DE97775C

DE97775C -

Info

Publication number: DE97775C
Application number: DE189797775D
Authority: DE
Priority date: 1897-09-05
Filing date: 1897-09-05
Publication date: 1898-06-28

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Der auf beiliegender Zeichnung dargestellte Sensenhalter kennzeichnet sich gegenüber den bekannt gewordenen Vorrichtungen ähnlicher Art besonders dadurch, dafs die Sense auf der drehbaren Platte mit der Spitze sehr leicht nach aufsen und innen gerichtet und dann aber auch vollständig festgestellt werden kann.The scythe holder shown in the accompanying drawing is marked opposite the known devices of a similar type, especially in that the scythe opens the rotating plate with the tip very slightly outwards and inwards and then but can also be fully established.

Die schon früher bekannt gewordene, um einen Bolzen b am Ringe r drehbare Platte ρ ist mit einem Bügel p¹ versehen, unter welchen die gewöhnliche Sensenhamme gebracht wird. In dem Bügel ρ¹ befinden sich an der Seite und unten die Stellschrauben c, durch welche die mit ihrem Ansatz in eine Oeffnung der Platte ρ eingesetzte Sensenhamme verschoben und festgestellt werden kann, so dafs der Sense mit der Spitze leicht eine andere Stellung zu geben ist. Die Sense wird sehr fest gehalten, da die Hamme durch die unten am Bügel befindliche Schraube noch besonders festgeklemmt werden kann.The earlier known plate ρ rotatable about a bolt b on the ring r is provided with a bracket p ¹ under which the ordinary scythe hammer is brought. In the bracket ρ ¹ there are the adjusting screws c on the side and at the bottom, by means of which the scythe hammer inserted with its attachment into an opening in the plate ρ can be shifted and fixed so that the scythe with the tip can easily be changed to another position . The scythe is held very tightly, as the hammer can still be particularly clamped by the screw located at the bottom of the bracket.

Um die Sensenschneide heben und senken zu können, ist die Schiene s mit einem Schlitzloch s¹ versehen, durch welches ein Schraubenbolzen ρ² der Platte ρ geführt' ist. Soll die Verstellung vorgenommen werden, so wird die Mutter m auf dem Bolzen gelöst, und die obere Kante der Platte ρ wird in eine andere Zahnlücke gesetzt, worauf die Mutter wieder angezogen wird.In order to be able to raise and lower the scythe edge, the rail s is provided with a slotted hole s ¹ through which a screw bolt ρ ^{2 of} the plate ρ is guided. If the adjustment is to be made, the nut m is loosened on the bolt, and the upper edge of the plate ρ is placed in another tooth gap, whereupon the nut is tightened again.

Die Griffe g g^l an dem Sensenbaum sind verstellbar; sie sind mit Schraubenlaschen Z versehen und lassen sich daher nach dem Lösen der Schrauben sowohl verschieben als auch drehen.The handles gg ^l on the scythe tree are adjustable; they are provided with screw tabs Z and can therefore be moved as well as rotated after loosening the screws.

Claims

Patent claim:

Adjusting device for scythes, characterized by the bracket (p ¹ ) with two lateral and one lower adjusting screw fc) attached to the rotatable plate (p) that can be locked by a toothed rail fs ), for the purpose of moving the tip of the scythe more easily and safely to be able to direct outside or inside and be able to determine completely.

1 sheet of drawings.