DEJ0001357MA

DEJ0001357MA - Life jacket

Info

Publication number: DEJ0001357MA
Authority: DE
Inventors: Karl Eckernförde Jonas
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1951-01-25

Description

(Beschreibung) Anlage II(Description) Annex II

Eckernförde, den 18.August 1950. Karl Jonas Kapitänleutnant a. D*Eckernförde, August 18, 1950. Karl Jonas Kapitänleutnant a. D *

Eckernförde Kielerstr, 122 Eckernförde Kielerstr, 122

Schwimmweste,Life jacket,

Gegenstand der Erfindung ist eine Schwimmweste, die für Nichtschwimmer zum leichteren. Erlernen des Schwimmens dient und es Nichtschwimmern und Schwimmern ermöglicht, gefahrenlos längere Zeit auf tieferem Wasser zu bleiben und größere Strecken zv überwindenοThe invention relates to a life jacket that is easier for non-swimmers. Learning to swim is used and allows non-swimmers and swimmers to stay without danger longer time to deeper water and longer distances zv überwindenο

Es sind Schwimmwesten bekannt, die durch ihr Material, ihre Größe und ihre Form dem Nichtschwimmer das Erlernen des Schwimmens erleichtern sollen,, Sie haben alle nur den einen Zweck, den SchwiTjnschüler über Wasser zu halten,, Je nach Art, Form und Befestigung der bekannten Schwimmwesten können nur ein bis zwei Schwimmarten erlernt werden* Wasserschlucken, Untertauchen, Abrutschen vom Gerät oder Verstrickungen von Armen und Beinen sind eine immer wiederkehrende Erscheinung,, Ängstliche und w_asserscheue üinder kommen dann meistens nicht mehr wieder. Infolge des großen Wasserwiderstandes lassen alle diese Ausführungen ein schnelles Schwimmen nicht zu und ein Überwinden größerer Strecken ist überhaupt ausgeschlossen« Der Schwimmlehrer kann aus Sicherheitsgründen nur immer einen Schüler beaufsichtigen Das Anbringen des Gerätes nimmt oft längere Zeit in Anspruch und erfordert meistens Λίe Hilfe einer zweiten Person. Häufig ist auch das Gerät so groß,, dass es beim Transport viel Platz einnimmt. Life jackets are known which, due to their material, their size and their shape, are supposed to make it easier for the non-swimmer to learn to swim, they all have only one purpose to keep the SchwiTjn student afloat, depending on the type, shape and attachment of the known Life jackets can only be learned through two competitive strokes * swallowing of water, submerging, slipping off the device or entanglement of arms and legs are a recurrent phenomenon ,, Anxious and w _a sserscheue üinder then usually come not again. Due to the high water resistance, none of these designs allow fast swimming and overcoming longer distances is impossible. «For safety reasons, the swimming instructor can only supervise one student at a time. Attaching the device often takes a long time and usually requires the help of a second one Person. The device is often so big that it takes up a lot of space during transport.

Diese Nachteile sollen durch den neuen Schwimmschlauch beseitigt werden» Das Gerät besteht ars zwei hufeisenförmigen Schläuchen, die mit je einer Schlauchverbindung oberhalb der Brust und des .Rückens verbunden sind. Ziemlich am unteren finde des Schlauches befindet sich eine Querverbindung, damit die Hufeisenform erhalten bleibt. Darunter ist an einem Ende ein Gurt mit einer Schnalle und am anderen Ende ein Druckknopf befestigt* Am äußersten Ende des Schlauches ist ein Luftventil angebracht«, These disadvantages are to be eliminated by the new swimming hose »The device consists of two horseshoe-shaped devices Hoses that are connected with a hose connection above the chest and the back. Pretty much at the bottom There is a cross connection of the hose so that the horseshoe shape is retained. Below that is a at one end Belt with a buckle and a push button attached at the other end * An air valve is attached to the extreme end of the hose «,

Zum Schlauch gehört ein Kopfkissen,, Es ist ein Gummikissen, dass nach außen etwas spitz zuläuft, nach innen mit einem Befestigungsstreifen und mit ösen versehen ist„ Durch die Ösen wird je ein Gurt, der mit Schnalle und Druckknopf versehen ist, gezogen und je nach Brust- oder Rückenschwimmen um die Querverbindung auf der Brust oder dem Rücken gelegt und befestigt und dient nun für den Anfänger als Kinnstütze. Damit wird ein Wasserschlucken verhindert und der Fahrtensohwimmer benutzt es bei Ermüdung als Ruhekissen«,A pillow belongs to the tube. It is a rubber pillow that tapers a bit on the outside and with a on the inside Fastening strips and provided with eyelets. pulled and, depending on the breast or backstroke, placed around the cross connection on the chest or back and fastened and now serves as a chin rest for the beginner. This prevents water swallowing and the cruiser uses it when Fatigue as a pillow to rest «,

Das Anlegen des Schwimmschlauches erfolgt dadurch? dass das Gerät über den Kopf gehoben wird und die hufeisenförmigen Bogen des Schlauches über die Schulter gelegt werden_e Ein Abrutschen ist ausgeschlossen^ Sin Gurt mit Schnalle wird um den Oberschenkel gelegt und am Druckknopf befestigteDoes this mean that the swimming hose is put on? that the device is lifted over the head and the horseshoe-shaped arches of the hose are placed over the shoulder _e Slipping is excluded ^ A belt with a buckle is placed around the thigh and fastened to the push button

Je nach der Schwimmart wird das Schwimmkissen an der Querverbindung auf der Brust oder auf dem Rücken befestigt. Der Schwimmer, der mit Hilfe von Schwimmflossen sich an Tourenoder Depending on the type of swimming, the swimming cushion is attached to the cross connection on the chest or on the back. the Swimmer who takes part in touring or with the help of flippers

- 2 —- 2 -

oder Fahrtenschwimmen beteiligt, kann, an Stelle des Schwimmkissens den Schwlramsack nehmen* Der Schwimmsack besteht aus Gummi, ist wasserdicht verschnürt und zusammengefaltete Er wird durch zwei Gurte, die mit je einer Schnalle und mit einem Druckknopf versehen sind, zusammengehalten. An einem Ende befindet sich ein Luftventil«, Im aufgepumpten Zustande wirkt der Sack als Kissen« Der Schwimmsack kann mit Zeug, Lebensmitteln und anderen Utensilien gefüllt werden,»or swimming, you can take the swell bag instead of the swim cushion At one end there is an air valve. "When the bag is inflated, it acts as a cushion." The swimming bag can be filled with stuff, food and other utensils, "

Die Schwimmweste nebst Zubehör ist in den Abb_o 1 bis 4 dargestellt und zwar insThe life jacket plus accessories shown in Figures 1 to 4 _o namely the

Abb« 1 in Ansicht von oben und von der Seite und in Abbe 2 im Gebrauch, von einem Schwimmer angelegt«Fig «1 in view from above and from the side and in Fig 2 in use, created by a swimmer«

Abb«, 3 zeigt die Zinnstütze und Abb* 4 den Schwimmsack.Fig «, 3 shows the tin support and Fig * 4 the swimming bag.

Zwei etwa hufeisenförmige Schläuche (a) werden mit je einer ebenfalls schlauchartigen Querverbindung (b) oben und unten im vorderen Teil der Hufeisenbiegung so verbunden, dass sie bei angelegtem Gerät auf Brust und Rücken des Schwimmers passen«, Eine zweite Querverbindung (c) befindet sich an den beiden Enden der beiden Hufeisen. Ebenfalls an den Enden der beiden hufeisenförmigen Schläuche befinden sich zwei Gurte (d) mit Schnallen(e) und Druckknöpfen (f) zum Befestigen des Gerätes am Oberschenkel des Schwimmers.Two roughly horseshoe-shaped hoses (a) are each with a hose-like cross connection (b) above and below connected in the front part of the horseshoe bend in such a way that they fit on the swimmer's chest and back when the device is on «, A second cross connection (c) is at the two ends of the two horseshoes. Also at the ends of the two horseshoe-shaped ones Hoses are two straps (d) with buckles (e) and press studs (f) for attaching the device to the thigh of the swimmer.

Das Kinnstützkissen (g) dessen Form Abb_e3 zeigt, weist an einem lappenartigen Fortsatz Druckknopfe^auf, die an den schlauchartigen Querverbindungen (b) an entsprechenden dort befestigten Druckknöpfen befestigt werden können. The chin support pillow (g) the shape of which Figure _e shows 3, on a tab-like extension to push knobs ^ that can be attached to the tubular cross-links (b) to the corresponding fixed there snaps.

Der Schwitnnisack (i) kann ebenfalls an den Querverbindungen(b) und zwar mittels der Schnallen (e) befestigt werden» .^^e«4i *vv- Kfj^hffip _^n^jTj^ftn-ciiaA&n, Seine Form ist aus der Abb_e4 ersichtlich. Die Gurte (k) halten das Gerät zusammen^ Die Luftauffüllung erfolgt sowohl bei dem Schvvimmsack (i) wie bei der Kinnstütze (g) durch das ventil (f)_e The sweat bag (i) can also be attached to the cross connections (b) by means of the buckles (e) ». ^^ e« 4i * vv- Kfj ^ hffip _ ^ n ^ jTj ^ ftn-ciiaA & n, Its shape is off Fig _e 4 can be seen. The straps (k) hold the device together ^ The air is filled with both the swim sack (i) and the chin rest (g) through the valve (f) _e

Claims

Claim

Life jacket, characterized by

I ₄₉ two horseshoe-shaped tubes (a) each with a cross connection (b) in front of the chest, on the back and at the tube ends (c) <,

2 _O life jacket according to claim 1, characterized by a belt (d) with a buckle at one end of the hose for fastening around the thigh,

3e life jacket according to claim 1 and 2, characterized by a chin rest I g or i) which is attached to the cross connection in front of the chest or on the back _e

4o life jacket, characterized in that the chin rest can be attached to and removed from a cross connection using two straps with buckles ₀

1/ mU 1 / mU