DE97777C

DE97777C -

Info

Publication number: DE97777C
Application number: DENDAT97777D
Authority: DE
Also published as: DE81749C

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Nachstehend beschriebene und in beiliegender Zeichnung dargestellte Erfindung bezweckt, den durch Patent Nr. 81749 geschützten mehrscharigen Kehrpflug insofern zu verbessern, als die nunmehr zur Umstellung der Schare verwendeten Mittel sicherer wirken wie die in dem Haupt-Patente angegebenen Mittel.The invention described below and shown in the accompanying drawing aims the multi-blade, protected by patent no. 81749 To improve the reversible plow, as the now used to move the coulters Means work safer than the means specified in the main patents.

Nach dem Patente Nr. 81749 war zur Umstellung der Schare die mittels eines Hebels h drehbare Welle g erforderlich, auf welcher zweiarmige Hebel It₁ safsen, von denen dann Seile oder Ketten nach den Scharen gingen. Nach Einstellen des Grindels in die erforderliche diagonale Stellung erfolgte dann das Drehen der Schare mittels der eben erwähnten Mittel.According to patent no. 81749, the shaft g , rotatable by means of a lever h, was required to convert the shares, on which two-armed levers It ₁ safsen, from which ropes or chains then went to the shares. After setting the leg in the required diagonal position, the coulters were then rotated by means of the means just mentioned.

Die Einrichtung nach der vorliegenden Verbesserung ist folgende: Der Grindel C wird wie beim Haupt-Patente in diagonaler Richtung eingestellt, dagegen kommen die drehbare Welle g und die zweiarmigen Hebel Jt₁ in Wegfall; an deren Stelle treten die seitlich an dem Grindel befindlichen Winkelhebel »>, deren Verstellung mittels Kuppelschienen k und Handhebel H bewerkstelligt wird. Die Verbindung der Winkelhebel w wird nicht wie im Haupt-Patente mittels beweglicher Ketten oder Seile, sondern mittels starrer Gestänge st hergestellt, und es erfolgt die Umstellung der Schare in der Weise, dafs, wenn die Landseite, vom Fahrenden aus gesehen, auf der rechten Seite liegt, der Handhebel H der linken Seite rückwärts gelegt und hierauf der Handhebel H auf der rechten Grindelseite nach vorn gedrückt wird.The device according to the present improvement is as follows: The leg C is set in the diagonal direction as in the main patent, but the rotatable shaft g and the two-armed lever Jt ₁ are omitted; in their place are the angle levers located on the side of the leg, the adjustment of which is accomplished by means of coupling rails k and hand lever H. The connection of the angle levers w is not made by means of movable chains or ropes, as in the main patent, but by means of rigid rods st , and the shares are shifted in such a way that, when the land side, seen from the driver, on the right Side, the hand lever H on the left side is moved backwards and then the hand lever H on the right side of the leg is pushed forward.

Die Gröfse der gesammten Drehung wird wie beim Haupt-Patente durch die an den Scharen sitzenden Stifte s begrenzt.The size of the entire rotation is limited, as in the main patent, by the pins s on the shares.

Eine weitere Aenderung der Einrichtung des Grindels besteht in dessen Feststellung nach der entsprechenden Einstellung durch einen Riegel r.Another change in the establishment of the grind is its determination after the corresponding setting by means of a bolt r.

Claims

Patent claim:

On the multi-blade plow, protected by patent no.81749, the replacement of the rotatable shaft (gj, the two-armed lever (h) on it and the ropes or chains attached to the shares by the angle levers on the side and on both sides of the leg (C) (tv), the stiff rods (st) following the shares, together with the two hand levers (H) and the coupling rail (k), by means of which the shares are changed by pulling back one hand lever and pushing the other hand lever forward.

1 sheet of drawings.