Wicklungsanordnung, Wicklungsisolierung und Wicklungsbefestigung im
Ständer nichtimprägnierter, innerhalb von Flüssigkeiten betriebener Motoren für
Kühlaggregate Imprägnierte Motoren haben sich bei Verwendung in Kühlaggregaten,
bei denen sie innerhalb eines flüssigen Kühlmittels arbeiten müssen, nicht bewährt,
weil die Imprägnierung durch chemische Reaktion mit dem Kühlmittel angegriffen und
nach einiger Betriebszeit unwirksam wird. Man ist daher dazu übergegangen, nichtimprägnierte
Motoren zu verwenden, bei denen die Isolation der Ständerwicklung gegen das Ständerblechpaket
durch Nutenhülsen aus Papier und die Festlegung der Ständerwicklung durch Nutenkeile
aus Preßstoff erfolgt. Soweit die Wicklungsdrähte selbst nicht durch eine schützende
Isolierlackschicht isoliert sind, müssen sie mit einer Gewebeumhüllung, beispielsweise
aus Baumwolle, versehen werden. Die Ständerwicklung bisher bekannter Motoren dieser
Art wurde so ausgeführt, daß die Wicklung jeder Phase aus mehreren Gruppen bestand,
die dann an den stirnseitigen Wickelköpfen miteinander verlötet wurden. Diese Lötstellen
mußten zur Isolierung mit einer Gewebeumhüllung versehen werden. Weiterhin wurden
die Enden jeder Phase aus dem Ständer herausgeführt und an diese Enden Kabelschnüre-,
die selbst mit einer Gewebeumhüllung versehen waren, angelötet.Winding arrangement, winding insulation and winding fastening in the
Stands for non-impregnated liquid-operated motors for
Cooling units Impregnated motors have proven themselves when used in cooling units,
where they have to work within a liquid coolant, not proven,
because the impregnation is attacked by chemical reaction with the coolant and
becomes ineffective after some operating time. One has therefore switched to non-impregnated
Use motors in which the stator winding is isolated from the stator core
with slot sleeves made of paper and the definition of the stator winding with slot wedges
made of molded material. As far as the winding wires themselves not through a protective
Insulating lacquer layer are isolated, they must be wrapped in a fabric, for example
made of cotton. The stator winding of previously known motors of this
Art was designed so that the winding of each phase consisted of several groups,
which were then soldered together at the end winding heads. These solder points
had to be provided with a fabric cover for insulation. Furthermore were
the ends of each phase are brought out of the stand and cable cords are attached to these ends,
which were themselves provided with a tissue cover, soldered on.
Diese bekannten Ausführungen weisen den schwerwiegenden Nachteil auf,
daß die zahlreichen Enden der Gewebeumhüllungen, die sich außerhalb
des
Ständers im strömenden Kühlmittel befinden, nach einiger Zeit ausfransen und daß
die so entstandenen Fransen von dem Kühlmittelstrom fortgeschwemmt werden. Infolge
dieser Verunreinigung des Kühlmittels durch feste Bestandteile treten häufig Verstopfungen
im Rohrsystem des Kühlaggregates auf.These known designs have the serious disadvantage
that the numerous ends of the tissue wrappings that are outside
of
Stand in the flowing coolant, fray after a while and that
the resulting fringes are swept away by the coolant flow. As a result
This contamination of the coolant by solid components often causes blockages
in the pipe system of the cooling unit.
Die Festlegung der Nutenhülsen bzw. der Nutenkeile ist bei den bisher
bekannten Motoren dieser Art ebenfalls unbefriedigend. Man hat bisher
je-
doch ein gelegentliches Selbstlösen dieser Teile aus Gründen der wirtschaftlichen
Herstellung in Kauf nehmen müssen. Lediglich bei Motoren mit senkrecht stehender
Welle ist eine einfache Festlegung der Nutenkeile bekanntge worden, die darin besteht,
mehrere Nutenkeile an einem Ende durch Querstege miteinander zu verbinden, so daß
sich ein kammartiges Gebilde ergibt, und die so verbundenen. Nutenkeile von der
oberen Stirnseite des Ständers her in die Nuten einzuführen. Ein Herausfallen der
Nutenkeile nach unten war damit verhindert. Eine derartige Anordnung wird, da sie
ja nur in einer Richtung wirksam ist, selbstverständlich unwirksam bei Motoren mit
waagerecht liegender Welle. Die gleiche Schwierigkeit der Festlegung bestand bisher
im Hinblick auf die Nutenhülsen, die sich bei einem Lockerwerden der Wicklung infolge
der Vibration des Motors ebenfalls leicht verschieben und damit zu Betriebsstörungen
Anlaß geben können.The definition of the slot sleeves or the slot wedges is also unsatisfactory in the previously known motors of this type. So far, however, one has had to accept an occasional self-loosening of these parts for reasons of economic production. Only in motors with a vertical shaft has a simple definition of the slot wedges become known, which consists in connecting several slot wedges at one end by means of transverse webs, so that a comb-like structure results, and the so connected. Insert slot wedges into the slots from the upper face of the stand. This prevented the wedges from falling out downwards. Since it is only effective in one direction, such an arrangement is of course ineffective in motors with a horizontally positioned shaft. The same difficulty in fixing has hitherto existed with regard to the grooved sleeves, which if the winding becomes loose due to the vibration of the motor can also shift easily and thus give rise to operational malfunctions.
Alle diese Nachteile werden durch die erfindungsgemäße. Wicklungsanordnung,
Wicklungsisolierung und Wicklungsbefestigung im Ständer nichtimprägnierter, innerhalb
von Flüssigkeiten betriebener Motoren für Kühlaggregate beseitigt, die dadurch gekennzeichnet
ist, daß jede Phase ohne Unterbrechung durchgehend gewickelt ist, so daß kein Wickelkopf
eine Lötstelle aufweist, daß sich die Verbindungsstellen zwischen den Phasenenden
und den Kabelschnüren innerhalb der Wicklungsnuten befinden, daß die stirnseitigen
Enden der Nutenhülsen so weit umgebördelt sind, daß eine axiale Verschiebung der
Nutenhülsen mit Sicherheit verhindert wird und daß die Nutenkeile auf ihren stirnseitigen
Enden an der Stelle des Austritts aus dem Blechpaket mit Kröpfungen versehen sind,
durch welche eine axiale Verschiebung der Nutenkeile mit Sicherheit verhindert wird.All of these disadvantages are alleviated by the inventive. Winding arrangement,
Winding insulation and winding fastening in the stator non-impregnated, inside
liquid-operated motors for refrigeration units, which are characterized
is that each phase is continuously wound without interruption, so that no winding head
has a soldering point that the connection points between the phase ends
and the cords are located within the winding slots that the end-face
Ends of the grooved sleeves are flanged so far that an axial displacement of the
Grooved sleeves is prevented with security and that the groove wedges on their end faces
Ends at the point of exit from the laminated core are provided with crankings,
through which an axial displacement of the slot wedges is prevented with certainty.
Durch eine derartige Anordnung wird die Gefahr einer Verunreinigung
des Kühlmittels durch feste Bestandteile, herrührend von Ausfransungen der Gewebeumhüllungen,
völlig beseitigt, da sämtliche Stellen, an denen Ausfransungen entstehen könnten,
nicht mehr im Kühlmittelstrom liegen. Es sei an dieser Stelle darauf hingewiesen,
daß sowohl eine ohne Unterbrechung durchgehende Wicklung, die also vor dem Einträufeln
in die Ständerwicklung bereits fertiggewickelt ist, also auch die Anordnung der
Verbindungsstellen zwischen Spulen und Anschlußstücken innerhalb der Ankernuten
für sich bekanntgeworden sind. Auch das Umbördeln der Nutenhülsen bzw. der Nutenbeilagen
so weit, daß die zurückliegende Kante dieser Bördelung an den Stirnflächen des Ständerblechpaketes
zur Sicherung der Lage der Nutenhülsen anliegt, ist an sich bekannt.Such an arrangement reduces the risk of contamination
of the coolant through solid components, resulting from fraying of the fabric coverings,
completely eliminated, since all places where fraying could occur,
are no longer in the coolant flow. It should be noted at this point
that both a continuous winding without interruption, i.e. the one before the instillation
is already fully wound in the stator winding, including the arrangement of the
Connection points between coils and connectors within the armature slots
have become known for themselves. Also the flanging of the grooved sleeves or the groove shims
so far that the rear edge of this bead on the end faces of the stator core
to secure the position of the grooved sleeves is known per se.
Sämtliche gemäß der Erfindung an einem Motor für Kühlaggregate vereinigten
Merkmale bringen eine bedeutende Erhöhung der Betriebssicherheit dieses Motors mit
sich. Wesentlich ist die gleichzeitige Anwendung sämtlicher geschilderten Maßnahmen;
nur auf diese Kombination und nicht auf irgendeines der Einzelmerkmale ist deshalb
der Patentschutz gerichtet.All combined according to the invention on a motor for refrigeration units
Features bring a significant increase in the operational safety of this engine
themselves. What is essential is the simultaneous application of all the measures described;
is therefore only on this combination and not on any of the individual features
the patent protection directed.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen
Anordnung. In dem Ständerblechpaket I liegt die innerhalb einer Phase ohne Unterbrechung
fortlaufende Wicklung 2. Die Kabelschnur 5 ist an dem Wicklungsende 3, welches innerhalb
einer Wicklung anliegt, befestigt, beispielsweise durch Lötung, so daß das Ende
4 der die Kabelschnur 5 umgebenden Gewebeumhüllung nicht in dem den Ständer umspülenden
Kühlmittelstrom liegt. Um die Nutenhülse 6 unverschiebbar zu gestalten, wird sie
an den Stellen 7 in der dargestellten Weise umgebördelt, wobei also die Ränder der
Umbördelung praktisch an dem Ständerblechpaket anliegen. Die Festlegung der Wicklung
2 erfolgt durch den Nutenkeil 8, der an den Stellen 9 mit Auskröpfungen versehen
wird, so daß auch er nicht mehr in axialer Richtung verschiebbar ist, wenn die Auskröpfungen
angebracht worden sind. Der Nutenkeil 8 besitzt selbstverständlich vor der Einführung
in die Wicklungsnut nur eine Auskröpfung. Die zweite Auskröpfung wird mittels eines
geeigneten Hilfswerkzeuges, beispielsweise einer Zange, nachträglich angebracht.The drawing shows an embodiment of an inventive
Arrangement. In the stator core I is within a phase without interruption
continuous winding 2. The cord 5 is at the winding end 3, which is inside
a winding rests, fastened, for example by soldering, so that the end
4 of the fabric covering surrounding the cable cord 5 is not in the one surrounding the stand
Coolant flow lies. In order to make the grooved sleeve 6 immovable, it is
flanged at the points 7 in the manner shown, so the edges of the
The flange practically lies against the stator core. Laying down the winding
2 takes place through the groove wedge 8, which is provided with crankings at the points 9
so that it is no longer displaceable in the axial direction when the cranks
have been attached. The groove wedge 8 has of course before the introduction
only one offset in the winding groove. The second crank is made by means of a
suitable auxiliary tool, for example a pair of pliers, attached later.