DEP0001282DA

DEP0001282DA - Process for the production of cutting and rust inhibitors

Info

Publication number: DEP0001282DA
Authority: DE
Inventors: Georg Wurster
Original assignee: Wurster, Georg, Stuttgart
Publication date: 1950-09-21

Description

Die Erfindung betrifft ein Schneidemittel, das als vollwertiger Ersatz für die bisher verwendeten reinen Schneideöle dient und für Zerspanungsarbeiten aller Art mit Vorteil verwendbar ist. Auch als Rostschutzmittel eignet es sich gut. Man hat bisher für bestimmte Arbeiten, beispielsweise für die Bearbeitung auf Automaten, für Räumarbeiten u.dgl., ausschließlich reines Schneideöl verwendet, für leichtere Zerspanungsarbeiten, z.B. zum Bohren, Seifenwasser oder auch Emulsionen von Öl in Wasser, die aber wenig stabil sind. Im ersten Falle werden verhältnismäßig große Ölmengen benötigt, deren Versand erhebliche Unkosten verursacht und deren Aufbewahrung ziemlich große Lagerräume und Lagergefäße erfordert, ganz abgesehen von der schwierigen Beschaffbarkeit und den hohen Kosten des verwendeten Öles.The invention relates to a cutting means which serves as a full replacement for the pure cutting oils previously used and which can be used with advantage for all kinds of machining work. It is also suitable as a rust preventive. So far, only pure cutting oil has been used for certain work, for example for machining on automatic machines, for clearing work, etc., for lighter machining work, e.g. for drilling, soapy water or emulsions of oil in water, which are, however, not very stable. In the first case, relatively large amounts of oil are required, the shipping of which causes considerable costs and the keeping of which requires fairly large storage rooms and storage vessels, quite apart from the difficult procurement and high costs of the oil used.

Wie auf Grund zahlreicher Versuche festgestellt wurde, kann in diesen und allen anderen Fällen das reine Schneideöl ohne jede Beeinträchtigung der Wirkung durch eine Emulsion aus einem Emulgator mit Mineralölzusatz ersetzt werden. Diese Emulsion wird im wesentlichen durch ein Konzentrat gebildet, das aus einem Emulgator, dem Mineralöl und einem die Stabilität des Konzentrats sicherstellenden aufklärenden Wasserzusatz besteht. Als Emulgator kann eines der handelsüblichen PräparateAs has been established on the basis of numerous tests, in these and all other cases the pure cutting oil can be replaced by an emulsion made from an emulsifier with mineral oil added without any impairment of the effect. This emulsion is essentially formed by a concentrate which consists of an emulsifier, the mineral oil and a clarifying water additive which ensures the stability of the concentrate. One of the commercially available preparations can be used as an emulsifier

Verwendung finden; mit etwa 60 Teilen dieses Emulgators werden etwa 40 Teile Mineralöl gemischt, das gegebenenfalls mit einem sog. Hochdruckzusatz (Aktivator) versehen sein kann; dazu kommen dann 10 Teile Wasser. Derartige Hochdruckzusätze, als welche beispielsweise Schwefel, organischer Phosphor und gegebenenfalls Chlor-Verbindungen und auch Fettstoffe, welche die Druckfestigkeit des Schneidemittels erhöhen, verwendet werden können, verhindern, daß das Schneidemittel bei sehr hohen Schneid- bezw. Preßdrücken am Werkstück durch das Werkzeug abgedrückt und dadurch die Kühlwirkung bezw. die Standzeit des Werkzeuges beeinträchtigt werden. Dadurch wird insbesondere die Leistungsfähigkeit des Schneidemittels bei der Bearbeitung von Stellen mit hoher und höchster Festigkeit, z.B. zum Gewindeschneiden, Räumen usw. erhöht. Die Zusätze können schon dem Öl als auch dem Konzentrat oder schließlich der Emulsion auf chemischem oder physikalischen Wege, unter Umständen auch durch einfaches Einrühren beigegeben werden. Diese Emulsion kann als Wasser-in-Öl-Emulsion oder als Öl-in-Wasser-Emulsion ausgeführt sein. Je nach dem Verwendungszweck wird dieses Ausgangskonzentrat r oder weniger großen Menge Wasser verrührt. Für normale Schneidvorgänge empfiehlt sich im allgemeinen eine Lösung von 1 Teil Emulsion in 4 Teilen Wasser, also eine 20%ige Konzentration; für einfachere Fälle genügen schon etwa 3% des Konzentrates auf 100%ige Lösung. Für Räumarbeiten, Automatenarbeit u.dgl. empfiehlt sich eine stärkere Lösung bis etwa 40% Konzentrat.Find use; with about 60 parts of this emulsifier, about 40 parts of mineral oil are mixed, which can optionally be provided with a so-called high pressure additive (activator); then 10 parts of water are added. Such high-pressure additives, as which, for example, sulfur, organic phosphorus and optionally chlorine compounds and also fatty substances which increase the compressive strength of the cutting agent, can be used, prevent the cutting agent from being or at very high cutting rates. Pressing pressed on the workpiece by the tool and thereby the cooling effect BEZW. the service life of the tool will be impaired. In particular, this increases the performance of the cutting means when machining areas with high and very high strength, e.g. for thread cutting, broaching, etc. The additives can be added chemically or physically to the oil as well as to the concentrate or finally to the emulsion, possibly also by simply stirring in. This emulsion can be designed as a water-in-oil emulsion or as an oil-in-water emulsion. Depending on the intended use, this starting concentrate is stirred or a smaller amount of water. For normal cutting processes, a solution of 1 part emulsion in 4 parts water, i.e. a 20% concentration, is generally recommended; for simpler cases, about 3% of the concentrate on 100% solution is sufficient. For clearing work, machine work, etc., a stronger solution up to about 40% concentrate is recommended.

Zur Mischung wird vorteilhaft enthärtetes Wasser bis zu höchstens 15° deutscher Härte verwendet.For the mixture it is advantageous to use softened water up to a maximum of 15 ° German hardness.

Gegenüber der Verwendung reiner Schneideöle bringt die Anwendung der Emulsion nach der Erfindung nicht nur eine wesentliche Ersparnis an Öl mit sich; da ein großer Teil des neuenCompared to the use of pure cutting oils, the use of the emulsion according to the invention not only results in a substantial saving in oil; as a large part of the new

Schneidemittels aus Wasser besteht, das erst an Ort und Stelle von Fall zu Fall beigemischt wird, gestalten sich auch der Versand und die Aufbewahrung der in einem Betriebe benötigten Schneideölmengen viel einfacher und raumsparender. Ein weiterer Vorteil besteht in der leichten Anpassung an die verschiedenen Verwendungszwecke und der dadurch erzielten großen Wirtschaftlichkeit im Verbrauch von Schneideölen, ferner darin, daß bei Verwendung dieses Schneidemittels die Kühltemperatur gleich der Wassertemperatur ist, weshalb die Schnittgeschwindigkeiten erhöht werden können. Das neue Schneidemittel ist nicht brennbar und kann benutzt werden, ohne daß dadurch die häufig so lästigen Ausschläge an den Händen der Arbeiter hervorgerufen werden.As the cutting agent consists of water, which is only added on the spot on a case-by-case basis, the shipping and storage of the cutting oil required in a company is much easier and more space-saving. Another advantage is that it can be easily adapted to the various uses and the resulting great economy in the consumption of cutting oils, and furthermore that when this cutting agent is used, the cooling temperature is the same as the water temperature, which is why the cutting speeds can be increased. The new cutting agent is non-flammable and can be used without causing the often annoying rashes on workers' hands.

Infolge der Viskosität des Schneidemittels ist der Ölhaftverlust am Werkstück bedeutend geringer als bei Verwendung selbst des dünnflüssigsten reinen Schneideöles.Due to the viscosity of the cutting agent, the loss of oil adhesion to the workpiece is significantly lower than when using even the thinnest, pure cutting oil.

Soll die gleiche Emulsion als Rostschutzmittel verwenden werden, so müssen hierzu nur die zu schützenden Teile je nach der Konzentration des Mittels mehr oder weniger lang in diese eingetaucht werden, beispielsweise bei schwacher Konzentration etwa bis zu 10 Minuten.If the same emulsion is to be used as an anti-rust agent, only the parts to be protected have to be immersed in them for a longer or shorter period depending on the concentration of the agent, for example up to 10 minutes in the case of a low concentration.

Claims

1) Process for the production of cutting and rust protection agents, characterized in that a concentrate is first made from an emulsifier, mineral oil and water and this is diluted with water.

2) Method according to claim 1, characterized in that about 60 parts of emulsifier, about 40 parts of mineral oil and about 10 parts of water are used to produce the concentrate.

3) Method according to claim 1 and 2, characterized in that the concentrate is diluted with about 60-97% water.

4) Method according to claim 1 to 3, characterized in that a high-pressure additive (activator) is added to the mineral oil used.