DE9881C

DE9881C - Roller frame, the rollers of which rotate in the same direction

Info

Publication number: DE9881C
Application number: DENDAT9881D
Authority: DE
Original assignee: O. OEXLE in Augsburg

Description

1879.1879.

Klasse 50.Class 50.

OSCAR ÖXLE in AUGSBURG. Walzenstuhl, dessen Walzen in gleicher Richtung rotiren. OSCAR ÖXLE in AUGSBURG. Roller frame, the rollers of which rotate in the same direction.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 29. November 1879 ab.Patented in the German Empire on November 29, 1879.

Bisher wurden Walzenpaare zu Mahl- und Quetschzwecken sämmtlich so gegen einander bewegt, dafs an der Berührungsstelle beide Richtungen der Walzen nach abwärts, d. h. einziehend wirkten.So far, pairs of rollers for grinding and squeezing purposes have all been so against each other moved so that at the point of contact both directions of the rollers downwards, i.e. H. were pulling in.

Der Erfinder verwendet nun auch zwei Walzen, welche zusammen arbeiten, aber wovon nur eine Walze zum Einziehen des Mahlgutes bestimmt ist, während die andere, langsam dem Mahlgut entgegenlaufend, aufwärts rotirt.The inventor now also uses two rollers that work together, but of what only one roller is intended for drawing in the ground material, while the other, slowly dem Grist running in the opposite direction, rotating upwards.

Die Umfangsgeschwindigkeit der einziehenden Walze ist circa 100 bis 300 mal gröfser als die der aufwärts rotirenden Walze.The peripheral speed of the pulling roller is about 100 to 300 times greater than that of the upward rotating cylinder.

Durch diese grofse Differenz in den Geschwindigkeiten der beiden Walzen soll eine gleichförmigere Vertheilung des Mahlgutes zwischen den Walzen erreicht, die Vermahlung erleichtert und die Walzenflächen gleichmäfsiger abgenutzt werden.Because of this great difference in the speeds of the two rollers, a A more uniform distribution of the material to be ground between the rollers, which facilitates the grinding and the roller surfaces are worn more evenly.

Es ist nämlich bei den jetzt üblichen Walzensystemen eine bekannte Erscheinung, dafs nach längerem Gebrauch die Walzen sich nach der Mitte zu mehr abnutzen und nach und nach aushöhlen, wenn auch in geringem Grade, doch genügend, um die Arbeit zu schädigen.It is a well-known phenomenon in the roller systems that are now customary that after prolonged use the rollers wear out more and more gradually after the middle to undermine, though to a small extent, enough to damage the work.

Nach Erfahrung des Erfinders fördert die Aufwärtsbewegung der langsam rotirenden Walze die gleichmäfsigere Vertheilung des Mahlgutes und verhindert die lästige Abnutzung und Aushöhlung in der Mitte der -Walzen, während sie zugleich beim Schroten des Getreides und beim Ausmahlen der Griese und Dunste die Leistungsfähigkeit der Walzen vermehrt.In the experience of the inventor, the upward movement of the slowly rotating roller promotes the more even distribution of the grist and prevents the annoying wear and tear and hollowing out in the middle of the rollers, while at the same time when milling the grain and when Grinding out the grits and fumes increases the efficiency of the rollers.

In den Figuren sind α und b zwei Walzen, welche auf einem passenden Gestell montirt und entsprechend gelagert sind, so dafs ihre Entfernung von einander und auch der Druck gegen einander nach Bedürfhifs regulirt werden kann.In the figures, α and b are two rollers which are mounted on a suitable frame and mounted accordingly, so that their distance from one another and also the pressure against one another can be regulated as required.

Die beiden Walzen können gleiche oder verschiedene Durchmesser haben.The two rollers can have the same or different diameters.

Der Erfinder findet es zweckmäfsig, die Walze α in festen Lagern rotiren zu lassen, während die Walze b in verstellbaren Lagern gegen die Walze α angedrückt wird, jedoch so, dafs die Flächen der Walzen sich nie ganz berühren. The inventor finds it expedient to let the roller α rotate in fixed bearings, while the roller b is pressed against the roller α in adjustable bearings, but in such a way that the surfaces of the rollers never quite touch each other.

Die Walze α erhält ihre rotirende Bewegung durch eine Riemscheibe c, auf der Axe der Walzen montirt; auf derselben Axe befindet sich eine gufseiserne Schnecke d, welche in ein unterhalb angebrachtes Schneckenrad e eingreift und die kurze Welle / mit einer zweiten Schnecke g in Bewegung setzt, welche ihrerseits wieder durch das Schneckenrad h die Walze b bewegt.The roller α receives its rotating motion by a pulley c mounted on the axis of the rollers; On the same axis there is a cast iron worm d which engages in a worm wheel e attached below and sets the short shaft / with a second worm g in motion, which in turn moves roller b through worm wheel h.

Diese Art der Bewegungsübertragung -von einer Walze auf die andere ist bei Walzwerken noch nicht angewendet, und es kann mit derselben der Walze b eine beliebige Bewegungsrichtung mitgetheilt werden, entweder in gleicher Richtung mit der Walze a, wie oben beschrieben, oder auch in entgegengesetzter Richtung.This type of movement transfer from one roller to the other is not yet used in rolling mills, and it can be used to communicate any direction of movement to roller b , either in the same direction as roller a, as described above, or in the opposite direction .

Claims

Patent Claims:

1. The arrangement, with a pair of rollers for grinding purposes, both rollers after the same To turn the direction, in such a way that the working surfaces turn in opposite directions Move direction.

2. The worm and worm wheel mechanism described above for the transmission of a great differential speed from the rapidly rotating one to the slowly rotating roller.

1 sheet of drawings.