DEL0011786MA

DEL0011786MA -

Info

Publication number: DEL0011786MA
Authority: DE

Description

BUNDESHEPUBLIK DEUTSCHLANDBUNDESHEPUBLIK DEUTSCHLAND

Tag der Anmeldung: 10. März 1952 Bekanntgemacht am 22. Dezember 1955Registration date: March 10, 1952. Advertised on December 22, 1955

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Bekannt sind Registrierkassen mit Druck- und Anzeigewerkeinstellzahnsegmenten, die über Nebeneinstellglieder und besondere Hebel mit den von den Einstellmitteln abhängigen Haupteinstellgliedern verbunden sind und durch mehrere Ritzel und Zahnräder mit Innen- und Außenverzahnung letztlich auf die Anzeigetrommeln und die Typenräder derart einwirken, daß sowohl die eingestellten Beträge als auch die gespeicherten Summen angezeigt und gedruckt werden können. Diese Ausführungen sind sehr kompliziert und teuer.Cash registers are known with printing and display factory setting tooth segments that have Secondary adjusting members and special levers with the main adjusting members dependent on the adjusting means are connected and by several pinions and gears with internal and external teeth ultimately act on the display drums and the type wheels in such a way that both the set Amounts as well as the saved totals can be displayed and printed. These remarks are very complicated and expensive.

Weiterhin sind Registrierkassen bekannt, deren Arbeitssegmente durch Federverbindung mit dem Maschinengehäuse den unabhängig bewegbaren Einstellsegmenten ständig folgen und die nach Einrücken des Addierwerkes über ihre drehbaren und kraftschlüssig wirksamen Schwenkhebel von einer Pendelwelle in die Ausgangsstellung zurückgeführt werden und dabei die eingestellten Beträge in das Addierwerk übertragen.Cash registers are also known whose working segments are spring-connected to the Machine housing constantly follow the independently movable setting segments and after engagement of the adder via its rotatable and non-positively effective pivot lever from one Pendulum shaft can be returned to the starting position and the set amounts in the Transfer adder.

Ihre Einstellsegmente sind durch Zahnräder mit Ziffernrädern verbunden, die die eingestellten Beträge anzeigen. Zwischen diesen Anzeigerädern und den Addierwerken besteht keine Verbindung, weil die Schwenkwellen infolge ihrer Konstruktion nur in einer Richtung, und zwar zum Einziehen derYour setting segments are connected by cogwheels with number wheels that set the amounts Show. There is no connection between these display wheels and the adding units because the pivot shafts due to their construction only in one direction, namely to pull in the

509 600/207509 600/207

L 11786 IX 143 aL 11786 IX 143 a

Beträge in das Addierwerk, nicht alier im umgekehrten Sinn zu seiner Entleerung wirksam werden können.Amounts in the adder, not all the other way around Sense to its emptying can be effective.

Die Anzeigeräder sind deshalb auch nicht zur S Summenanzeige verwendbar. Die. Summenbeträge müssen vielmehr im Maschiiieninnenraum an den Addierwerken selbst abgelesen werden. Die Erfindung bezweckt demgegenüber. Summenanzeige und Summendruek bei Registrierkassen durch diese,The display wheels can therefore not be used for the S total display. The. Total amounts rather have to be attached to the inside of the machine Adding units can be read off by themselves. The invention aims on the other hand. Total display and Total pressure at cash registers through this,

ίο sei liier nur für Betrag-Anzeige und lietrag-1 )ruck verwendbaren, einfachen Mittel zu ermöglichen.ίο be liier only for amount display and lietrag-1) jerk usable, simple means to enable.

Aiisführiuigsgcmäß werden die Zahn-Drucktypen Segmente der Maschine durch Rückführung in die Ruhestellung unter die Zugwirkung ihrerThe dental printing types are suitable Segments of the machine by returning to the rest position under the pulling effect of their

T) dabei gegen das (!eliäuse gespannten Federn gestellt, so dal! sie nach Freigabe das durch Sunimentastenbetätigung inzwischen in ihre Zähne eingerückte Addierwerk bis zu seiner Xullanschlagslellung zurückdrehen und dabei die. DrucktypenT) placed against the (! Eliäuse tensioned springs, so there! they after release that by pressing the Suniment key In the meantime the adder has been indented into her teeth up to its Xull position turn back while doing the. Printing types

an sowie die eutsperrten und kraftschlüssig anliegenden Einstell-Anzeigesegmente zwangläufig in die der im Addierwerk gespeicherten Summe den Beträgen entsprechende Druck- und Ablesestellung bringen.on as well as the locked and frictionally attached Adjustment display segments inevitably in the sum of the amounts stored in the adder Bring the appropriate printing and reading position.

Hei einfacher Registrierung werden die mit den zugeordneten F.instcllsegmenten und Anzeigeseginenten fest verbundenen, um ihre Achse drehbaren Stellhebel in der Betragstellung festgehalten und die durch Kurbelbetätigung frei werdenden Zahn-It is easier to register with the associated F.instcllsegmenten and display segments firmly connected, about its axis rotatable lever held in the amount position and the gear teeth released by crank actuation

3" Drucktypen-Segmente durch den Zug ihrer Federn mit den Slcllhebehi zum Anschlag gebracht, so daß in dieser Stellung der Druck des eingestellten und angezeigten IU-Irages erfolgen kann.3 "printing type segments by pulling their springs brought to the stop with the slcllhebehi, so that in this position the pressure of the set and displayed IU-Irages can be done.

Anschließend wird das Addierwerk durch die Steuerung der Maschine mit den Zahn-Drucktypen-Segmeuten zum Eingriff gebracht und übernimmt bei deren Rückführung die eingestellten Beträge.Then the adding unit is controlled by the machine with the Zahn printing type segments brought into action and takes over the set amounts when they are returned.

Summenanzeige und Summendruek werden mit den gleichen Mitteln bewirkt und durch Drücken von Summentasten ausgelöst und das Addierwerk sofort mit den Zalm-Drucktypen-Segmenten zum Eingriff gebracht, die es durch die Kraft ihrer beim Kurbelzug frei werdenden Federn entleeren, d. h. auf Null stellen, und dabei die inzwischen ent-Total display and total print are effected with the same means and by pressing triggered by sum keys and the adder immediately with the Zalm printing type segments for Brought into engagement, which deflate it by the force of their springs released during the crank pull, d. H. to zero, and the meanwhile developed

Ί5 sperrten Einstellanzeigescgmente mitnehmen, so daß die der Summe der seither gespeicherten Beträge entsprechenden Typen und Zahlen in Druck- und Ablesestellung gebracht werden.Ί5 locked setting display segments take with you, so that the types and numbers corresponding to the sum of the amounts stored since then in print and reading position are brought.

Ein Ausführungsbeispiel der Maschine ist in der Zeichnung dargestellt.An embodiment of the machine is shown in the drawing.

Abb. 1 zeigt eine Seitenansicht und Anzeigevorrichtung der Maschine;Fig. 1 shows a side view and display device of the machine;

Abb. 2 zeigt einen Grundriß der Maschine.
Ein EiiisU-llsegment 1 ist mit einem Anzeige-SS segment 5 und einem Hebel 6 fest verbunden, ferner iiiii den Zähnen 2, einer segmentartigen Aussparung 3, für die Bewegung einer Rückstellbrücke 7, und einem Ansatz 4 ausgestattet, von dem aus durch eine Feder S die Verbindung zu einem I laken 9 eines Zahn-Drucktypen-Segmentes 10 hergestellt wird. Zwischen dem Ilaken 9 und dem Gehäuse 14 ist eine Spannfeder 15 angebracht. Das Zalm-Drucktypen-Segment 10 trägt die DrucktypenFig. 2 shows a plan of the machine.
An EiiisU-llsegment 1 is firmly connected to a display SS segment 5 and a lever 6, further iiiii the teeth 2, a segment-like recess 3, for the movement of a reset bridge 7, and a projection 4, from which by a spring S the connection to a sheet 9 of a tooth printing type segment 10 is established. A tension spring 15 is attached between the Ilaken 9 and the housing 14. The Zalm printing type segment 10 carries the printing types

11 und die Zähne 12, weiterhin eine rechtwinklige Abbiegung 13, die in die Bewegungsbahn des Einstellsegmentes 1 und in die einer Zehnerschaltklinke 16 hineinragt. In die Zähne 2 des Einstellsegmentes 1 greift eine auf einem Hebel \y befestigte Kammrolle. 18 ein. Der HeI)Cl 17 wird von einer Feder 19 gespannt. Eine Achse 20 dient zur Ausschaltung der Kammrollc 18 und wirkt entgegen dem Zug der Feder 19. Ein Addierwerk 2 t wird unabhängig von der normalen Schaltfolge durch Bedienen der Zwischen- oder Endsummentasten 22 und 23 und der damit bewirkten Aussdhaltung eines Stützhcbels 27 von einer Feder 28 um eine Achse 24 geschwenkt und kommt dadurch mit den Zähnen 12 des Zahn-Drucktypcn-Segmcntes 10 zum Eingriff.11 and the teeth 12, furthermore a right-angled bend 13, which protrudes into the path of movement of the setting segment 1 and into that of a ten ratchet pawl 16. The teeth 2 of the Einstellsegmentes 1 accesses a mounted on a lever \ y comb roller. 18 a. The HeI) Cl 17 is tensioned by a spring 19. An axis 20 is used to switch off the comb roller 18 and counteracts the tension of the spring 19. An adder 2 t is independent of the normal switching sequence by operating the intermediate or total keys 22 and 23 and thus holding a support lever 27 from a spring 28 pivoted about an axis 24 and thereby comes into engagement with the teeth 12 of the Zahn-Drucktypcn-Segmcntes 10.

FunktionsbeschreibungFunction description

Die Beträge werden durch Hebel 6 und damit die mit denselben fest verbundenen Einstellsegmcntc 1 und Anzeigesegmente 5 eingestellt und die Federn 15 gespannt. Die Anzeige der Beträge erfolgt im Gehäusedurchbruch 25. Die Einstellsegmentc 1 werden in ihrer neuen Stellung durch die Kammrolle 18 des eingerasteten Hebels 17 festgehalten. Durch Drehen der Kurbel wird die Rückstellbrücke 7 aufwärts bewegt und die seither gespaunten Federn 15 freigegeben, die die. Zahn-Druck typen-Segmente 10 bis zur Anlage ihrer Abbiegungen 13 an den festgehaltenen Eiiistellsegmcutcn ι verschwenken, so daß die dem eingestellten Betrag entsprechenden Zahlentypen 11 vor das Druckwerk gebracht werden. Durch die Maschinenstcuerung erfolgt in dieser Stellung der Typensegmente der Abdruck und anschließend das Einschwenken des Addierwerkes 21 in die Zähne 12 der Zahn-Drucktypen-Segmente 10, die von der anschließend wieder aufwärts bewegten Rückstellbrücke 7 mitgenommen werden und die eingestellten Beträge in das Addierwerk 21 übertragen. Bei Zwischen- oder Endsummendruck wird durch Bedienen einer Taste 22 oder 23 das Addierwerk 21 von der normalen Steuerung abgeschaltet und durch seine Feder 28 mit den Zahn-Drucktypen-Segmenten 10 in Eingriff gebracht.The amounts are set by lever 6 and thus the adjustment segments 1 and display segments 5 set and the springs 15 tensioned. The amounts are displayed in Housing opening 25. The setting segments 1 are in their new position by the comb roller 18 of the latched lever 17 held. Turning the crank sets the reset bridge 7 moved upwards and released the springs 15 spun since then, which the. Tooth printing type segments 10 to the plant of their turns 13 on the retained Eiiistellsegmcutcn ι pivot so that the number types 11 corresponding to the set amount in front of the printing unit to be brought. In this position, the machine controls make the type segments of the Impression and then the pivoting of the adder 21 into the teeth 12 of the tooth printing type segments 10, which are taken along by the reset bridge 7, which is then moved upwards again and the set amounts are transferred to the adder 21. At intermediate or By operating a key 22 or 23, the adder 21 is changed from the normal one to the final sum Control switched off and by its spring 28 with the tooth printing type segments 10 in engagement brought.

Durch Drehen der Maschinenkurbcl wird dann die Rückstellbrücke 7 abwärts bewegt, und gibt dabei die gegen das Gehäuse 14 gespannten Federn 15 frei, die über Haken 9 die Zahn-Drucktypcn-Segmente 10 aufwärts bewegen, so daß deren ZähneBy turning the Maschinenkurbcl, the reset bridge 7 is then moved downwards, and there in the process, the springs 15 tensioned against the housing 14 free, which, via hooks 9, the Zahn-Drucktypcn-Segments 10 move upwards so that their teeth

12 das Addierwerk 21 entleeren bzw. auf Null stellen und deren Abbiegungen 13 die inzwischen aus der Arretierung gelösten Anzcigescgmcntc 5 mitnehmen.12 empty the adder 21 or to zero set and their bends 13 the Anzcigescgmcntc 5 take along.

Hierdurch wird die im Addierwerk gespeicherte Summe im Gehäusedurchbruch 25 von den Anzeigesegmenten 5 angezeigt, die Drucktypen 11 stehen mit dem gleichen Betrag dem Druckwerk gegenüber und können abgedruckt werden.As a result, the sum stored in the adder is in the housing opening 25 of the display segments 5 displayed, the printing types 11 are facing the printing unit with the same amount and can be printed.

Durch die nachfolgende Arretierung der Einstellsegmente ι durch die Kammrollcn 18 der Hebel 17 werden die dem Addierwerk entnommenen Summenbeträge festgehalten und sind in bekannterAs a result of the subsequent locking of the setting segments ι by the cam rollers 18 of the levers 17 the sums taken from the adder are recorded and are known in

600/207600/207

Claims

L 11786 IXI43aL 11786 IXI43a

Transferable to different works of your choice.

Pa τ ε ν τ λ ν s ρ p. . "c η ε:

ι. Cash register with attached to the adjusting levers Adjustment pieces and display segments, of which the latter display the set amounts in a housing opening, and toothed segments, which are mounted coaxially with the adjusting levers and frictionally connected to them are connected and adjustable by a spring in cooperation with a pendulum shaft are, characterized in that the tooth segments at the same time as printing type segments (10) are formed and that for the purpose of printing the sum or subtotal before triggering of the machine gear can be indented into the tooth type segments (10) by pressing the sum or subtotal key (22, 23) Adder (21.) by means of springs (15) during the movement of the reset bridge (7) of the machine gear following tooth type segments (10) is emptied and thereby the Sum or subtotal corresponding types (11) are brought into the print line and by a bend (13) of the tooth type segments (10) at the same time the unlocked setting pieces (1) Can be moved into a position corresponding to the total or ■ the subtotal are, so that the display segments (5) connected to them are in a housing opening (25) display the total or subtotal.

2. Lever register according to claim 1, characterized in that the data taken from the adding unit (21) into the setting unit Sum or subtotal without readjustment by triggering a normal machine cycle in a manner known per se can optionally be transferred to other adding units.

Referred publications:
German patent specifications No. 831 163, 821 134.

1 sheet of drawings