DE960966C

DE960966C - Device for the special marking of vehicles in traffic

Info

Publication number: DE960966C
Application number: DEA19586A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Alex Wellnitz
Original assignee: Auergesellschaft GmbH
Current assignee: Auergesellschaft GmbH
Priority date: 1954-01-29
Filing date: 1954-01-29
Publication date: 1957-03-28

Description

Vorrichtung zur besonderen Kennzeichnung von Fahrzeugen im Verkehr. Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur besonderen Kennzeichnung von Fahrzeugen im Verkehr, und zwar insbesondere solchen, denen unbedingte Vorfahrt im Verkehr einzuräumen ist. Diese sind z. B. Fahrzeuge der Polizei, der Feuerwehr, des Unfallkommandos, des Grenzschutzes usw. Für solche Fahrzeuge ist bereits vorgeschlagen worden, sie mit leuchtturmartigen Einrichtungen auszurüsten, die nach allen Seiten hin intermittierende Lichtsignale abgeben und daher nicht nur den, entgegenkommenden Fahrzeugen, sondern auch allen anderen Verkehrsteilnehmern zur Wahrnehmung gebracht werden. Eine bekannte Einrichtung dieser Art sieht auf dem Dach von Fahrzeugen, insbesondere Wasserfahrzeugen, eine rotierende Haube vor, in; der sich eine Lichtquelle befindet, deren Lichtausstrahlung durch Öffnungen der Haube, die gegebenenfalls auch mit Linsen versehen sein können, Strahlenbündel nach allen Seiten aussendet. Statt mit Öffnungen kann die Haube auch mit zwei oder mehreren sphärischen Linsen ausgestatteten Öffnungen versehen sein, derart, daß die Linsen einen Kranz bilden. Für die Flugplatzbeleuchtung und Schiffahrt sind Leuchtvorrichtungen bekannt, bei denen um die Lichtquelle herum in prismatischer Form ausgebildete Linsenanordnungen mit viereckigem Querschnitt rotieren.Device for the special marking of vehicles in traffic. The invention relates to a device for the special identification of vehicles in traffic, especially those who have absolute right of way in traffic is to be granted. These are e.g. B. Vehicles of the police, the fire brigade, the accident command, of border guards etc. For such vehicles it has already been suggested they to equip them with lighthouse-like devices that are intermittent in all directions Emit light signals and therefore not only the oncoming vehicles, but can also be made known to all other road users. An acquaintance Equipment of this type looks on the roof of vehicles, especially watercraft, a rotating hood in front of; which is a light source, its light emission through openings in the hood, which can optionally also be provided with lenses, Emits a bundle of rays in all directions. Instead of openings, the hood can also be provided with two or more spherical lenses equipped openings, such that the lenses form a ring. For airfield lighting and shipping lighting devices are known in which around the light source in prismatic Rotate shape formed lens assemblies with a square cross-section.

Die Herstellung solcher Einrichtungen ist insofern umständlich, als man die einzelnen Linsen so montieren und justieren muß, daß durch die Stoß-und Schüttelbeanspruchung im Fahrzeug diese Linsenanordnung intakt bleibt. Das bedingt einen erheblichen Arbeits- und Kostenaufwand.The manufacture of such devices is cumbersome in that you have to mount and adjust the individual lenses so that through the shock and Shaking stress this lens arrangement remains intact in the vehicle. This requires a considerable amount of work and expense.

Gegenüber den bekannten Vorrichtungen wird gemäß der Erfindung eine wesentliche Verbesserung dadurch erzielt, da,B das die intermittieren,den Lichteindrücke erzeugende Linsensystem aus einem die Lichtquelle umgebenden zylindrischen Glaskörper besteht, dessen Wandung eine Aneinanderreihung von das Licht in senkrechter Richtung sammelnden Zylinderlinsen darstellt, und daß um den rotierenden Linsenkörper herum eine Gürtellinse angeordnet ist, .die das von dem rotierenden Linsenkörper gebündelte Licht in horizontaler Richtung sammelt und abstrahlt.Compared to the known devices is a according to the invention significant improvement achieved because, B the intermittent, the light impressions generating lens system consisting of a cylindrical glass body surrounding the light source consists, the wall of which is a string of the light in a vertical direction collecting cylindrical lenses, and that around the rotating lens body a belt lens is arranged, .the bundled by the rotating lens body Collects and radiates light in a horizontal direction.

Eine besondere Ausführungsart besteht darin, daß der die Zylinderlinsen aufweisende Hohlkörper mit der um ihn herum angeordneten Gürtellinse aus einem einheitlichen Stück besteht, derart, daß das gesamte Linsensystem im Gebrauch rotiert und nicht nur der innere Glaskörper.A special embodiment is that the cylinder lenses having hollow body with the belt lens arranged around it from a unitary Piece consists in such a way that the entire lens system rotates and does not rotate in use only the inner vitreous.

Je nach dem Verwendungszweck ist es notwendig, dem abgestrahlten Licht eine besondere Kennfarbe zu erteilen. Dies kann dadurch erzeugt werden, daß man das Linsensystem aus farbigem Glas herstellt oder es mit einem Farbglas überfängt. Einfacher und billiger ist es natürlich, die Glasflächen farbig zu lackieren. Eine besondere Ausführungsart liegt darin, daß im Ringspalt zwischen dem die Zylinderlinsen aufweisenden Ringkörper und der Gürtellinse eine beispielsweise aus Zellulosederivaten hergestellte Farbfolie eingesetzt ist. Dadurch wird es möglich, die Lichtfarbe des abgestrahlten Lichtes bequem und einfach wechseln zu können.Depending on the intended use, it is necessary to use the emitted light to issue a special color code. This can be done by produces the lens system from colored glass or covers it with colored glass. It is, of course, easier and cheaper to paint the glass surfaces. One special embodiment is that in the annular gap between which the cylinder lenses having ring body and the belt lens, for example made of cellulose derivatives produced color film is used. This makes it possible to change the light color of the emitted light to be able to change comfortably and easily.

Die Zeichnung stellt zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dar.The drawing shows two exemplary embodiments of the invention.

Abb. i stellt einen axialen Längsschnitt nach C-D der Abb. 2 dar; Abb. 2 ist ein Horizontalabschnitt nach A-B der Abb. i.Fig. I shows an axial longitudinal section along C-D of Fig. 2; Fig. 2 is a horizontal section along A-B of Fig. I.

In der Zeichnung ist i ein zylindrischer Hohlkörper, dessen Außenmantel eine zylindrische Fläche darstellt, während die Innenfläche aus einer Aneinanderreihung von zylindrischen Flächen gebildet wird, so daß ein Kranz von vertikalen Zylinderlinsen entsteht.In the drawing, i is a cylindrical hollow body, the outer jacket of which represents a cylindrical surface, while the inner surface is made up of a juxtaposition is formed by cylindrical surfaces, so that a ring of vertical cylindrical lenses arises.

In der Mitte des Hohlkörpers befindet sich die Lichtquelle 2, um die der Hohlkörper rotiert, wie durch die Pfeilrichtung angedeutet wird. Es versteht sich von selbst, daß aus den Zylinderlinsen einzelne Strahlenbündel austreten, die durch die Höhe der Zylinderlinsen nach oben und unten begrenzt werden und dem Betrachter den Eindruck von Lichtblitzen vermitteln. Da es gewünscht wird, daß das ausgestrahlte Licht in möglichst horizontaler Richtung für den Verkehrsteilnehmer bemerkbar wird, ist die Gürtellinse 3 zur Sammlung des Lichtes um den rotierenden Linsenkörper angeordnet.In the middle of the hollow body is the light source 2 to the the hollow body rotates, as indicated by the direction of the arrow. It understands by itself that individual bundles of rays emerge from the cylinder lenses, the be limited upwards and downwards by the height of the cylinder lenses and the viewer give the impression of flashes of light. Since it is desired that the broadcast Road users notice light in as horizontal a direction as possible, the belt lens 3 is arranged to collect the light around the rotating lens body.

Die Abb. 3 und q. zeigen in analogen Schnitten eine Ausführungsart, bei der der innere Hohlkörper mit den Zylinderlinsen mit der außen angeordneten Gürtellinse zu einem Stück vereinigt sind.Fig. 3 and q. show an embodiment in analog sections, in which the inner hollow body with the cylinder lenses arranged with the outside Belt lens are combined into one piece.

Die Rotationsbewegung des Linsenkörpers kann mittels eines kleinen an die Lichtanlage des Fahrzeuges angeschlossenen Elektromotors erzielt werden. Die gesamte Einrichtung wird preislich günstiger, wenn man mittels einer Luftturbine durch Ausnutzung der Luftbewegung, z. B. des Fahrwindes oder des Kühlluftstromes vom Motor, die Rotation erzeugt, wobei eine gewünschte Drehzahl durch ein Regelelement, z. B. einen Fliehkraftregler, eingestellt werden kann.The rotational movement of the lens body can be controlled by means of a small The electric motor connected to the lighting system of the vehicle can be achieved. The entire facility is cheaper if you use an air turbine by taking advantage of air movement, e.g. B. the wind or the cooling air flow from the motor that generates the rotation, whereby a desired speed is controlled by a control element, z. B. a centrifugal governor can be adjusted.

Claims

PATENT CLAIMS: i. For special marking of vehicles in Device serving traffic in the manner of a lighthouse, in which to generate of intermittent light impressions perceptible in all directions a ring of lined up lenses rotates around a light source, characterized in that, that the lens system producing the intermittent light impressions consists of one the light source surrounding the cylindrical glass body, the wall of which is a Lined up of cylindrical lenses collecting the light in a vertical direction represents, and that a belt lens is arranged around the rotating lens body is that the light condensed by the rotating lens body in the horizontal direction collects and radiates.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that the hollow body having the cylindrical lenses with the belt lens arranged around it consists of a single piece.

3. Apparatus according to claim i and 2, characterized characterized in that the lenses are made of colored glass or covered with colored glass are. q ..

Device according to claims i and 2, characterized in that the glass surfaces are painted in color.

5. Apparatus according to claim i, characterized in that to generate colored light signals a colored film in the annular gap between the Cylindrical lenses having ring body and the belt lens is used. Into consideration printed publications: German Patent Specifications No. 468: 293, 858 221; Swiss Patent Nos. 162308, 270718; British Patent No. 393,973.