DE99894C

DE99894C -

Info

Publication number: DE99894C
Application number: DENDAT99894D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die neue Maschine bezweckt das gleichzeitige Drücken und Glätten von Hohlgegenständen aus Blech. Bei dieser Maschine ist die eine der sonst üblichen glatten Druckflächen durch eine mit einer grofsen Anzahl von Stahlkugeln belegte Fläche ersetzt, weche einer schnellen Drehbewegung unterworfen wird. Diese Fläche überträgt ihre Drehbewegung auf die Kugeln, welche dann während des Herablassens des Stempels in die Matrize die Stelle einer grofsen Anzahl von Werkzeugen zum Treiben von Metall vertreten, indem sie ohne grofsen Druck die Verschiebung der kleinsten Massetheilchen unterstützen und die Fläche des' gedrückten Stückes glätten.The purpose of the new machine is the simultaneous pressing and smoothing of hollow objects made of sheet metal. With this machine, one of the otherwise usual smooth printing surfaces is through replace an area covered with a large number of steel balls, change to a fast one Rotary motion is subjected. This surface transfers its rotary motion to the balls, which then, during the lowering of the punch into the die, opened up the position of a large one Number of tools for driving metal represented by working without great pressure support the displacement of the smallest mass particles and the area of the 'pressed Smooth the piece.

Auf der Zeichnung ist die neue Vorrichtung im Verticalschnitt durch die Stempel- und Matrizenachse dargestellt.The drawing shows the new device in vertical section through the punch and die axis shown.

Die Matrize r sitzt auf einer Platte 2, welche sich auf Rollen 3 dreht. Diese Platte ist auf einer hohlen Welle 4 festgekeilt, welcher man im Augenblick des Eintrittes des Stempels 5 in die Matrize eine schnelle Drehbewegung ertheilt. Zu diesem Zwecke ist das Ende der hohlen Welle 4 zu einer Riemscheibe 6 ausgebildet , welche zu gewünschtem Zeitpunkt durch eine geeignete Antriebsvorrichtung in Bewegung gesetzt wird.The die r sits on a plate 2 which rotates on rollers 3. This record is on a hollow shaft 4 wedged, which one at the moment of entry of the punch 5 a rapid rotary motion is imparted to the die. To this end is the end of the hollow shaft 4 formed into a pulley 6, which at the desired time is set in motion by a suitable drive device.

Für die in cylindrische Form zu drückenden Stücke genügt es, Kugeln auf die obere Matrizenfläche, d. h. auf die Ebene 7 aufzulegen. Die Masse des Werkstückes wird sich unmittelbar und ohne irgend welche Falten an den Stempel 5 anlegen. Die Kugeln auf der Fläche sind in Höhlungen eingelegt,._: welcheFor the pieces to be pressed into a cylindrical shape, it is sufficient to place balls on the upper die surface, ie on level 7. The mass of the workpiece will be applied directly to the punch 5 without any folds whatsoever. The balls on the surface are inserted into cavities. _: which

deren Drehen ohne Aenderung ihrer Stellung ermöglichen.enable their rotation without changing their position.

Für Werkstücke von anderer Form, d. h. solche mit bauchigen oder hohlrunden Profilen, wird der leere Raum 8 der Matrize 1 mit Kugeln ausgefüllt. Diese Kugeln werden durch den Druck einer Schraubenfeder 9 beständig nach oben gedrückt und auf diese Weise stets gegen die Fläche des Werkstückes festgehalten; diese Schraubenfeder hebt unter Vermittelung eines in der Platte 2 gleitenden Cylinders 11 die Platte 10 an.For workpieces of a different shape, i. H. those with bulbous or hollow-round profiles, the empty space 8 of the die 1 is filled with balls. These balls are through the pressure of a coil spring 9 is constantly pushed upwards and in this way always held against the surface of the workpiece; this coil spring lifts with mediation a cylinder 11 sliding in the plate 2 to the plate 10.

Die Betriebsweise ist folgende. Im Augenblicke des Herabgehens des Stempels 5 wird die Matrize 1 durch die auf die Riemscheibe 6 wirkende Antriebsvorrichtung in Umdrehung versetzt. Die Matrize überträgt ihre Drehbewegung auf die Kugeln; in dem Augenblicke, wo der Stempel 5 die Fläche des Werkstückes erfafst, welches schon zwischen der festen Fläche 12 und der Fläche 7 aus sich drehenden Kugeln festgeklemmt ist, legen die die Matrize 1 ausfüllenden und sich drehenden Kugeln 8 die Masse des Werkstückes an die gesammte Fläche des Stempels 5 an, wie auch die Form des letzteren sein mag, wobei die Kugeln das Werkstück unter dem Druck der Schraubenfeder 9 glätten.The mode of operation is as follows. At the moment the punch 5 goes down the die 1 in rotation by the drive device acting on the pulley 6 offset. The die transmits its rotary motion to the balls; at the moment where the punch 5 detects the surface of the workpiece, which is already between the fixed Surface 12 and the surface 7 is clamped from rotating balls, which set the Die 1 filling and rotating balls 8 the mass of the workpiece to the entire surface of the stamp 5, whatever the shape of the latter may be, the Balls smooth the workpiece under the pressure of the coil spring 9.

Auf diese Weise wird das Werkstück zwischen einer festen Fläche 5 und einer aus sich drehenden Kugeln 8 gebildeten Fläche für die gesammte untere Fläche des Werkstückes mit Ausnahme des Bodens des Gegenstempels gedrückt. Sobald der Stempel um die erforderliche Höhe herabgegangen ist, hört die Dreh-In this way the workpiece is between a solid surface 5 and one of itself rotating balls 8 formed area for the entire lower surface of the workpiece with Except for the bottom of the counter punch pressed. Once the stamp is required Height has gone down, hears the turning

bewegung auf, und das gedrückte Werkstück geht unter der Einwirkung der Feder 9 wieder nach oben.movement on, and the pressed workpiece goes under the action of the spring 9 again up.

Claims

Patent Claims:

i. Machine for the production of hollow objects from sheet metal by means of a punch and die, characterized in that the die is formed from balls which are enclosed in a container (1) and are set in rotation with this during the working process, so that wrinkles are prevented in the sheet metal and the reshaping is easy.
Machine according to Claim 1, characterized in that the upper edge surface (7) of the rotating container (1) is also formed from balls in order to clamp the edge of the sheet metal to be formed here.
Machine according to Claim 1, characterized in that the bottom (io) ^{p of} the rotating container (1) is arranged in a resilient manner in order to support the precise application of the balls to the die.

1 sheet of drawings.