DE961245C

DE961245C - Machine for ringing cigars

Info

Publication number: DE961245C
Application number: DEN7259A
Authority: DE
Original assignee: VER TABAKSINDUSTRIEEN MIGNOT
Current assignee: VER TABAKSINDUSTRIEEN MIGNOT
Priority date: 1952-06-03
Filing date: 1953-06-02
Publication date: 1957-04-04

Description

Maschine zum Beringen von Zigarren Die Erfindung bezieht sich auf eine Maschine zum Beringen von Zigarren mit einer Banderole und/odeir einem Zierring, mit einer Tischplatte, auf der die Zigarren in gewisser Entfernung voneinander schrittweise verschoben werden können, mindestens einem Vorratsbehälter für die Banderolen oder Zierringe, mindestens einem beweglichen gabelförmigen 5 Saugrohr, dessen Saugstränge an beiden Seiten einer auf der Tischplatte liegenden Zigarre entlang auf und ab bewegt werden und mit ihren Enden eine Banderole oder einen Zierring durch Saugkraft aus den Vorratsbehälter herausnehmen und quer auf die Zigarre legen, einer Feder, die unter Einfluß des Antriebsmechanismus das Saugrohr zum Vor.ratsbehäl,ter bewegt, und einem durch die zu beringenden Zigarren gesteuerten Verriegelungsmechanismus, der beim Fehlen einer zu beringenden Zigarre das Saugrohr bei seiner DBewegung zum Vorratsbehälter aufhält.Machine for ringing cigars The invention relates to a Machine for ringing cigars with a banderole and / or a decorative ring, with a table top on which the cigars are gradually spaced from each other can be moved, at least one storage container for the banderoles or Ornamental rings, at least one movable fork-shaped suction tube 5, its suction lines up and down on both sides of a cigar lying on the table top be moved and with their ends a banderole or a decorative ring by suction take it out of the storage container and place it across the cigar, a feather, which, under the influence of the drive mechanism, moves the suction pipe to the storage container, and a locking mechanism controlled by the cigars to be ringed, in the absence of a cigar to be ringed, the suction tube when moving to the Reservoir holds up.

Bei einer bekannten Maschine dieser Art erfolgt die Steuerung des Sperrorgans durch die sich auf dem Zufuhrförderband befindenden Zigarren. Dadurch ist der Verriegelungsmechanismus ziemlich verwickelt Weiter ist er für Verwendung in 1) oppeltberingm aschinen nicht geeignet, die sowohl eine Banderole als auch einen Zierring anbringen können. In. diesem Fall sind zwei - hintereinandergeschaltete Verriegelungsmechanismen erforderlich. In a known machine of this type, the control takes place Blocking device by the cigars on the infeed conveyor belt. Through this Next, the locking mechanism is quite intricate for use in 1) Oppeltberingm aschinen not suitable that both a banderole as well as attach a decorative ring. In. in this case are two - connected in series Locking mechanisms required.

Die Erfindung hat den Zweck, bei der eingangs näher angegebenen Maschine zum Beringen von Zigarren die Verriegelungsvorrichtung sehr zu vereinfachen und derart auszuführen, daß s.ie für die in der deutschen Patentschrift 678 940 beschriebene Beringungsmaschine besonders geeignet ist. Die Erfindung ist darin zu erblicken, daß der Verriegelungsmechanismus aus einem an der Beringungsstel.le angeordneten, in einer Öffnung der Tischplatte beweglichen, um eine darin gelagerte waagerechte Achse drehbaren Finger mit vorspringendem Teil besteht, welcher Finger durch eine Feder in einer durch einen Anschlag begrenzten Lage gehalten wird und in dieser Lage mit einem Teil seiner oberen Fläche etwas über die Tischplatte vorsteht und mit seinem vorspring.end!en Teil in die Bahn des. Saugrohres hineinragt, aber durch-ei,ne Zigarre so weit in die Öffnung der Tischplatte gedrückt wird, daß der vorspringende Fingerteil sich außerhalb der Bahn des Saugrohres befindet. Diese Vorrichtung kann sehr leicht ausgeführt werden, so. daß s.ie die Zigarre nicht verletzen kann1. Bei einer Einzelberingungsmaschine ist der Finger mit ein vorspringenden Teil versehen. Für eine DoppeliberingulDgsmaschivne braucht der Finger nur mit zwei vorspringenden Teilen versehen zu werden, die beim Fehlen einer Zigarre an der Beringungsstelle je ein Saugrohr aufhalten. The invention has the purpose in the case of the machine specified at the beginning to simplify the locking device for ringing cigars and to be carried out in such a way that s.ie for that described in German patent specification 678 940 Ringing machine is particularly suitable. The invention can be seen in that the locking mechanism consists of one arranged on the ringing station, movable in an opening of the table top to a horizontal one stored therein Axis rotatable finger with protruding part consists, which finger through a Spring is held in a position limited by a stop and in this Position with part of its upper surface protruding slightly above the tabletop and with its protruding part protrudes into the path of the suction pipe, but through-one Cigar is pushed so far into the opening in the table top that the protruding Finger part is outside the path of the suction tube. This device can very easily run so. that she cannot injure the cigar 1. at In a single ringing machine, the finger is provided with a protruding part. For a double ring machine, the finger only needs two protruding ones Parts to be provided in the absence of a cigar at the ringing point stop one suction tube each.

Hinsichtlich des Standes der Technik sei noch bemerkt daß im Verpackungsmaschinenbau eine große Anzahl von Kontrollvorrichtungen bekanntgeworden ist, die als Schwinghebel ausgebildet sind und in die Bahn des zu behandelnden Gegenstandes hineinragen, durch ihn. bewegt werden und dadurch entweder eine Sperre auslösen oder einen Arbeitsgang steuern. With regard to the state of the art, it should also be noted that in packaging machine construction a large number of control devices have become known as rocker arms are formed and protrude into the path of the object to be treated, through him. be moved and thereby either trigger a lock or an operation steer.

Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung dargestellt. Hierbei zeigt Fig. I sehr schematisch den zum Verstehen der Erfindung wesentlichen Teil der Beringungsmaschine, Fig. 2 in größerem Maßstabe eine Seitenansicht und teilweise einen Durchschnitt einer Einzelheit des. Maschinenteiles nach Fig. I und Fi.g. 3 eine Seitenansicht nach Fig. 2, wobei aber gewisse Teile sich in einer anderen Lage befinden. An exemplary embodiment is shown in the drawing. Here Fig. I shows very schematically the essential part for understanding the invention of the ringing machine, Fig. 2 on a larger scale a side view and partially an average of a detail of the machine part according to Fig. I and Fi.g. 3 a side view of Fig. 2, but with certain parts in a different position are located.

In der Zeichnung ist I eine Tischplatte, worauf die Zigarren 2, die eine nach der anderen, zu einer Vorrichtung zum Anbringen einer Banderole oder eines. Zierringes 3 um die Zigarre geschoben werden. Diese Vorrichtung besteht i.m wesentlichen aus einem oberhalb der Tischplatte 1 angeordneten Vorratsbehälter 4 mit Banderolen oder Zierringen, einem Andrücker 5 und einem Saugrohr 6, das sich gabelförmig verzweigt und mit zwei Strängen 7 durch eine Öffnung der Tischplatte I hindurch zu dem Vorratsbehälter 4 hin und von ihm wegbewegt werden kann. Das Saugrohr 6, 7 ist um eine Achse 8 schwenkbar und an einem Arm 9 befestigt, der durch ei-ne Feder 10 gegen eine um eine Achse 11 drehbare Nockenscheibbe 12 gezogen wird. Bei der Drehung der Nockenscheibe I2 können die Stränge 7 aus e:iner Lage unterhalb der Tischplatte und an bleiden Seiten einer daraufliegenden Zigarre entlang zum Vorratsbehälter 4 geschwenkt werden, durch Saugkraft die untere Banderole oder den unteren Zierring aus dem Vorratsbehälter greifen und während der Rückbewegung quer auf die Zigarre legen. Mit Hilfe des Andrückers 5 und unterhalb der Tischplatte angeordneter Organe I3 kann darauf die Banderole oder der Zierring 3 um die Zigarre herumgebogen und mit den Enden aneinandergeleimt werden. Das Saugrohr befindet sich dann in der gestrichelt gezeichneten niedrigsten Lage 6'. Bevor eine Banderole aus dem Vorratsbehälter 4 herausgenommen wird, wird deren eines Ende mit ein wenig Leim versehen, der durch einen um eine Achse 14 drehbaren, hakenförmig gebogenen Draht 15 aus einem Trog I6 an dieses Ende geschmiert wird. In the drawing I is a table top on which the cigars 2, the one after the other, to a device for applying a banderole or one. Ornamental ring 3 can be pushed around the cigar. This device consists essentially from a storage container 4 arranged above the table top 1 with banderoles or decorative rings, a pusher 5 and a suction pipe 6, which branches out in the shape of a fork and with two strands 7 through an opening in the table top I to the storage container 4 can be moved back and forth. The suction pipe 6, 7 can be pivoted about an axis 8 and attached to an arm 9, which by a spring 10 against an axis 11 rotatable cam plate 12 is pulled. When rotating the cam I2 The strands 7 can be made in a position below the table top and on both sides a cigar lying thereon are pivoted along to the storage container 4 by Suction force the lower band or the lower decorative ring from the storage container grab it and place it across the cigar while moving back. With the help of the pusher 5 and arranged below the table top organs I3 can then the banderole or the decorative ring 3 bent around the cigar and glued together with the ends will. The suction pipe is then in the lowest point shown in dashed lines Location 6 '. Before a band is removed from the storage container 4, is one end of which is provided with a little glue, which is rotated about an axis 14, hook-shaped bent wire 15 from a trough I6 is lubricated at this end.

Beim Erfindungsgegenstand wird die Aufwärtsbewegung der Stränge 7 des Saugrohres 6 durch die Feder 10, aber die Abwärtsbewegung durch die Nockenscheibe I2 gesteuert, und es ist in der Tischplatte I an der Stelle, wo die Zigarre 2 geringere wird, ein Verriegelungsorgan.- angeordnet. Dieses Verriegelungsorgan: besteht gemäß der Erfindung aus einem um eine waagerechte Achse I7 schwenkbaren Finger 18 mit einem vorspringenden, in die Zigarrenhahn ragenden Teil 19 und einem an ihm befestigten, dabei in die Bahn des Saugrohres 7 ragenden Arm 20. Der Finger I8, 19 ist in einer Öffnung 21 der Tischplatte I beweglich und wird durch eine Feder 22 in seiner oberen Lage gehalten; ein Anschlag 23 begrenzt die Bewegung nach oben durch Anlauf gegen die Tischplatte I, während der blattförmige Teil 19 über die Tischplatte I hinausragt. In dieser Lage befindet sich der Arm 20 in der Bahn des Saugrohres 6, 7, so daß dieses Rohr bei seiner Aufwä rtsbewegung den Vorratsbehälter 4 mit den Banderolen oder Zierringen nicht erreichen kann. Dieser Zustand besteht, wenn dem Ringelmechanismus keine Zigarre zugeführt wird (s. Fig. 2). In the subject matter of the invention, the upward movement of the strands 7 of the suction pipe 6 by the spring 10, but the downward movement by the cam disc I2 controlled, and it's in the tabletop I at the point where the cigar 2 lower is, a locking organ.- arranged. This locking device: exists according to of the invention from a finger 18 pivotable about a horizontal axis I7 a projecting part 19 protruding into the cigar tap and one attached to it, while in the path of the suction tube 7 protruding arm 20. The finger I8, 19 is in a Opening 21 of the table top I is movable and is controlled by a spring 22 in its upper Situation held; a stop 23 limits the upward movement by running against it the table top I, while the leaf-shaped part 19 protrudes beyond the table top I. In this position, the arm 20 is in the path of the suction pipe 6, 7, so that this tube in its upward movement rts the storage container 4 with the banderoles or decorative rings. This condition exists when the ringing mechanism no cigar is fed (see Fig. 2).

Befindet sich aber eine Zigarre im Beringungsmechanismus der Maschine, so wird sie durch. Andrückstreifen 24 auf die Tischplatte gedrückt, und es wird der Finger I8, 19 gegen die Kraft der Feder 22 niedergedrückt, so daß der Arm 20 sich außerhalb der Bahn des. Saugrohres 6 befindet (Fig. 3). But if there is a cigar in the ringing mechanism of the machine, so she gets through. Pressure strips 24 pressed onto the table top, and it is the fingers I8, 19 are depressed against the force of the spring 22, so that the arm 20 is outside the path of the suction tube 6 (Fig. 3).

In diesem Fall kann das Saugrohr 6, 7 durch die Feder 10 ganz bis zum Vorratsbehälter 4 mit den Banderolen oder Zierringen 3 bewegt werden.In this case, the suction pipe 6, 7 by the spring 10 can all the way up to the storage container 4 with the banderoles or decorative rings 3 are moved.

Claims

The subject matter of claim 2 is intended only in conjunction with the claim I, to which it is also related, apply.

PATENT CLAIMS: I. Machine for ringing cigars with a Banderole and / or a decorative ring, with a table top on which the cigars in ge be shifted gradually at a certain distance from each other, at least one storage container for the banderoles or decorative rings, at least one movable fork-shaped suction tube, the suction lines on both sides of one the tabletop lying cigar can be moved up and down and with their ends a Remove the banderole or a decorative ring from the storage container by suction and. place across the cigar, a spring that is under the influence of the drive mechanism the suction tube moves to the storage container, and one through the cigars to be ringed controlled locking mechanism, which is activated in the absence of a cigar to be ringed stops the suction pipe during its movement to the storage container, characterized in that that the locking mechanism consists of a arranged at the ringing point, in an opening (2I) of the table top (I) movable to one mounted in the table top horizontal axis (I7) pivotable finger (I8) with protruding, into the cigar track protruding part (I9) and one attached to it, while in the path of the suction pipe (7) protruding arm (20) is formed, with a cigar inserted into the ringing point (2) press your finger so far into the table top that the arm (2) comes out of the Suction pipe track comes out.

2. Machine according to claim I, characterized in that the finger (I8) is held in its upper position by a spring (22) assigned to it and to limit its upward movement with a cooperating with the table top (1) Stop (23) aufweis.t.

Printed documents considered: German; Patent Specification No. 395 265, 601 810, 633 242, 660 556.