DEP0002929DA

DEP0002929DA - wardrobe

Info

Publication number: DEP0002929DA
Authority: DE
Inventors: Karl Biasi
Original assignee: Biasi, Karl, Meran, Bolzano, Italien
Publication date: 1950-10-05

Description

Earl B i a, s i_t Iages.i@iir_§ München- GraShadsm»Earl B ia, si _t Iages.i@iir _§ Munich- GraShadsm »

Heesenstrass© tHeesenstrasse © t

(ρ 29.29 X/34i(ρ 29.29 X / 34i

n@hm€ii di<g Schlaf stellen, imn @ hm € ii di <g sleep, im

einem Haiam den größtes 3teil der Bodsmflleh© ©im* was im Räumen* welch© tagsüber anderen Zwecken dieaea len^ durch lusanaaenklappBa. der bettgestell® oder Uffisaadlimg derselben is. iUtsmStoels-felleke w« sre beseitigen Termieht wird® Ia allen diesen Fällen lia&<ä«it sich vsi kein« bfefrie&ig&a&eii iiSstasgen^, weil legbsr¥e4,T meista shark the largest part of the Bodsmflleh © © in the * what in the room * which during the day other purposes theea len ^ by lusanaaenklappBa. the bed frame® or Uffisaadlimg is the same. iUtsmStoels-felleke w "sre eliminate Termieht wird® Ia all these cases lia &<ä" it is not vsi "bfefrie & strength & a & eii iiSstasgen ^ because legbsr ¥ e4, mostly T

i-eit eines Bettes geht oder das tuagewan&elte wieder eiaea uaf örmigea sa^aicht τ oll auasimiitsenden bildet« 3Ja übrigen ist in Masgelsseitea solcher kombinierter Möbel infolge d®r der saisltsiliefass Werkstoff® -aberh^mpt niofati-eit of a bed goes or the tuagewan & elte again eiaea uaf örmigea sa ^ aicht τ oll auasimiitsenden forms «3Yes other than that, there is such combined furniture in Masgelsseita because of the saisltsiliefassstoff® -aberh ^ mpt niofat

Di® ErflnäCTsg .besieSit eioli auf elasiä Elei :, wslol>©r infolg® seiner eigemartigon Ausbil auf praktische Weis© ti® Aufgab® lSst_t das swar dj,s Bettgestell aiit dem Bettzeug beiDI® ErflnäCTsg .besieSit eioli on elasiä Elei: wslol> © r infolg® his eigemartigon Ausbil practical Weis © TI® Aufgab® LSST _t at the swar dj, s Aiit bed frame bed clothing

-foraneh yesssehwiadsa su lass#a tasd bei ^ebrmioh mils weni gem Sriffem. ®μϊzustellen« Ζ>**τ Hauptrort-sil besteht beim-foraneh yesssehwiadsa su lass # a tasd bei ^ ebrmioh mils less gem Sriffem. ®μϊ deliver « Ζ> ** τ main place-sil exists at

darim_f daS der B®ttraiuaea wi@ beidarim _f the B®ttraiuaea wi @ at

den ortsfestem Sitten starr bleibt_& s© d&B Sis Festigkeit dixreii di® bisherige Mehrteiligk®it «*ter äaröh Weglassen &«r Seit®xmaiig©Ä usw* nicht leiäet osö ferner äs® Verbringen im. the fixed customs remains rigid _& s © d & B Sis firmness dixreii di® previous Mehrteiligk®it «* ter äaröh omission &« r Since®xmaiig © Ä etc * not leiäet osö also äs® spending im.

Die Irfinätmg bestellt durch äi@ TO2?gesBta5ö ^tilcfewaiid in eines vsr-The Irfinätmg ordered by äi @ TO2? GesBta5ö ^ tilcfewaiid in a vsr-

imä^eiaea offenes^ zur Aufaa&sie eines gebrauchsf ertigen Bettes dienenden Raum absuteileaS lim ■weiteres M^rfeffial ter Erfind^tag liegt taria_f 4tes Bet^ferahmen im AbstaaÜ über dem Boden innerhalb der Schranköffnung ansxd©.nk@n_s st daß der Sehrsak gleiehseitig als des «1i!«n B©tt«M-«s disst^ SehlieBlieh der Erfiudxmf rocb daria erblickt^ d®s auf Teritältmiamäaisig breit® Eoll®a ssu st©ll©2i_f vm. deaea Jede -am ihre gteateeekte Sys^trtsehse drehbarimä ^ eiaea open ^ space for laying a ready-to-use bed absuteileaS lim ■ Another m ^ rfeffial the day of the invention lies taria _f 4th bed frame in the space above the floor within the cupboard opening ansxdendung.nk@n _s st that the very sack Equal-sided as the "1i!" n B © tt "M-" s disst ^ SehlieBlieh der Erfiudxmf rocb daria sees ^ d®s on Teritältmiamäaisig broad® Eoll®a ssu st © ll © 2i _f vm. deaea Everyone -am their gteateeect The system can be rotated

ausser dea b«sr©its @rwSMat«ii for-zSgea den weit©3*ea_t dal das Bett b-ei Eichtg©b^aueli als M5b«uL«ttUäc ¥°olli£Qiaa©ii au® ds® Blickfeld v®T8oäw±&ä®% ohne die &©stallt ©der des &s%raak#s sa. Tej'iadfesm, dessen ^iMaslri baltsia. werdem hmm. nsd aixr dessen H8b.e etwae sra— * Weiterhin bi«*a% diese Teraehaelztmg ¥ön Sehrankapart from dea b «sr © its @rwSMat« ii for-zSgea the far © 3 * ea _t dal the bed b-ei calibrated © b ^ aueli as M5b «uL« ttUäc ¥ ° olli £ Qiaa © ii au® ds® field of vision v®T8oäw ± & ä®% without the & © stallt © of the & s% raak # s sa. Tej'iadfesm, whose ^ iMaslri baltsia. will hmm. nsd aixr whose H8b.e some sra— * Furthermore bi «* a% this Teraehaelztmg ¥ ön Sehrank

des ¥©3«teildes ¥ © 3 «

dureh g©riag«adureh g © riag «a

m& Bett m, elsa«s. m & bed m, elsa «s.

leichterlighter

al® #&»&«&,. ahn® die Ssr.legbarktit äes Schrankes zn, be· ©istrloht ig^n®al® # &»&«& ,. ahn® the Ssr.legbarktit äes cupboard zn, be · © istrloht ig ^ n®

Dt© Zeiehiraag aalgt @im Bsispisl desDt © Zeiehiraag aalgt @im Bsispisl des

All» β 1 im $»itea~ iasd la AIj^* 3 ia.All »β 1 in the $» itea ~ iasd la AIj ^ * 3 ia.

ansicht mit dem §©braueli®f@rtig a-afgeschlagesiea Bett ^₁ la kW* 2 im TerderasaleM; Osa in Sea Afefe» j| 12^ 5 lieh© Einasl!ieit@B am auf^esohlag^sen Bett©view with the § © braueli®f @ rtig a-afgeschlagesiea bed ^ ₁ la kW * 2 in the TerderasaleM; Osa in Sea Afefe »j | 12 ^ 5 borrowed © Einasl! Ieit @ B am auf ^ esohlag ^ sen bed ©

B#r Keldeyselirarffe β fee^^at di® Soli® ^ad Breite ®±&®T aoraiales Bettstelle imä die lüekeanä: s ertterei: let vorge-setjät* wodtirefa, de^ Ssbnmls: la ät,® laredt«- dem Räume A imd B lantei-tsiit %lrd« ²er Eamm A kasa wi©B # r Keldeyselirarffe β fee ^^ at di® Soli® ^ ad width ® ± & ®T aoraiales bed place imä die lüekeanä: s ertterei: let vorge-setjät * wodtirefa, de ^ Ssbnmls: la ät, ® laredt «- the rooms A imd B lantei-tsiit% lrd « ² er Eamm A kasa wi ©

währesö. der Saiaaa B den lioclagestelltem ^Bettralm€a @ alt auf gelegner Ifatrase ® sefest |ä©tt^©-ag { sieht gezeichnet) j «if Is AJ»b« t p^feti^rt äargeetelit* ^gr sfföne Rwm B nirt durch die latrasemsiiflags bündtg currency the Saiaaa B the lioclagosed ^B ettralm € a @ old on occasional Ifatrase ® sefest | ä © tt ^ © -ag {looks drawn) j «if Is AJ» b «tp ^ feti ^ rt äargeetelit * ^ gr sfföne Rwm B nirt through the latrasemsiiflags bundtg

Btttrahmsn « let am elites Ende mittels Ii fest, las Afeetaai Sbea? dem BoäsaBtttrahmsn «let stuck at the elite end by means of Ii, read Afeetaai Sbea? the boäsa

d©r 3ek?g&& des f Säger blM;et und zwar dessen fiaade oder slm¹' Quertell de«®elto©n^ sisiie 4Ob_o 4 _a d © r 3ek? g && des f Säger blM; et namely his fiaade or slm ¹ 'Quertell de «®elto © n ^ sisiie 4Ob _o 4 _a

t so gewählt* dis^ fe#lm %rgßis- ©dert so chosen * dis ^ fe # lm% rgßis- © der

ύ.%» S®ttsti2n»ssd i^, der SelirsakraslOTasa a ύ.% » S®ttsti2n» ssd i ^, the SelirsakraslOTasa a

nicht atandft«not atandft "

Es ist auch aSglielig. ümn B@tt3?ahm@s © nicht ortsfest mit dem SehraiUs Q sondern lose sii^üim verbinden* beiaj&®!sw®is® durch seitliehe 2apf«a oder eine durfeMehemd« Well« b # welöh» in Hastim bIt is also aSglielig. ümn B @ tt3? ahm @ s © not stationary with the SehraiUs Q but loosely connect sii ^ üim * beiaj & ®! sw®is® through sideways 2apf «a or a allowed shirt« Well «b # welöh» in Hastim b

ez^liflt ^*r Bettraiisaaa βez ^ liflt ^ * r Bettraiisaaa β

«wrei oder Tiü3? fttße f, welölae «iiaklap?«» oder aimehabar angeirdaet aiad_r iim naeli as® IlöchBtell^a des B®tt©s riielit Torausteiien« Böi l©s©r läagsnmg d«r B©ttet@ll® ist der foi'teil geg@b$B_;& ^.aß di«se Test §ohran1c ©stfei^t -oad aa «imera. aiaderen 3?l«t!te siifgestellt werden kann imä e# ist Btöglitth* ias gebrauehsfertig* Bett ohns jede ?®r— mit <ä«!m Seferank ^n lasseft έϊβο ea einfach bei«Wrei or Tiü3? fttße f, welölae «iiaklap?« »or aimehabar angeirdaet aiad _r iim naeli as® IlöchBtell ^ a des B®tt © s riielit Torausteiien« Böi l © s © r läagsnmg d «r B © ttet @ ll® is the foi ' part given @ b $ B _{; &} ^ .ass this test §ohran1c © stfei ^ t -oad aa «imera. aiaderen 3? l «t! te can be placed imä e # is Btöglitth * ias ready to use * bed without any? ®r— with <ä«! m Seferank ^ n leaves έϊβο ea simply with

ia dei^ Hwm B hineixusustellen» Uaöhüiea der Elsiä-ersa&raBlr mit der ein-Bettstelle -Siag^Ebör alt der Süsk^.t® as deria dei ^ Hwm B put in »Uaöhüiea der Elsiä-ersa & raBlr with the one-bed place -Siag ^ Ebör old der Süsk ^ .t® as der

Waad jteht_t muß er εώει Heravisaehmeia der Bett stell© xm adsdesteßs 90^e g^dreiit werden» %xt, diesem Sweei: ist der Sofaranfr atif 4 Εοΐΐβία ä gelagert_t uelcli© Jedoeli niclat im Siaa@ der bekaimteii S<?iiweiikroll©ii beweglich sosäeafn ιμ ihre senkrecht© %iägtrieachse drehbar gelagert aind_e Die Bollen sind Terhaltriatässig breit imd b®sits@n sineWaad jteht _t he εώει Heravisaehmeia the bed set © xm adsdesteßs 90 ^e g ^ three be » % xt, this Sweei: is the sofa request atif 4 Εοΐΐβία ä stored _t uelcli © Jedoeli niclat in the Siaa @ der bekaimteii S <? Iiweiikroll © ii moveable sosäeafn ιμ their vertical ©% iägtrieachse rotatably mounted aind _e The Bollen are Terhaltriatually wide imd b®sits @ n sine

nrr Seite v®B,'ä&g&£te Ioll@nae1as& d * (ibb, 4 toad 5) als Haiadgiriff dient ₉Wß. ^ed© Rolle in Mehtxuag der-Eolle öingustellen* mn welch« gedreht wird· ¥©rb®StBhBn öi# Söllan sur Sehßmasg des Fußbeiessnrr side v®B, 'ä & g & £ te Ioll @ nae1as & d * (ibb, 4 toad 5) serves as Haiadgiriff ₉ Wß. ^ ed © role in Mehtxuag der-Eolle öingstellen * mn which «is rotated · ¥ © r b®StBhBn öi # Söllan sur Sehßmasg des Fußbeiess

sad OT2? ?®raeiduag einee ®Mr&navih®® beim S-iaami, Ste&em all* Höllen parallel- stjftinaiiuer _t so der Seiiraitk in -beliebiger Bieht-o&g gefahren wer&ea» ©is Wea&em dec- Seltrojic^e bei Ti»@¥en©a Bod«nsad OT2? ? ®raeiduag a ®Mr & navih®® at the S-iaami, Ste & em all * Höllen parallel- stjftinaiiuer _t so the Seiiraitk in -any Bicht-o & g driven who & ea »© is Wea & em dec- Seltrojic ^ e at Ti» @ ¥ en © a Bod «N

_f w@rdea di@ Eollsa. paarweise sruteiacäSiäer 3®s1s>gestellt^ s© daB %%m® gegenseitige Sg^rrmig er«» _f w @ rdea di @ Eollsa. pairwise sruteiacäSiäer 3®s1s> posed ^ s © daB %% m® mutual Sg ^ rmig he «»

gew5slieli wird der Sciirask bei bramch. &®& Bettes bis sur ©enkreöht^n Lag© smr Wandgew5slieli becomes the sciirask at bramch. & ® & Bettes to sur © enkreöht ^ n Lag © smr wall

lana das S#tt ISigs dsrsslbea he e üa eia SsrimterfallsB ä&a B©tt^ei3g®s beimlana das S # tt ISigs dsrsslbea he e üa eia SsrimterfallsB ä & a B © tt ^ ei3g®s beim

eliiiiäerja^ «ird di«ü«e vorher-SurfreBft ©ä©r dtireii eiagiG^3.@mmsB^s Stib®eliiiiäerja ^ «ird di« ü «e previous surfing license © ä © r dtireii eiagiG ^ 3. @ mmsB ^ s Stib®

Oreh iiea Rmm B erforderliehe sieht -rerlcr^a^ wsil äi&sea? aa ^ w«lolx9 gestattet« KlsMuagsstiieke a*B_e i imtereiaaader aufs^aliai^eii* 1st im Sbrigren. dlOreh iiea Rmm B required sees -rerlcr ^ a ^ wsil äi & sea? aa ^ w «lolx9 allowed« KlsMuagsstiieke a * B _e i imtereiaaader beim ^ aliai ^ eii * 1st in the Sbrigren. dl

aögliG&_# ©© Jcoan@a die ^eil© des Haltaeas © Yer&ält Bi !Massig schmal, w&& der ilaum B wie i ti®f gehalt @xi peräem«aögliG &_# © © Jcoan @ a die ^ eil © des Haltaeas © Yer & alten Bi! Massively narrow, w && der ilaum B like i ti®f salary @xi peräem «

SfelbstTer£JtaGä.lieh kimix ^ *SfelbstTer £ JtaGä.lieh kimix ^ *

also b®ispi©lspeise eis Kuelissa- Büiah@T«* T^rrats» asw* Ssbraak im Sinn© äer Erfiadtiag aas^ebild©tSo b®ispi © lspeise ice Kuelissa- Büiah @ T "* T ^ rrats" asw * Ssbraak in the sense © äer Erfiadtiag aas ^ ebild © t

Claims

Έ m% m a % »Amsprtiefa **.«

f * I2eiä «r © eii3? ®iic äa & oreli ge ^ öBBS ^ iehsaet ^ that
Selirasslt {@) iMT ^ h die Torgss ^ tste Hfckws ^ ä {&) la ®ia @ s closable. 13M in one, © ff @ a «a _# εέστ Äxif« took © a ready-made bed uiensaden Eaias (A, B 5 divided

daH Sas bed frame loose ¹ ® mm Schraak distracted

* JCleidereclsranfc Beeh ij ^ sprueh. 1—3 #

stored imd their w