DE976328C

DE976328C - Soil cultivation device with discs that rotate on the ground and are staggered one behind the other

Info

Publication number: DE976328C
Application number: DEST4525A
Authority: DE
Inventors: Hans Straub
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1952-02-29
Filing date: 1952-02-29
Publication date: 1963-06-27

Description

AUSGEGEBEN AM 27. JUNI 1963ISSUED JUNE 27, 1963

St 4525 III145aSt 4525 III145a

Bodenbearbeitungsgeräte mit durch Abwälzen auf dem Boden sich drehenden, in Staffelung hintereinander angeordneten Scheiben sind bekannt. Bei einem dieser Bodenbearbeitungsgeräte, das als mehrschariger Scheibenpflug Verwendung findet, sind die Scheiben an gegenüber einem Träger verstellbaren Armen drehbar gelagert. Mit einem solchen Bodenbearbeitungsgerät lassen sich Furchen erzeugen, deren Arbeitsbreite durch Verstellen der Scheibentragarme und durch Ändern der Winkellage des Trägers gegenüber der Fahrtrichtung geändert werden kann. Dieses Gerät kann lediglich zum Ziehen von Furchen benutzt werden.Soil cultivation implements with rotating by rolling on the ground, in staggered arrangement discs arranged one behind the other are known. With one of these tillage implements, the multi-blade disc plow is used, the discs are adjustable in relation to a carrier Arms pivoted. With such a tillage device furrows can be made generate the working width by adjusting the disc support arms and by changing the angular position of the carrier can be changed in relation to the direction of travel. This device can only can be used to make furrows.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Bodenbearbeitungsgerät zur Verfügung zu stellen, mit dem die verschiedensten Arbeiten ausgeführt werden können. Es sollen sowohl Ackerstücke geeggt, entsteint, bei aufgelaufenen Saaten das Unkraut gestriegelt, als auch bei der Wiesenpflege der Rasen entmoost, in ihn Mist eingerieben und bei der Wiesenernte Gras angestreut, umgekehrt und angetrocknetes Gras gewendet werden können. Um das Gerät auch im Winter einsetzen zu können, soll es geeignet sein, Schnee zu räumen und Glatteis aufzurauhen.The invention is based on the object of providing a soil cultivation device, with which a wide variety of work can be carried out. Both fields should be harrowed, pitted, weeds groomed when the seeds have emerged, as well as when tending the meadows Removing moss from the lawn, rubbed manure into it and sprinkled grass during the meadow harvest, and vice versa dried grass can be turned. In order to be able to use the device also in winter, it should be suitable for clearing snow and roughening black ice.

Diese Aufgaben werden, ausgehend von dem eingangs erwähnten Bodenbearbeitungsgerät, erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß jede Scheibe auf dem einen Endschenkel eines etwa Z-förmig gekröpften Armes drehbar gelagert ist, dessen anderer Endschenkel in einem am Träger drehbaren Lagerbock schwenkbar ist, dessen DrehachseThese tasks are based on the soil cultivation device mentioned at the beginning, according to the invention solved in that each disc is rotatably mounted on one end leg of an approximately Z-shaped cranked arm, whose the other end leg is pivotable in a bearing block rotatable on the carrier, the axis of rotation of which

309 624/1309 624/1

in jeder Arbeitsstellung quer zur -Schwenkachse des im Lagerbock schwenkbaren Endschenkels liegt und daß außerdem der Träger um seine Längsachse verdrehbar und festlegbar ist. Durch diese Anweisung kann jede Scheibe in zwei Hauptstellungen gebracht werden, "und zwar in eine erste Hauptstellung, in der die Drehachse ihres Lagerbocks im wesentlichen waagerecht verläuft, und in eine zweite Hauptstellung, in der die Drehachse ίο des Lagerbocks lotrecht verläuft.in every working position transversely to the pivot axis of the pivotable end leg in the bearing block and that the carrier can also be rotated and fixed about its longitudinal axis. Through this instruction each disc can be brought into two main positions, "namely in a first Main position in which the axis of rotation of your bearing block is essentially horizontal, and in a second main position in which the axis of rotation ίο of the bearing block is perpendicular.

Zweckmäßig ist es, dafür zu sorgen, daß die Drehachse jedes Lagerbocks in jeder Arbeitsstellung sowohl die Längsachse des Trägers als auch die Schwenkachse des im Lagerbock schwenkbaren Endschenkels senkrecht schneidet. Hierdurch wird erreicht, daß die auf die Lager wirkenden Kräfte verhältnismäßig klein sind.It is useful to ensure that the axis of rotation of each bearing block is in every working position both the longitudinal axis of the carrier and the pivot axis of the pivotable in the bearing block End limb intersects vertically. This ensures that the acting on the bearings Forces are relatively small.

Wird der Träger aus der ersten Hauptstellung, in der die Scheiben Pendelbewegungen ausführen, über einen verhältnismäßig geringen Betrag im oder entgegengesetzt dem Uhrzeigerdrehsinn. um seine Längsachse gedreht und festgelegt, dann lassen sich zwei weitere Lagen der Scheiben erzielen; durch die Bodenberührung werden sie in as Drehung versetzt und entleeren nach der einen bzw. der anderen Seite. Wird der Träger um seine Längsachse so weit gedreht, bis die Drehachsen der Lagerböcke lotrecht stehen, ist also die zweite Hauptstellung erreicht, dann lassen sich die Scheiben in weitere Lagen einstellen, wenn der Träger nach einem weiteren Merkmal um eine lotrechte Achslinie schwenkbar sowie festlegbar ist. Um die einzelnen Arbeiten ausführen zu können, sind die Scheiben, nach einem weiteren Merkmal, zur Befestigung zusätzlicher, auswechselbarer Werkzeuge, wie Zinken, Federn, Rechen, Messer, ausgebildet. Jeder Lagerbock kann an einer Schale sitzen, die eine runde, hinterschnittene Scheibe hintergreift und auf ihr drehbar ist.
Die Figuren zeigen rein schematisch ein Ausführungsbeispiel des Gerätes gemäß der Erfindung in verschiedenen Arbeitsstellungen.
Es stellt darIf the carrier moves from the first main position, in which the disks pendulum movements, a relatively small amount clockwise or counterclockwise. rotated around its longitudinal axis and fixed, then two further layers of the discs can be achieved; when they come into contact with the ground, they are set in rotation and empty to one or the other side. If the carrier is rotated around its longitudinal axis until the axes of rotation of the bearing blocks are perpendicular, i.e. the second main position is reached, then the discs can be set in further positions if the carrier can be pivoted and fixed according to a further feature about a vertical axis line . In order to be able to carry out the individual work, the disks are designed, according to a further feature, to attach additional, exchangeable tools such as prongs, springs, rakes, knives. Each bearing block can sit on a shell that engages behind a round, undercut disk and can be rotated on it.
The figures show, purely schematically, an embodiment of the device according to the invention in different working positions.
It shows

Fig. ι den Grundriß des Gerätes in einer Arbeitsstellung, Fig. Ι the plan of the device in a working position,

Fig. la und ib Einzeldarstellungen je einer Scheibe in zwei verschiedenen Stellungen,Fig. La and ib individual representations each one Disc in two different positions,

Fig. 2 eine Seitenansicht des Gerätes bei geänderter Arbeitsstellung der Scheiben,
Fig. 3 und 4 zwei weitere Arbeitsstellungen im Grundriß,Fig. 2 is a side view of the device with a changed working position of the discs,
Fig. 3 and 4 two further working positions in plan,

Fig. S eine Scheibe, vergrößert im Aufriß,
Fig. 6 und 7 ein Ausführungsbeispiel für die Lagerung der Scheiben an dem Balken, vergrößert in zwei Ansichten.Fig. 5 shows a disk, enlarged in elevation,
FIGS. 6 and 7 show an exemplary embodiment for mounting the panes on the beam, enlarged in two views.

Gemäß den Fig. 1 und 2 ist an einem dreirädrigen Fahrgestell 1 mit den vorderen Rädern 2 und einem Schlepprad 3 ein Träger 4 gelagert, der in seinen Lagern 5 und 6 um seine Achse verdrehbar und feststellbar und außerdem, z. B. mit Hilfe von Spindeltrieben 7, höhenverstellbar ist. Das vordere Lager 5 ist auf einer Querschiene 8 des Vordergestelles seitlich verschiebbar geführt und in der jeweiligen Winkelstellung zur Fahrtrichtung 9 feststellbar, z. B. mit Hilfe von Steckbolzen 10, die die Verlängerung des Lagers 5 mit der Ouerschiene 1 verbinden. Die Sicherung in der gewünschten Winkelstellung zur Fahrtrichtung erfolgt durch eine zusätzliche Streben, die leicht lösbar einerseits an dem vorderen Fahrgestell 1, andererseits an dem Träger 4 befestigt ist. Der Träger trägt eine Vielzahl von abgestuft hintereinander angeordneten Scheiben 12, welche als Arbeitsgeräte dienen und deren Neigung zur Oberfläche des zu bearbeitenden Bodens dadurch veränderlich ist, daß man den Träger 4 mittels geeigneter (nicht gezeichneter) Einrichtungen um seine Achse dreht und in der gewünschten Stellung feststellt und daß man entsprechend der Vergrößerung oder Verkleinerung des Neigungswinkels der Scheiben zur Bodenoberfläche den Träger 4 höher stellt oder absenkt. In den Fig. 1 a und 1 b sind schematisch zwei verschiedene Stellungen einer Scheibe 12 gezeigt.According to FIGS. 1 and 2, the front wheels 2 are attached to a three-wheeled chassis 1 and a drag wheel 3, a carrier 4 is mounted, which can be rotated in its bearings 5 and 6 about its axis and detectable and also, e.g. B. with the help of spindle drives 7, is adjustable in height. That front bearing 5 is guided and laterally displaceable on a cross rail 8 of the front frame lockable in the respective angular position to the direction of travel 9, z. B. with the help of socket pins 10, which connect the extension of the bearing 5 with the Ouerschiene 1. The backup in the desired Angular position to the direction of travel is done by an additional strut that is easy is releasably attached on the one hand to the front chassis 1, on the other hand to the carrier 4. Of the Carrier carries a plurality of stepped one behind the other disks 12, which as Tools are used and their inclination to the surface of the soil to be worked can be changed is that the carrier 4 by means of suitable (not shown) devices around its axis rotates and in the desired position and that one according to the magnification or reducing the angle of inclination of the disks to the ground surface makes the carrier 4 higher sets or lowers. In Figures 1 a and 1 b are two different positions of a disk 12 are shown schematically.

Ein Ausführungsbeispiel der Verbindung der Scheiben 12 mit dem Träger 4 ist in den Fig. 6 und 7 vergrößert zur Darstellung gebracht.An exemplary embodiment of the connection between the panes 12 and the carrier 4 is shown in FIG. 6 and FIG. 7 is shown enlarged.

Der Träger 4 ist mit Lageransätzen 13 versehen, welche die Form hinterschnittener, kreisförmiger Scheiben haben; auf diesen sind, um die Achse 14 drehbar, Lagerschalen 15, welche die hinterschnittenen Scheiben 13 hintergreifen, angeordnet. Jede der Schalen 15 trägt einen Lagerbock 16, welcher der Lagerung des gekröpften Endes 17 einer Kurbel 18 dient. Die Drehachse des gekröpften Endes 17 der Kurbel 18 ist in den Fig. 6 und 7 mit 19 bezeichnet. Es ist ersichtlich, daß die beiden Drehachsen 14 und 19 senkrecht aufeinanderstellen. Tn die Schalen 15 sind Blattfedern 20 eingespannt, deren freie Enden durch Schraubenzugfedern 21 mit den Kurbeln 18 verbunden sind. Diese Federanordnung hat den Zweck, zu bewirken, daß die Scheiben bei der Bewegung über Geländeunebenheiten federnd ausweichen können und selbsttätig wieder in die Normalstellung zurückkehren. Die entgegengesetzten Enden der Kurbeln 22 sind ebenfalls gekröpft, an diesen Enden sind die Scheiben 12 drehbar gelagert.The carrier 4 is provided with bearing lugs 13 which have the shape of undercut, circular Have disks; are on these, rotatable about the axis 14, bearing shells 15, which the undercut Engage behind discs 13, arranged. Each of the shells 15 carries a bearing block 16, which the Storage of the cranked end 17 of a crank 18 is used. The axis of rotation of the cranked end 17 the crank 18 is designated by 19 in FIGS. 6 and 7. It can be seen that the two axes of rotation 14 and 19 are perpendicular to one another. Tn the shells 15 are clamped in leaf springs 20, the free ends of which are connected by helical tension springs 21 the cranks 18 are connected. This spring arrangement has the purpose of causing the washers can resiliently evade when moving over uneven terrain and automatically again return to normal position. The opposite ends of the cranks 22 are also cranked, the disks 12 are rotatably mounted at these ends.

Die Arbeitsweise des Gerätes ist folgende: In der Arbeitsstellung gemäß den Fig. 1 und 1 a berühren die Scheiben mit ihrer rechten Seite den Boden; das Gerät dient in diesem Fall zum Abeggen eines scholligen Ackerstückes, wobei ein Scheibenrad die Scholle an das nächsthintere Scheibenrad durch Drehung im Uhrzeigersinn abgibt. Diese An-Ordnung dient auch zum Entsteinen steiniger Ackerflächen, wobei die größeren Steine am Ende des Gerätes zur Reihe gezogen werden. Der Antrieb der Scheiben im Uhrzeigersinn, bei Zug in Richtung des Pfeiles 9, erfolgt durch Abwälzen der Scheiben an dem zu bearbeitenden Boden.The operation of the device is as follows: In the working position according to FIGS. 1 and 1 a touch the discs with their right side hit the ground; In this case, the device is used to harrow a lumpy piece of land, with a disc wheel passing through the clod to the next disc wheel behind Clockwise rotation. This arrangement is also used for pitting stones Arable land, where the larger stones are pulled in a row at the end of the device. The drive of the discs clockwise, when pulling in the direction of arrow 9, takes place by rolling of the discs on the soil to be worked.

In der Arbeitsstellung der Fig. 1 und ib, die sich dadurch unterscheiden, daß der Bodenberührungspunkt um i8o° versetzt ist, also auf der linken Seite der Scheiben liegt, kann das Gerät zum Entmoosen, Misteinreiben oder zur Glatteis-In the working position of Fig. 1 and ib, the differ in that the point of contact with the ground is offset by 180 °, i.e. on the on the left side of the panes, the device can be used for demossing, rubbing manure or for icing

aufrauhung von Straßen Verwendung finden. Die Scheiben drehen sich hierbei entgegen dem Urzeigersinn und werfen, von der Fig. ι aus betrachtet, nach rechts aus.can be used to roughen roads. The disks turn counter-clockwise and throw, viewed from Fig. ι, to the right.

In Fig. 2 berühren die Scheiben 12 den Boden mit ihrer Hinterseite und sind zur Oberfläche des zu bearl>eitenden Bodens durch Hochwinden des Trägers 4 etwas steiler gestellt gezeichnet als in den Fig. 1 a und 1 b. Im übrigen ist die Arbeitsweise und die Verwendungsmöglichkeit dieselbe.In Fig. 2, the discs 12 touch the ground with their back and are to the surface of the The soil to be machined is drawn somewhat steeper than in FIG Figs. 1 a and 1 b. Otherwise, the way of working is and the possibility of use the same.

Durch Drehen des Trägers 4 um seine Achse kann erreicht werden, daß die Scheiben 12 zur Oberfläche des zu bearbeitenden Bodens senkrecht -stehen. In Fig. 3 ist dies beispielsweise gezeigt.By rotating the carrier 4 about its axis can be achieved that the discs 12 to The surface of the soil to be worked is vertical. This is shown in FIG. 3, for example.

Die Neigung des Trägers 4 zur Fahrtrichtung ist dabei so gewählt, daß sich eine Staffelung der Scheiben 12 ergibt, wodurch es möglich ist, Markierreihen 23 zu ziehen oder aber angetrocknetes Gras zu wenden, wenn die Scheiben mit einem Werkzeugkranz gemäß Fig. 5 versehen sind. Bei der Anordnung gemäß Fig. 4 stehen die Scheiben ebenfalls im wesentlichen senkrecht zur Oberfläche des zu bearbeitenden Bodens, aber infolge Verstellung der Schalen 15 in einer Staffelung oder Stufung, die das Gerät zum Schneeräumen geeignet macht, wobei die Scheiben ebenfalls mit zweckentsprechenden, zusätzlichen Werkzeugen, gemäß Fig. 5, versehen sind.The inclination of the carrier 4 to the direction of travel is chosen so that the disks 12 are staggered, making it possible to draw rows of markers 23 or to turn dried grass when the disks are provided with a tool rim as shown in FIG. In the arrangement according to FIG. 4, the disks are also essentially perpendicular to the surface of the soil to be worked, but as a result of the adjustment of the shells 15 in a gradation that makes the device suitable for snow clearing, the disks also with appropriate, additional tools , according to FIG. 5, are provided.

In Fig. 5 ist an einer Scheibe 12 die Verwendung von verschiedenen zusätzlichen, an der Scheibe auswechselbar befestigten Werkzeugen gezeigt. In dieser Figur bedeutet 24 ein Segment eines glatten Stahlblechkranzes für Schneeräumen und Markierung, 25 ein Segment eines Kranzes gerader Stahlblechzinken zum Grasanstreuen oder Grasumkehren, 26 ein Segment eines Kranzes von aufgebogenen Stahlblechzinken für verschiedene Arbeitszwecke, 27 ein Segment eines Kranzes leicht federnder Stahlzinken zum UnkrautstriegelnIn Fig. 5 is on a disc 12, the use of various additional, on the disc interchangeably attached tools shown. In this figure, 24 means a segment of a smooth one Sheet steel wreath for snow removal and marking, 25 a segment of a wreath straighter Sheet steel tines for spreading or reversing grass, 26 a segment of a ring of bent up Sheet steel tines for various work purposes, 27 a segment of a ring of slightly springy steel tines for weed harrowing

u. dgl., 28 ein Segment eines Kranzes scharfer .Stahlzinken für Glatteisaufrauhung, Ackereggen, Entmoosen, Entsteinen usw.and the like, 28 a segment of a ring of sharp .steel tines for black ice roughening, Ackereggen, Demossing, stoning, etc.

Claims

PATENT CLAIMS:

i. Soil cultivation device with rotating by rolling on the ground, in staggered arrangement disks arranged one behind the other, on arms that can be adjusted relative to a carrier are rotatably mounted, characterized in that each disc (12) on the one end leg an approximately Z-shaped cranked arm (18) is rotatably mounted, the other The end limb (17) can be pivoted in a bearing block (16) which is rotatable on the carrier (4) and whose Axis of rotation (14) in every working position transverse to the swivel axis (19) of the in the bearing block (16) pivotable end leg (17) lies, and that also the carrier (4) about its longitudinal axis is rotatable and fixable.

2. Soil cultivation device according to claim 1, characterized in that the axis of rotation (14) of the bearing block (16) perpendicularly intersects both the longitudinal axis of the carrier (4) and the pivot axis (19) of the end limb (17) pivotable in the bearing block (16).

3. Soil cultivation device according to claim 1 or 2, characterized in that the carrier (4) is pivotable and fixable about a vertical axis line.

4. Soil cultivation device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the washers (12) for attaching additional, interchangeable tools, such as tines, Feathers, rakes or knives, are formed.

5. Soil cultivation device according to one of claims 1 to 4, characterized in that each bearing block (16) sits on a shell (15) which has a round, undercut disc (13) engages behind and is rotatable on it.

Iu considered publications:

German patent specifications No. 328 116, 519926, 549895, 729446, 815 123;

French patent specification No. 564179,
598562;

British Patent No. 16403, dated year
1911;

U.S. Patent No. 561988, 740 911,
1244982, ι 591 227;

G. W. Giles, A Progress Report on the Finger Wheel Rake, May 1951, Information Circular No. 4, Department of Agricultural Engineering, North Carolina Agricultural Experiment Station.

For this purpose 2 sheets of drawings