DEN0010223MA

DEN0010223MA -

Info

Publication number: DEN0010223MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 19. Februar 1955 Bekanntgemacht am 12. April 1956Registration date: February 19, 1955. Advertised on April 12, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Für die Betrachtung von Diapositiven sind Geräte gebräuchlich, die aus einem Halter für das Diapositiv und einer diesem gegenüber verschieblichen Lupe bestehen.Devices that consist of a holder for the Slides and a magnifying glass that can be moved across from it.

Es sind auch Betrachtungsapparate bekannt in Form von geschlossenen Gehäusen mit einer Beleuchtungsvorrichtung hinter einer Mattscheibe, vor der sich der Rahmen zur Einsetzung der Diapositive befindet.Viewing apparatuses are also known in the form of closed housings with a lighting device behind a screen, in front of which is the frame for inserting the slides is located.

Zur besseren Handhabung hat man solche mit Beleuchtung ausgestattete Gehäuse auch schon aus zwei Teilen zusammengesetzt, die im geschlossenen Zustand einen länglichen geraden Behälter — etwa in der Form einer Rollfilmkamera — ergeben, durch Abknickung um Zapfen oder Scharniere jedoch ein rechtwinkeliges Gebilde darstellen. Das eine Teilgehäuse stellt dabei den beleuchtbaren Diapositivhalter dar und dient, gegebenenfalls mit einer Schalteinrichtung versehen, zugleich als bequeme Handhabe. Das andere Teilgehäuse setzt sich mit seiner offenen Stirnseite vor den Diapositvrahmen und die Mattscheibe und nimmt auf der anderen Stirnseite die Lupe mit Fassung längs verschieblich in sich auf.For better handling, such housings equipped with lighting have already been taken out two parts assembled, which in the closed state an elongated straight container - about in the form of a roll film camera - but one by kinking around pegs or hinges represent a right-angled structure. One part of the housing represents the illuminated slide holder and serves, if necessary with a switching device, at the same time as a convenient Handle. The other part of the housing sits with its open face in front of the slide frame and the ground glass and takes the magnifying glass with frame on the other side, which can be moved lengthways in itself.

Trotz der leichten Handhabung und der Möglichkeit einer leicht regelbaren Beleuchtung des Diapositivs nur für die Dauer der Betrachtung haben diese Geräte jedoch den Nachteil, daß die Betrachtungslinse bei der flachen Ausbildung des Gehäuses in der Höhe zu schmal ist, so daß ein gewisserDespite the easy handling and the possibility of an easily adjustable lighting of the slide only for the duration of the observation, however, these devices have the disadvantage that the viewing lens in the flat design of the housing is too narrow in height, so that a certain

509 704/161509 704/161

N 10223IX/42 hN 10223IX / 42 h

Breitenbereich des Diapositivs verlorengeht. Ein weiterer Nachteil ist, daß eine Betrachtung meist ausschließlich mit künstlicher Beleuchtung und nicht mit Tageslicht möglich ist.Width of the slide is lost. Another disadvantage is that viewing is mostly is only possible with artificial lighting and not with daylight.

Diese Nachteile werden gemäß der Erfindung dadurch behoben, daß der als Handhabe abknickbare Teil auf seiner nach außen liegenden Breitfläche den Lupenrahmen mit der Lupe trägt und auf der gegenüberliegenden Breitfläche eine Öffnung gegenüber der Öffnung des. abgeknickten anderen Teiles trägt, der eine Führung für das Diapositiv vor einer Mattscheibe und hinter derselben eine Lichtquelle hat, und daß beide Teile durch Steckverbindungen od. dgl. unterteilbare Stromleitungen zu einer Batterie im Lupengehäuse aufweisen. .These disadvantages are eliminated according to the invention in that the can be bent as a handle Part on its outwardly lying broad surface carries the magnifying glass frame with the magnifying glass and on the Opposite broad surface an opening opposite the opening of the other bent part carries a guide for the slide in front of a screen and behind the same a light source has, and that both parts od by plug connections. Like. Subdivisible power lines to a battery have in the magnifier housing. .

Diese Anordnung ermöglicht eine verhältnismäßig flache Ausbildung des Gehäuses, vor allem aber außer einer Betrachtung mit künstlichem Licht bei genügender Tageshelle bzw. erschöpfter Batterie eine Betrachtung bei natürlichem Licht und eine günstige nicht ermüdende Lage in der Hand.This arrangement enables a relatively flat design of the housing, in particular but apart from viewing with artificial light when there is sufficient daylight or when the battery is exhausted viewing in natural light and a convenient, non-tiring position in the hand.

Während bisher, besonders bei ausgezogener Lupe, ein sehr langer Hebelarm mit Belastung am freien Ende durch die Lupe in Kauf genommen werden mußte, sind nunmehr alle schwereren Teile, nämlich Lupe und eine oder zwei Batterien, in dem aufrecht zu haltenden Gehäuseteil untergebracht, während der frei ragende Teil nur das leichte Dia-While so far, especially when the magnifying glass is pulled out, a very long lever arm with a load on the free end had to be accepted through the magnifying glass, are now all heavier parts, namely magnifying glass and one or two batteries, housed in the upright housing part, while the cantilevered part only has the slight

. positiv, die Mattscheibe und bei künstlicher Beleuchtung das Lampengehäuse aufnimmt.. positive, the screen and, with artificial lighting, the lamp housing.

In der Zeichnung ist ein Betrachtungsgerät gemäß der Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing, a viewing device according to the invention is shown, for example, and although shows

Fig. ι schaubildlich das Gerät bei schwacher Abknickung des einen Lupenteiles mit halb eingeschobenem Diapositiv, währendFig. Ι diagrammatically the device with a weak bend of one part of the magnifying glass with a half-inserted slide, while

Fig. 2 ein Schnitt in Richtung II-II mit vollständig, d. h. rechtwinklig, abgeknicktem Lupenteil ist.Fig. 2 is a section in the direction II-II with completely, d. H. right-angled, kinked magnifying glass part is.

Im einzelnen bezeichnet 1 den Gehäuseteil, der auf der dem Betrachter zuzukehrenden Breitfläche 2 die Lupe 3 in einem nicht dargestellten Rahmen längs verschieblich aufnimmt. In dem Raum 4 unterhalb der Lupe sind zwei Batterien 5 untergebracht. Die Gehäusewänd auf der Gegenfläche der Lupe weist eine entsprechende Aussparung 6 auf, so daß freie Durchsicht durch die Öffnung des Gehäuseteils 7 bis zu einem Diapositiv 8 besteht, das durch einen Schlitz 9 auf der Deckelfläche 12 des Gehäuseteiles 7 eingeschoben werden und sich auf die Fußstütze 10 aufsetzen kann; Diese Fußstütze, ein U-förmig gebogenes flaches Blech od. dgl., führt sich mit den Seitenstegen bündig in einer Nut 11 und ist durch Anschläge in seinen Endstellungen zu sichern. Der Gehäuseteil 1 legt sich von oben teilweise in den Teil 7 ein, dessen Deckelfläche 12 eine entsprechende Aussparung aufweist, die durch einen Schwenkdeckel 13 abgedeckt werden kann. Mit 14 sind Zapfen bezeichnet, um die der Teil 1 gegen den Teil 7 abknickbar ist.In detail, 1 designates the housing part which is located on the broad surface 2 facing the viewer the magnifying glass 3 receives longitudinally displaceable in a frame, not shown. In room 4 Two batteries 5 are housed below the magnifying glass. The housing walls on the opposite surface the magnifying glass has a corresponding recess 6 so that a clear view through the opening of the Housing part 7 up to a slide 8 that passes through a slot 9 on the cover surface 12 of the housing part 7 can be pushed in and can sit on the footrest 10; This footrest, a U-shaped bent flat sheet or the like, runs flush with the side bars in a groove 11 and is to be secured in its end positions by means of stops. The housing part 1 lies down from above partially in the part 7, the cover surface 12 has a corresponding recess through a swivel cover 13 can be covered. With 14 pins are designated around which the part 1 against the part 7 can be bent.

15 ist eine Mattscheibe, 16 eine elektrische Birne, deren Stromführung 17 durch Steckverbindungen 18 unterbrochen werden kann, wenn die die Lampe mit Mattscheibe aufnehmende Lampen wanne 20 abgenommen werden soll zwecks Tageslichtbetrach- tung. Eine unbeabsichtigte Lösung des Kastens kann durch Körner 21 verhindert werden, wie auch etwa Körner 22 den Metalldeckel 13 bei zusammengelegtem Gehäuse in Schließstellung halten. 23 ist ein Druckknopfschalter. -7015 is a focusing screen, 16 is an electric bulb, whose current conduction 17 can be interrupted by plug connections 18 when the lamp with ground glass receiving lamp trough 20 is to be removed for the purpose of daylight viewing tion. Accidental loosening of the box can be prevented by grains 21, as well about grain 22 the metal cover 13 when folded Hold the housing in the closed position. 23 is a push button switch. -70

Aus der Zeichnung ergibt sich, die Anwendung des Gerätes. Das außer Gebrauch in Form etwa einer geschlossenen Rollfilmkamera leicht in der Tasche zu tragende Gerät wird zwecks Gebrauches nach Hochschwenken des Deckels 13 um die Zapfen 14 in Winkelstellung geknickt. Hierdurch wird die Betrachtungslinse frei. Darauf wird ein Diapositivrähmchen mit Diapositiv durch den Schlitz 9 eingeschoben, und zwar mit leichtem Druck, wodurch sich der Stützfuß 10 ausschiebt, bis das volle Bild in der Durchsicht erkenntlich wird.The application of the device can be seen from the drawing. That out of use in the form of about a closed roll film camera that can easily be carried in the pocket for the purpose of use after pivoting the cover 13 upwards, it is bent around the pin 14 in an angular position. This will make the Viewing lens free. A slide mount with slide is then inserted through the slot 9, with light pressure, whereby the support foot 10 pushes out until the full picture becomes recognizable in the review.

Zur Betrachtung bei Beleuchtung wird durch Betätigen des Druckknopfschalters 23 das Birnchen 16 zum Glühen gebracht oder anderenfalls die Lampenwanne 20 abgenommen.For viewing with lighting, the bulb 16 is activated by pressing the push-button switch 23 brought to glow or otherwise the lamp trough 20 removed.

Die Stromzuführung kann in beliebiger Weise vorgenommen werden, z. B. durch Klemmschienen öd. dgl., d. h. Anordnungen, wie sie allgemein gebräuchlich sind für Anschlüsse, die auf Verbiegung beansprucht werden oder trennbar sein sollen. goThe power supply can be made in any way, for. B. by clamping rails dreary like., d. H. Arrangements as they are commonly used for connections that are subject to bending to be claimed or to be separable. go

Auch die Form der einzelnen Teile kann von der dargestellten Form abweichen. Wesentlich ist die Anordnung der besonders belastenden Bestandteile, Batterie und Lupe, in dem von der Hand zu ergreifenden Betrachtungsteil derart, daß die Lupe in der Breitfläche des recht flachen Körpers untergebracht ist. Hierdurch wird auch noch ein weiterer Vorteil erreicht, nämlich daß das geknickte und gegen Zurückknicken durch den Deckel gestützte Gerät auch auf den Tisch abgestellt und in dieser Lage zur Betrachtung benutzt werden kann.The shape of the individual parts can also differ from the shape shown. What is essential is that Arrangement of the particularly stressful components, battery and magnifying glass, in which to be grasped by hand Viewing part in such a way that the magnifying glass is housed in the broad surface of the rather flat body is. This also has another advantage, namely that the kinked and Device supported against buckling back by the lid is also placed on the table and in this Location can be used for viewing.

Claims

Claim

1. Viewing device for slides with two pegs or the like that can be bent at right angles, stretched an elongated straight housing forming partial housing with magnifying glass and light source, thereby characterized in that the one serving as a handle sub-housing (1) on his after the outside wide area (2) the magnifying glass frame with the magnifying glass (3) and on the opposite one Wide area has an opening (6) opposite the opening of the other bent part (7), which is a guide has a light source (16) for the slide (8) in front of a ground glass (15) and behind it, and that both parts by plug connections or the like. Power lines (17) which can be subdivided have a battery (5) in the magnifier housing (1).

2. Viewing device according to claim 1, characterized in that the magnifying glass (3) bearing housing part (1) approximately at the level of the

704/161

N 10223 IX/42 hN 10223 IX / 42 h

The lower edge of the magnifying glass is inserted into the other housing part (7), which has been recessed accordingly from above. inserts and the recess of this part (7) can be covered by a swivel cover (13).

3. Viewing device according to claim 1 or 2, characterized in that the light source (16) containing lamp trough (20) is designed as a detachable attachment part and one for Closes the viewing opening provided for daylight viewing.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings