DEP0000701BA

DEP0000701BA - Pressure indicator

Info

Publication number: DEP0000701BA
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Dipl.-Ing. Jamm; Wilhelm Sommer
Original assignee: Mannesmannröhren-Werke, Düsseldorf
Publication date: 1950-10-19

Description

« .ers:e, liüsbel&orf,«.Ers: e, liüsbel & orf,

St-ttHXSt-ttHX

D r u q s -f-äf-öäJL Torrichtuög·D r u q s -f-äf-öäJL Torrichtuög ·

Tde j-rfiiiduag betrifft eins Vorrichtung Eiir serstörtiögsfreienTde j-rfiiiduag concerns a device that is free from interference

qualitativen rrlifuou äer Brücke _f die ifi auf Druck bea&spracliteaqualitative rrlifuou äer bridge _f the ifi on pressure bea & spraclitea

gebrauciisfcrtigeo rohrförmigen llörperti, ε«ϊ% Äohrstlitzea, Säulen ana Stempeln, auftreten«gebrauciisfcrtigeo tubular llboderti, ε «ϊ% Äohrstlitzea, columns ana stamping, performing "

üb ist vielfach erforäerlich., das zulässige HochBtJoaB äer i^raofebeansfaruchuog rohrföriciger iiörpor durch Botriebsveröuoii stellen, ohne äan /.orpor bleibsad au verformen oä©r su liifö bekaßoten UrucJtaiObsvorrichtuogeö sind iß cl&r ileujjtsache für laboratorimasaässige yaterauehuagen bsetiasst. Cie stehst! daher für Betriebcvsrsuche iß^ist niciit sur Verfügung uder sind unter schwierigen Betriebsbe^ioguagen, s.u. im ^ei'gbati aatox Tage»nicht aafteadbar.is often necessary Provide tubular body through Botriebsveröuoii, without deforming a / .orpor bleibsad au or see below liifö bekassoten UrucJtaiObsvorrichtuogeö are iß cl & r ileujjtsache for laboratory-like yaterauehuagen bsetiasst. Cie you stand! hence For company searches iß ^ is not available but are not in difficult operational conditions, see below in ^ ei'gbati aatox days »not aafteadable.

i/ie Druotprlifforxiclituag geaü$s dor jjrfiti^uag erssDglicht es, die ^riickbeansprucliting rohrföroiiger iiürper in einiachei <eie& auch unter schwierigan Betrieböverhältüisssn ziorsioruüijsi'rei faytstistellen. -Ue besteht aus einem rohrförmigen, iiit iiu£c dss sii un~ terBUcheaäen ürpsrs asgc-ordnoten ^rülring kleinerer ^ruca: festigkeit» dessen Ausßenflächb mit .»dtteln sur ^eobacjituri;: der bei jruckbeanspi'Uöhung auftrefceoaen Verformung versehen ist»i / ie Druotprlifforxiclituag geaü $ s dor jjrfiti ^ uag makes it possible to put the ^ back stressing tubular bodies in a single place & also under difficult operational conditions ziorsioruüijsi'rei faytstistellen. -Ue consists of a tubular, iiit iiu £ c dss sii un ~ terBUcheaänen ürpsrs asgc-ordnotes ^ rülring smaller ^ ruca: strength »its outer surface with.» dtteln sur ^ eobacjituri ;: der when jruckbeanspi'Uöhung auftrefceoaen deformation is provided »

S ιS ι

Der .^uersohnitt des irüfiings iüt deiart besaetDön, Ihisa seine iirucKfisstigiieit am ein ©nteprsoheultis wicherhoitsiaaJS üleioer ist fels die des eu untorsachsßdon körpers, so ä&agi b&i i>elaütung die Jl&stizitd.ts-bKw.Fliiissgrenze in -Tüfring erreicht ist, bevor uazulässige Lpannüngsn im zu untsrsuchenden ilor^er auftreten·uei gleichea Baustoff ist öle ·«sästarts des rrüfriögfe geringer eis die des zu ußtersucheüöeo ilßrpers. Ide i<a irüiring euitretenden slaetischeß öäer bleibenden Verformungen &ini beispi-sls.-eise durch ieobsoiitiiag der auf drr ßesenliffenen ins senf lächg auftretenden idsslioien mit dem -.α;-© oder durch Abtasten von auf derThe. ^ Uersohnitt des irüfiings iüt deiart besaetDön, Ihisa his iirucKfisstigiieit am a © nteprsoheultis wicherhoitsiaaJS üleioer is rock that of the eu untorsachsßdon body, so ä & agi b & i i> elament is reached before the Jl & sticitity limit ilor in to untsrsuchenden ^ it occur · uei gleichea building material oils · "sästarts of rrüfriögfe less ice to the ußtersucheüöeo to ilßrpers. Ide i <a irüiring euitretenden Slaetischß öäer permanent deformations & ini beispi-sls.-eise by ieobsoiitiiag the on drr ßesenliffenen in mustard smile appearing idsslioien with the -.α; - © or by touching on the

che acgsbrachten .!erben, Anrissen oder i'rofilieru.ngenhe acgsbrachten.! inherit, cracks or profiling

salt für fiel© Suwocfc© ausreichender Genauigkeit fest sue teilen»salt for fell © Suwocfc © sufficient accuracy firmly sue share »

Der rrüfrißg ist aß geeigneter stelle in den su untersueheadea rohrförmigen £örper eingefügt« Um die beitisü durch .iiüfiigeB des frilfriöges getrennten Tsile dieses jLÖrpers lagegereeht miteinander zu Tsrbinden uod gegsa Auskaickeu sü sichera, und um des i^vrSfriQg gleichfflittig mit diesen ¹Isilen featsalegen, ist ein Haltestück im rohrförmigen Körper angeordast. Der Ausssadurchaesser des Haltestüokes aatspricht d@a Xnn^enäurolinieüser des rohrföriEigen üorpexs, and seine L^nge ißt derart bemessen, da^e es ic dea roiirföiraigeo Ilörper soweit öiag®£äfart werden icaiin, dass die beiden feilßtüeiL® des rohrförnjigsn körpers gegea /„anknicken gesiohsrt sind. 2tia Festlegen des .ialtestlienes im rohrföraigsa Körper dient ein if'lansch, der in entsprechendem ibctaaÖ yoü den beiden imdefä/ dse £altöstücäes auf deoseß xiussenflache angsbracht ist, aad dessen Aussendurchaesser dem des rohrförmigen lorpers entspricht.The rrüfrißg is ate a suitable point in the su untersueheadea tubular £ örper inserted "To beitisü by .iiüfiigeB of frilfriöges separate Tsile this jLÖrpers lagegereeht together to Tsrbinden UOD gegsa Auskaickeu sweet Sichera and featsalegen gleichfflittig with these ¹ Isilen to the i ^v rSfriQg, a retaining piece is arranged in the tubular body. The outer diameter of the retaining piece corresponds to the acid line of the tubular body, and its length is measured in such a way that the body becomes so far as it is possible that the two body parts of the tubular body "Bend are closed. 2tia fixing the .ialtestlienes in the tubular body serves an if'flange, which is attached in the corresponding ibctaaÖ yoü the two imdefä / dse £ altöstücäes on deoseß xiussenflache, and whose outside diameter corresponds to that of the tubular lorpers.

In eier iieiahnuag ist beispielsweise eine liruccprüfvorrichtung der -irlindung iu In eier iieiahnuag, for example, there is a lirucc testing device of the -irling iu

1 ist der rohrföraige .tvorper, dessen i'ruosioFß&nöprucLüag festge-εteilt weräeö soll. i\it 2 i&t asr i'riifriag besöxchtiet, der in den sa untersucheaäöü körper eingefügt ist«, .Das roiirföifflige fialtestüci 3 mit des. flsaseh 4 dient £ur lagegerechteo. "Verbindung dar beiden. feilstUcke des rohrföraigeo -„ürpers 1 asd kluh Festlagen des Iräfringes 2_e 1 is the tubular .tvorper, whose i'ruosioFß & nöprucLüag should be fixed. i \ it 2 i & t asr i'riifriag besöxchtiet, which is inserted into the sa exameaäöü body «, .The roiirföifflige fialtestüci 3 with des. "Connection between the two. FeilstUcke des Rohrföraigeo -" ürpers 1 asd kluh Festlagen des Iräfringes 2 _e

iiEi&t'rlle sines auf der iius^eaflachö ios Ifeltestäokes ca^ebiachten Flansches κχηη aücli beispielsweise sia im Innern des rohrfor&igea körpers befestigter Ling sum Festlegen des -^Itestüeces verwendet fi erden«iiEi &t'rlle sines on the iius ^ eaflachö ios Ifeltestäokes ca ^ ebiachten flange κχηη aücli for example sia inside the tubular form & igea body attached ling sum to fix the - ^ itestüeces used fi earth «

Claims

-> · PI 5 · · »· ateataiis spray

1.) DrucfcjpiöiTurriohtung iur <Cuf ~ jtixq £. beaosDruchioae / ge ^ iffvbr ^ LiciiBf & rtige tubular uorpQr _t '^ ia43 * efi-§ih £ & iJr & s ^

-f-ixf the ^ tiruf surface of the su prafeaden i'ohrföriaigea body (15 4ikt ^ roiriüg (25 .tr & f ^ SFtsir ± && _t the one kloinore l, 'ru.O € .festi |! i £ eit as "üeee ^ * hät '~ uM doaaen ^ iisseaflache with

51tteltt (Ä.3. Schufflflächen, notches »cracks, ίτ ο filier ug ~ gen) for the observation of the deformation occurring with .uruekbeaasetztung?

2 * 5 ii) ruc! Ipi4 ^ l ¥ orrici; ttu, E £ üach ^ nß ^ rucü l _f aadttrcir-geiEeiaftg & i ^ saae ^ r

4οα ^ - ^ 1 & ϊ ^ 4 ^ α-1- ^ 4 & § zwischea dec otirtiflachen sv ^ öier lohrab-} sohait te ,.

3 ») iDruckp ^ iivorrichtun ^ aach insufflation, 2, ά ^ by means of marking;» that it is i-toßetelle der nohrabsohnitts τοη üiner Iariemaiifie (33 covered & narrated by a .Qanseh (45, which is STjiEJchsn dera iTüfriüg (2) aad the cinan end face bofiöilet, salary & D is.

4) iJruckpj ^ f device according to ^ nsprucn 1 ϋ§ = 5 ^ thereby gacermzeichaet, that the I-rüfriag is made of the same building material as the body to be tested and a lower one than this one has.