DEM0015798MA

DEM0015798MA -

Info

Publication number: DEM0015798MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 9. Oktober 1952 Bekanntgemacht am 23. Februar 1956Registration date: October 9, 1952. Advertised on February 23, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur kontinuierlichen Bestimmung der Viskosität eines strömenden Mediums, wie Flüssigkeit oder Gas oder deren Gemische mit Feststoffen, welche als wesentlichen Teil eine Meßleitung enthält, in der wenigstens zwei Strömungswiderstände angebracht sind, deren Widerstandskoeffizienten unter dem auf das strömende Medium, wie Flüssigkeit oder Gas oder deren Gemische mit Feststoffen, anzuwendenden Druck in verschiedener Weise von der Viskosität des strömenden Mediums, wie Flüssigkeit oder Gas oder deren Gemische mit Feststoffen, abhängig sind.The invention relates to a device for the continuous determination of viscosity a flowing medium, such as liquid or gas or their mixtures with solids, which contains as an essential part a measuring line in which at least two flow resistances are attached are whose drag coefficient is below that on the flowing medium, such as liquid or gas, or their mixtures with solids, to be applied in various ways of pressure the viscosity of the flowing medium, such as liquid or gas or mixtures thereof Solids, are dependent.

Bei den bekannten Vorrichtungen wird die Tatsache, daß der Widerstandskoeffizient eines Strömungs-Widerstands durch die auftretende Strömungsart bedingt, in verschiedener Weise von der Reynoldschen Zahl, d. h. von der Viskosität eines strömenden Mediums, wie Flüssigkeit oder Gas ader deren Gemische mit Feststoffen, abhängig ist, verwertet. So ist der Widerstandskoeffizient einer laminaren Strömung durch eine Leitung der Viskosität direktIn the known devices, the fact that the drag coefficient of a flow resistance due to the type of flow occurring, in different ways from the Reynolds Number, d. H. on the viscosity of a flowing medium such as liquid or gas or their Mixtures with solids, dependent, recycled. So the coefficient of drag is a laminar one Flow through a line of viscosity directly

509 659/338509 659/338

M 15798 IX/421M 15798 IX / 421

proportional; tritt eine turbulente Strömung auf, so ist der Widerstandskoeffizient bei Erhöhung der Viskosität grundsätzlich konstant.proportional; if a turbulent flow occurs, the drag coefficient is when the Viscosity basically constant.

ίν'-".'/ -iWerdeniiZ. .Bv'in._;einer';Meßleitung mit einem geringen Widerstand zwei S trömungs widerstände,ίν '- ".' / -iWerdeniiZ. .Bv'in _.; one '; measuring line with a low resistance two flow resistances,

■·'■ * · deren Widerstandskoeffizient bei ■ den angewandten Geschwindigkeiten des Mediums, wie Flüssigkeit oder Gas oder deren Gemische mit Feststoffen, in verschiedener Weise von der Viskosität des durchströmenden Mediums, wie Flüssigkeit oder Gas oder deren Gemische mit Feststoffen, abhängig ist, hintereinander geschaltet, während der Gesamtdruckabfall über die beiden Widerstände nahezu unveränderlich gehalten wird, so wird der Druckabfall über jeden dieser. .Widerstände von. der Viskosität des durchströmenden Mediums, wie Flüssigkeit oder Gas oder^:- deren Gemische mit Feststoffen, abhängig sein.■ · '■ * · whose drag coefficient at ■ the applied speeds of the medium, such as liquid or gas or their mixtures with solids, depends in various ways on the viscosity of the medium flowing through, such as liquid or gas or their mixtures with solids, one after the other switched, while the total pressure drop across the two resistors is kept almost invariable, so the pressure drop across each of these. .Resistors from. the viscosity of the medium flowing through, such as liquid or gas or ^: - their mixtures with solids.

Steigt z. B. der Widerstandskoeffizient des ersten Widerstands schneller mit der Viskosität an als jener des zweiten, so wird der "Druckabfall anf ersten Widerstand mit der Viskosität steigen, am zweiten jedoch geringer werden.Increases z. B. the coefficient of resistance of the first resistance to faster with the viscosity than that of the second, then the "pressure drop begins The first resistance increases with the viscosity, but decreases on the second.

Die Änderung des Druckabfalls über einem der Widerstände läßt sich nunmehr mit Hilfe an sich bekannter Vorrichtungen in einen Impuls,^; der zum Steuern einer Signal-, Anzeige- oder Regelvorrichtung geeignet ist, umwandeln. Dazu eignen sich insbesondere druckempfindliche Membranen oder Membranensysteme; die Ablenkung, die unter Einfluß des Drucks oder des Druckunterschieds bei diesen Membranen stattfindet, läßt sich in einenmechanischen, pneumatischen, hydraulischen oder elektrischen Impuls, mit dem man eine Signal-, Anzeige- oder Regelvorrichtung betätigen kann, umwandeln.The change in the pressure drop across one of the resistors can now be converted into a pulse with the aid of known devices ^; which is suitable for controlling a signal, display or control device. Pressure-sensitive membranes or membrane systems are particularly suitable for this purpose; the deflection which takes place under the influence of the pressure or the pressure difference in these membranes can be converted into a mechanical, pneumatic, hydraulic or electrical impulse with which a signal, display or control device can be actuated.

Werden in einer Meßleitung mit geringem Widerstand zwei Strömungswiderstände mit unterschiedlicher Charakteristik. hinsichtlich der Viskosität parallel geschaltet und wird der Druckabfall über diese beiden Widerstände konstant gehalten, so wird das Verhältnis der gleichzeitig durch die beiden Widerstände strömenden Mengen strömenden Mediums, wie . Flüssigkeit oder Gas oder deren Gemische mit Feststoffen, von der Viskosität abhängig sein. Mittels einer gegenseitigen Vergleichung der Strömungsgeschwindigkeiten durch die beiden Widerstände, z. B. mit Hilfe eines Strommessers, bei dem man die von der Strömung erregten Kräfte gegeneinander arbeiten läßt, erzielt man auch wieder einen Impuls, der zum Steuern eines Signal-, Anzeige- oder Regelmechanismus geeignet.ist. :_: . 'Are two flow resistances with different characteristics in a measuring line with low resistance. connected in parallel with regard to viscosity and if the pressure drop across these two resistors is kept constant, the ratio of the quantities of medium flowing simultaneously through the two resistors is, as. Liquid or gas or their mixtures with solids, depend on the viscosity. By means of a mutual comparison of the flow velocities through the two resistors, e.g. B. with the help of an ammeter, in which one lets the forces excited by the flow work against each other, one again achieves a pulse that is suitable for controlling a signal, display or regulating mechanism. _:: . '

Sehr empfindliche Meßorgane erhält man bekanntlichauch, indem man die Meßleitung in zwei Abzweigungen aufteilt, die sich später wieder vereinigen, und indem man in jeder Abzweigung dieselbe Kombination von zwei Strömungswiderständen, jedoch in der einen Abzweigung in umgekehrter Reihenfolge wie in der anderen Abzweigung, einbaut.As is well known, very sensitive measuring elements are also obtained by dividing the measuring line in two Splitting branches that later join again, and by putting in each branch same combination of two flow resistances, but in one branch in reverse order as in the other junction.

Die Druckunterschiedsänderung zwischen den Stellen in den beiden Abzweigungen, welche sich zwischen .den !betreffenden Widerstandspaaren be-'^: r finden, ist" nunmehr zweimal so groß. Verbindet man diese Stellen in beiden Abzweigungen durch eine Leitung, so steht die ^Flüssigkeit in dieser Leitung abhängig von der Viskosität des strömenden Mediums, wie Flüssigkeit oder Gas oder deren Gemische mit Feststoffen, still·oder strömt nach der einen oder der anderen.,Seite weg...Auch damit kann man eine Signal-, Anzeige- oder-RegelvOrrichtung bedienen.The difference in pressure change between the locations in the two branches, which loading between .the respective pairs of ^resistors': r find "is now twice as large connecting those points in both branches through a line, so is the ^ liquid in this. Line depending on the viscosity of the flowing medium, such as liquid or gas or their mixtures with solids, still or flows to one or the other., Side ... This can also be used to operate a signal, display or control device .

Eine Eichung der Vorrichtung zur Erzielung absoluter Werte ist unbedingt notwendig. Der Meßbereich läßt sich dadurch vergrößern, daß man die Durchströmöffnung einer öder beider Strömungswiderstände verstellbar macht oder den Druckabfall über die Meßleitung variabel macht.A calibration of the device to achieve absolute values is absolutely necessary. The measuring range can be increased by making the flow opening of one or both of the flow resistances adjustable or the pressure drop makes variable via the measuring line.

Gemäß der Erfindung ist wenigstens einer der Strömungswiderstände derart beschaffen, daß dessen Widerstandskoeffizient bei zunehmender Viskosität des strömenden Mediums, wie Flüssigkeit oder Gas oder deren Gemische mit Feststoffen, abnimmt. Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird, eine größere Empfindlichkeit der Messung erzielt als bei den bekannten Vorrichtungen.According to the invention, at least one of the flow resistances is such that its drag coefficient with increasing viscosity of the flowing medium, such as liquid or gas or their mixtures with solids. With the device according to the invention is achieved, a greater sensitivity of the measurement than in the known devices.

Vorzugsweise verwendet man als Strömungswiderstand, dessen Widerstandsfkoeffizient bei zunehmender Viskosität abnimmt, eine Rotationskammer (Zyklonwiderstand) mit einer geschlossenen Umdrehungsfläche als innere Begrenzung, versehen mit einer oder mehreren tangentialen Zufuhrleitungen und wenigstens einer Abfuhröffnung, die derart angebracht ist, daß die Abfuhr des strömenden Mediums, wie Flüssigkeit oder Gas oder deren Gemische mit Feststoffen, in einem Strahl.erfolgt, der kleiner ist als der Strahl, in dem die tangentiale Zufuhr des strömenden Mediums, wie Flüssigkeit oder Gas oder deren Gemische mit i_Oo Feststoffen, stattfindet.A rotation chamber (cyclone resistance) with a closed surface of revolution as an inner boundary, provided with one or more tangential supply lines and at least one discharge opening, which is attached in such a way that the discharge of the flowing medium, is preferably used as the flow resistance, the resistance coefficient of which decreases with increasing viscosity, such as liquid or gas or their mixtures with solids, in a jet that is smaller than the jet in which the tangential supply of the flowing medium, such as liquid or gas or their mixtures with i _O o solids, takes place.

Beispielsweise kann man als geeignete Rotationskammer eine Zyklondüse verwenden, die einer gewöhnlich an einer Seite mehr oder weniger konisch zulaufenden Rotationskammer entspricht, wobei die Kammer mit einer zentral angeordneten Ablauföffnung an der Spitze und einer oder "mehreren tangential gerichteten Zuleitungen, die. in den geräumigen Teil einmünden, versehen ist.For example, a cyclone nozzle can be used as a suitable rotation chamber, which is usually one corresponds to a more or less conically tapering rotation chamber on one side, wherein the chamber with a centrally located drain port at the top and one or more tangentially directed feed lines that. open into the spacious part, is provided.

Insbesondere eignen sich Rotationskammern, die uo senkrecht zur Rotationsachse symmetrisch ausgeführt sind. Die Rotationskammern weisen dann zwei zentrale runde Ablauföffnungen und eine oder mehrere tangential gerichtete Zuleitungsrohre oder -spalten, deren Mittellinien in der Symmetriefläche liegen, auf. 'Rotation chambers that uo are designed symmetrically perpendicular to the axis of rotation. The rotation chambers then point two central round drainage openings and one or more tangentially directed supply pipes or -columns whose center lines lie in the symmetry surface. '

Verwendbar sind jedoch auch Rotationskammern mit tangential gerichteten Zulauf- und Ablaufrohren, bei denen die'Mittellinien der Zufuhrrohre tangential an einen Zylinder mit einem größeren Radius als den Zylinder gerichtet.sind, an welchen die Mittellinien der Ablaufrohre in tangentialer Weise gerichtet sind. . . "■However, rotation chambers with tangentially directed inlet and outlet pipes can also be used, in which the 'center lines of the supply pipes are tangential to a cylinder with a larger one Radius than the cylinder directed. Are to which the center lines of the drainpipes in tangential Way are directed. . . "■

Bei der Benutzung einer Rotätionskammer als Strömungswiderstand erzielt man den zusätzlichen Vorteil, daß die Abflußöffnung für das zu messendeWhen using a rotation chamber as a flow resistance, one achieves the additional Advantage that the drain opening for the to be measured

659/338659/338

M 15798IX142ΊM 15798IX142Ί

iütn^größer £dn^l::känh;'als; bei"¹-den■ üblichen Strümungs widerständen^ ν ^vwas" feine wesentliche Verringerurfg ^: der:"'Vers"topfüngsgefahr mit sich ;j, bringt,^: ■ in . deri Fällen; wo ein "Gemisch einer Blüssigkeit öder eines :&äses^:mit Feststoffen untersucht werden muß. ■ :·■:.■·. ...iütn ^ greater £ dn ^{l ::} känh; 'than;"resistors ¹ ■ -the usual Strümungs ^ ν ^v what" in fine essential ^{Verringerurfg:} the "'v" topfüngsgefahr with it; j, ^brings: ■ in. deri cases; where a "mixture of a liquid or a: & äses ^: with solids must be examined. ■: · ■:. ■ ·. ...

'■Die ^; erfindüngsgemäßeii ^: Vorrichtungen eignen sich ^: insibesondere als Unterteil einer Signal-, ν Anzeige-, oder Regelvorrichtung, die, falls die ίο Viskosität eines strömenden Mediums, wie Flüssigkeit.oder Gas oder deren· Gemische mit Feststoffen, von einem 'bestimmten Wert atiweicht, einen Impuls ' erhalten. Da die Vorrichtung sich sowohl zur :. Durchführung großer als auch verhältnismäßig geringer Mengen eignet, kann die Vorrichtung in vielen technischen Verfahren angewendet werden. Beispielsweise kann die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Regulierung der Viskosität und somit des spezifischen Gewichts der Waschsuspension bei der Kohlen- und Erzwäsche oder bei chemischen oder physikalischen Verfahren, bei denen die Viskosität des Endproduktes, je nach Ablauf des Verfahrens in starkem Maße wechselt, verwendet werden. Zu erwähnen sind z. B. die Extraktion viskoser Stoffe oder viskose Lösungen bildende Stoffe,, die Polymerisation eines Monomeren zu einem flüssigen Produkt, die Mischung von Schmierölen usw.'■ The ^; ^{erfindüngsgemäßeii:} devices are ^suitable: insibesondere as a part of a signal, ν display, or control means which, if the ίο viscosity of a flowing medium, such as gas or their Flüssigkeit.oder · mixtures with solids, atiweicht by a 'certain value, a Impulse 'received. Since the device can be used both for:. Suitable for carrying out large as well as relatively small amounts, the device can be used in many technical processes. For example, the device according to the invention can be used to regulate the viscosity and thus the specific weight of the washing suspension in coal and ore washing or in chemical or physical processes in which the viscosity of the end product changes to a great extent depending on the course of the process. To be mentioned are z. B. the extraction of viscous substances or substances forming viscous solutions, the polymerisation of a monomer to a liquid product, the mixing of lubricating oils, etc.

Ohne die Erfindung einzuschränken, soll diese an Hand einiger Beispiele näher erläutert werden. In diesen Ausführungs'beispielen sind als Strömungswiderstände . ein Regelhahn und ein Zyklonwiderstand verwendet. Es können jedoch auch ■ andere .Strömungswiderstandsarten verwendet werden.Without restricting the invention, it will be explained in more detail using a few examples. In these exemplary embodiments, flow resistances are used . a control valve and a cyclone resistor are used. However, other types of flow resistance can also be used will.

Fig. ι zeigt .eineMeßleitung 1, in der ein Drosselventil 2 und ein Zy'klonwiderstand 3 angebracht sind. Wird bei konstantem Druck ein strömendes Medium, wie Flüssigkeit oder Gas oder' deren Gemische mit Feststoffen, durch die Leitung gepreßt, so wird der Druckunterschied an beiden Seiten des Ventils 2 von der Viskosität abhängig sein. Dieser Druckunterschied wird mit der druckempfindlichen, in der Dose 5 montierten Membran 4 gemessen. Die Drücke in der Meßleitung werden durch die Anschlußleitungen 6 und 7 nach den beiden Seiten der Membran verlegt. Die Ablenkung der Membran wird durch Organ 9, das eine Hin- und Herbewegung ausführen kann, auf den Zeiger 10 übertragen. Die Größe der Membranablenkung ist mit einer gegenwirkenden Feder 8 einstellbar. In Fig. 2 ist eine symmetrisch ausgeführte Rotationskammer dargestellt. Die Rotationskammer setzt sich aus zwei mit Schraubengewinde aneinander befestigten Teilen 3i_a und 3²a ^zu~ satnmen. Der Zulauf findet durch die Leitung 37 mit tangentialer Mündung 33_ß statt, der Ablauf durch die Leitungen 38 und 3S₀, die in die Ablaufleitung 36_a einmünden.Fig. 1 shows a measuring line 1 in which a throttle valve 2 and a cyclone resistor 3 are attached. If a flowing medium, such as liquid or gas or a mixture of these with solids, is pressed through the line at constant pressure, the pressure difference on both sides of the valve 2 will depend on the viscosity. This pressure difference is measured with the pressure-sensitive membrane 4 mounted in the box 5. The pressures in the measuring line are transferred through the connecting lines 6 and 7 to both sides of the membrane. The deflection of the diaphragm is transmitted to the pointer 10 by means of an organ 9 which can move to and fro. The size of the diaphragm deflection can be adjusted with a counteracting spring 8. In Fig. 2, a symmetrically designed rotation chamber is shown. The rotation chamber is composed of two screw-threaded parts secured together 3i and _a 3 ^to ² a ~ satnmen. The inflow takes place through the line 37 with tangential mouth 33 _ß , the drain through the lines 38 and 3S ₀ , which open into the drain line 36 _a.

In Fig. 3 setzt sich die Rotationskammer aus den Teilen 3i_& und 32₆ zusammen. Die Zufuhrleitung entspricht der Leitung 37_a, der Ablauf findet tangential durch die Leitung 39 statt.In Fig. 3, the rotation chamber of the parts _3i and 32 ₆ is composed. The supply line corresponds to line 37 _a , the process takes place tangentially through line 39.

¹ Bei der Verwendung des 'Meß organs ist es not-' wendig, den Druckabfall über die Leitung konstant" -65 zu halten. Das läßt sich beispielsweise dadurch vefwirHic'hen,' daß in den Fällen, bei de'neri die. Meß leitung in^; ein größeres System eingebaut ist,' vor der. Meßleitung¹ ein. Regulierhahn, Regelventil oder· Vefstelischieber, die sich automatisch regeln lassen, angebracht werden.· . " ¹ When using the measuring organ, it is necessary to keep the pressure drop across the line constant "-65. This can be avoided, for example, by using the measuring line in ^; a larger system is installed, 'in front of the. measuring line ¹ a. regulating valve, control valve or · Vefstelischieber which can be regulated automatically. ·. "

■: Fig. 4 zeigt ein schematisches Beispiel; bei dem': die beiden nicht in derselben Weise mit der. Vis-' '"'' kqsität geänderten Strömungswiderstände parallel geschaltet sind, wodurch der Druckabfall über diese beiden Widerstände gleich ist. Das Verhältnis der; gleichzeitig durch die Strömungswiderstände strömenden Mengen strömenden Mediums, wie, '' Flüssigkeit oder Gas oder deren Gemische mit Feststoffen, ist dann ein Maß für die Viskosität., dieses strömenden Mediums, wie Flüssigkeit oder' Gas oder deren Gemische mit .Feststoffen.■: Fig. 4 shows a schematic example; at the ': the two not in the same way with the. Vis- ''"'' kqsität changed flow resistances are connected in parallel, whereby the pressure drop across these two resistances is the same. The ratio of the; simultaneously flowing through the flow resistances of the medium, such as, '' liquid or gas or their mixtures with solids, is then a measure of the viscosity of this flowing medium such as liquid or gas or their mixtures with solids.

Die Meßleitung i_rf ist in zwei Abzweigungen" unterteilt, in denen ein Regelhahn 55 bzw. ein Zyklonwiderstand 56 vorgesehen sind, Diese beiden Abzweigungen laufen über eine Regelvorrichtung in einen gemeinschaftlichen Ablauf.66 aus.The measuring line i _rf is subdivided into two branches ", in which a control valve 55 and a cyclone resistor 56 are provided. These two branches run out via a control device into a common drain. 66.

Die Meßvorrichtung . setzt sich aus einem ^f Zylinder 61 mit einer Trennungswand .67 . ,zusammen. Durch die Endwände Und durch"die Wand 67 ist eine Kolbenstange beweglich angebracht. An dieser Kolbenstange 58 sind zwei scheibenförmige Strömungswiderstände 59 und 60 befestigt. Das durch die Strömungswiderstände 55 bzw.. 56 strömende Medium, wie Flüssigkeit oder Gas oder deren Gemische mit Feststoffen, übt dadurch eine Kraft auf die Kolbenstange aus, wodurch diese durch den Unterschied an Strömungsgeschwindigkeit bedingt, nach der linken oder der rechten Seite ausschlägt. Der zweite Teil des Zylinders enthält ein an sich bekanntes hydraulisches Relais. Die hydraulische Flüssigkeit wird über die Leitung 62 zugeführt und über die Leitung 65 zurückgeführt. Abhängig von dem Stand der Kolbenstange und dadurch von den Kolben 70 und 71 wird in den Leitungen 63 und 64 ein Druckunterschied, gegebenenfalls eine Strömung erregt.The measuring device. ^f is composed of a cylinder 61 with a separation wall .67. ,together. A piston rod is movably attached through the end walls and through the wall 67. Two disk-shaped flow resistances 59 and 60 are attached to this piston rod 58. The medium flowing through the flow resistances 55 or 56, such as liquid or gas or their mixtures with solids, thereby exerts a force on the piston rod, causing it to deflect to the left or the right side due to the difference in flow velocity. The second part of the cylinder contains a hydraulic relay known per se. The hydraulic fluid is supplied via line 62 and returned via line 65. Depending on the position of the piston rod and thereby on pistons 70 and 71, a pressure difference, possibly a flow, is excited in lines 63 and 64.

Ist der Regelhahn 55 derart eingestellt, daß bei einer bestimmten Viskosität ν die Regelvorrichtung keinen Impuls ergibt, so wird einer Erhöhung der Viskosität zufolge die Kolbenstange nach links bewegt, wodurch die hydraulische Flüssigkeit in die Leitung 64 gepreßt wird, während die Leitung 63 sich mit dem Ablauf verbindet. Wird die Viskosität niedriger als ν, so erfolgt gerade das Gegenteil. If the control valve 55 is set in such a way that the control device does not produce a pulse at a certain viscosity ν , the piston rod is moved to the left as a result of an increase in viscosity, whereby the hydraulic fluid is pressed into the line 64, while the line 63 moves with the Process connects. If the viscosity becomes lower than ν, the opposite occurs.

Die Fig. 5 zeigt eine schematische Vorrichtung, bei der vier Strömungswiderstände angebracht sind.5 shows a schematic device in which four flow resistances are attached are.

In den Abzweigungen 82_fl bzw. 83,, der Meßleitung sind die Drosselhähne 72 und 75_ß bzw. die Zyklonwiderstände 73,, und 74,, vorhanden, jedoch in der einen Abzweigung in umgekehrter Reihenfolge wie in der anderen Abzweigung. Diese Strömungswiderstände weisen derartige Abmessungen auf, daß bei einer bestimmten Viskosität _Fl in the branches 82 and 83 ,, the measuring line, the throttle valves 72 and 75 or the _ß cyclone Resistors 73 and 74 ,, ,, present but in the one branch in the reverse order as in the other branch. These flow resistances have such dimensions that at a certain viscosity

509 659/338509 659/338

M 15798 IX/421M 15798 IX / 421

der Druck zwischen den Strömungswiderständen in beiden Abzweigungen nahezu gleich ist. Mittels Einstellung eines der Drosselhähne 72 und 75_a kann erzielt wenden, daß der Druck völlig gleich wird.the pressure between the flow resistances in both branches is almost the same. By adjusting one of the throttle valves 72 and 75 _a can turn achieved that the pressure is completely the same.

Gegebenenfalls läßt sich einer der Drosselhähne 72 und 75_a durch einen ständigen Strömungswiderstand ersetzen. Steigert sich die Viskosität, so nimmt der Druck zwischen den Widerständen in der Abzweigung 82_ß ab und in der Abzweigung 83_a zu; wird die Viskosität niedriger, so erfolgt das Umgekehrte.If necessary, one of the throttle valves 72 and 75 _{a can be} replaced by a constant flow resistance. If the viscosity increases, the pressure between the resistors in junction 82 _ß and increases in junction 83 _a ; if the viscosity is lower, the reverse occurs.

Es ist eine Verbindungsleitung 84, in der ein Strommesser 85 vorhanden ist, zwischen den beiden Abzweigungen 82_O und 83_ß. vorgesehen.There is a connecting line 84, in which an ammeter 85 is present, between the two branches 82 _O and 83 _β . intended.

Dieser Strommesser enthält ails stromempfindliches Element eine bewegliche Kolbenstange 86, an der ein scheibenförmiger Strömungswiderstand angebracht ist.This ammeter contains as a current-sensitive element a movable piston rod 86 on which a disk-shaped flow resistance is attached.

In Abhängigkeit von der Stromrichtung wirdDepending on the direction of the current,

ao der Schalter 87 betätigt, mit dem ein Regelstromkreis gesteuert werden kann.ao the switch 87 is actuated, with which a control circuit can be controlled.

Claims

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS:

i. Device for the continuous »5 tuning of the viscosity of a flowing Medium, such as liquid or gas or their mixtures with solids, which are essential Töil contains a Meßlei tong in which at least two flow resistances are attached are whose drag coefficient is below that of the flowing medium, such as liquid or gas or their mixtures with Solids, pressure to be applied in various ways depending on the viscosity of the flowing medium, such as liquid or gas or mixtures thereof with solids, characterized in that at least one of the flow resistances is such that its drag coefficient with increasing viscosity of the flowing medium, such as liquid or gas or their Mixtures with solids, decreases.

2. Device according to claim 1, characterized in that that the flow resistance, the drag coefficient of which decreases with increasing viscosity, a rotation chamber (Cyclone resistance) with a closed surface of revolution as an inner limit, provided with one or more tangential supply lines and at least one discharge opening, which is attached in such a way that the discharge of the flowing medium, such as liquid or gas or their mixtures with solids, takes place in a jet that is smaller than the jet in which the tangential supply of the flowing medium, such as liquid or gas or their mixtures with solids, takes place.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the cyclone resistance is symmetrical executed with respect to a surface perpendicular to the axis and with two opposite one another central discharge openings is provided, while the center lines of the tangential Supply lines lie in the symmetry surface.

Referred publications:
German patents No. 570 705, 593 024,

690024;

French patent specification No. 537231, 7 °

612518;

British Patent No. 428431.

1 sheet of drawings