Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
- Durch verschiedene Reactionen ist bereits die aufserordentliche Labilität des Chloratoms im
Pikrylchlorid festgestellt worden. La'fst man z. B. wässeriges Ammoniak oder Sodalösung
auf Pikrylchlorid einwirken, so erhält man Pikramid bezw. Pikrinsäure. Es wurde nun
gefunden, dafs das Pikrylchlorid in ähnlicher Weise mit Natriumsuperoxyd reagirt.- The extraordinary lability of the chlorine atom is already evident from various reactions
Picryl chloride has been found. Is it possible to B. aqueous ammonia or soda solution
act on Pikrylchlorid, so you get Pikramid BEzw. Picric acid. It was now
found that the picryl chloride reacts in a similar manner with sodium superoxide.
Läfst man gleiche Molecule Pikrylhalogen und Natriumsuperoxyd auf einander einwirken,
so resultirt das Trinitrop'henylnatriumsuperoxyd, ein Körper, welcher als ein Wasserstoffsuperoxyd
aufgefafst werden kann, in welchem ein Wasserstoffatom durch den Trinitrophenylrest,
das andere durch den Natriumrest vertreten ist, und welchem demgemäfs die nachstehende
Formel zukommt:If the same molecules of picryl halogen and sodium superoxide are allowed to act on one another,
thus the trinitrophenyl sodium superoxide results, a body which, as a hydrogen peroxide, results
can be understood in which a hydrogen atom is replaced by the trinitrophenyl radical,
the other is represented by the sodium residue, and which accordingly the following
Formula applies:
CR ΗΛ ^3 O — O Na. C R ΗΛ ^ 3 O - O Na.
Die technische Gewinnung geschieht in folgender Weise: Man löst in einem mit Rückflufskühler
versehenen Kochgefäfs 5 kg Natriumsuperoxyd in 200 kg Wasser. Hierzu werden ι 5,9 kg gepulvertes Pikrylchlorid gegeben. Das
Ganze wird so lange erhitzt, bis das Pikrylchlorid in Lösung gegangen ist, was etwa
2 bis 3 Stunden dauert. Die Flüssigkeit nimmt eine tiefbraune Farbe an.The technical recovery takes place in the following way: Dissolve in a reflux condenser
equipped cooking vessel 5 kg of sodium peroxide in 200 kg of water. To this end, 5.9 kg of powdered picryl chloride are added. That
The whole thing is heated until the picryl chloride has gone into solution, which is about
Takes 2 to 3 hours. The liquid turns a deep brown color.
Sodann überläfst man die Lösung der Krystallisation. Das Trinitrophenylnatriumsuperoxyd
bildet luftbesta'ndige, rothbraune, prismatische Krystalle . (meist vierseitige, rhombische
Prismen), welche sich zu einer neutralen rothbraunen Flüssigkeit von intensiv bitterem Geschmack
lösen. ioo Theile Wasser lösen 8,87 Theile des Superoxydes bei 15,5° C.
In absolutem Weingeist ist es im Verhältnifs von 1:40 löslich, in Aether fast unlöslich.
Die Zersetzung des Superoxydes erfolgt schon bei Temperaturen, welche unterhalb des Schmelzpunktes
liegen. Letzterer liegt bei 1 540. (Beim Erhitzen findet lebhafte Verpuffung statt.) Der
Gehalt an Natrium beträgt 8,634 pCt. Säuert man eine mäfsig concentrate Lösung des Superoxydes.
mit Salzsäure an, so findet sofort eine Abscheidung von Pikrinsäure statt. Erhitzt man
diese Flüssigkeit, so tritt ein intensiver Geruch nach freiem Chlor auf.The solution is then left to crystallization. The trinitrophenyl sodium superoxide forms air-resistant, red-brown, prismatic crystals. (mostly four-sided, rhombic prisms), which dissolve into a neutral red-brown liquid with an intensely bitter taste. 100 parts of water dissolve 8.87 parts of the superoxide at 15.5 ° C. It is soluble in absolute alcohol in the ratio of 1:40, and almost insoluble in ether. The decomposition of the superoxide takes place at temperatures which are below the melting point. The latter is 1 54 0 . (Vigorous deflagration takes place when heated.) The sodium content is 8.634 pCt. If you acidify a moderately concentrated solution of the superoxide. with hydrochloric acid, picric acid is immediately deposited. If this liquid is heated, there is an intense odor of free chlorine.
Dem gegenüber bildet das pikrinsäure Natrium luftbeständige, citronengelbe Krystallnadeln,
welche sich zu einer neutralen, bitter schmeckenden Flüssigkeit lösen. 100 Theile Wasser von
ι 5,5° lösen 9,24 Theile. Der Schmelzpunkt liegt bei 2600. Beim Erhitzen explodirt es lebhaft.
Der Gehalt an Natrium beträgt 9,187 pCt.In contrast, the picric acid sodium forms air-resistant, lemon-yellow crystal needles, which dissolve into a neutral, bitter-tasting liquid. 100 parts of water at 5.5 ° dissolve 9.24 parts. The melting point is 260 0 . It explodes vigorously when heated. The sodium content is 9.187 pCt.
Das Superoxyd soll wegen seiner eminent heftigen Explosionsfähigkeit als Sprengstoff Verwendung
finden.The superoxide is said to be used as an explosive because of its eminently violent explosive properties
Find.