DEK0013216MA

DEK0013216MA -

Info

Publication number: DEK0013216MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 14. Februar 1952 Bekanntgemacht am: 1. September 1955Registration date: February 14, 1952. Advertised on: September 1, 1955

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Die Erfindung bezieht sich allgemein auf eine Vorrichtung zur fortlaufenden Regenerierung von mit Benzol und Homologen angereichertem, hochsiedendem Öl, insbesondere auf die Regenerierung von Gasometeröl. Insbesondere bezieht sich die Erfindung auf eine Vorrichtung zur kontinuierlichen Regenerierung von öl, die mit einem Kreislauf des Öles arbeitet, wobei als abtreibendes Mittel ein im wesentlichen wasserdampffreies Gas verwendet wird.The invention relates generally to an apparatus for the continuous regeneration of high-boiling oil enriched with benzene and homologues, especially for regeneration of gasometer oil. In particular, the invention relates to an apparatus for continuous Regeneration of oil, which works with a cycle of oil, with an im as an abortive agent essential steam-free gas is used.

Die Regenerierung von mit Benzol und Homologen beladenem öl, wie es z. B. bei der Auswaschung von Benzol aus Kohlendestillationsgasen mittels Waschöl notwendig ist, wird in der Technik in großem Umfange angewandt. Es werden zu diesem Zweck die verschiedensten Methoden angewandt, alle mit dem Endziel, die von dem Waschöl aufgenommenen Bestandteile möglichst vollständig und wirtschaftlich aus diesem wieder zu entfernen. Dabei bedient man sich zum Teil sehr umfangreicher Einrichtungen,, deren Wirtschaftlichkeit jedoch dadurch gesichert ist, daß vergleichsweise große Waschölmengen behandelt werden müssen.The regeneration of loaded with benzene and homologues oil, as it is z. B. in the washout of benzene from coal distillation gases by means of washing oil is necessary in technology applied on a large scale. A wide variety of methods are used for this purpose, all with the ultimate goal of the components absorbed by the washing oil as completely as possible and can be removed economically from this again. In some cases, they are used very extensively Facilities ,, whose economic viability is secured by the fact that comparatively large amounts of washing oil have to be treated.

Moderne Gasometer werden heute vielfach als sogenannte Scheibengasometer ausgeführt, bei denen die Dichtung zwischen dem beweglichen Deckel und der feststehenden zylindrischen Wand des Gasometers durch öl bewirkt wird, welches denToday, modern gasometers are often designed as so-called disk gasometers which the seal between the movable cover and the fixed cylindrical wall of the gasometer is caused by oil, which the

509 546/73509 546/73

K 13216IVdl'23bK 13216IVdl'23b

Gasaustritt an den Undichtigkeitsstellen verhindert. Dabei dringt das Ol durch die Undichtigkeitsstellen in den Gasometer ein und läuft an dessen Innenwand herunter, wonach es gesammelt und wieder auf den Deckel des Gasometers zurückgepumpt wird. Die Gesamtmenge des unizupumpenden Öles ist dabei vergleichsweise klein.Prevents gas from escaping at the leakage points. The oil penetrates through the leakage points into the gasometer and runs on its inner wall after which it is collected and pumped back onto the lid of the gasometer will. The total amount of oil to be pumped is comparatively small.

Das in den Gasometer eindringende öl, das im allgemeinen zu der Klasse der Anthracenole gehört,The oil entering the gasometer, which generally belongs to the class of anthracenols,

ίο kommt innerhalb des Gasometers großflächig mit dem gespeicherten Gas in Berührung. Da heute vielfach nichl-entbeiizoliertes Gas gespeichert wird, nimmt das öl durch eine Art Waschprozeß aus dem Gas lienzol, Toluol, Xylol und ähnliche Kohlen-Wasserstoffe auf, und zwar ist eine Anreicherung des Öles mit diesen Verbindungen bis zu 20 °/o beobachtet worden. Die Folge davon ist, daß das Aiilhracenöl dünnflüssiger wird und infolgedessen seine eigentliche Dichtungsfunktion nach einer gewissen Zeit nur noch unvollkommen ausüben kann. Die Erfindung folgt deshalb dem Leitgedanken, das Gasometeröl von Zeit zu Zeit oder auch fortlaufend von den absorbierten Bestandteilen zu befreien und es dadurch wieder ausreichend dickflüssig zu machen. Wegen der, wie schon oben ausgeführt, vergleichsweise kleinen Menge öl, die laufend zu regenerieren wäre, sind die bekannten Vorfahren zur Regenerierung von öl durch Abtreiben der aufgenommenen Kohlenwasserstoffe in .Füllkörper- oder Glockenbodenkolonnen im vorliegenden Falle nicht wirtschaftlich. Darüber hinaus ist gewünscht, daß die Vorrichtung zur Regenerierung des Gasometeröles kein zusätzliches Bedienungspersonal erfordert, sondern von dem für die Überwachung des Gasometers vorhandenen Bedienungspersonal mit überwacht werden kann.ίο comes with a large area inside the gasometer the stored gas in contact. Since nowadays often non-degassed gas is stored, the oil removes lienzol, toluene, xylene and similar hydrocarbons from the gas through a kind of washing process and an enrichment of the oil with these compounds of up to 20% has been observed been. The consequence of this is that the alhracene oil becomes thinner and consequently can only perform its actual sealing function imperfectly after a certain period of time. The invention therefore follows the main idea that the gasometer oil from time to time or continuously to free it from the absorbed components and thereby make it sufficiently viscous again close. Because of the comparatively small amount of oil that would have to be continuously regenerated, are the known ancestors of regenerating oil by stripping of the absorbed hydrocarbons in .Full body or bubble cap columns in the present Fall not economical. In addition, it is desirable that the device for regeneration of the gasometer oil does not require any additional operating personnel, but from the one for the monitoring of the gasometer existing operating personnel can be monitored with.

Zur weiteren Vereinfachung der erfindungsgemäßeii Regenerierung von Gasometeröl wird vorzugsweise ein wasserdampffreies Abtreibemittel verwendet. In diesem Falle erhält man die abgetriebenen Kohlenwasserstoffe, d. h. Benzol und I lomologen, in möglichst wasserfreier Form, so daß besondere Vorrichtungen zur Entfernung des Wassers aus dem Benzol nicht erforderlich sind.To further simplify the regeneration of gasometer oil according to the invention, it is preferred a non-steam-free abortion agent is used. In this case the aborted ones are obtained Hydrocarbons, d. H. Benzene and I lomologen, in as anhydrous form as possible, so that special devices for removing the water from the benzene are not required.

Die nachstehend beschriebene Vorrichtung ist in ihrer prinzipiellen Funktion jedoch nicht an die Verwendung eines wasserdampffreien Abtreibemittels gebunden.The device described below is in its basic function, however, not to the Use of a steam-free abortion agent bound.

Die erfindungsgeniäße Vorrichtung erfüllt die oben angeführten Forderungen in besonders vorteilhafter Weise. Die Vorrichtung zur Regenerierung von Gasometeröl besteht im wesentlichen aus einem mit Füllkörpern gefüllten senkrechten, \^rorzugsweise zylindrischen Abtreil>egefäß, welches von zwei vorzugsweise nebeneinander angeordneten, mit je einem Ende in das Abtreibegefäß einmündenden Rohrschlangen umschlossen wird, von denen die eine zum Erwärmen des zu regenerierenden Öles und die andere zum Erwärmen eines vorzugsweise wasserdampffreien Abtreibegases dient, wobei die Wärmezufuhr zu beiden Rohrschlangen auf indirektem Wege mittels eines einzigen Wasserdampfst romes erfolgt, der durch einen das Abtreibegefäß und die Rohrschlangen umgebenden Dampfmantel geführt wird.The device according to the invention fulfills the above requirements in a particularly advantageous manner. The apparatus for regenerating gasometer oil consists essentially of a container filled with packings vertical \ ^r orzugsweise cylindrical Abtreil> egefäß, which is preferably of two juxtaposed, is enclosed with one end into the Abtreibegefäß leading-tube coils, of which one of the heating oil to be regenerated and the other for heating a preferably steam-free stripping gas, the heat being supplied to both coils indirectly by means of a single steam stream which is passed through a steam jacket surrounding the stripping vessel and the coils.

Die Rohrschlangen werden gemäß der Erfindung so nebeneinander bzw. in Richtung der Achse des Abtreibegefäßes gesehen, übereinander angeordnet, daß die Rohrschlange zur Erwärmung des Öles am oberen Ende des Abtreibegefäßes in dieses einmündet, während die Rohrschlange zur Erwärmung des wasserdampffreien Abtreibemittels am Fuße des Abtreibegefäßes in dieses einmündet. Das erwärmte Gas strömt im Abtreibegefäß dem durch die Füllkörper herabrieselnden warmen Gasometeröl nach oben entgegen und nimmt dabei die aus dem öl abgetriebenen Kohlenwasserstoffe mit.The coils are according to the invention next to each other or in the direction of the axis of the Abortion vessel seen, arranged one above the other, that the coil for heating the oil on upper end of the abortion vessel opens into this, while the coil to heat the water vapor-free abortion agent at the foot of the abortion vessel opens into this. That warmed In the stripping vessel, gas flows after the warm gasometer oil trickling down through the packing at the top and thereby takes the hydrocarbons driven off from the oil with it.

Zwecks Erzielung eines Rücklaufes ist oberhalb des eigentlichen Abtreibegefäßes ein Dephlegmator vorgesehen, der im wesentlichen aus einer Verläiigerung des Abtreibegefäßes über den Wasserdampfmantel hinaus besteht und so eingerichtet ist, daß sich in dem verlängerten Teil ein Teil der kondensierbaren Bestandtei Ie aus dem Gas-Dämpf e-Gemisch in flüssiger Form abscheidet, welcher dann in das eigentliche Abtreibegefäß zurückläuft.In order to achieve a return, a dephlegmator is located above the actual abortion vessel provided, which essentially consists of a sale the abortion vessel is beyond the steam jacket and is set up so that In the extended part, some of the condensable components from the gas-vapors mixture separates in liquid form, which then runs back into the actual abortion vessel.

Gemäß der Erfindung wird das zu regenerierende Gasometeröl in Wärmeaustausch gebracht einerseits mit dem aus dem Dephlegmator entweichenden Gas-Dämpfe-Gemisch und, danach mit dem aus dem Abtreibegefäß abgezogenen regenerierten, warmen Gasometeröl. Der Wärmeaustauscher, in welchem das angereicherte Gasometeröl durch das warme Gas-Dämpfe-Gemisch aufgewärmt wird, dient gleichzeitig als Kondensator für die abgetriebenen Dämpfe.According to the invention, the gasometer oil to be regenerated is brought into heat exchange on the one hand with the gas-vapors mixture escaping from the dephlegmator and then with the regenerated, warm gasometer oil withdrawn from the abortion vessel. The heat exchanger, in which the enriched gasometer oil is warmed up by the warm gas-vapors mixture, also serves as a condenser for the vapors expelled.

Vorzugsweise wird als Heizmittel für die durch die Rohrschlangen fließenden Medien Niederdruckwasserdampf, beispielsweise ein solcher von 6 atü, verwendet. Statt Wasserdampf kann jedoch auch ein anderes strömendes Medium verwendet werden, welches eine Temperatur hat, die der eines Wasserdampfes von 6 atü entspricht.The preferred heating means for the media flowing through the pipe coils is low-pressure steam, for example, one of 6 atmospheres is used. Instead of water vapor, however, it is also possible another flowing medium can be used which has a temperature which is that of a water vapor of 6 atm.

Das wasserfreie Abtreibegas besteht vorzugsweise aus gereinigtem Stadtgas, welches im allgemeinen in der Nähe des Gasometers ohne großen Leitungsaufwand zur Verfügung steht. Statt Stadtgas kann auch ein anderes wasserdampffreies, inertes Gas verwendet werden.The anhydrous stripping gas consists preferably of purified town gas, which in general is available in the vicinity of the gasometer without major line expenditure. Instead of town gas Another steam-free, inert gas can also be used.

Es ist offensichtlich, daß die erfindungsgemäße Vorrichtung mit einem Minimum an Energieaufwand arbeitet und zu ihrer Bedienung und Überwachung kein zusätzliches Personal benötigt. Im Falle des Versagens der Zufuhr l>eispiclsweise des wasserfreien Abtreibegases findet, ohne daß damit ein Schaden verbunden wäre, keine oder nur eine geringe Regenerierung des Gasometeröles statt, was aber für die im allgemeinen beschränkte Zeit der Unterbrechung der Zufuhr des Gases ohne Bedeutung ist, da durch die sonst kontinuierlich durchgeführte Regenerierung der Anreicherungsgrad des Gasometeröles sowieso nicht besonders hoch ist. Im Falle des Versagens der Dampfzufuhr findet keine Regenerierung statt. In diesem Falle durchläuft das Gasometeröl die Vorrichtung und verläßt diese wieder in unverändertem Zustande, was aber aus denIt is evident that the device according to the invention can be used with a minimum of energy works and does not require any additional staff to operate and monitor it. in the If the supply fails, for example, the anhydrous stripping gas takes place without this a damage would be connected, no or only a slight regeneration of the gasometer oil instead, what but irrelevant for the generally limited time of interruption of the gas supply is, because the regeneration, which is otherwise carried out continuously, reduces the degree of enrichment of the Gasometer oil is not particularly high anyway. In the event of failure of the steam supply, none takes place Regeneration takes place. In this case the gasometer oil passes through the device and leaves it again in unchanged condition, but what of the

546/73546/73

K 13216IV dl 23bK 13216IV dl 23b

oben angeführten Gründen, zum mindesten, wenn die Unterbrechung der Dampfzufuhr nicht längere Zeit dauert, ohne Bedeutung ist.reasons given above, at least if the interruption of the steam supply is not longer Time lasts, doesn't matter.

In der Abbildung ist eine Vorrichtung gemäß der Erfindung schematisch dargestellt.In the figure, a device according to the invention is shown schematically.

Die gesamte Vorrichtung besteht zunächst aus einem langgestreckten, kolonnenartigen Abtreibegefäß i, welches auf dem größten Teil seiner Länge von einem Dampfmantel 2 umgeben ist. Das Abtreibegefäß ist, wie durch die Linie 3 angedeutet, mit Füllkörpern, beispielsweise Raschigringen, gefüllt, die den Stoffaustausch zwischen abtreibendem Mittel und angereichertem Öl unterstützen sollen. Das Abtreibegefäß 1 ist über den Wassermantel hinaus nach oben noch ein gewisses Stück verlängert und bildet dort einen Dephlegmator 4. Im obersten Teil 5 dieses Dephlegmator wird aus dem entweichenden Gas-Dämpfe-Gemisch ein Teil der abgetriebenen Kohlenwasserstoffe kondensiert und fließt durch das Rohr 6 in eine kleine Füllkörpersäule 7 und von dort in das eigentliche Abtreibegefäß zurück.The entire device consists initially of an elongated, column-like abortion vessel i, which is surrounded by a steam jacket 2 over most of its length. The abortion vessel is, as indicated by the line 3, filled with packing, for example Raschig rings, which are supposed to support the exchange of substances between the abortion agent and enriched oil. The abortion vessel 1 is extended a certain distance upwards beyond the water jacket and there forms a dephlegmator 4. In the uppermost part 5 this dephlegmator is escaping from the Gas-vapors-mixture a part of the expelled hydrocarbons condenses and flows through the tube 6 into a small packed column 7 and from there into the actual abortion vessel back.

Innerhalb des Abtreibegefäßes sind zwei Rohrschlangen 8 und 9 vorgesehen. Die obere Rohrschlange 8 dient zur Erwärmung des angereicherten Gasometeröles und mündet bei 10 in das Abtreibegefäß. Die untere Rohrschlange 9 dient zur Erwärmung des wasserdampffreien Abtreibegases und mündet bei 11 im unteren Teil des Abtreibegefäßes in dieses ein.Inside the abortion vessel are two coils 8 and 9 provided. The upper coil 8 is used to heat the enriched Gasometer oil and flows into the abortion vessel at 10. The lower coil 9 is used for heating of the steam-free abortion gas and opens at 11 in the lower part of the abortion vessel in this one.

Der Betrieb der Vorrichtung vollzieht sich auf folgende Weise:The device operates in the following way:

Das mit Benzol und Homologen angereicherte Gasometeröl fließt durch die Leitung 12 zunächst durch den Wärmeaustauscher 13, verläßt diesen durch Leitung 14 und gelangt danach in den Wärmeaustauscher 15. Aus dem Wärmeaustauscher 15 fließt das angewärmte Gasometeröl durch Leitung 16 in die Rohrschlange 8 und läuft durch die öffnung 10 im oberen Teil des Abtreibegefäßes heraus auf die Füllkörpersäule 3. Gleichzeitig wird durch Leitung 17 gereinigtes Stadtgas in die Rohrschlange 9 geführt. Das Gas tritt bei 11 in das Abtreibegefäß ein und strömt in diesem durch die Füllkörpersäule 3 nach oben.The gasometer oil enriched with benzene and homologues initially flows through line 12 through the heat exchanger 13, leaves this through line 14 and then enters the Heat exchanger 15. The heated gasometer oil flows from the heat exchanger 15 through a line 16 into the coil 8 and runs out through the opening 10 in the upper part of the abortion vessel onto the packed column 3. At the same time, purified town gas is fed into the pipe coil through line 17 9 led. The gas enters the abortion vessel at 11 and flows in this through the Packing column 3 to the top.

Das so regenerierte Waschöl sammelt sich am Fuße der Abtreibesäule an und gelangt durch Leitung 18 in den Wärmeaustauscher 15, den es durch Leitung 19 wieder verläßt. Danach wird es auf den Gasometerdeckel zurückgepumpt.The washing oil regenerated in this way collects at the foot of the abortion column and passes through a pipe 18 into the heat exchanger 15, which it leaves again through line 19. Then it will be on the Gasometer cover pumped back.

Das Abtreibegas, das mit abgetriebenen Kohlenwasserstoffen beladen ist, verläßt das Abtreibegefäß durch Leitung 20 und gelangt in den Wärmeaustauscher 13. In diesem findet eine Kondensation der Benzolkohlenwasserstoffe statt, die durch Leitung 21 abgezogen werden. Das Gas selbst verläßt den Wärmeaustauscher durch Leitung 22 und wird von dort wieder in die Hauptgasleitung zurückgeführt. The stripping gas, which is loaded with stripped hydrocarbons, leaves the stripping vessel through line 20 and reaches the heat exchanger 13. In this there is condensation the benzene hydrocarbons instead, which are withdrawn through line 21. The gas leaves itself the heat exchanger through line 22 and is returned from there to the main gas line.

Der Wasserdampf, vorzugsweise Niederdruckwasserdampf von etwa 6 atü, wird dem Wassermantel durch Leitung 23 zugeführt. Das im Wassermantel entstehende Kondensat verläßt diesen zusammen mit dem Restwasserdampf durch Leitung 24.The water vapor, preferably low pressure water vapor of about 6 atmospheres, is added to the water jacket fed through line 23. The condensate created in the water jacket leaves this together with the residual water vapor through line 24.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Device for stripping off benzene hydrocarbons from heavy oils containing these, which are obtained in comparatively small quantities, in particular gasometer oil (anthracene oil), which is necessary to drive the benzene hydrocarbons out of the oil Heat by means of a steam-free hot stripping gas directly onto the area to be treated Heavy oil is transferred, characterized by a vertical, preferably cylindrical abortion vessel (1), which of two preferably next to each other arranged, with one end each opening into the abortion vessel (8, 9) is enclosed, of which one (8) for heating the oil to be regenerated and the the other (9) is used to heat the stripping gas, the heat being supplied to both coils takes place in an indirect manner by means of a single stream of water vapor passing through a steam jacket (2) surrounding the abortion vessel and the coil is guided.

2. Device according to claim 1, characterized in that that the abortion vessel (1) is extended so far upwards beyond the steam jacket is that in the elongated part (4) of the abortion vessel there is partial condensation the expelled vapors takes place.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the to be regenerated Oil before introduction into the appropriate coils in heat exchange with that from the Abortion vessel escaping gas-vapors mixture on the one hand and the driven off oil on the other hand is brought.

4. Apparatus according to claim 1, 2 or 3, characterized in that for heating the Coils of low pressure steam is used.

Referred publications:
German patent specifications No. 571 597, 553 046.

1 sheet of drawings