DEF0008536MA

DEF0008536MA -

Info

Publication number: DEF0008536MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 8. März 1952 Bekanntgemacht am 20. Oktober 1955Registration date: March 8, 1952. Advertised on October 20, 1955

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

PATENTANMELDUNGPATENT APPLICATION

KLASSE 47g GRUPPE 46CLASS 47g GROUP 46 F 8536 F 8536 XHXH /47 g/ 47 g

Ludwig Gensmantel, Frankfurt/M.-UnterliederbachLudwig Gensmantel, Frankfurt / M.-Unterliederbach

ist als Erfinder genannt wordenhas been named as the inventor

Farbwerke Hoechst Aktiengesellschaft vormals Meister Lucius & Brüning, Frankfurt/M.-HöchstFarbwerke Hoechst Aktiengesellschaft formerly Master Lucius & Brüning, Frankfurt / M.-Höchst

Verriegelungsvorrichtung für Ventile und SchieberLocking device for valves and slides

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Verriegelungsvorrichtung für Ventile und Schieber mit steigender Spindel zur Herstellung zwangläufiger Schaltvorgänge.The present invention relates to a locking device for valves and slides with increasing spindle for the production of inevitable switching processes.

Bisher bekannte Vorrichtungen für solche zwangläufigen Schaltungen haben folgende Nachteile: Arbeiten sie mit Hähnen, so nimmt man die bekannten Nachteile derselben gegenüber Ventilen in Kauf; arbeiten- sie mit Ventilen, so sind sie entweder unübersichtlich und umständlich in der Bedienung (sog. Schaltuhr), oder aber sie sind kompliziert im Aufbau und in ihrem Anwendungsumfang beschränkt (»Eine einfache, zwangläufige Ventilverriegelung«; Is ting; Zeitschrift des TÜV München, 2 (XLV) Jahrg., Nr. 10, vom Oktober 1950). igPreviously known devices for such positive circuits have the following disadvantages: Working if they have taps, one accepts the known disadvantages of the same compared to valves; if they work with valves, they are either confusing and cumbersome to use (so-called timer), or they are complicated in structure and limited in its scope of application (»A simple, compulsory valve interlock«; Is ting; TÜV Munich magazine, 2 (XLV) year, No. 10, from October 1950). ig

Verhältnismäßig einfach und leicht zu bedienen ist die bereits bekannte Vorrichtung zur gegenseitigen Sperrung von zwei Absperrorganen mit steigendenRelatively simple and easy to use is the already known device for mutual Blocking of two shut-off devices with rising

509576/215509576/215

F 8536 XIII'47 g F 8536 XIII'47 g

Spindeln, die aus einer quer zur Spindelachse verschiebbaren Kulissenplatte besteht. Diese Vorrichtung erlaubt es allerdings nur, eins von den beiden Ventilen oder beide Ventile zu blockieren, während die Verriegelungsvorrichtung nach der Erfindung es dazu ermöglicht, ein ganzes Schaltprograinm zwangläul'ig zu steuern. Hei dieser Vorrichtung nach der Erfindung sind zwischen den Handrädern der Ventile drei um eine Achse drehbare, um I2O° zueinander versetzte Flügel zur Beherrschung der Ventile angeordnet und in ihrer Länge gleich oder unterschiedlich ausgebildet. Spindles that are displaceable from a transverse to the spindle axis There is a backdrop plate. However, this device only allows one of the two To block valves or both valves, while the locking device according to the invention it this enables a whole switching program inevitably to control. Hei this device according to the invention are between the handwheels of the valves three rotatable around an axis, offset by I2O ° to each other Wings arranged to control the valves and designed to be the same or different in length.

Es kann auch zweckmäßig sein, mehrere räumlich entfernte Ventile durch Verbindung der Verriegelungen mittels Gestänge "oder Kettenzug zn einem Schaltvorgang zusammenzufassen. Man kann mit der eriindungsgeinäßcn Verriegelungsvorrichtung auch Ventile mil Hähnen durch die Verbindung des Hahnhebels über Gestänge oder Kettenzug mit der am Ventil angeordneten Verriegelung zu einer Schaltung zusammenfassen, wie es an sich bekannt ist.It can also be expedient to use several spatially removed valves by connecting the interlocks by means of a linkage "or a chain hoist for one switching process summarize. Valves can also be used with the inventive locking device mil taps by connecting the tap lever via rods or a chain hoist to the one on the valve Combine locking into a circuit, as it is known per se.

In den Zeichnungen sind beispielsweise Ausfühningsfonnen der Verriegelungsvorrichtung gemäß der Erfindung dargestellt.In the drawings, for example, execution forms illustrated the locking device according to the invention.

Jn Abb. ι ist eine Verriegelungsvorrichtung dargestellt, bestehend aus einer Fußplatte i, einem Standbolzen 2, einer Hülse 3, drei Flügeln 4, 5, 6, einer Unterlegscheibe 7, einer Mutter 8 und zwei Stiften Q. Die Fußplatte 1 trägt den Standbolzen 2. Sie ist so am Ventil befestigt, daß sich die Flügel 4, 5, 6 in wirksamer Entfernung von den Handrädern 13, 15 befinden. Der Standbolzen 2 ist auf der Fußplatte 1 so befestig!, daß seine Längsachse in einer Ebene mit der Ventilspindel liegt. Er dient als Achse für die die 1''1Ug(¹I 4, 5, 0 tragende Hülse 3. An seinem Ende ist ein Gewindezapfen für die Mutter 8 angedreht.In Fig. 1 a locking device is shown, consisting of a base plate i, a stand bolt 2, a sleeve 3, three wings 4, 5, 6, a washer 7, a nut 8 and two pins Q. The base plate 1 carries the stand bolt 2 It is attached to the valve in such a way that the wings 4, 5, 6 are at an effective distance from the handwheels 13, 15. The stand bolt 2 is fastened to the base plate 1 so that its longitudinal axis lies in one plane with the valve spindle. It serves as an axis for the ^{sleeve 3 that carries the 1 ″} 1Ug (1 I 4, 5, 0). A threaded pin for the nut 8 is screwed onto its end.

Die Hülse 3 trägt die Flügel 4, 5, Ci, die auf ihr umThe sleeve 3 carries the wings 4, 5, Ci, which are on her

120' zueinander versetzt aufgeschweißt sind, und ist auf dein Standbolzen 2 drehbar gelagert. Die Flügelhöhe ist durch den Hub der Ventilspindel gegeben. Mil π ist die Flügellänge bezeichnet. Die Stifte 9 dienen als zusätzliche Sicherung, die ein genaues Anpassen der Flügel an die Handräder überflüssig machen. In Richtung 10 bewegen sich die Handräder 13 und 15 beim öffnen, in Richtung 17 beim Schließen der Ventile. Die in der Abb, 1 dargestellte Verriegelungsvorrichtung bewirkt durch die Anordnung der Flügel 4, 5, (), daß die einmal festgelegte Reihenfolge des öffnens und Scliließens der beiden Ventile in jedem Falle eingehalten wird. Heide Ventile sind geschlossen. Geöffnet werden kann jetzt nur das Ventil 14, dessen Handrad 15 sich in dem von den Flügeln 4 und 6 begrenzten freien Segment bewegen kann. Erst bei geöffnetem Ventil 14 in der Höchststellung des Handrades 15 kann das Flügelrad gedreht werden, jedoch nur so, daß das Handrad 13 des Ventils 12 sich in dem von den Flügeln 5 und 6 begrenzten freien Segment bewegen kann, während der Flügel 4 unter das Handrad J5 tritt und eine Abwärtsbewegung verhindert.120 'are welded offset to one another, and is rotatably mounted on your stand bolt 2. The wing height is given by the stroke of the valve spindle. Mil π is the length of the wing. The pins 9 serve as additional safeguards, which make precise adjustment of the blades to the handwheels superfluous. The handwheels 13 and 15 move in direction 10 when opening, in direction 17 when closing the valves. The locking device shown in Fig. 1 caused by the arrangement of the wings 4, 5, () that the once established sequence of opening and closing the two valves in each Trap is respected. Heide valves are closed. Can now only be opened the valve 14, its Handwheel 15 is limited by the wings 4 and 6 free segment can move. Only when the valve 14 is open in the maximum position of the handwheel 15, the impeller can be rotated, but only so that the handwheel 13 of the valve 12 is in the from the wings 5 and 6 limited free segment can move, while the wing 4 under the handwheel J5 kicks in, preventing downward movement.

Es mul.1 also immer erst Ventil Γ4 geöffnet werden, bevor Ventil 12 geöffnet werden kann, und es muß immer WnIiI 12 geschlossen werden, bevor Ventil 14 geschlossen werden kann.Valve Γ4 must therefore always be opened first, before valve 12 can be opened, and WnIiI 12 must always be closed before valve 14 can be closed.

In Abb. 2 ist das Schema der Anordnung der Absperrorgane nach einem Beispiel aus dem Betrieb dargestellt. An dem Kessel 25 sind die Zuleitungen mit Ventilen für Stickstoff-Überlagerung 24, Entlüftung 18 und Druckstickstoff 19 bezeichnet. Die Aufgabe lautet: Das Entlüftungsventil 18 muß geschlossen sein, wenn eines der beiden Ventile 24 und 19 für Überlagenmgsstickstoff und Druckstickstoff geöffnet ist. Es muß gewährleistet sein, daß bei geöffnetem Druckstickstoff-Ventil 19 das Ventil für überlagenmgsstickstoff 24 geschlossen ist und umgekehrt, und daß das Überlag enmgsstickstoff-Ventil 24 nicht geöffnet werden kann, bevor nicht der unter Druckstickstoff stehende Kessel 25 entlüftet ist.In Fig. 2 is the scheme of the arrangement of the shut-off devices according to an example from the company shown. The supply lines with valves for nitrogen blanketing 24 and ventilation are on the boiler 25 18 and pressure nitrogen 19 designated. The task is: The vent valve 18 must be closed be when one of the two valves 24 and 19 for excess nitrogen and nitrogen under pressure is open. It must be ensured that when the pressure nitrogen valve 19 is open, the valve for Overlay nitrogen 24 is closed and vice versa, and that the overlay nitrogen valve 24 cannot be opened before the pressurized nitrogen tank 25 is vented.

In Abb. 3 ist die Lösung der in Abb. 4 dargestellten Aufgabe gezeigt. Durch Zuschalten eines Ventils 20 wird die Erfüllung der drei in der Aufgabe gestellten Forderungen möglich. In Verbindung mit Abb. 2 ist der Schaltungsvorgang verdeutlicht. Das Druckstickstoff-Ventil 19 ist geöffnet.In Fig. 3 the solution to the problem shown in Fig. 4 is shown. By switching on a valve 20 the fulfillment of the three demands made in the task becomes possible. In conjunction with Fig. 2 is the switching process clarifies. The pressurized nitrogen valve 19 is open.

Es ist durch eine Verriegelung 21 das Entlüftungsventil 18 in geschlossenem Zustand, durch eine Verriegelung 22 das Zwischenventil 20 in geöffnetem Zustand und durch eine weitere Verriegelung 23 das überlageiungsstickstoff-Ventil 24 in geschlossenem Zustand verriegelt. Die Verriegelungen verhüten jede die Sicherheit gefährdende falsche Schaltung. Der Schaltvorgang ist eindeutig wie folgt festgelegt:It is the vent valve through a lock 21 18 in the closed state, the intermediate valve 20 in the open state by a lock 22 and by a further lock 23 the overlay nitrogen valve 24 in the closed position Locked state. The interlocks prevent any wrong switching that could endanger safety. The switching process is clearly defined as follows:

Abdrücken
mit DruckstickstoffPrint
with pressurized nitrogen zu
auf
zu
aufto
on
to
on EntlüftenVent ÜberlagernOverlay Ventil 24
Ventil 20
Ventil 18
Ventil 19 Valve 24
Valve 20
Valve 18
Valve 19 zu
auf
auf
zuto
on
on
to auf
ZU
auf
zuon
TO
on
to

Ähnlich läßt sich auch in einem Rohrleitungssystem eine Mehrwegeschaltung mit Ventilen ausführen. Durch eine entsprechende Ausbildung der Ventildeckel lassen sich nach dem Baukastenprinzip die Ventile zusammenfassen zu Schaltgruppen, die ein gewünschtes Programm steuern.Similarly, a multi-way circuit with valves can also be implemented in a pipeline system. By appropriately designing the valve cover, the modular principle combine the valves into switching groups that control a desired program.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Locking device for valves and slides with rising spindle for manufacture compulsory switching operations, characterized in that they consist of three between the handwheels rotatable on the spindles about an axis, offset by 120 ° to each other, radially to the axis of rotation arranged wings, which are designed to be the same or different in length.

2. Locking device according to claim 1, characterized in that the handwheels Pins are provided that serve as a stop for the wings.

3. Locking device according to claim 1 or 2, characterized in that spatially

576/215

F 8536 XII/47 gF 8536 XII / 47 g

removed valves by connecting the interlocks using a linkage or chain hoist are mutually locked.

4. Locking device according to one of the preceding claims, characterized in that that valves with taps by connecting the tap lever via linkage or chain hoist are combined with the lock arranged on the valve to form a circuit.

Cited publications: German patent specifications No. 19 374, 719 400.

1 sheet of drawings