DE958257C

DE958257C - Elastic seal acting in the axial direction for roller bearings with a sealing edge perpendicular to a bearing ring or the like and a sealing surface to be clamped onto the other bearing ring

Info

Publication number: DE958257C
Application number: DEZ4238A
Authority: DE
Inventors: Hans Sikora
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-06-04
Filing date: 1954-06-05
Publication date: 1957-02-14

Description

AUSGEGEBEN AM 14. FEBRUAR 1957ISSUED FEBRUARY 14, 1957

Z 4238 XII147 b Z 4238 XII147 b

SpannflächeClamping surface

Zusatz zum Patent 955 OtIAddition to the patent 955 OtI

Das Hauptpatent bezieht sich auf eine in axialer Richtung wirkende elastische Abdichtung für Wälzlager mit senkrecht auf einem Lagerring od. dgl. stehendem Dichtrand und mit einer an dem anderen Lagerring anzuklemmenden, dichtenden Spannfläche, bei welcher ein Dichtrand und eine Spannfläche durch ein oder mehrere elastische Bindeglieder zu einer Ringscheibe ergänzt sind. Das oder die elastischen Bindeglieder sind in Form von geraden oder geschweiften Speichen ausgeführt und die entstehenden freien Räume durch einen elastischen Kunststoff, Gummi od. dgl. verschlossen. Umhüllt man einen derartigen Dichtungsring zum Schließen der freien Räume allseitig mit einem Überzug aus Kunststoff od. dgl., so ist er nicht nur äußerlich unempfindlich gegen den Einfluß von Säuren und Laugen, sondern auch infolge großer Elastizität geeignet, bei einem imThe main patent relates to an elastic seal acting in the axial direction for Rolling bearing with or perpendicular to a bearing ring. The like. Standing sealing edge and with one on the other bearing ring to be clamped, sealing clamping surface, in which a sealing edge and a Clamping surface are supplemented by one or more elastic links to form an annular disc. The elastic link or links are designed in the form of straight or curved spokes and the resulting free spaces are closed by an elastic plastic, rubber or the like. If you wrap such a sealing ring to close the free spaces on all sides with a plastic coating or the like. So it is not only externally insensitive to the Influence of acids and alkalis, but also suitable due to great elasticity, with an im

Betrieb auftretenden Axialspiel der beiden Wälzlagerringe ohne Beeinträchtigung der abdichtenden Wirkung nachzugeben.Axial play occurring during operation of the two rolling bearing rings without impairing the sealing To give in to effect.

Bei der Herstellung solcher Dichtungsringe hat es sich ergeben, daß sich die zwischen den elastischen Bindegliedern befindlichen freien Räume am besten mit Kunststoff verschließen lassen, wenn diese möglichst länglich schmale Form mit möglichst nahe gegenüberliegenden Rändern haben, die ίο leicht vom Kunststoff überbrückt werden können, d. h. also, wenn die Breite des ausgestanzten freien Raumes möglichst gering ist.In the production of such sealing rings, it has been found that between the elastic It is best to close the free spaces between the links with plastic, if this as elongated narrow shape as possible with as close as possible opposite edges that ίο can be easily bridged by the plastic, d. H. so if the width of the punched free Space is as small as possible.

Um diese Vorteile für die Dichtungsringe nach der Hauptpatentanmeldung auszunutzen, werden J-5 nach der Erfindung die zwischen den Bindegliedern liegenden freien Räume schlitzförmig so gestaltet, daß die einzelnen Räume auf den Oberflächen der Ringscheibe große Kantenlänge und möglichst geringe Fläche aufweisen.In order to take advantage of these advantages for the sealing rings according to the main patent application J-5 according to the invention between the links lying free spaces designed slot-shaped so that the individual spaces on the surfaces of the Ring washer have a large edge length and the smallest possible area.

ao Die schlitzförmigen freien Räume können in verschiedener Form und Anordnung vorgesehen sein und sowohl in ihrem Verlauf als geschlossene Rundformen oder auch in Form von geraden oder gebogenen Linien angeordnet sein. Sie können auch beliebige andere Formen erhalten, wobei die Anordnung der Schlitze auf der Ringfläche die Elastizität der Scheibe bestimmt, die z. B. aus Blech oder einem anderen federnden Material bestehen kann. Eine bevorzugte Ausführung der Erfindung sieht vor, einen Draht von geringem Durchmesser derart spiralförmig anzuordnen, daß die einzelnen Windungen möglichst nahe nebeneinanderliegen. Der schlitzförmige freie Raum liegt hierbei zwischen den einzelnen Windungen des Drahtes und ist ebenfalls spiralförmig geführt. Dichtkante und Spannfläche können dabei entweder aus den Drahtenden geformt werden, z. B. durch Flachwalzen, oder aber aus besonderen Metallringen od. dgl. bestehen, welche z. B. durch Hartlötung mit dem Draht verbunden sind.ao The slot-shaped free spaces can be provided in various shapes and arrangements be and both in their course as closed round shapes or in the form of straight or curved lines can be arranged. You can also get any other shape, with the arrangement the slots on the annular surface determines the elasticity of the disc, which z. B. off Sheet metal or some other resilient material can exist. A preferred embodiment of the invention provides a wire of small diameter to be arranged spirally so that the individual turns are as close to each other as possible. The slot-shaped free space lies between the individual turns of the wire and is also guided in a spiral. Sealing edge and clamping surface can either be formed from the wire ends, e.g. B. by Flat rollers, or from special metal rings or the like. B. by brazing connected to the wire.

Nach der Erfindung sind die schlitzförmigen freien Räume durch einen elastischen, gummiähnlichen Kunststoff od. dgl. verschlossen, so daß die Scheibe den Charakter einer geschlossenen Dichtungsscheibe erhält. Man kann aber auch ebenso die ganze Ringscheibe mit einem dünnwandigen Überzug aus Kunststoff od. dgl. umhüllen, so daß die beschriebenen freien Räume ebenfalls verschlossen sind.According to the invention, the slot-shaped free spaces by an elastic, rubber-like Plastic od. The like. Closed, so that the disc has the character of a closed Gasket received. But you can also use the entire ring disc with a thin-walled one Cover made of plastic or the like, so that the free spaces described are also closed.

Ebenso können bei allen Ausführungen wulstartige Verstärkungen oder Abwinkelungen an der Spannfläche, wie bereits in der Hauptpatentanmeldung beschrieben, vorgesehen werden.Likewise, in all designs, bead-like reinforcements or bends on the Clamping surface, as already described in the main patent application, are provided.

In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele von Dichtungen gemäß der Erfindung dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing, several embodiments of seals according to the invention are shown, namely shows

Fig. ι einen Teil einer Ringscheibe mit Schlitzen in Ansicht,Fig. Ι a part of an annular disk with slots in view,

Fig. 2 im Schnitt,Fig. 2 in section,

Fig. 3 und 4 je eine Ringscheibe mit Schlitzen in geraden und gebogenen Linien,3 and 4 each have an annular disk with slots in straight and curved lines,

Fig. 5 bis 8 je eine Ringscheibe mit Schlitzen in anderen Rundformen,FIGS. 5 to 8 each have an annular disk with slots in other round shapes,

Fig. 9· eine Ringscheibe aus spiralförmig angeordnetem Draht in Ansicht, Fig. 10 im Schnitt,9 a view of an annular disk made of wire arranged in a spiral shape, Fig. 10 in section,

Fig. 11 in einer weiteren Ausführung und Fig. 12 im Schnitt.Fig. 11 in a further embodiment and Fig. 12 in section.

Der Metallteil einer in Fig, 1 und 2 dargestellten Abdichtung besteht aus dem Dichtrand i, der Spannfläche 2 und dem dazwischenliegenden Bindeglied 3. In diesem Teil sind schlitzförmige freie Räume 4 vorgesehen, die so mit Kunststoff od. dgl. versehen werden, daß die Dichtungsscheibe wieder geschlossen ist.The metal part of one shown in Figs Sealing consists of the sealing edge i, the clamping surface 2 and the connecting link in between 3. In this part slot-shaped free spaces 4 are provided, which od with plastic. Like. be provided that the sealing washer is closed again.

Verschiedene Ausführungsformen einer mit schlitzförmigen freien Räumen versehenen Ringscheibe zeigen Fig. 3 bis 8. Die in Fig. 3 dargestellte Ausführung zeigt geradlinigen Verlauf der schlitzförmigen freien Räume 4, während aus Fig. 4 und 5 solche mit geraden und gebogenen Linien zu erkennen sind. Andere mögliche Rundformen sind in Fig. 6 bis 8 dargestellt. Bei allen Ausführungen ist der Verlauf der schlitzförmigen freien Räume 4 durch stehengebliebene Stege 5 unterbrochen, damit ein beispielsweise in Fig. 5 oder 6 an sich ausgeschnittener Teil 6 der Ringfläche nicht aus dieser herausgelöst wird.Various embodiments of an annular disk provided with slot-shaped free spaces show Fig. 3 to 8. The embodiment shown in Fig. 3 shows the straight course of the slot-shaped free spaces 4, while from Fig. 4 and 5 those with straight and curved lines too are recognizable. Other possible round shapes are shown in FIGS. With all versions the course of the slot-shaped free spaces 4 is interrupted by remaining webs 5, so a part 6 of the annular surface cut out per se, for example in FIG. 5 or 6, does not come from this is released.

Fig. 9 und 10 zeigen in Ansicht und Schnitt den Metallteil einer Abdichtung, die aus dünnem go Draht 7 spiralförmig angefertigt ist.9 and 10 show a view and section of the metal part of a seal made of thin go Wire 7 is made spirally.

Anfang 8 und Ende 9 sind beispielsweise durch Walzen abgeflacht und als Spannfläche bzw. Dichtrand geformt. In einer weiteren Ausführung sind die Spannfläche 10 und Dichtrand 11 aus Metallringen hergestellt und mit der Drahtspirale 7 hart verlötet (Fig. 11 und 12).Beginning 8 and end 9 are flattened, for example, by rolling and as a clamping surface or sealing edge shaped. In a further embodiment, the clamping surface 10 and sealing edge 11 are made of metal rings produced and brazed to the wire spiral 7 (Fig. 11 and 12).

Claims

Patent claims:

1. In the axial direction acting elastic seal for rolling bearings with perpendicular to a bearing ring or the like standing sealing edge and one to be clamped to the other bearing ring, sealing clamping surface, in which a sealing edge and a clamping surface are formed into one by one or more elastic connecting links Ring washer are supplemented, according to patent 955 on, characterized in that the between the Links (3) lying free spaces (4) are slit-shaped so that the individual Spaces on the surfaces of the ring washer with large edges! And the smallest possible Have surfaces.

2. Seal according to claim 1, characterized in that that the slot-shaped free spaces (4) run according to any round shapes or lines ..

3. Seal according to claim 1 and 2, characterized in that a slot-shaped free space is provided in a spiral shape, iao wherein the connecting link (3) consists of a spiral shape arranged wire (7).

4. Seal according to claim 3, characterized in that flats of the wire beginning (8) and ends (9), e.g. B. generated by rolling, form sealing edge and clamping surface.

5. Seal according to claim 3, characterized in that that the sealing edge and the clamping surface are made of metal rings (10, 11) or the like, which are connected to the ends of the spiral wire (7) by brazing or the like are.

6. Seal according to claim 1 to 5, characterized in that the slot-shaped free Spaces (4) by an elastic, rubber-like plastic or the like. Closed off are.

7. Seal according to claim 1 to 5, characterized in that the slot-shaped free Spaces (4) by covering the entire ring surface with an elastic, rubber-like layer Plastic or the like. Are closed.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

U 609579/270 8.56 (609 797 2.57)U 609579/270 8.56 (609 797 2.57)