DEA0021771MA

DEA0021771MA -

Info

Publication number: DEA0021771MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 21. Dezember 1954 Bekanntgemacht am 22. Dezember 1955Filing date: December 21, 1954. Advertised on December 22, 1955

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Es sind Vorrichtungen zur Verteilung von durch eine Dungräuraanlage zugeführten Stalldung bekannt, bei denen am Ende der Förderrinne für den Dung eine pendelnde oder rotierende Schleuder angeordnet ist. Diese Schleuder besteht einerseits aus einem rotierenden Flügelrad, dessen waagerecht liegende Achse etwa in der Höhe des Bodens der Förderrinne liegt, so daß nur die obere Hälfte des Flügelrades den Dung aufnimmt und weiterleitet. Bei diesen Flügelrädern kann der Dung lediglich in Richtung der Förderrinne weitergeschleudert werden, während eine Verteilung nach den Seiten der ■ Dunggrube hierbei nicht erfolgen kann. Die Schleuder soll ferner aus einer unter dem Ende der Förderrinne liegenden rotierenden Scheibe bestehen, von welcher der aus der Förderrinne auf sie fallende Mist in irgendeiner nicht bestimmbaren Richtung weggeschleudert wird. Schließlich soll die Verteilervorrichtung aus einer Schleuderwelle bestehen, die sich um eine waagerechte Achse nach oben dreht und den Mist vom Ende der Förderrinne aufnimmt. Auch durch diese Verteilervorrichtung kann der Mist lediglich in Richtung der Förderrinne weggeschleudert werden.They are devices for the distribution of manure supplied by a manure system known, in which at the end of the conveyor trough for the manure a pendulum or rotating centrifuge is arranged. This sling consists on the one hand of a rotating impeller whose horizontally lying axis is approximately at the level of the bottom of the conveyor trough, so that only the upper one Half of the impeller picks up and transfers the manure. With these impellers, the Manure can only be thrown further in the direction of the conveyor trough while a distribution is being carried out the sides of the ■ manure pit cannot take place here. The slingshot should also come from one under the end of the conveyor trough lying rotating disk, of which the from the conveyor trough Dung falling on them is thrown away in some indeterminate direction. Finally, the distribution device should consist of a centrifugal shaft that revolves around a horizontal one The axis rotates upwards and picks up the manure from the end of the conveyor chute. Also through this Distributor device, the manure can only be thrown away in the direction of the conveyor trough.

Durch die Erfindung wird eine Vorrichtung zum Verteilen von Stalldung geschaffen, mit welcherThe invention provides a device for distributing manure is created with which

509 600/216509 600/216

A 21771 III 145hA 21771 III 145h

der von der Fördervorrichtung zugeführte Mist winklig zu der Zuführungsrichtung und an einem beliebigen einstellbaren Punkt auf der Länge der /.!!führungsbahn weggeschleudert werden kann, so dal.! der Mist durch die neue Vorrichtung über die ganze l'reite und Länge der Dunggrube in der erforderlichen Weise verteilt werden kann. Dies wird gemäß der Krimdung dadurch erreicht, daß über der I hingzufühningsbahn winklig zur Zuführungsriehtung bewegte Schleuderarme angeordnet sind, die also bei einer pendelnden oder rotierenden Bewegung über die Oberfläche der Zufühnuigsbahn eiitlangstreichen und dabei den Mist je nach der Einstellung der .Schleuderarme nachthe manure fed by the conveyor is angled to the feed direction and at one any adjustable point along the length of the /.!! guideway can be thrown away, so dal.! the manure through the new device over the whole l'reite and length of the manure pit in the required Way can be distributed. According to the Crimean law, this is achieved in that Above the feeding track at an angle to the feed direction moving sling arms are arranged, that is, when a pendulum or rotating movement over the surface of the feed track Long stroke the manure, depending on the setting of the throwing arms

»5 der Seite wcgschleudcrn. Zweckmäßig sind die Scldeuderarme strahlenförmig angeordnet und in Achsrichtung verstellbar auf einer parallel zur Zu führungsbahn liegenden Welle befestigt, so daß die Schleuderanne in Richtung der Zuführungsbahn verstellt werden können.»5 spin the side. They are useful Shutter arms arranged radially and in Axial direction adjustable on a parallel to the guide track lying shaft attached so that the sling can be adjusted in the direction of the feed path.

Mit besonderem Vorzug soll die Zuführungsbalm aus einem endlosen Förderband bestehen, welches beim lictrieb den Mist ständig zuführt und dessen Antrieb gleichzeitig zum Antrieb der die Schleuderarme tragenden Welle benutzt werden kann.With particular preference, the feed balm should consist of an endless conveyor belt, which when the manure constantly feeds in the manure and its drive at the same time to drive the centrifugal arms bearing shaft can be used.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Aus füll rungsbei spiel dargestellt.In the drawing the invention is in one Shown from the filling example.

Fig. ι ist eine Seitenansicht des lindes eines endlosen Förderbandes;Fig. 1 is a side view of the lindes of an endless conveyor belt;

Fig. 2 ist eine Ansicht des Mistverteilers in Richtung der Antriebswelle in vergrößertem Maßstab. FIG. 2 is a view of the manure distributor in FIG Direction of the drive shaft on an enlarged scale.

1 ist das über die Dunggrube reichende freie Knde eines endlosen Förderbandes, welches in an sich bekannter Weise den Dung unmittelbar aus dem Stall in die Dunggrube befördert. An diesem Knde läuft das Förderband 1 um eine Trommel oder Welle 2, welche unmittelbar über ein Getriebe von dem Motor 3 angetrieben wird. Die Motor-μι welle ist an ihrem Knde mit einer Riemenscheibe 4 versehen, von welcher aus über Riemen 5 der Antrieb einer Riemenscheibe (1 erfolgt, die aut der M istverleilerwclle 7 fest angeordnet ist. Die MistverlciliTwclle 7 liegt parallel zu dem oberen Strang1 is the free end of an endless conveyor belt, which extends over the manure pit and which, in a manner known per se, conveys the manure directly from the stable into the manure pit. At this end, the conveyor belt 1 runs around a drum or shaft 2, which is driven directly by the motor 3 via a gear unit. The motor shaft is provided at its end with a belt pulley 4, from which a belt pulley (1 is driven via belt 5, which is fixed to the M istverleilerwclle 7. The manure distributor 7 is parallel to the upper strand

•15 des Förderbandes ι und trägt einen Stern mit Scliletiderarmen S, welche auf einer Nabe 9 fest angeordnet sind. Die Nabe 9 wird mittels Schrauben K) auf der Welle 7 festgezogen und zum \'ersehiebcn in axialer Richtung auf dieser Welle gelockert. Auf diese Weise läßt sich der Mistverteiler Über die ganze Länge der Antriebswelle 7 verschieben, so dal.i der Mist von dem Förderband 1 an jeder beliebigen Stelle weggeschleudert werden kann. I >ic anderen der Scldeuderarme K sind mit nachgiebigen Teilen 1 1 versehen, die sicli beim Entlaiigstreiclien über die Oberfläche des Förderbandes ι durchbiegen und somit ein Bestreichen des Förderbandes über die ganze Breite ermöglichen. Diese Teile 11 können aus Gummi oder biegsamem Blech oder auch bürstenartig angeordneten Drähten bestehen.• 15 of the conveyor belt ι and carries a star with Scliletiderarmen S, which on a hub 9 firmly are arranged. The hub 9 is tightened on the shaft 7 by means of screws K) and ready for use loosened in the axial direction on this shaft. In this way the manure distributor Move over the entire length of the drive shaft 7, so dal.i the manure from the conveyor belt 1 can be thrown away at any point. I> ic other of the throwing arms K are with compliant parts 1 1 provided, the sicli when Entlaiigstreiclien over the surface of the conveyor belt ι bend and thus enable the conveyor belt to be coated over the entire width. These parts 11 can be made of rubber or flexible sheet metal or can also be arranged in the manner of a brush Wires exist.

Der Riemen 5 kann gekreuzt werden, so daß clic Welle 7 von der Riemenscheibe 4 aus in beiden Richtungen angetrieben werden kann. Durch ein Untersetzungsgetriebe zwischen Motor und Riemenscheibe 4 kann man die Drehgeschwindigkeit verändern, so daß sich die Arme 8 je nach der 'Breite der Dunggrube langsamer oder schneller drehen.The belt 5 can be crossed so that the shaft 7 from the pulley 4 out in both Directions can be driven. With a reduction gear between the motor and the pulley 4 you can change the speed of rotation, so that the arms 8 depending on the 'width turn the manure pit slower or faster.

Die Welle 7 ist in Lagern T2 gelagert, die von an den Seiten des Förderbandes befestigten. Haltern 13 getragen werden. Gegen das untere Lager 12 stützt sich die Welle von innen mit einem RingThe shaft 7 is supported in bearings T2 which are attached to the sides of the conveyor belt from. Holders 13 are worn. The shaft is supported from the inside with a ring against the lower bearing 12

14 und gegen das obere Lager 12 mit einem Ring14 and against the upper bearing 12 with a ring

15 ab.15 from.

Die Walze 2 und den Antriebsmotor 3, welche das Ende des endlosen Förderbandes bilden, kann man an der dem zu entmistenden Stall abgekehrten Seite der Dunggrube 16 anordnen, wobei man hierfür befestigte Abstützteile 17 vorsehen kann. Das endlose Transportband läuft also durch den Stall an der Rückseite des Großviehs entlang und nach der Seite aus dem Stall heraus zweckmäßig über die ganze Dunggrube.The roller 2 and the drive motor 3, which form the end of the endless conveyor belt, can on the side of the manure pit 16 facing away from the stall to be manured, with one for this may provide fixed support parts 17. The endless conveyor belt runs through the stable along the rear of the large cattle and to the side out of the stable over the whole manure pit.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Device for issuing by a Manure supplied to manure by means of a rotating or pendulum tool, characterized by arranged above the manure feed path at an angle to the feed direction moving spreader arms to distribute the manure.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the Scldeuderarme radiate arranged and expediently adjustable in the axial direction on a parallel to the feed path lying shaft are attached.

3. Device according to claims ΐ and 2, characterized in that the in one Sliding arms (8) rotating perpendicular to the plane of the conveyor belt with flexible Ends (11) are provided.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the manure distributor shaft (7) from the conveyor belt, in particular from its drive motor (3), expediently Belt (5) is driven.

Referred publications:
German patent specification No. 920624.

1 sheet of drawings

509 600/216 12.55