DE955906C

DE955906C - Impeller fluid meter for liquids to be poured out, especially beer

Info

Publication number: DE955906C
Application number: DEL13550A
Authority: DE
Original assignee: HILDEGARD LUMME GEB ARENDS
Current assignee: HILDEGARD LUMME GEB ARENDS
Priority date: 1952-10-07
Filing date: 1952-10-07
Publication date: 1957-01-10

Description

Die bisher bekannten Flügelraddurchlaufmesser für auszuschänkende Flüssigkeiten, insbesondere Bier, haben den Nachteil, daß das Flügelrad infolge des bei der Entleerung des -Fasses nachwirkenden Kohlensäuredruckes in höhere Drehungen versetzt wird so daß das von dem Flügelrad angetriebene Zählwerk mehr Flüssigkeit anzeigt als ausgeschänkt worden ist. Es ist zwar bekannt, Flügelradflüssigkeitsmesser mit einem Fliehkraft regier auszurüsten, dessen durch Federn zusammengehaltene Fliehgewichte auf der mit dem Zählwerk gekuppelten Flügelradwelle gelenkig-gelagert sind. Beim Ansteigen- der Durchflußgeschwindigkeit werden die Fliehgewichte gegen die Wandfläche eines in der Verlängerung der Flügelradwelle angeordneten zylindrischen Hohlraumes gedrückt, und zwar um so stärker, je schneller sich das Flügelrad dreht. Hierdurch wird die Umdrehungsgeschwindigkeit des Flügelrades und somit auch der Flüssigkeitsdurchfluß von der durch die Fliehgewichte hervorgerufenen Hemmung geregelt. Ein derartiger Flüssigkeitsmesser ist aber für die genaue Messung von ausgeschänkten Flüssigkeiten, insbesondere von Bier, nicht geeignet, da das Zählwerk beim Ansteigen der Durchflußgeschwindigkeit nur allmählich gehemmt und nicht sofort ausgeschaltet wird.The previously known impeller flow meter for dispensing Liquids, especially beer, have the disadvantage that the impeller as a result of the carbonic acid pressure that continues to have an effect when the barrel is emptied into higher rotations is offset so that the counter driven by the impeller has more liquid indicates that it has been served. While it is known to use impeller type fluid meters to equip with a centrifugal ruler, its flyweights held together by springs are articulated on the impeller shaft coupled to the counter. At the As the flow rate increases, the flyweights are against the wall surface a cylindrical cavity arranged in the extension of the impeller shaft pressed, and the stronger the faster the impeller rotates. Through this becomes the speed of rotation of the impeller and thus also the flow of liquid regulated by the inhibition caused by the flyweights. One of those The liquid meter is for the exact measurement of poured liquids, Especially for beer, not suitable because the counter increases when the flow rate increases is only gradually inhibited and not turned off immediately.

Gemäß der Erfindung kann eine genaue Anzeige der tatsächlich ausgeschänkten Flüssigkeit dadurch erreicht werden, daß an der Wand einer Kammer, die das die Flügelradwelle mit dem Zählwerk kuppelnde Getriebe enthält und gegen das Flügelrad abgedichtet ist, in einer Axialebene der Flügelradwelle liegende Ansätze angeordnet sind, gegen die die Fliehgewichte beim Überschreiten der zulässigen Drehzahl schlagen, wodurch das Getriebe und das Zählwerk stillgesetzt werden. Die Fliehgewichte bilden hierbei mit den Ansätzen der Getriebekammer ein Klinkwerk, das beim Überschreiten der kritischen Drehzahl das Zählwerk schlagartig stillsetzt, wenn das Flügelrad durch den Druck der bei der Entleerung des Bierfasses nachwirkenden Kohlensäure in schnellere Umdrehungen versetzt wird. Das Zählwerk wird hierbei also vollständig ausgeschaltet, und es kann durch den Einfluß der Kohlensäure keine Fehlanzeige auftreten, sondern es werden tatsächlich nur die wirklich ausgeschänkten Flüssigkeitsmengen angezeigt.According to the invention, an accurate indication of the actually served Liquid can be achieved in that on the wall of a chamber that contains the impeller shaft Contains gears coupling with the counter and sealed against the impeller is, in an axial plane of the impeller shaft lying approaches are arranged against which hit the flyweights when the permissible speed is exceeded, whereby the gearbox and the counter are shut down. The flyweights form here with the approaches of the gear chamber a ratchet mechanism that, when the critical Speed the counter suddenly stops when the impeller is due to the pressure the carbonic acid that continues to have an effect when the beer keg is emptied in faster revolutions is moved. The counter is completely switched off here, and it Due to the influence of the carbonic acid, no false indication can occur, but it can actually only the amounts of liquid actually served are displayed.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt Abb. r einen Längsschnitt und Abb. 2 einen Querschnitt eines Flügelradflüssigkeitsmessers.An embodiment of the invention is shown in the drawing, namely Fig. r shows a longitudinal section and Fig. 2 shows a cross section of an impeller liquid meter.

Der Flüssigkeitsmesser besteht aus einer Kammer A, in der ein auf einer Welle b fliegend befestigtes Flügelrad a umläuft. Die Welle b ist unter Zwischenschaltung einer Dichtung c in der Wand des Getriebegehäuses B gelagert. Auf dem in das Getriebegehäuse B ragenden Ende der Welle b ist eine Buchse d angebracht, an deren rechten, der Abschlußwand der Kammer A zugewendeten Seite ein Fliehkraftregler e und an deren äußerem Ende ein Zahnrad f angeordnet sind. Das Zahnrad f ist über ein auf einem Zapfen h gelagertes Zwischenrad g mit einem Zahnrad i gekuppelt, das mit einem Zählwerk j fest verbunden ist, so daß die Umdrehungen des Flügelrades a auf das Zählwerk j übertragen werden.The liquid meter consists of a chamber A in which an impeller a mounted on a shaft b rotates. The shaft b is mounted in the wall of the gear housing B with a seal c interposed. On the projecting into the gear housing B end of the shaft b, a jack is attached d, a gear f are arranged at the right, facing the end wall of the chamber A side is a centrifugal governor and e at the outer end. The gear f is coupled via an intermediate gear g mounted on a pin h to a gear i, which is firmly connected to a counter j so that the revolutions of the impeller a are transmitted to the counter j.

Wie aus Abb.2 ersichtlich ist, hat der Fliehkraffregler e zwei bewegliche Arme k, die durch Federn zusammengehalten werden. Die Arme k sind an ihrer Außenseite mit Vorsprüngen Z versehen, während an der Wandung des Getriebegehäuses B zwei in einer Axialebene der Flügelradwelle b diametral gegenüberliegende Ansätze m vorgesehen sind.As can be seen from Fig.2, the centrifugal force regulator e has two movable arms k, which are held together by springs. The arms k are provided with projections Z on their outside, while on the wall of the gear housing B two lugs m diametrically opposite in an axial plane of the impeller shaft b are provided.

Die das Flügelräd a enthaltende Kammer A ist oben und unten durch an dem Gehäuseblock angebrachte Rohrstutzen in die Flüssigkeitsleitung eingeschaltet, so daß das Flügelrad a .durch die durchströmende Flüssigkeit in Drehung versetzt wird. Ist in der Flüssigkeitsleitung nur Bier enthalten, so bleiben die Fliehgewichte k des Fliehkraftreglers e durch ihre Federn in der in Abb. 2 gezeichneten Lage, so daß die Umdrehungen des Flügelrades über das Getriebe f, g, i auf das Zählwerk j übertragen und die ausgesehänkten Flüssigkeitsmengen angezeigt werden. Ist jedoch das Bierfaß entleert, so bewirkt der nachwirkende Kohlensäuredruck eine etwa acht- bis zehnfach schnellere Umdrehung des Flügelrades a, und die Fliehgewichte k werden gegen die Spannung ihrer Federn nach außen getrieben, wodurch ihre Vorsprünge L gegen die Ansätze m des Getriebegehäuses B schlagen. Dadurch werden das Getriebe f, g, i und damit auch das Zählwerk j stillgesetzt, so daß durch den Einfluß des Kohlensäuredruckes keine Fehlanzeige in dem Zählwerk j eintreten kann.The chamber A containing the impeller a is switched into the liquid line at the top and bottom through pipe sockets attached to the housing block, so that the impeller a is set in rotation by the liquid flowing through. If the liquid line only contains beer, the centrifugal weights k of the centrifugal governor e remain in the position shown in Fig. 2 due to their springs, so that the revolutions of the impeller are transmitted via the gear f, g, i to the counter j and the suspended ones Liquid quantities are displayed. However, if the beer keg is emptied, the carbonic acid pressure that has an effect causes the impeller a to rotate eight to ten times faster, and the flyweights k are driven outwards against the tension of their springs, causing their projections L to strike against the shoulders m of the gear housing B. As a result, the transmission f, g, i and thus also the counter j are stopped, so that no false display can occur in the counter j due to the influence of the carbonic acid pressure.

Claims

PATENT CLAIM: Impeller liquid meter for liquids to be dispensed, in particular beer, on whose impeller shaft, which is coupled to a counter via a gear mechanism, centrifugal weights held together by springs are articulated, characterized in that on the wall one of the gears (f, g, i) containing, against the impeller (a) Sealed chamber (B) in an axial plane of the impeller shaft (b) lugs (m) are arranged against which the flyweights (k) hit when the permissible speed is exceeded, whereby the gear (f, g, a @ and the Counter (j) are shut down.