DE961517C

DE961517C - Device for the storage and controllable forwarding of dusty or fine-grained goods

Info

Publication number: DE961517C
Application number: DEM25780A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Heinz Ensslen
Original assignee: MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Current assignee: MAN AG
Priority date: 1955-01-15
Filing date: 1955-01-15
Publication date: 1957-04-04

Description

Einrichtung zur Lagerung und regelbaren Weiterleitung von staubförmigem oder feinkörnigem Gut Körniges oder staubförmiges Gut wird häufig Lagerbunkern zugeführt und dort bis zur Weiterverwendung gelagert. Die Anwendung von Lagerbunkern ist beispielsweise dann üblich, wenn Holzstaub in unregelmäßigen Mengen anfällt und kontinuierlich einer Feuerung zugeführt werden soll. Im Bereich des Bunkeraustritts befindet sich zu diesem Zweck eine Förderschnecke, welche den aus dem Bunker austretenden Holzstaub einem Gebläse zuführt. Das Gebläse bläst den Holzstaub in die Feuerung ein.Device for storage and controllable forwarding of dusty or fine-grained goods Granular or powdery material is often fed into storage bunkers and stored there until further use. The use of storage bunkers is for example This is common when wood dust is generated in irregular quantities and continuously is to be fed to a furnace. In the area of the bunker exit is for this purpose a screw conveyor, which removes the wood dust emerging from the bunker a fan supplies. The fan blows the wood dust into the furnace.

Als Bunker dienen im allgemeinen aufrecht stehende Hohlzylinder, die in einem konischen, trichterförmigen Teil enden. Der konische Teil des Lagerbunkers soll für eine einwandfreie Beschickung der Förderschnecke sorgen. Insbesondere bei feinkörnigem oder staubförmigem Gut kann der konische Teil dieser Aufgabe jedoch nur höchst unvollkommen gerecht werden. Das hat seine Ursache darin, daß das Gut in dem konischen Teil zusammenbackt -man spricht bei diesem Vorgang von »Brückenbildung« - und den Austritt des Gutes aus dem Lagerbunker verhindert.Upright hollow cylinders are generally used as bunkers end in a conical, funnel-shaped part. The conical part of the storage bunker is intended to ensure that the screw conveyor is properly fed. Especially with However, fine-grained or powdery material can do the conical part of this task can only be very imperfectly fair. This is due to the fact that the good cakes in the conical part - one speaks of "bridging" in this process - and prevents the goods from escaping from the storage bunker.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zur Lagerung und regelbaren Weiterleitung von staubförmigem oder feinkörnigem Gut zu schaffen, bei der eine Brückenbildung mit Sicherheit verhindert wird, wenn das Gut aus der Einrichtung austreten soll. The invention is based on the object of a device for storage and adjustable forwarding of powdery or fine-grained material, in which bridging is prevented with certainty when the goods are out of the Establishment should exit.

Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung gelöst durch einen Lagerbunker, bestehend aus zwei im wesentlichen zylindrischen Teilen, die zumindest annähernd gLeichachsig mit waagerechten oder leicht geneigten Achsen nebeneinander so angeordnet sind, daß die annähernd in einer lotrechten Ebene zwischen beiden Teilen liegende Fuge einen in seiner Breite regelbaren Austrittsspalt für das Gut bildet, und durch einen Antrieb, welcher den Lagerbunker in der Weise antreibt, daß zwischen dessen beiden Teilen eine Drehzahldifferenz herrscht. The object is achieved according to the invention by a storage bunker, consisting of two im essential cylindrical parts that at least approximately equiaxed with horizontal or slightly inclined axes next to each other are arranged so that the approximately in a perpendicular plane between the two Share lying joint an outlet gap adjustable in its width for the good forms, and by a drive, which drives the storage bunker in such a way, that there is a speed difference between the two parts.

Ist diese Einrichtung mit staubförmigem oder feinkörnigem Gut gefüllt, d. h. ist in dem Lagerbunker staubförmiges oder feinkörniges Gut aufgeschüttet und dreht sich der eine Teil des Lagerbunkers mit einer anderen Drehzahl wie der andere Teil, so reiben sich die Staubaufschüttungen in den beiden Teilen des Lagerbunkers aneinander, ähnlich wie zwei Schleifscheiben. Es wird ständig Staub abgerieben, der dann kontinuierlich aus dem Austrittsspalt austreten kann. If this facility is filled with dusty or fine-grained material, d. H. dusty or fine-grained material is heaped up in the storage bunker and one part of the storage bunker rotates at a different speed than the other Part, the accumulations of dust rub against each other in the two parts of the storage bunker to each other, similar to two grinding wheels. Dust is rubbed off all the time which can then continuously emerge from the exit gap.

Es ist zweckmäßig, den Lagerbunker so anzutreiben und zu lagern, daß sein einer Teil keine Drehbewegungen, sein anderer Teil dagegen Drehbewegungen ausführen kann. Der drehbar gelagerte Teil des Lagerbunkers wird von Rollen unterstützt, von denen eine oder mehrere als Reibrollen den drehbar gelagerten Teil antreiben. Um eine restlose Entleerung des Lagerbunkers zu ermöglichen, werden die beiden Teile des Lagerbunkers zweckmäßigerweise nach dem Austrittsspalt hin geneigt ausgeführt. It is advisable to drive and store the storage bunker in such a way that that one part does not rotate, while its other part rotates can perform. The rotatable part of the storage bunker is supported by rollers, one or more of which drive the rotatably mounted part as friction rollers. In order to allow the storage bunker to be completely emptied, the two parts of the storage bunker is expediently designed to be inclined towards the exit gap.

Die Regelung des Querschnittes des Austrittsspaltes kann durch Verschieben des drehbaren Teiles des Lagerbunkers in Richtung der Drehachse erfolgen.The regulation of the cross section of the exit gap can be done by moving of the rotatable part of the storage bunker in the direction of the axis of rotation.

Die Zuführung des Förder- und Lagergutes in den Lagerbunker erfolgt über den feststehenden Teil, zu welchem Zweck dieser mit einem Einfallstutzen versehen ist.The conveyed and stored goods are fed into the storage bunker over the fixed part, for which purpose it is provided with an inlet nozzle is.

Es wird häufig erforderlich sein, Förder- und Lagergut nicht ständig der jeweiligen Bedarfsstelle zuzuführen. So soll beispielsweise bei Feuerungsanlagen für Holzstaub der Feuerung nicht ständig Holzstaub zugeführt werden. Eine diesbezügliche Regelung ist in der Weise möglich, daß in eine sich an den Austrittsspalt anschließende Förderleitung ein umschaltbares Regelorgan eingebaut ist. Je nach der Stellung des Regelorgans wird das Förder- und Lagergut entweder der Feuerung als Bedarfsstelle oder aber einer Leitung zugeführt, die das Förder-und Lagergut wieder dem Lagerbunker zuführt. It will often be necessary to not constantly convey and store goods to be supplied to the respective point of need. For example, in combustion systems For wood dust in the furnace, wood dust is not constantly fed. A related one Regulation is possible in such a way that in a subsequent to the exit gap A switchable control element is installed in the delivery line. Depending on the position of the Control organ is the conveyed and stored goods either the furnace as a demand point or fed to a line that returns the goods to be conveyed and stored to the storage bunker feeds.

Bei dieser Anordnung wird der drehbar gelagerte Teil des Lagerbunkers ständig angetrieben. Es ist aber auch möglich, dann, wenn einer Bedarfsstelle kein Förder- und Lagergut zugeführt werden soll, den drehbar gelagerten Teil einfach stillzusetzen, wodurch durch den Austrittsspalt kein Gut mehr austritt.In this arrangement, the rotatably mounted part of the storage bunker constantly driven. But it is also possible if a demand point has no Conveyed and stored goods are to be supplied, the rotatably mounted part simply shut down, whereby no more good emerges through the exit gap.

In diesem Fall muß im Bereich des Eintrittsstutzens und exzentrisch zu diesem Stutzen eine Schleudervorrichtung angeordnet sein, die eine möglichst gleichmäßige Verteilung des einfallenden Gutes auf den gesamten Lagerbunker ermöglicht. Eine gleichmäßige Verteilung des Förder- und Lagergutes auf den Lagerbunker ist erwünscht, um diesen möglichst weitgehend füllen zu können.In this case it must be in the area of the inlet connection and eccentrically a centrifugal device can be arranged for this nozzle, the one as possible Allows uniform distribution of the incoming goods over the entire storage bunker. An even distribution of the conveyed and stored goods on the storage bunker is desired in order to be able to fill this as much as possible.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigt Fig. I eine Einrichtung gemäß der Erfindung im lotrechten Längsschnitt, Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II in Fig. 1, Fig. 3 eine Einzelheit der Erfindung. An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing shown. It shows Fig. I a device according to the invention in the vertical Longitudinal section, FIG. 2 a section along the line II-II in FIG. 1, FIG. 3 a detail the invention.

Der Lagerung von feinkörnigem oder staubförmigem Gut I dient ein liegender Lagerbunker z. The storage of fine-grained or powdery material I is used lying storage bunker z.

Der Lagerbunker besteht aus einem kurzen Teil 3 mit einem Einfallstutzen 4 für die Zuführung des Gutes und aus einem längeren Teil 5. Der Teil 3 ist auf einem Lagerbock 6 gehalten und kann sich nicht drehen. Der Teil 5 ist drehbar gelagert, und zwar über ein oder mehrere Kugellager 7 auf einem kurzen Tragzapfen 8 und auf einer Anzahl Rollen 9. Der Teil 5 des Lagerbunkers 2 wird angetrieben und in Umdrehung versetzt, indem die Stützrolle 9,; der Stützrollen 9 mit einem reibungserhöhenden Stoff bewehrt ist und drehfest auf der Abtriebswelle 10 eines von einem Motor II angetriebenen Getriebes I; sitzt.The storage bunker consists of a short part 3 with an inlet nozzle 4 for the supply of the goods and from a longer part 5. Part 3 is on held a bearing block 6 and cannot rotate. Part 5 is rotatably mounted, namely via one or more ball bearings 7 on a short trunnion 8 and on a number of rollers 9. The part 5 of the storage bunker 2 is driven and rotating offset by the support roller 9; the support rollers 9 with a friction-increasing Fabric is reinforced and non-rotatably on the output shaft 10 of a motor II driven gearbox I; sits.

Das Gut I tritt aus dem Lagerbunker 2 aus über einen Ringspalt I3, der zwischen den einander zugekehrten Enden der beiden Teile 3, 5 des Lagerbunkers 2 verbleibt. Das im Teil 3 des Lagerbunkers 2 aufgeschüttete Gut und das im Teil 5 des Lagerbunkers aufgeschüttete Gut reiben aneinander, wenn der Teil 5 des Lagerbunkers in Umdrehung versetzt wird, und über den Ringspalt 13 wird kontinuierlich das dabei abgeriebene Gut aus dem Lagerbunker abgeführt. Es wird über einen Ringkanal 14 und eine damit verbundene Saugleitung 15 von einem nicht gezeichneten Gebläse abgesaugt. Der Ringkanal 14 ist mit dem feststehenden Teil 3 des Lagerbunkers 2 fest verbunden und hat Spiel gegenüber dem drehbaren Teil 5 desselben. Ringkanal 14 und Sangleitung 15 sind zweckmäßigerweise durch ein Ubergangsstück I6 miteinander verbunden. The good I emerges from the storage bunker 2 via an annular gap I3, between the facing ends of the two parts 3, 5 of the storage bunker 2 remains. The goods heaped up in part 3 of storage bunker 2 and that in part 5 of the storage bunker heaped good rub against each other when part 5 of the storage bunker is set in rotation, and via the annular gap 13 this is continuously Abraded material discharged from the storage bunker. It is via an annular channel 14 and an associated suction line 15 sucked off by a fan, not shown. The annular channel 14 is firmly connected to the stationary part 3 of the storage bunker 2 and has play with respect to the rotatable part 5 of the same. Ring canal 14 and Sangleitung 15 are expediently connected to one another by a transition piece I6.

Um die Menge des aus dem Lagerbunker 2 austretenden Gutes regeln zu können, ist der Durchtrittsquerschnitt des Ringspaltes I3 kontinuierlich regelbar. Das ist in der Weise möglich, daß der drehbare Teil 5 des Lagerbunkers 2 in Richtung der Längs- bzw. Drehachse verschiebbar ist. Zu diesem Zweck ist der Fuß I7 des Lagerbockes I8 für den Tragzapfen 8 als Schlitten ausgebildet, der in Richtung des Pfeiles c im Fundament verschieblich ist. To regulate the amount of goods emerging from the storage bunker 2 to be able to, the passage cross-section of the annular gap I3 is continuously adjustable. This is possible in such a way that the rotatable part 5 of the storage bunker 2 in the direction the longitudinal or axis of rotation is displaceable. For this purpose, the foot I7 of the bearing block is I8 designed as a carriage for the support pin 8, which in the direction of arrow c is movable in the foundation.

Häufig wird es sich als notwendig erweisen, die Abfuhr von Förder- und Lagergut aus dem Lagerbunker zu unterbrechen, ohne daß der Bunker entleert ist. Das geschieht am einfachsten in der Weise, daß der Teil 5 des Lagerbunkers 3 stillgesetzt wird. It will often prove necessary to remove the conveying and to interrupt stored goods from the storage bunker without the bunker being emptied. The easiest way to do this is to stop the part 5 of the storage bunker 3 will.

Wenn sich der Teil 5 nicht mehr dreht, dann backt das Förder- und Lagergut in dem Ringspalt 13 zusammen und bildet eine »Brücke«, so daß kein Gut mehr aus dem Lagerbunker austreten kann.When part 5 no longer rotates, the conveyor and bakes Storage goods in the annular gap 13 together and form a "bridge" so that no goods more can escape from the storage bunker.

Soll der Teil 5 des Lagerbunkers aber ständig angetrieben, d. h. nicht stillgesetzt werden, dann ist zweckmäßig eine Umschaltvorrichtung gemäß Fig. 3 anzuwenden. Das an die Rohrleitung 15 angeschlossene Gebläse fördert in eine Rohrleitung 19. If the part 5 of the storage bunker is constantly driven, d. H. are not stopped, then a switching device according to Fig. 3 apply. The fan connected to the pipeline 15 conveys into a pipeline 19th

Die Rohrleitung 19 führt mit einer Zweigleitung 20 zur Bedarfsstelle des Lagergutes, beispielsweise bei einer Holzstaubfeuerungsanlage, zu der Feuerung.The pipeline 19 leads with a branch line 20 to the point of demand of the stored goods, for example in the case of a wood dust combustion system, to the furnace.

Eine weitere Zweigleitung 21 führt zurück zum Lagerbunker 2. Die Rohrverzweigung I9, 20, 21 wird beherrscht von einer schwenkbaren Klappe 22. In der Stellung der Klappe 22 wird der Feuerung Holzstaub zugeführt. Soll der Feuerung kein Holzstaub zugeführt werden, dann wird die Klappe 22 in die Stellung b gebracht, und der aus dem Lagerbunker austretende Holzstaub wird über die Rohrleitung 20 erneut dem Lagerbunker zugeführt.Another branch line 21 leads back to the storage bunker 2. The pipe branching I9, 20, 21 is dominated by a pivotable flap 22. In the position of the Flap 22 is fed wood dust to the furnace. There shouldn't be any wood dust in the furnace are fed, then the flap 22 is brought into position b, and the off The wood dust emerging from the storage bunker is returned to the storage bunker via the pipeline 20 fed.

Um den Lagerbunker möglichst weitgehend füllen zu können, ist eine annähernd gleichmäßige Verteilung des Lager- und Fördergutes im Lagerbunker erforderlich. Das ist zwangläufig dann gewährleistet, wenn sich der Teil 5 des Lagerbunkers dreht. Dreht sich der Teil 5 des Lagerbunkers aber nicht und wird trotzdem Gut zugeführt, dann müssen zusätzliche Mittel vorgesehen werden, um eine gleichmäßige Verteilung des Gutes im Lagerbunker zu gewährleisten. Als ein solches Mittel ist beispielsweise eine Schleuderscheibe 23 anzusehen (Fig. 2), die im Bereich des Einfallstutzens 4 und exzentrisch zu diesem Stutzen angeordnet ist. Wenn sich die Schleuderscheibe 23 dreht, dann verteilt sie das einfallende Gut über die Länge des Lagerbunkers 2. In order to be able to fill the storage bunker as much as possible, a Approximately even distribution of the stored and conveyed goods in the storage bunker is required. This is inevitably guaranteed when part 5 of the storage bunker rotates. However, if part 5 of the storage bunker does not rotate and goods are still supplied, then additional funds must be provided to ensure an even distribution of the goods in the storage bunker. One such means is for example a centrifugal disk 23 to be seen (Fig. 2) in the area of the incidence nozzle 4 and is arranged eccentrically to this nozzle. When the slinger 23 rotates, then it distributes the incoming goods over the length of the storage bunker 2.

In einfachster Ausgestaltung der Anordnung sind die beiden Teile 3, 5 des Lagerbunkers 2 zylindrisch ausgestaltet. Um eine möglichst weitgehende Entleerung des Lagerbunkers zu ermöglichen, ist es zweckmäßig, die Wände der beiden Bunkerteile nach dem Austrittsringspalt hin zu neigen. Gemäß Fig. I kann das dadurch erfolgen, daß der Teil 5 leicht konisch ausgeführt ist und in dem Teil 3 dem Einfallstutzen 4 benachbart eine nach dem Ringspalt hin geneigte Leitfläche 24 angeordnet ist. The two parts are in the simplest configuration of the arrangement 3, 5 of the storage bunker 2 designed cylindrically. To be as extensive as possible To allow emptying of the storage bunker, it is convenient to use the walls of the two To incline hopper parts towards the exit ring gap. According to FIG. I this can be achieved by this take place that the part 5 is slightly conical and in the part 3 the incidence nozzle 4 adjacent a guide surface 24 inclined towards the annular gap is arranged.

Das gezeigte Ausführungsbeispiel kann selbstverständlich konstruktiv abgewandelt werden, ohne daß sich am grundsätzlichen Aufbau etwas ändert. The embodiment shown can of course be constructive can be modified without changing the basic structure.

So ist es - lediglich beispielsweise - möglich, beide Teile 3 und 5 des Lagerbunkers 2 umlaufen zu lassen und mit verschiedener Drehzahl oder mit entgegengesetztem Drehsinn anzutreiben. Auch kann beispielsweise der gezeigte Reibrollenantrieb des Teiles 5 des Lagerbunkers durch einen Zahnradantrieb ersetzt werden, bei dem auf dem Teil 5 ein Zahnkranz befestigt ist, in den ein Antriebsritzel eingreift. Auch kann der im Ausführungsbeispiel feststehende Teil des Lagerbunkers als zentrales Mittelstück (ohne Vertikalwand) ausgebildet werden, an das sich auf jeder Seite ein dem im Ausführungsbeispiel umlaufenden Teil entsprechender Bunkerteil anschließt.So it is - only for example - possible both parts 3 and 5 of the storage bunker 2 to circulate and at different speeds or with drive in the opposite direction of rotation. The friction roller drive shown can also be used, for example of part 5 of the storage bunker can be replaced by a gear drive in which on the part 5 a ring gear is attached, in which a drive pinion engages. The part of the storage bunker that is fixed in the exemplary embodiment can also be used as the central Center piece (without vertical wall) to be formed on each side a bunker part corresponding to the part circulating in the exemplary embodiment is connected.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Device for storage and controllable forwarding of powdery or fine-grained goods, characterized by a storage bunker (2), consisting of at least two essentially cylindrical parts (3, 5), which are at least approximately coaxial with horizontal or slightly inclined axes are arranged side by side so that the approximately in a perpendicular plane between joint lying on both parts an outlet gap adjustable in width (I3) for the good (I), and characterized by a drive (9a, Io, II, 12), which drives the storage bunker in such a way that between its two parts there is a speed difference.

2. Device according to claim I, characterized in that the one (3) of the two parts of the storage bunker (2) due to its storage no rotational movement can perform while the second part (5) is rotatably mounted.

3. Device according to claims I and 2, characterized in that that the rotatably mounted part (5) of the storage bunker (2) is supported by rollers (9, 9a) is, of which one (9,) or more as friction rollers the rotatably mounted part drives.

4. Device according to claims I to 3, characterized in that that the two parts (3, 5) of the storage bunker (2) towards the outlet gap (I3) are inclined.

5. Device according to claims I to 4, characterized in that that the cross section of the outlet gap (I3) can be regulated by moving the rotatable part (5) of the storage bunker (2) in the direction of the axis of rotation.

6. Device according to claims I to 5, characterized in that that the conveyed and stored goods (I) the fixed part (3) of the storage bunker (2) is fed.

7. Device according to claims I to 6, characterized by one in the fixed part (3) of the storage bunker (2) opposite the inlet nozzle (4) for the conveyed and stored goods (I) arranged guide surface (24), which after the Exit gap (I3) is inclined.

8. Device according to one of claims I to 7, characterized in that that to the outlet line (15) for the conveyed and stored goods (I) one of one Reversing device (22) controlled line branching (19, 20, 2I) is connected, from which one line branch (2I) to the point of demand and another line branch (20) in the inlet connection (4) of the storage bunker (2) leads back, so that with constantly driven rotatable part (5) of the storage bunker and temporary non-use Conveyed goods the conveyed goods leaving the storage bunker are returned to the storage bunker can be.

9. Device according to one of claims I to 7, characterized in that that the rotatably mounted part (5) of the storage bunker (2) is only driven if conveyed and stored goods (I) are to be removed from the storage bunker.

IO. Device according to Claim 9, characterized by one in the area of the inlet nozzle (4) for the conveyed and stored goods (I) and eccentric to this Flinger disc (23) arranged in a nozzle.

Publications considered: Austrian patent specification No. 92 552.