 und 28* alt den liollea 75 und 75a &■:, des Toil der ' ocfcen 53 und 53a an, der den kleineren, Halbmesser hat» Gegenüber einer jeden Übertragungsvorrichtung sind an den >t«jgen 60 besi» 60a bogenförmige Be^reaser 81 und BIa befestigt; sobald die Kellen aus ihrer Gleßlsge zurückkehren, legen sich Jie Begrenzer 81 und öle an die Becher $8 ant so daB ein Anstoßen der Tragvorrichtungen für die Kellen an den Bechern Terminiert wird.goes wrong. In this position the trowels 28 and 28 * lie against the liollea 75 and 75a & ■ :, of the toilet of the 'ocfcen 53 and 53a, which has the smaller, radius 60a arched be ^ reasers 81 and BIa attached; once the Kellen return from their Gleßlsge, is Jie limiter Cart 81 and oils to the bowl of $ 8 on so t DAB abutting the supporting devices for Kellen to the cups Terminated.
fienn die !"'ocken 53 und 79 in der durch ^lie Pfeil© angedeuteten uiehtung gedreht «erden, nissiat die Vorrichtung augenblicklich die in flg. 11 dargestellte Zwischenlage ein. Jn dieser Lege «ind die Stangen 71 und 71a sowie die Kellen 26 und 28a Jurcwi die Nooke 53 senkrecht angehoben, (auf dem eaderen inde der Nockenwelle wirkt dio ?;ocke 53a in der gleichen Veige), wahrend der Kniehebel im Sinne dee llnrsöigers gedreiit worden ißt und der ütift 67 und die Vertoindungestaoge 66 nach rechts v^rüschöben worden sind; dadurch werden die Keileii 26 und 28a teilweise gekippt« Bei weiterer Drehung der Nockenwelle 54 gelengt die Vorrichtung in die iß Fig. 12 dargestellte Lage, irj welcher die Stangen 71 und 71s und die sie Ilen, iiare oberste Stellung erreicht heben, und die Kellen reiter in die GiβBlage in der 1^hB der Hohlforisen 15 und 15a gekippt worden sind. Bei weiterer Drehung der Nockenwelle 5^ kehren eich die oben beschriebener;· Bewegungen um und die Vorrichtung keiart in die in Fig. 10 dargestellte Lage surüek*If the squares 53 and 79 are rotated in the direction indicated by the arrow ©, the device immediately inserts the intermediate layer shown in fl 28a Jurcwi the Nooke 53 raised vertically, (on the eaderen inde of the camshaft dio?; Ocke 53a in the same Veige), while the toggle lever eats three in the sense of the llnrsöigers and the tift 67 and the Vertoverbindungsestaoge 66 push forward to the right As a result, the wedges 26 and 28a are partially tilted. Upon further rotation of the camshaft 54, the device moves into the position shown in FIG the trowels have been tipped into the casting position in the 1 ^ hB of the hollow iron 15 and 15a. With further rotation of the camshaft 5 ^ the above-described movements are reversed and the device keiart in the in Fig. 10 shown position surüek *
Der Antrieb der Cbertragungsvorrichtungeii durch die Hocken 55 und 53a erfolgt an einer ganz bestimmten Stelle der Drehbewegung dieser Pocken; diese gleiche« docken treiben an einer anderen stelle ihrer Drehbewegung, nättlich an~ nähernd 180° zu äer ersten stelle versetzt, die Hubvorrioli« timg für die Kelle an«The drive of the transmission device by the squats 55 and 53a takes place at a very specific point the twisting motion of this smallpox; these same "dock" at a different point of their rotary motion, of course at ~ approx. 180 ° offset to the first point, the lifting position for the trowel is on
An diesem-Abschnitt des Verfahrens ist den sechü hohlräuaen um die Flattenfahnec harua eine gana äenge geeohaoleenen Metalle zugeführt «orden, neulich gerade so viel, daß eine Brückenleiste mit einer Polklemme gebildet werden kann und sswar bei einer Temperatur, die nicht eusreichf; um die Mat ten fahnen Ein schmelzen* Einen Augenblick vor des Einbringen des Metalls in die Formen wird ein hochfrequenterAt this stage of the process, the six hollow spaces around the flattening flag are supplied with a whole length of metal, recently just enough that a bridge bar can be formed with a pole terminal and was at a temperature which was insufficient; Melting in around the mat flags * A moment before the metal is introduced into the molds, there is a high frequency
geiUixrt, ler den. Boden und iss 'ia glied einer jeden Fora erhitzt, so daß sunachBt die Kruste aus deu Fonsen entfernt wird* Bei wei&terer Zufuhrung des Stromes erfolgt eine ^erhitzung :ies die ftihnenspitzen uoge~ bonden stalle, wobei diese iipitaen geschmolzen werden und en jener stelle eine autogene iicJnivcißuTig eintritt, ohne daß allerdings ile tsetse der Plattenfahnen bis bus ^eioh&aciiuaga-ρunkt erhitzt ^ird, wag Ausschuß oder Schwächung ssitr Folge haben könnt«. £i eclraaßig ?iird die "Urse den Formen voy^ea iiinfullea des Metalls sug^fuhrt, damit die Temperatur der formen eiu^hemd auf die gleiche Höiic gebracht %ird ?iie dl© Teiaperatur des Metalle, wodurch erreicht wird, daß das Metall in alle Teile der Form flieht, ohne zu erstarren.geiUixrt, ler den. Floor and iss' ia membered of each Fora heated so that sunachBt the crust of eng Fonsen is removed * When WHITE more excellent Zufuhrung of the current a ^ heating is performed: ies the ftihnenspitzen uoge ~ bond stalle, said iipitaen melted and en that constitutes a autogenous iicJnivcißuTig occurs without, however, ile tsetse of the plate flags being heated to the bus ^ eioh & aciiuaga-ρpunkt that rejection or weakening can result ". The "urse" of the forms voy ^ ea iiinfullea of the metal is suggested, so that the temperature of the forms of the shirt is brought to the same height flees into all parts of the form without solidifying.
Die Dauer der Heizεtroazuführung ist genau begrenzt, lit weiter unton noch beschrieben wirdβ ,Der 3troa|.luß^i»lrd dann unterbrochen und unmittelbar darauf Küiilwasaer durch die i-Üülkanäle in die Foraen· eingeführt· ihaoh dem Fest-®eräen des -^etails werden die gegossenen :.>tüoke mit Hilfe einer Tjeitör unten be^ehriebenen ?orriclitung aus den Formen ausgeworfen» Die 1r?mraelteile der Flattenfahnen werden durch äas Gießen eier Brücken! eis ten mechanisch verstärkt; diese Veretärkuiig ist die Folge des Schrumpf ens ^er Gußstücke beim Abkühlen*The duration of Heizεtroazuführung is strictly limited, lit on Unton described is β, the 3troa | .luß ^ i »lrd then interrupted and Küiilwasaer · immediately inserted through the i-Üülkanäle in the Foraen · ®eräen hard-ihaoh that of the - ^ etails the cast:.> tüoke ejected from the molds with the help of a Tjeitör at the bottom, drilled? Orriclitung »The 1r? mrael parts of the flags are by pouring eggs! iron mechanically reinforced; This veretärkuiig is the result of the shrinkage of the castings on cooling *
Jn FigB 15 sind nut 82 unä 83 die Leitungen einer nicht dargestellten eiöktoeolien ivtroiaquelle bezeichnet«, li-in I?m~ former 84 dient dagu, den Strom in hochfrequenten Wechselstrom umzuTsifindeln. iJor Eeiastrom kann wahlweise an die Kellen uni die Morsen ;3er faschine e?:tge schloss en iferdes. Die Fredes ? er ä· ende ten :jtroaei3 kanu sich in der Größenordnung 20 -rida (uill) und 20 I gHB-j bewegen. Da sich normalisierte Typen s ο Ich or el bereits auf deia Markt befinden undIn FIG. B 15, the lines of an eiöctoeolien ivtroiaquelle (not shown) are denoted by 82 and 83, while the transformer 84 serves to convert the current into high-frequency alternating current. iJor Eeiastrom can optionally use the trowels uni the Morse code ; 3er fascine e?: Tge schloss en iferdes. The Fredes? end : jtroaei3 can move in the order of magnitude of 20 -rida (uill) and 20 I gHB-j. Since normalized types are already on the market and
derea üirzelheiten an yick nicht Gegenstand dieser Sriindimg sind, ist eine nähere Beschreibung nicht .notwendig. Di^ i.vin-laüHeisisen .iee -Jaiformers sind mit 85 und 86 und die hochfrequenten, hochpotentiedlen. AuslaBkleaaen mit 87 und 88 beaβ lehnet·The details of yick are not the subject of this document, a more detailed description is not necessary. Di ^ i.vin-laüHeisisen .iee -Jaiformers are 85 and 86 and the high-frequency, hochpotentiedlen. AuslaBkleaen with 87 and 88 beaβ leans
Die äeiE^icklüng&n für die Kellen sind mit 34 bezeichnet (Fig. 3f5«ö und 15)· ^ie btstelieii s»eckisaßig aus hohlen§The edges for the trowels are denoted by 34 (Fig. 3f5 and 15).
roiirartigen Leitungen ton erßefelleiser Breite, so äaß aie die Felles fast ?ollständig abfassen, wenn sich die -eilen in der Empfangs» und Sciuaelsslage befinden·roiirartigen lines ton erßefelleiser width so äaß the fur aie almost? ollständig draft when the -eilen in the reception "and Sciuaelsslage are ·
Wiö Pig» 15 geigt, läuft der Ütrom für die iiellenheizwicklungen von übt Folklesme 87 ül&er die Leitung 89S die keistieklu&gen 34, uie Leitung 90, den νου eines ftelay gestKuerten üchslter 91 und der Leitung 92 zu der Polklemme 88. i)®r relaygesteuerte behälter 91 für die SchlieEung des Stromkreises für die Heiz«icklungen 34 *i rc! durch einen. Seitschalter 93 angetrieben, der seinerseits von eines nockengeste«©rteß Ke gel scha lter 94 anget rieben mird. fier Ss it schalter 93 ist über Leitungen 95 und 96 an Leitungen 82 und 83 sowie BH ein Relay 97 angeschlossen, dae über die Leitungen- 98 und 99 den Schalter 91 steuert* Der Regeleeüalter 94 wlxd iaren eine Tiocke 100 betrieben, die auf einer lockenielle 54 angeordnet ist (Pig, 1). Das Schließen des Regelachalterβ 94 Μι auch das Schließen des Zeitschalters 93 zur Folge, wodurch über das iielsy 97 :äer ^tromkreiß geccfaloesen wirci« Dadurch «ird der Stresikreie &u i©n fieiswicklimgen 34 geschlossen» ihr Zeitschalter 93 ißt so eingestellt, daß dae Kelay 97 für eine ausreichend lange Eeit unter Strom gesetzt wir^, damit die Heiiswickluageo dss Metall in de« Kellen können. .Des Bcfelieile.n des Hegel schalters ist Jäit der eines 'Me teil Stückes 31 eu jeder Keile synchroni&itgrt, so die Unteretromaets«isg nnmiti&VbBT nmh dieser 2üiuiiruiig findet. Biß Synchronisierung ^ird erreicht durch richtige Binsteilung 4er entsprechenden Hocker auf der Nockenwelle 54. Die Konetruktionaeinaelheiten 4es Eeitecnalters und des Regel-Behälters und-der anderen bei der äaechine verieettdeten Schalter sind desiseger! nicbt dargestellt, weil diese Vorrichtungen an sich bekennt sind.Wiö Pig "15 plays the violin, the Ütrom runs for iiellenheizwicklungen from exerts Folklesme 87 ul & er line 89 S the keistieklu & gene 34, uie line 90, the νου a ftelay gestKuerten üchslter 91 and the line 92 to the pole terminal 88. i) ®r relay controlled container 91 for closing the electric circuit for the heating coils 34 * i rc! by one. Side switch 93 driven, which in turn is driven by a cam-operated cone switch 94. fier Ss it switch 93 is connected via lines 95 and 96 on lines 82 and 83 and a relay 97 BH, dae on the Leitungen- 98 and 99 controls the switch 91 * The Regeleeüalter 94 iaren wlxd a T iocke 100 operates, on a curly 54 is arranged (Pig, 1). Closing the Regelachalterβ 94 Μι and the closing of the timer 93 will spring up which over the iielsy 97: eats set OCE ^ tromkreiß geccfaloesen wirci "This" ill of Stresikreie & u i © n fieiswicklimgen 34 Closed "You timer 93 that dae Kelay 97 electrified for a sufficiently long time so that the Heiiswickluageo can put the metal in the ladle. The part of the Hegel switch is at once that of a part of the measurement 31 eu each wedge is synchronized, so the sub-metropolitan area is gnnmiti & VbBT nmh it finds this 2uiuiiruiig. Bit synchronization is achieved by correctly dividing the 4 corresponding stools on the camshaft 54. The construction units 4es of the control container and the other switches in the aechine are designed! not shown because these devices are known per se.
Die fieieiülcklungen. für die foraeo aind mit 101 baseicisnot (FIg6 15)· öle iäinEelheiteo. und ihre lage in ßezu^ auf die Fora sind in Fig* 6 dargestellt, ZiseekisäBig bestellen diese iiei2«ieklu.!igen aus "hohlen, rcbrertigen Leitungen. Sie ruhen auf Jeolatoren 102, die auf der la.gerplatte 14 sßgeordnet sind,» ??ie in Fig. 6 dargestellt ist, befinden eich die igen gang in der Rahe der Formenbftden und desThe fieiulcklung. for the foraeo aind with 101 baseicisnot (FIg 6 15) · oils iäinEelheiteo. and their position in relation to the fora are shown in Fig. 6. As shown in Fig. 6, the passages are located in the row of the molds and the
Särmeübertragoßgegliedes 20, ohne jedoch mit ihnen in direkter Eoruhrung au sein» Heat transfer element 20, but without being in direct contact with them »
ΐ-'ie Fig» 13 se Igt» verläuft tier Stromkreis für die PGTSienfeiiE*ickluiigeri von der Polklemme 87 des Bmforsaers über die Leitung 89* die Heizwicklung 101, die Leitung 103, den relayges teerten Schalter 104» die leitung 105, die Leitung 92 sur Polklesise 88 des -©formers« Der relsygesteuerte Schalter 104 für das Schließen des Stromkreiaee au der Heizwicklung 101 wird durch sioen Seitscfaslter 106 angetrieben., der seinerseits iron eines nockengeateuerten Hegelschalter 107 angetrieben wird. Der Zeitschalter 106 ist aber Leitungen 95 und 96 an leitungen 82 und 83 sowie sr ein Γ-elajr 108 angeschlossen, a&& über Leitungen 109 und 110 des Schalter 104 steuerte Der Regelschaltar 10? wird durch Hocken 111 angetrieben, $ie auf der nockenwelle 54 angeordnet sind (siehe Fig« I)0 Das Schließen des KegelBCbaiters 107 hat das Beiiließtn des Schalters 106 jsur Folge, wodurch i&r Stromkreis über das Belay 108 und äöadt auch der Stromkreis zu den for- ©enlieiKticklurigen 101 geaehlossen wird. Der Zeitschalter 106 ist gweekiiäßig so eingestellt, daß die HeiEwicklungen so lange unter Strom gesetst werden, daa das ge^cbaolzene Metall in der Form Überbitzt wiri! und wir die Spitzen der Plattenfahnen gesciimolsseE werden, so dai svischen den Faimenspitsen uiiii fhx Brücken!eiste eine autogene Schweißung entsteht, »ährenä jedoch die übrigen Teile der Hatteafehsen bubbqx den Spitsen nicht ge«cimolsen. werden» Die Einstellung jedoch auch so erfolgen, dei> eins üchweißun^ auf der Länge der PIsiteπfahnen erfolgt« Die Maschine ist so eyncJironlöiert, daß die ForjsöaiEwicklung einen Mgeablißk ror dem Magieüen des geseFuaolserieö Metalls aus den Kellen in die formen unter iitroa gesetzt wird, daoit die Formen tmä§rßd die gleicte Temperatur ernalten «ie dae in sie g^goaeene Metalleΐ-'ie Fig »13 se Igt» runs the circuit for the PGTSienfeiiE * ickluiigeri from the pole terminal 87 of the Bmforsaers via the line 89 * the heating coil 101, the line 103, the relay-tarred switch 104 »the line 105, the line 92 sur Polklesise 88 des - © formers «The relay-controlled switch 104 for closing the circuit on the heating winding 101 is driven by a side switch 106, which in turn is driven by a cam-controlled Hegel switch 107. The time switch 106 is, however, lines 95 and 96 connected to lines 82 and 83 as well as a Γ-elajr 108, a && via lines 109 and 110 of the switch 104 controlled the control panel 10? is driven by squatting 111, $ ie on the camshaft 54 are arranged (see FIG 'I) 0 The closing of the KegelBCbaiters 107 has the Beiiließtn the switch 106 jsur sequence, which i r circuit via the Belay 108 and äöadt and the circuit to the for - © enlieiKticklurigen 101 is closed. The timer 106 is set in such a way that the hot windings are energized for so long that the bolted metal becomes overbite! and we will close the tips of the flag plates, so that there will be an autogenous weld between the ends of the legs and the bridges, but the remaining parts of the hats will not be cimoled with the tips. "The setting will, however, also be carried out in such a way that there is one welding on the length of the pegs" The machine is so adjusted that the foresole winding is a reminder of the magic of the cast metal series from the trowels in the molds under iitroa The forms at the same temperature maintain the same metals as they are made of
- Sreh&eis ^ie tTberfoitaung der Formen durch 3Ie Hütej Setzung der Heizwioklungen 101 erfolgt iet, werden die Foriada asmittelbsr darauf durch Wasser oder irgendein snderes durch. die Längsleitungen 112 fließendes Kühlaittel gekühlt, wie -daJl am ä eist liehst en in Fige 6 dargestöllt ist· Wie die Figuren 1 ußd 4 aeigen, tritt das Kühlwasser von einer aussen- Sreh & ice ^ ie the transfer of the forms by 3Ie hating of the heating coils 101 takes place, the formations are transferred to it by water or some other means. the longitudinal ducts running Kühlaittel cooled 112, such as -daJl eist on ä liehst s e in Figure 6 is dargestöllt · As shown in Figures 1 USSD aeigen 4, the cooling water enters from an outer
befindlichem ^sss&rquelle 114 aus in ö&o tob &i&& Sol@aotä gestauextö fentil 115 ein.. Jet das Ventil geöffnet»(die littöl dafür lexden weiter unten nodb. beschrieben) denn fließt das Wasser von dem Ventil durßfc Steigleitungen 115 und Il$a in parallele lung si β it« e gen 116 und 116a in die lager platte 14. Je eint liiser Leitungen führt äicJat an den For adb & auf geäer iieite der Maschine vorbei (Fig. 5)* Von ta Leitung 116 aua fuhren Verbißluttgsröhre 117 zu den paralleles leitungen 112 in den Fönten 15« üas Wasser tritt'durch BLocated ^ sss & rquelle 114 from in ö & o tob & i && Sol @ aotä stauextö fentil 115 a .. Jet open the valve »(the littöl for it lexden further below nodb. described) then the water from the valve flows through risers 115 and Il $ a in parallel Lung are located 116 and 116a in the bearing plate 14. Each one of these lines leads ÄicJat to the For adb & on the line of the machine (Fig. 5) * From the line 116 to the parallel ducts 117 lead Lines 112 in the Fönten 15 “the water passes through B
118 aus den feituaggß 112 aus, ton io es in ©ine gtm ->öBB»lleitufig 119 gelangt (fig, 1)» Gleiche Verbindusgarohre 117s fertiaderi die Leitung 116a mit derlei tun gen 112a Ib den formen 15as von wo eue das v;'asgür durch Köhre 118a iß die Sasiaelleitußg 119 fliegt. Eweckmiäßig ist iß d#r hager platte 14 eine djfitte leitung 120 vorgeßehaii (Fig. 5) «ßd dureis eine Leitung 121 axt der ?igsserleituag 114 oberhalb des Veutils 113 Qna durch ^ine L&itung 122 ait der 5asü&elleitung118 from the feituaggß 112 from, ton io es in © ine gtm -> öBB »lleitufig 119 comes (fig, 1)» the same connecting pipes 117s fertiaderi the line 116a with such things 112a Ib the forms 15a s from where eue the v; Asgür through Köhre 118a eat the Sasiaelleitussg 119 flies. In general, the hager plate 14 is a djfitte line 120 provided (Fig. 5) and dureis a line 121 ax of the igsserleituag 114 above the valve 113 Qna through a line 122 to the 5asü & elleitung
119 Vv.rbundeifi. 1^e ifi8Söer fliegt st?.indig iwcli ciieie dritte leitung Mnüuircjb, um die Lagerplatte 2U kühlane 119 Vv.rbundeifi. 1 ^ e ifi 8Söer flies constantly iwcli ciieie third line Mnüuircjb to cool the bearing plate 2U e
Der Stroakreis für die Steuerung des Ventils 113 ist in Fig» 15 dargestellt. Mb solenoid ties Vöntils 113 ist über leitungen 123 unä 124, den 2eiteciialter 125 uo$ Leitungen 95 und % ait ieu Xaiti2B§&n 82 und 83 Torbunsiea* Der £iixtiSeiialt*3f 125 '®i*& t<mü eirtes. nockengöetauerten. liegslscbslter 126 fiiigetrieben. Sobald der iiegelechalter 12β durch di@ ^ocke 127 geschloaeen ist, wird das Ventil für eine bestimmte Zeitdauer geöffnet, lie ausreicht, daeiit ^aeser durch die ea 112 uni 112a fliegen und äie vorm soweit gekühlt kann, inn ä#r Jnhalt <ier Fore erstarrt, Die Halse 127 ist ebenfalls auf der Nockenwelle 54 angeordnet und so eint, daß das Ventil uiunittelbar nachdea die L'nterstrom«- iier Forfiieafeeisiiaklungeö aufgeMrt hat, geöffnet wirae öle Eönatruktlonssinseliieiten dee solenoilgeüteuerten fertile aiaäj da bekannt, ßiiöit besoodörs dargestellt.The stroke circuit for controlling valve 113 is shown in FIG. Mb solenoid ties V ö ntils 113 is over lines 123 and 124, the 2eiteciialter 125 uo $ lines 95 and % ait ieu Xaiti2B§ & n 82 and 83 Torbunsiea * Der £ iixti S eiialt * 3f 125 '®i * & t <mü eirtes . nockengöetauerten. Lounger switch 126 fiii. Once the iiegelechalter 12β is geschloaeen by di @ ^ blocks 127, the valve is opened for a certain period of time, lie sufficient daeiit ^ carcasses fly through the ea 112 uni 112a and AEIE front cooled so far can inn ä # r purport <ier Fore solidified, the neck 127 is also disposed on the camshaft 54, and so one, that the valve uiunittelbar nachdea the L'nterstrom "- IIER Forfiieafeeisiiaklungeö has aufgeMrt, wira open e oils Eönatruktlonssinseliieiten dee solenoilgeüteuerten fertile aiaäj known as represented ßiiöit besoodörs.
lacMem int Brüekeuleisteftguß erstarrt und das Ventil 113 geschlossen wi.;i damit der Sufluß ?oe Wasser zu den Iei~ tungen der Former* unterbrocüen ist, tritt die Auswurfvorrichtung in Tätigkeit, um iie fertigen Batterie-Hiletteate aus der ^asönine isiissuotoBeae Am bestes, ist das in FIg8 5lacMem solidifies int Brüekeuleisteftguß and the valve wi closed 113;.? so i the Sufluß oe water to the Yei ~ obligations of the former * is unterbrocüen, the ejector comes into action to iie finished battery-Hiletteate from the ^ asönine isiissuotoBeae At best, is that in FIg 8 5
.. Die kupstoßvörricntung bestellt aus einer r-ettit von Auswürfetiften 128» Einer von innen ist eo angeordnet» daw er in jsdöm FormsRssts 18 für ilen Polkleasefiguu in. senkrechter Sichtung gleiten kann, und den Bodeo d«r Polklemme&~ fcohlform bildet. Die Stifte sind ai? einem ha-.aen 129 üjtnt&r·- halb ier Leg ear platte 14 "befestigt. Der K&iwm ist fait Hülfe eines Plungers 13ü senkrecht verr>cniebb&.r. ihr i lunger I3ö ragt Jurch die .Plattform 15 hindurch· He Fig. 1 Eeigt* ragt dar Hunger in einen Zylinder 131 einer pneuaatiechen Ir<*»ae hinein» die von einen solonoidbetriebenen Preßlaftventil gesteuert wird» iiae Ventil 132 ist mit d.#r hresee aurxii die Freüluftleitungen 133 und 154 verbundene.. The kupschlagvörricntung ordered from a r-ettit of ejector pins 128 "One is arranged from the inside" so that it can slide in a vertical sight in jsdöm FormsRssts 18 for ilen Polkleasefiguu, and forms the bottom of the pole terminal & ~ fcohlform. The pins are ai? a ha-.aen 129 üjtnt & r · - semi-ier Leg ear plate 14 "attached to the K & iwm is fait aid of a plunger 13ü perpendicular verr> cniebb & .r her i lunger I3ö 1 projects Jurch the .Plattform 15 therethrough · He Fig Eeigt... * if hunger protrudes into a cylinder 131 of a pneumatic valve which is controlled by a solonoid-operated press release valve
Der Stromkreis for deö Betrieb des fteisluftventils ist in Fig* 13 dargestellt. Oas Vectil ist -.lurch Leitungen S3 aad 96, dea ^eitsciialter 135 und Leitungen 136 und 13t mit deu leituügea 82 und 85 vorbanden, ^er Zeitschalter 135 wird öurdh eiiien noekengesteuerten Begel&ciaalter 138 a der seinerseits ron einer auf einer f'ookeitwelle 34 aug noten .'iocke 159 angetrieben wird. Die KonstruktiOßs#Ira;elheiten des PreualuftyentiXe und am Presse sind, da bekannt, nicht bösonäers dargestellteThe circuit for the operation of the freeze air valve is shown in Fig. 13. Oas Vectil is -.lurch lines S3 aad 96, dea ^ eitsciialter 135 and lines 136 and 13t with deu lines 82 and 85 pre-banded, ^ he time switch 135 is ourdh eiiien noeken-controlled Begel & ciaalter 138 a which in turn ron one on a f'ookeitwelle 34 aug notes .'iocke 159 is driven. The constructions of the PreualuftyentiXe and the press are, as they are known, not portrayed in an evil way
üie öieiiissacMne wirkt wie folgt; Eine Bedieriungspi/rsoa öetst ein ssuea^engchalteßesThe oieiiissacMne works as follows; A control p / rsoa oetst a ssuea ^ engchalteßes
t aus poeitiven Platten, negstrrer? Hatten und halteten Separatoren in jede Gieüvorrichtu&g A1, Ä2« Aj in kopfstehender Ltige ein, so da^ die flattenfahnen auf des Boden der formen 13 und 15s aufliegen. Pabei «oird dafür gesorgt, dajü sie durch anlage an den Anschlägen 4,5 in die richtige tage komsieti. ^;«iir@nd des Arbeiteableufea ν er'feie ibt geniigena Et it swiüchen dem Auestossen der geformter* oleaente und 5ejs "-irigieueö ?on gü^chmolseneiB Metall sub den ■'•eilen in die formen« so da- dit- Bödiecu:ngs-p$rson die vor« göii-chriBber.ei: Yorgunge .JuroJhführen k&nne t from poeitiven plates, negstrrer? Hatten and so as ^ the rest flatten flags included in each of the separators & Gieüvorrichtu g A 1, AE2 'Aj in inverted DEFINITELY a region at the bottom of the mold 13 and 15s. It will be ensured that you are in the correct days by using stops 4.5. ^ ; "Iir @ nd the working life ν er'feie ibt suffiigena Et it between the pushing out of the formed * oleaente and 5ejs" -irigieueö? On gü ^ chmolseneiB metal sub the ■ '• rush into the forms «so that dit- Bödiecu: ngs -p $ rson before "göii-chriBber.ei: Yorgunge .JuroJhführen k nn e
Jn der Foliie iSj;i«:len eieh ai© folgenden Ärböitsvorgänge s"b, iie im einzelnen bereits ausführlich erläutert worden sind:In the slide iSj; i «: len eieh all the following troublesome processes s" b, iie have already been explained in detail in detail are:
uin Metal !stück wird aus jedem Magazin entnofiisen u&& idiiiea Trani^ortbocher und τοπ da der Kelle zugeführt; die Hei sw ick lung eis ua die iellen herua werfen unter Strom gtsetst, während die. M©tailstücke geßciimolEen werden· Die A piece of metal is removed from each magazine, u && idiiiea Trani ^ ortbocher and τοπ da the ladle; the heat sw ig ling ice, among other things, the iellen herua throw under current gtsetst while the. M © tail pieces are made · The
Seilen werden sng&hoben unä gekippt, worauf >1bb ge Metall αυ,κ am Kellen in die Formen gegossen wird,, die Kellen in ihre /.n fange la ge zur UtK kehr en; die Heizwiok-1 ungern 1UiS uie Forcen neriM werden unter Stros gesetzt, βοά das geachoolzeße Metall überhitzt und die Cv.-iteen der Platten fahnen geschmolzen werden· Dabei fir-.det die !interstromcetEuag gweckaii^ig einen Augenblick ?or de® IIi?xgieüen des geβCiiiäulseilen Metalls in aie Formen statt; die formen herden abgekühlt, daait das Metall in den Formen erstarrt; die Auswerfer for richtung tritt iß Tätigkeit, um die fertiges £lern ernte aus der- Foriaeri Buszustoßen. Die drei ßleseBie, an iel~ ciie Brücken leisten angegossen wordeti airrl, werden entfernt und in ein. Akkumulatorengehäuse eingesetzt, womit eis volletiß.aiger Akkumulator entsteht. Es ist nicht notwendig, die Bruckenlöisteü nachzuarbeiten, de legen, äet genauen Abmessung der in die Korsen öingöführten Metallaenge kein Metall-Überschuß entsteht, der τοπ des fertigen QnL- weggenomiaen werden müßte. Wie ν arber beechrieben worämi ist, sind dis drei älesent© von, den drei Typen für die Bildung." eines Akkiüiulatore, bei denen eins eine äer Polklemmen unsysjaet riech angeordnet sind; die 2sbl ier Zellen end di@ Anordnung der Pol·» ilefflüien kann jedodi beliebig geändert werden, je nachdem Äeiötiö lorsi und /suafflaße der tvkkiiaiulator erhalten soll·Will be tilted ropes UNAE sng & lifted, whereupon> 1 bb αυ ge Metall, κ on trowels into the molds cast ,, the Kellen returning to their start /.n la ge to UTK s; the Heizwiok-1 reluctantly 1 UiS uie Forcen neriM are placed under Stros, βοά the geachoolzeße metal overheated and the cv.-iteen of the plate flags are melted · The! interstromcetEuag gweckaii ^ ig for a moment? or de® IIi The casting of the tubular metal takes place in all forms; the molds are cooled so that the metal in the molds solidifies; The ejector in the direction of action is used to push the finished harvest out of the Foriaeri bus. The three ßleseBie, cast on iel ~ ciie bridges, wordeti airrl, are removed and put into a. Accumulator housing inserted, which results in a fully-fledged accumulator. It is not necessary to rework the bridging list, because the exact dimensions of the metal lengths introduced into the Corsicans do not result in an excess of metal which would have to be removed from the finished line. As ν arber is described worämi , there are three älesent © of, the three types for the formation of an accumulator, in which one outer pole terminals are arranged unsysjaet odor; the two-leaf cells end the arrangement of the poles can flow jedodi can be changed at will, depending on Äeiötiö lorsi and / suafflaße the tvkkiiaiulator should receive
Kg äst sich herauEgeetelltj dali die Maachlne sit Aibeits Perioden τοπ. etwa 1 Minute gute Brgöbniase liefert. Ir be it ϊ·3« pcriodem von solc?hiir Dauer lassen für die Bedienungsperson gemifenü Seit für -lis einaelnen lifiadarTäeiten ii@ Einsetzen der Slöiaoßte ijn ils Gieuirorrichtungon und deren änt£e;3&iqctiggt üöcMea sie aüsgestosöen sordsn sind, sowie auch für die teren forglinge für cien eel b&t tat igen Guii te Sr ticken-Kg it is shown that the Maachlne sit Aibeits periods τοπ. delivers about 1 minute of good Brgöbniase. Ir be it ϊ · 3 «period of such duration leave for the operator with a number of different lifetimes ii @ Insertion of the slöia oste ijn ils gieuirorrichtungon and their remarks ; 3 & iqctigg t üöcMea they are offended sordsn, as well as for the teren forglinge for cien eel b & t active Guii te Sr ticken-
Iss Ißt clesit gezeigt worden, daß es Mit der Erfindung möglidi ist, in tmm neuen VerfaJaren und mit einer iieaen «JaaeMne Brückenleiöten an lilemente yon Akkuauiat rasch und %irtech&ftlich ansugiebens «übel die Bitsäuag sehen äaa jeweiligen Brückenleistetigaß und den iletteiifahnen eines jeden Elementes eine gute mechanische Kalttoarkeit urid, .hohe elektrische Leitfiihigkeit ^ew^hrleistet«Iss eats clesit been shown that it is with the invention möglidi rapidly in tmm new VerfaJaren and a iieaen "JaaeMne Brückenleiöten to lilemente yon Akkuauiat and see% irtech & ftlich ansugieben s" evil the Bitsäuag äaa respective Brückenleistetigaß and iletteiifahnen of each element a good mechanical coldness and high electrical conductivity guaranteed "
Claims (1)
Family
ID=
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE1162432B (en) | Machine for making plate blocks for accumulators | |
| DE3317077A1 (en) | DEVICE AND METHOD FOR CASTING BARS ON BATTERY CELL ELEMENTS | |
| DE820037C (en) | Method and device for casting the bridge strips onto the current-carrying lugs of accumulator plates | |
| DE1948809U (en) | APPLIANCE WITH AN ELECTRIC HEATING ELEMENT, AN ELECTRIC MOTOR AND A FAN DRIVEN BY THIS MOTOR. | |
| DEP0021844DA (en) | Method and device for casting the bridge strips onto the current-carrying lugs of accumulator plates | |
| CH641985A5 (en) | METHOD FOR THE PRODUCTION OF DIRECTLY SOLID CASTING PIECES. | |
| DE2355249A1 (en) | BLOCK CASTING FORM, IN PARTICULAR FOR BLOCK CASTING FOR ELECTRIC SLASK | |
| DE2349329C3 (en) | Device for soldering a power connection element onto a pane of glass | |
| DE1758761C3 (en) | Tensioning device | |
| DE414876C (en) | Round cheese shape | |
| DE211385C (en) | ||
| DE367637C (en) | Device to avoid the formation of cavities and segregation when casting blocks made of steel or other metals | |
| DE1421552B2 (en) | Device for the production of pole bridges for electrical accumulators and for the simultaneous welding of the pole bridges with the lugs of a plate set located in the accumulator | |
| AT201786B (en) | Device for relocating core supports on cores in a casting mold | |
| DE2047116C3 (en) | Process for the production of dental crowns and dental bridges from gold | |
| DE452532C (en) | Mobile automatic gripper for container and single loads | |
| DE1771710C3 (en) | Machine for making plate blocks | |
| DE202008015431U1 (en) | Treatment plant for liquid metal | |
| DE300219C (en) | ||
| DE1771519C3 (en) | Method and machine for casting cell connectors for adjacent plate blocks in block boxes of accumulators | |
| DE364837C (en) | Casting process for the production of void-free blocks | |
| DE593442C (en) | Device for removing the printing plates from a machine for casting stereotype plates or back-casting of galvanos | |
| DE10028097A1 (en) | Rotor for an electromotor or generator comprises an anchor with channels, conducting rods made of cast material arranged in the channels, and conducting rings | |
| Blue | Mohntörtchen | |
| AT304778B (en) | Device for the rising pouring of slag |