DEM0000488MA

DEM0000488MA - Electro-acoustic organ

Info

Publication number: DEM0000488MA
Authority: DE
Inventors: Siegfried Mager
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1950-12-07

Description

EIEKTROMUSIK-LABORATOEIUM
Elektro-Orgeln - Elektro - Klavierpedale - Elektr. GlockenELECTROMUSIC LABORATORY
Electric organs - electric - piano pedals - electric bells

SIEGFRIED MAGERSIEGFRIED MAGER

Eigene Patente - Entwicklung - LieferungOwn patents - development - delivery

(22c) Wipperfürth-Rhld., den - _β ,_ ,«(22c) Wipperfürth-Rhld., The - _β , _, «

Kaiserstr. 11 - Fernruf 465 ■*-'» m L\ λ tu Kaiserstr. 11 - long-distance call 465 ■ * - '» m L \ λ tu

Trctz verschiedenster Vcrtpile können Plektrc-akustischeTrctz different Vcrtpile can pick acoustic

Orgeln irr Gegensetz zu PCei fencrgelr an fcpstirr-ters Stellen >eine Verwendung fisäen,in felge ihp»s öuß^rpn /ussehens*So stellt R-an oft z-ß-in FCi-pchpn uvu Konzerts?^lρώ le halb P fei feDcrgeln auf <, weil rrars auf cMn ffewehrt^n AnhIiok r"^^ Pfpi fpnanerflnung ri^^t vp^^j sHt^n will. An?Orgeln irr opposite to PCei fencrgelr at fcpstirr-ters places> a use fisese, in rim ihp »s öuss ^ rpn / ussehens * So R-an often puts z-ß-in FCi-pchpn uvu concert? ^ L ρώ le half P fei feDcrgeln auf <, because rrars on cMn ffet ^ n AnhIiok r "^^ Pfpi fpnanerflnung ri ^^ t vp ^^ j sHt ^ n wants. An?

versi^ht r^an hcfb^ P fei Or or pc] η ^usstzli^h irit einrrp nicht= düngen 3 en Prcsrpvt up fie op ti ε eh -^¹" rs tierisch p Wjr^unp dieseversi ^ ht r ^ an hcfb ^ P fei Or or pc] η ^ usstzli ^ h irit einrrp not = fertilize 3 en Prcsrpvt up fie op ti ε eh - ^ ¹ "rs animal p Wjr ^ unp these

Erfiniunp ist »s nun.p^wisee Teile pr: Orgpl PuSe-^lioh se zu postal ten, 5?Λ Erfiniunp is »s nun.p ^ wisee parts pr: Orgpl PuSe- ^ lioh se zu postal ten, 5? Λ

Sie erwähnten Nschteile pp>p^Y]i}tpv 5&r Pfpi Cencrcrpi wegfallen» Irr Gegensatz zur Pfei Tenrrpel sirifl die Sohallstrehler elektro-B^ustisohen Cr^el na^h öem heuti^pn Ges^h^gov^ ästhetischen Stanärur^t au?,nicht eis ?chcn zu tetrechten.Aus äieserr Grunöp sinö ^i den bisher fc plannt en elektrischen Orgeln die Lautsprecher in ^e^r vS^-f wpni^er künstlerisch vertraute Schal !"kästen eirgehaiito Di^ K^stpn entsTs-^e^hen 8^e-" in d Weise üem Anblick eines Pfe1You mentioned Nschteile pp> p ^ Y] i} tpv 5 & r Pfpi Cencrcrpi omitted »Irr contrast to Pfei Tenrrpel sirifl the Sohall chasers electro-B ^ ustisohen Cr ^ el na ^ h öem today'si ^ pn Ges ^ h ^ gov ^ aesthetic stanärur ^ t au?, not ice? chcn zu tetrechte.Aus äieserr Grunöp sinö ^ i the electric organs planned so far, the speakers in ^ e ^ r vS ^ -f wpni ^ er artistically familiar scarf! "kästen eirgehaiito Di ^ K ^ stpn entsTs - ^ e ^ hen 8 ^ e- "in d üem manner sight of a pfe1

ELEKTROMUSIK-LABORATORIUM
Elektro-Orgeln - Eleklro - Klavierpedale — Eleklr. GlockenELECTROMUSIC LABORATORY
Electric organs - Eleklro - piano pedals - Eleklr. Bells

SIEGFRIED MAGERSIEGFRIED MAGER

Eigene Patente - Entwicklung - LieferungOwn patents - development - delivery

(22c) Wipperfürth-Rhld., den IQ₉ ±0 (22c) Wipperfürth-Rhld., The IQ ₉ ± 0

Kaisersir. 11 - Fernruf 465Emperor sir. 11 - remote call 465

§. 1I JiSJlIL j?ZE ^L §. 1I JiSJlIL j? ZE ^ L

Bestimmte ele^trc^aVuetisohp· Orgeln 'verwenüen neben normalen Laut Sprechern auch scsenannt^ el ektrc-akustische Selbstkllneer; das sinä Lautsprecher ci3er'Klangstrahler, die sel^st infolge ihres Aufbaues klsnefärfcenö. wirketi*-Sie weichen au<3h in' öer äu^e-ren form» stark vcn öen bekannten LaOtswrpchern afc ο Ja₈ΙϊΙΪΧ sie βΐΏβ eft rrit einew ruairrentsrtiffen Kleng^fbpr Gehaftet, 3pt?' äußerlich öew einps bekannten rrechenls^^n Musi>instruir-entes. ähnlich ist_e Za B₀ einer Fanfare·Certain ele ^ ^ trc aVuetisohp · Organs' USAGE u s in addition to normal loudspeakers, scsenannt ^ el ektrc-acoustic Selbstkllneer; The sinä loudspeaker ci3er'K Klangstrahler, which itself klsnefärfcenö due to its construction. effective * -They give way to <3h in 'öer external form »strongly from the known LaOtswrpücher afc ο Ja ₈ ΙϊΙΪΧ they βΐΏβ eft rrit aw ruairrentsrtiffen Kleng ^ fbpr Haftet, 3pt?' Outwardly öew aps known rrechenls ^^ n Musi> instruir-entes. _e Za B ₀ is similar to a fanfare

Erfindungspeirä.'S wuräen nun zwei Weg⁸?. ^#^Λse^v»Γitten u? eile gestellte Aufgabe zu lesen«Einiral wurden Oi^ Schallstrablpr 3er electro «akustischen Qvq&l äurch b^scndere creel ν:ΐ ei f^nähnll ehe ^pn verdeckt unfl zurr enöpren wurden öfp ilSilXISIIÄfglInvention peoples. There would now be two way ⁸ ? ^ # ^Λ se ^v »Γitten u? A hasty task to read «Einiral were Oi ^ soundstrablpr 3er electro« acoustic Qvq & l äurch b ^ scndere creel ν: ΐ ei f ^ähhnll before ^ pn were concealed unfl zurr enöpren öfp ilSilXISIIÄfgl

Xi^IXllKillÄXillil■ elp>tro*ra^ustisohpn Selhstklinger se gefcrirt,daß ihre ^satr.ipenstsllunq pine ^ϋ ns ti epische 3e^ora^s tive Wirkiang ergab. Schi-ießlic*» ist euch DOoh äie Verbindung beider L'ösungswege zu erwähnen, öie natürlich den gleichen Zweik erfüllt«Xi ^ IXllKillÄXillil ■ elp> tro * ra ^ ustisohpn Selhstklinger se frozen that their ^ satr.ipenstsllunq pine ^ ϋ ns ti epic 3e ^ ora ^s tive results. Ski ießlic "is * you DOOH AEIE connection of both L'ösungswege to mention, of course ÖIE d s same Zweik met"

Die Benotzung crgelufelfunähnlicher Verkleidungen ist für äje einzelnen Fälle vers-chieien und richtet sich nach Haurr υη3 wer= sfinlichem -Geschrpacke.ErfinclunfSfpmg^ ist äi> Ancr3nun<? der Laut« Sprecher hinter öen crgelnfei fpnähnlich.en Ve^Vieiöurgen .derart., öaS keine akustische Beeinträchtigung, sondern -akustisch?. en entstehen« Insbes'cnöere kenn eine ferr Haurr anfepefSte richtung er feieren »wie sie mit den ^Kisheriffen Mitteln nicht möglichThe use of disguises that are not similar to a devil is different for each individual case and is based on Haurr υη3 who = finite wrappings. the sound «speaker behind öen crgelnfei fpnähnlich.en Ve ^ Vieiöurgen .derart., öaS no acoustic impairment, but acoustic ?. s created "Insbes'cnöere identify a direction ferr Haurr anfepefSte he feieren" as with the ^K isheriffen means impossible

E L.E KTROMUS I K- L ABORATORIUM
Elektro-Orgeln - Elektro - Klavierpedale - Elekir. GlockenE LE KTROMUS I K- L ABORATORIUM
Electro organs - Electro - piano pedals - Elekir. Bells

SIEGFRIED MAGERSIEGFRIED MAGER

Eigene Patente - Entwicklung - LieferungOwn patents - development - delivery

(22c) Wipperfürth-Rhld., den j_C JO 4C(22c) Wipperfürth-Rhld., The j_C JO 4C

Kaiserslr. Π - Fernruf 465 ■-'•■•-tiKaiserslr. Π - long-distance call 465 ■ - '• ■ • -ti

ist«is"

Umgekehrt kenn eine entsprechende Schallabsorption statt* finden.Zu äieserr Zweck ist öer nichts!ohtbare Teil der creel» pfeifenähnlichen Verkleidung entsprechend üräpariert, sei- es mit stark reflektierenden cder'trit absorteierenderc Mtete-rial» Dazu sinä die'Schall strahl er schwenkbar gegen öiese akustische Wand konstruiert oder die akustische WanS >ann akustis-ch ver= ändert vierden·Conversely, a corresponding sound absorption can take place. For this purpose there is really nothing! pipe-like cladding appropriately üräpariert, be it with highly reflective cder'trit absortendec Mtete-rial » In addition, the sound beam is designed to be pivotable against this acoustic wall or the acoustic WanS> ann acoustic ver = changes four

Diese Anordnung wird; in größeren'R^UTren sw^okmä^ify geteilt und an ireHreren akustisch grnstieen Steilem aufe-^stellt.Au.f tliese nur' beispielsweise gezeigte Art ist es mc"eli3h. den Schall eines einzelnen cüpv auch rrehrer Klasgstrahl er &iv^v .ele^vtrc» akustischen ürgel rrittels einer akustischen Wand, öle iSI las Hinterteil einer Verkleiäurig bildet, zu verbreitern, scdaQ öle Wirkung entsteht,als wenn der fesawte Komplex 3es^QrcsTiektes klingen würde«This arrangement is; divided into larger 'R ^ UTren sw ^ okmä ^ ify and set up at older acoustically green steepers. But this type only' shown as an example, it is mc "eli3h. the sound of a single cüpv also rrehrer Klasgstrahl er & iv ^ v .ele ^v trc »acoustic ürgel rrittels an acoustic wall, oils iSI las rear part of a Verkleiäurig forms, to widen, scdaQ oils effect arises, as if the fesawte complex 3es ^Q rcsTiektes would sound"

Nicht in allen Fällen wird man III orgelpfpifenShniich«? Verkleidungen Benutzen·Aus künstlerischen Grinden kenn die sichtfcerp Fläche auch rrit anderen Sinnbildern ο öer Forfpn er.estslte-t sein«Not in all cases does one become an organ pipe whistle? Using disguises · I know them for artistic reasons Visible surface also rrit other symbols ο öer Forfpn er.estslte-t be «

Claims

ELECTRIC MUSIC LABORATORY Electric organs - Electric - Piano pedals - Electric bells SIEGFRIED MAGER Own patents - Development - Delivery 1 Q (22c) Wipperfürth-Rhld., The Xa ° X Kaisersir. 11 - Fernruf 8, visual ore el

1.) El Φ t ro ~ aku_s ti ε oh e Ors el sek βηπζ ei oh ώ et ö a 3ur oh, da 3 ε i oh fc e ^s stifiir-te So-halIstrabler shepherd 9iπeφerΓeiDsame! ^ Oöpr divided flähenartipen Verlfleidurg befinö ^ n.

2o) Ele ^ tro ^ a ^ iistisohe organ ns oh claim 1 characterized äa ^s äuroh, -5a3 it flat / arteous cladding on or- «inside as 8> i3Stisö! The wall is formed unä 5β ^ '3ίρ viewer el te aie known fcvw of a QrgelprcsOe ^ tes has ofl ^^ Künstleriso'T euseebilöet is «

3.) Ele ^ tro ~ aV'ustisohe organ according to Ansrruoh 1 unö öaöuroh, 6-8 ^ a bilateral verSnflerli before aVugt.isohe sun ?? between sound it radiates and a ^ ustisober Wan3 exists.

Is) üüe ^ trc-c ^ Tästlsche organ characterized Saitirch, saS by ö ^ e acclamation of the el e ^ trc-acoustic be fcstkli.nger one artistic view emerges