DE960034C

DE960034C - Container for perfume, lip or similar pens

Info

Publication number: DE960034C
Application number: DESCH14727A
Authority: DE
Inventors: Richard Stoermer
Original assignee: Scheller Werke Dr GmbH
Current assignee: Scheller Werke Dr GmbH
Priority date: 1954-02-28
Filing date: 1954-02-28
Publication date: 1957-03-14

Description

AUSGEGEBEN AM 14. MÄRZ 1957ISSUED MARCH 14, 1957

Sch 14727 III 133 cSch 14727 III 133 c

ist als Erfinder genannt wordenhas been named as the inventor

Die Erfindung betrifft einen Behälter für Parfüm-, Lippen- oder ähnliche Stifte mit einer in einem Sockel gelagerten Drehhülse zum Ein- und Ausschrauben der den Stift tragenden Schiebeplatte, die mittels eines sie durchdringenden Gewindestiftes beim Drehen der Drehhülse auf- und abbawegt wird, sowie mit einer auf die Drehhülse aufschraubbaren Kappe.The invention relates to a container for perfume, Lip or similar pencils with a rotating sleeve mounted in a base for screwing in and unscrewing the sliding plate carrying the pin, which is opened by means of a threaded pin penetrating through it is moved up and down when turning the rotary sleeve, as well as with one on the rotary sleeve screw-on cap.

Die bekannten Behälter dieser Art haben denThe known containers of this type have the

to Nachteil, daß der Stift leicht austrocknet oder Bestandteile des Stiftes verdunsten, weil ein luftdichter Abschluß nicht möglich ist. Man hat deshalb schon versucht, diese Stifte dadurch zu verbessern, daß man aufschraubbare Kappen ver-to the disadvantage that the pen dries out easily or components of the pen evaporate because an airtight Completion is not possible. Therefore one has already tried to use this to lock these pens improve that screw-on caps are used

iS wendete. Durch den Schraubverschluß allein wird aber im allgemeinen ebenfalls noch keine hinreichende Abdichtung erzielt und insbesondere IaBt sich bei Stiften, bei denen der Schraubverschluß an der Drehhülse angreift, eine feste Dichtung zwischen dem Kappenrand und einer Anschlagschulter am Stiftsockel nicht erzielen, weil sonst die Kappe ohne Herausdrehen und damit ohne Beschädigung des Stiftes nicht von der Drehhülse abgeschraubt werden kann. Die bereits bekannte Einschaltung eines Zwischenorgans zwischen Führungshülse und Sockel, das eine gewisse Freiheit für die Drehung gewährleistet, verkompliziert den Aufbau eines solchen, als Massenartikel hergestellten Behälters, so daß sie sich nicht einführen konnte.iS turned. The screw cap alone is however, in general, adequate sealing has not yet been achieved, and in particular has not been achieved in the case of pins in which the screw cap engages the rotating sleeve, a tight seal between the cap edge and a stop shoulder on the pin base, otherwise the The cap is not unscrewed from the rotating sleeve without unscrewing and thus without damaging the pin can be. The already known inclusion of an intermediate organ between the guide sleeve and base, which allows a certain freedom for rotation, complicates the Construction of such a mass-produced container so that they do not get inserted could.

Durch die Erfindung wird ein Behälter geschaffen, der nicht nur über die bisherige Abdichtung durch den Schraubverschluß allein hinaus eine bessere Abdichtung des Stiftes ermöglicht, sondern gleichzeitig auch ein Ausschrauben des Stiftes und damit eine Beschädigung des Stiftes beim Abschrauben der Kappe vermeidet. Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß zwischen Kappenrand und einer für ihn bestimmten Anschlagschulter am Sockel ein an sich bekannter Dichtring angeordnet ist, wobei Sockel und Drehhülse beim Abschrauben der Kappe durch Reibungseingriff gegen ein gegenseitiges Verdrehen gesichert sind. Dieser Reibungseingriff kann durch Zwischenschaltung eines Reibungsringes oder einer Reibscheibe zwischen Sockel und Drehhülse erfolgen. Man kann aber auch an der Drehhülse ein in ein Innengewinde am Sockel eingreifendes Außengewinde vorsehen, wobei die Achsbewegung dieser Gewinde durch den ao Sockelboden und einen Innenbund am Sockel begrenzt ist und das Gewinde zwischen Sockel und Drehhülse in seiner Steigung und Länge so auf das Kappengewinde abgestimmt ist, daß beim Lösen der Kappe noch kein Lösen des Sockelgewindes auftritt.The invention creates a container that not only has the previous seal through the screw cap alone also allows a better sealing of the pin, but at the same time also unscrewing the pin and thus damaging the pin when unscrewing the cap avoids. This is achieved according to the invention in that between the cap edge and a stop shoulder intended for him on the base, a sealing ring known per se is arranged is, wherein the base and rotating sleeve when unscrewing the cap by frictional engagement against one another Are secured against twisting. This frictional engagement can be achieved through the interposition of a Friction ring or a friction disk between the base and rotating sleeve take place. But you can also provide an external thread engaging in an internal thread on the base on the rotating sleeve, wherein the axial movement of this thread is limited by the ao base base and an inner collar on the base is and the thread between the base and the rotating sleeve in its pitch and length so on the Cap thread is matched so that when loosening the cap there is still no loosening of the base thread occurs.

Die Zeichnung zeigt schematisch in
Abb. ι einen Schnitt durch einen Behälter mit an der Drehhülse angebrachtem Gewinde für die Kappe und einem Reibring zwischen Sockel und Drehhülse und inThe drawing shows schematically in
Fig. Ι a section through a container with attached to the rotating sleeve thread for the cap and a friction ring between the base and rotating sleeve and in

Abb. 2 einen Schnitt durch einen Behälter mit an der Drehhülse angebrachtem Gewinde und einer zusätzlichen Gewindeverbindung zwischen Drehhülse und Sockel.Fig. 2 shows a section through a container with a thread attached to the rotating sleeve and a additional thread connection between rotating sleeve and base.

Bei der Ausführungsform gemäß Abb. 1 ist im Boden des Sockels 1 ein Gewindestift 2 mit steilem Gewinde befestigt. Auf diesen Gewindestift 2 ist eine Schiebeplatte oder Hülse 3 aufgeschraubt, die den Lippen- od. dgl. Stift trägt, der in der Mitte ausgespart ist, so daß der Gewindestift 2 in ihn hineinragen kann. Die Drehhülse 4 ist im Innern mit Längsnuten 5 versehen, in die am Umfang der Schiebeplatte oder Hülse 3 angebrachte Vorsprünge eingreifen. Beim Drehen der Drehhülse 4 gegenüber dem Sockel ι wird die Schiebeplatte oder Hülse 3 je nach der Drehrichtung durch den Stift 2 aus der Drehhülse 4 herausgeschraubt oder in diese hinein^ geschraubt. Oberhalb der Schulter 6 des Sockels 1 ist die Drehhülse 4 mit Gewinde 7 versehen, auf das die Kappe 8 aufgeschraubt werden kann.In the embodiment according to Fig. 1, a threaded pin 2 is in the bottom of the base 1 with a steep Thread fastened. A sliding plate or sleeve 3 is screwed onto this threaded pin 2, which the lip or the like. Wearing pin, which is recessed in the middle, so that the threaded pin 2 in it can protrude. The rotating sleeve 4 is provided in the interior with longitudinal grooves 5, in the circumference of the Engage sliding plate or sleeve 3 attached projections. When turning the rotary sleeve 4 opposite the base ι the sliding plate or sleeve 3 depending on the direction of rotation through the pin 2 from the Rotary sleeve 4 unscrewed or screwed into it ^. Above the shoulder 6 of the base 1 the rotary sleeve 4 is provided with thread 7, onto which the cap 8 can be screwed.

Die Drehhülse 4 ist im Sockel 1 gelagert. Der Sockel ι hat am oberen Ende einen Innenbuhd und die Drehhülse 4 am unteren Rand einen Außenbund. • Zwischen den. Bunden ist ein Reibring 9 angeordnet, der die Verdrehung der Drehhülse 4 gegenüber dem Sockel ι hemmt. Diese Hemmung ist so groß, daß beim Auf- und Abschrauben der Kappe 8 die Drehhülse 4 sich nicht mitdreht. Jedoch läßt der Reibring 9 eine Verdrehung der Drehhülse 4 gegenüber dem Sockel 1 zu, wenn nach Abschrauben der Kappe der Lippenstift heraus- oder hereingeschraubt werden soll.The rotating sleeve 4 is mounted in the base 1. The base ι has an inner sleeve and at the upper end the rotary sleeve 4 at the lower edge an outer collar. • Between. A friction ring 9 is arranged on the collar, which inhibits the rotation of the rotary sleeve 4 relative to the base ι. This inhibition is so great that When the cap 8 is screwed on and off, the rotary sleeve 4 does not rotate with it. However, the friction ring leaves 9 a rotation of the rotary sleeve 4 relative to the base 1, if after unscrewing the The lipstick cap is to be screwed in or out.

Die Schraubvorrichtung der Ausführung gemäß Abb. 2 entspricht derjenigen der Ausführungsform gemäß Abb. 1. Jedoch ist der Außenbund 10 am unteren .Rand der Drehhülse 4 mit einem Außengewinde versehen. Die Innenfläche des Sockels 1 ist mit dem entsprechenden Gegengewinde ausgestattet. Der Boden des Sockels 1 einerseits und der Innenbund 11 am oberen Rand des Sockels begrenzen die axiale Bewegung des Bundes 10 der Drehhülse 4 bei Verdrehung derselben. Beim Aufschrauben der Kappe 8 auf das Gewinde 7 der Drehhülse 4 schraubt sich die Drehhülse 4 im Sockel ι bis gegen den Boden desselben und die Kappe 8 kann bis zur dichten Anlage gegen die Schulter 6 des Sockels bzw. gegen den Dichtungsring 12 aufgeschraubt werden.The screwing device of the embodiment according to Fig. 2 corresponds to that of the embodiment according to Fig. 1. However, the outer collar 10 is at the lower .Rand of the rotary sleeve 4 with an external thread Mistake. The inner surface of the base 1 is equipped with the corresponding mating thread. The bottom of the base 1 on the one hand and the inner collar 11 on the upper edge of the base limit the axial movement of the collar 10 of the rotary sleeve 4 when it is rotated. When unscrewing the cap 8 on the thread 7 of the rotating sleeve 4, the rotating sleeve 4 is screwed in Base ι same up to the bottom and the cap 8 can up to the tight contact against the Shoulder 6 of the base or against the sealing ring 12 are screwed.

Die Erfindung ist nicht auf die vorstehend im einzelnen beschriebenen und in den Abbildungen dargestellten Ausführungsformen beschränkt, sondern sie kann in vielfacher Hinsicht abgeändert werden, ohne von ihrem Grundgedanken abzuweichen. The invention is not limited to those described in detail above and in the figures Embodiments shown are limited, but they can be modified in many ways without deviating from their basic idea.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Container for perfume, lipstick or similar pencils with one stored in a base Rotary sleeve for screwing in and unscrewing the sliding sleeve carrying the go pen and with a Cap which can be screwed onto the rotating sleeve, characterized in that between the cap edge and a stop shoulder intended for him on the base, a sealing ring is arranged, wherein Base and rotating sleeve when unscrewing the cap by frictional engagement against one another Are secured against twisting.

2. Container according to claim 1, characterized by the interposition of a friction ring or a friction disk between the base and rotating sleeve.

3. Container according to claim 1, characterized by an engaging in an internal thread on the base External thread on the rotating sleeve, the axial movement of which is limited by the base base and an inner collar on the base, this thread being matched in pitch and length to the cap thread that when loosening the cap there is still no loosening of the base thread.

Documents considered: German Patent No. 816 135; French patents nos. 1008 965, 930535, 889093, 538021.

For this purpose χ sheet of drawings