DE955831C

DE955831C - Device for sorting by length, in particular of cucumbers, beans or the like.

Info

Publication number: DE955831C
Application number: DEM27294A
Authority: DE
Inventors: Bruno Weirauch
Original assignee: HERBORT MASCHF AUGUST
Current assignee: HERBORT MASCHF AUGUST
Priority date: 1955-06-04
Filing date: 1955-06-04
Publication date: 1957-01-10

Description

Vorrichtung zum Sortieren nach Länge, insbesondere von Gurken, Bohnen od. dgl. Durch das Patent 935 64o ist eine Vorrichtung zum Längensortieren von Gurl#en, Bohnen od. dgl. mit einem Fördereleinent geschützt, das die der Länge nach zu sortierenden Gurken od. dgl. quer zur Förderrichtung liegend hintereinander über einen Sortierspalt führt, der sich von einer in der Förderrichtung stehenden Anschlagkante aus fortschreitend verbreitert, und vor dein ein Querförderer zur Axialverschiebung der Gurken od. dgl. mit ihren -einen Enden gegen den Anschlag vorgesehen ist.Device for sorting by length, in particular of cucumbers, beans or the like. Patent 935 64o provides a device for sorting length of cucumbers, beans or the like. The like. Lying transversely to the conveying direction leads one behind the other over a sorting gap, which gradually widens from a stop edge in the conveying direction, and in front of which a cross conveyor for axial displacement of the cucumbers or the like is provided with its one ends against the stop.

Für die Genauigkeit der Sortierung und damit auch für die Zuverlässigkeit dieser Vorrichtungen sowie für deren Leistungsfähigkeit ist es wichtig, daß das Sortiergut ausnahmslos gegen diese Anschlagkante bewegt wird. In der Praxis hat sich nun gezeigt, daß der Querförderer nicht breit genug ausgebildet werden kann, so daß er nicht unter allen vorkommenden Verhältnissen die ihm zugedachte Aufgabe restlos zu erfüllen vermag.For the accuracy of the sorting and thus also for the reliability of these devices as well as for their performance, it is important that the items to be sorted are without exception moved against this stop edge. In practice it has now been shown that the cross conveyor cannot be made wide enough so that it cannot completely fulfill its intended task under all circumstances.

Unter diesen Voraussetzung-en wird eine wertvolle Weiterbildung einer Konstruktion nach dem Hauptpatent durch eine Vorrichtung oder Anordnung gebildet, die die quer zur Hauptförderung ausgerichteten und zum Sortierspalt hin wandernden Gurken od.,dgl. nach Möglichkeit schon vor Erreichung des Querförderers in Richtung zur Anschlagkante hin bewegt.With these prerequisites, valuable further training becomes a Construction according to the main patent formed by a device or arrangement, those aligned across the main conveyor and moving towards the sorting gap Cucumbers or the like if possible before reaching the cross conveyor in the direction moved towards the stop edge.

Eine einfache Möglichkeit hierfür wird dadurch gegeben, daß der die quer gerichteten Gurken od. dgl. zum Sortierspalt bringende Förderer zumindest vor dem Spalt in Richtung zur Anschlagkante hin geneigt ist.A simple way of doing this is given by the fact that the At least transversely directed cucumbers or the like to the sorting gap conveyor before the gap is inclined towards the stop edge.

Eine andere Ausführungsforrn besteht darin, daß in dem das endlose Leistenfö#,:-- band abstützenden Boden, und zwar in der Förderrichtung vor dem Querförderer, Verschiebewalzen angeordnet sind, die in Richtung zur Anschlagkante hin umlaufen.Another embodiment is that in which the endless Leistenfö #,: - belt supporting floor, in the conveying direction in front of the cross conveyor, Shifting rollers are arranged, which rotate in the direction of the stop edge.

Dabei ist es zweckmäßig, daß an der einen Kante des Sortierspaltes, vorteilhaft an dessen Schrägkante, eine sich über deren ganze Länge erstreckende Anlegewalze angeordnet ist, die in Richtung zur Anschlagkante umläuft.It is useful that at one edge of the sorting gap, advantageously at its inclined edge, one extending over its entire length Positioning roller is arranged, which rotates in the direction of the stop edge.

Weiter ist es vorteilhaft, daß die Verschiebewalzen und die Anlegewalze von dem Querförderer durch Reibung mitgenommen werden.It is also advantageous that the shifting rollers and the contact roller be carried along by the cross conveyor due to friction.

Die neue Vorrichtun- kann eine Ausbildung für eine universelle Arbeitsw-eise, insbesondere zum Einsatz in einem Großbetriebe dadurch erhalten, daß mehrere der für Gurken od. dgl. verschiedener Stärke bestimmten Längensortierer mit verschileden breiten Sortierspalten parallel und gegebenenfalls beiderseits eines gemeinsamen Stärkesortivrers angeordnet und an entsprechende Ausfallschächte dieses Sortierers angeschlossen sind.The new device can provide training for a universal way of working, obtained in particular for use in a large company in that several of the for cucumbers od. Like. Different strength specific length sorter with verschileden wide sorting columns parallel and possibly on both sides of a common one Starch sorter arranged and to corresponding discharge shafts of this sorter are connected.

In der Zeichnung ist eine als Beispiel dienende Ausführungsform der-Erfindung dargestellt.Shown in the drawing is an exemplary embodiment of the invention shown.

Es zeigt Fig. i eine Draufsicht auf eine a-us Stärken- und Längensortiervorrichtungen bestehende Sortieranlage, Fig. 2 eine solche Anlage in Seitenansicht, Fig. 3 und 4 Einzelheiten der Stärkensortiervorrichtung, Fig. 5 eine Draufsicht auf eine Längensortiervorrichtung, Fig. 6 und 7 Einzelheiten der Oberleitungseinrichtung von der Stärken- und auf die Längensurtiervorrichtung im Querschnitt und in Draufsicht, Fig. 8 eine Anlcge,einrichtung für das Sortiergut aneine Meßkante im Qu#erschnitt und Fig. 9 einen Querschnitt durch den Sortierspalt der Längensortii'e-rvorrichtulig. It shows Fig. I a plan view of an a-us strength and length sorting devices existing sorting system, Fig. 2 shows such a system in side view, Fig. 3 and 4 details of strength sorting device, Fig. 5 is a plan view of a length of the sorting device, Fig. 6 and 7 details of the overhead line device from the strength and length sizing device in cross section and in plan view, FIG. 8 a system, device for the goods to be sorted on a measuring edge in cross section and FIG. 9 a cross section through the sorting gap of the length sorting device.

Ein durch eine Anzahl im Ouerschnitt dachförmiger Leisten i (Fig. i) in eine Mehrzahl von Führungskanälen uni-ertleilter Rahmen 2 ist mittels Pendelstangen 3 an Stützen 4 (Fig. 2) eines Maschinengestells 5 in seiner Längsrichtung schwingbar aufgehängt. Zwischen je zwei dieser Leisten i ist ein langer Durchfallschlitz 6 vorgesehen, der sich von seinem einen zur Aufgabe der zu sortierenden Gurken od. dgl. dienenden Ende zum anderen Ende hin allmählich oder stufenartig verbreitert. Unter dem Schwingrahmen2 laufen zwei endlose Ketten 7 (Fig. 3 und 4), die zwischen sich Rechen tragen, deren Finger 8 als Mitnehmer in die Durchfallschlitze 6 greifen und in diesen entlang geflührt werden. Außerdem sind unter den Schwingrahmen 2 quer zu dessen Schwingrichtung verlaufende Förderrinnen 9 vorgesehen, in denen je das eine Trum eines endlosen Förderbandes io geführt ist. je zwei benachbarte Rinnen 9 sind durch eine sattelförmige" sich über die ganze Breite des Schwingrahmens erstreckende Zuführungsschurre i i (Fig. :2 und 3) miteinander verbunden, über jeder Förderrinne 9 ist ferner eine antreibbare Bürstenwalze 12 gelagert, deren Borsten in Schraubenlini,en auf dem Walzenumfang stehen. jedes Förderband io ist zu einem zugehörigen Leistenband 13 (Fig. i und 5) geführt. Diese Leistenbänder sind beiderseits neben dem Schwingrahmen:2 parallel zu dessen Schwingrichtung in dem Maschinengestell angeordnet. jedes Band 13 führt über einem Boden 14 zu einer Anzahl nebeneinanderliegender Ausfallschächte 15 an dem der Aufgabe entgegengesetzten Ende.A frame 2 divided into a plurality of guide channels by a number of roof-shaped bars i (FIG. I) is suspended in its longitudinal direction by means of pendulum rods 3 on supports 4 (FIG. 2) of a machine frame 5. Between every two of these strips i a long through-flow slot 6 is provided, which gradually or in steps widens from its one end, which is used to feed the cucumbers or the like to be sorted, towards the other end. Two endless chains 7 (FIGS. 3 and 4) run under the oscillating frame 2, which carry rakes between them, the fingers 8 of which, as drivers, grip into the through-flow slots 6 and are guided along them. In addition, conveyor troughs 9 running transversely to its direction of oscillation are provided under the oscillating frame 2, in each of which one strand of an endless conveyor belt is guided. two adjacent channels 9 are connected to each other by a saddle-shaped “feed chute ii (Fig. 2 and 3) extending over the entire width of the oscillating frame, a drivable brush roller 12 is also mounted above each conveyor chute 9, the bristles of which in helical lines the roll circumference are each conveyor belt io is an associated strip tape 13 out these strips ribbons are on both sides beside the oscillating frame. (Fig i and 5.):.. arranged 2 parallel to the swinging direction in the machine frame each band 13 via a bottom 14 to a Number of juxtaposed discharge shafts 15 at the end opposite the task.

An der Kreuzungsstelle des oberen Trums der Förderbänder io mit ihren zugehörigen Leistenbändern 13 sind dicht oberhalb des oberen Trums schräg zur Förderrichtung stehende Abstreifbleche 16 (Fig. 6 und 7) für das Sorfiergut vorgesehen.At the point of intersection of the upper run of the conveyor belts with their associated strip belts 13 , scraper plates 16 (FIGS. 6 and 7) are provided for the Sorfiergut, just above the upper run, at an angle to the conveying direction.

Die Umlenkrollen 17 der Förderbänder werden über Wellen 18 angetrieben, die beiderseits des Schwingrahm,ens 2 gelagert sind. Auf diesen Wellen sind ferner die Antriebsscheiben ig für einen etwa in der Längsmitte jedes Leistenbandes 13 angeordneten endlosen Ouerförderriemen 20 gehalten.The pulleys 17 of the conveyor belts are driven by shafts 18 which are mounted on both sides of the swing frame 2. On these shafts, the drive pulleys ig for an endless Ouerförderriemen 20 arranged approximately in the longitudinal center of each strip belt 13 are held.

Die Leistenba::-nder 13 weisen- über ihren Ausfallschächten 15 je einen sich in Förderrichtung allmählich oder stufenartig erweiternden Sortierspalt 21 auf, dessen eine in Förderrichtung steh-ende Längskante 22 eine nach ob-en überdeckte Anschlagz3 leiste 23 aufweist.The strip belts 13 each have a sorting gap 21 that widens gradually or step-like in the conveying direction above their discharge chutes 15 , one longitudinal edge 22 of which in the conveying direction has an upwardly covered stop bar 23 .

,Außerdem sind in dem Boden 14 jedes Leistenbandes 13 vor den Otierförderriemen 20 mehrere parallel zur Förderrichtung liegende Walzen 24 (Fig. 1, 5 und 8) vorgesehen, die durch zwei Treibrollen 25 derart in Umlauf versetzt werden können. daß sie das über dem Boden 14 -geführte Sortiergut in Richtung gegen die Anschlagleiste 23 bewegen. In addition, a plurality of rollers 24 (FIGS. 1, 5 and 8) lying parallel to the conveying direction are provided in the bottom 14 of each strip belt 13 in front of the Otierförderriemen 20, which can be set in circulation by two drive rollers 25 in this way. that they move the sorting material guided above the floor 14 in the direction towards the stop bar 23 .

Die schräg zur Förderrichtung stehende Kante 26 jedes SortierspalteS 21 ist mittels Stangen 27 (Fig. 9) an ihrer rückwärtigen Längskante quer verschi ebbar an der einen Seitenwand des Leistenförderbandes 13 geführt. Die Stangen 27 weisen an ihrem freien Ende Gewinde auf, so daß sie zwecks Einstellung und Verstellung des Spaltes 21 mittels Stellmuttern 28 an einem BÜgel 29 der Seitenwand verschoben werden können. The edge 26 of each sorting column 21, which is inclined to the conveying direction, is guided on its rear longitudinal edge in a transversely displaceable manner on one side wall of the strip conveyor belt 13 by means of rods 27 (FIG. 9). The rods 27 have threads at their free end so that they can be moved by means of adjusting nuts 28 on a bracket 29 of the side wall for the purpose of setting and adjusting the gap 21.

Der Kante 26 ist eine zu ihr parallel liegende Anlegewalze 30 vorgelagert, deren eines Ende bis unter das obere Trum des Ouerförderriemens 2o geführt ist und von diesem bei Tdessen Umlauf mitgenommen wird.The edge 26 is preceded by a lay-on roller 30 lying parallel to it, one end of which is guided to below the upper run of the Ouerförderriemens 2o and is carried along by this as it circulates.

Die Breite der Durchfallspalte 21 für jedes Leistehband ist von der der anderen verschieden und jeweils auf die Länge der vorher nach der Stärke sortierten Gurken od. dgl. abgestimmt.The width of the diarrhea gaps 21 for each groin tape is from the the other different and each to the length of the previously sorted according to the strength Cucumbers or the like. Matched.

Die zu sortierenden Gurken od. dgl. werden auf einen Schrägförderer 3 1 (Fig. i und 2) aufgegeben und durch diesen auf das Ende des Schwingrahmens2 mit den schmalerenDurchtrittsschlitzen6 ,geleitet. Durch die dachartigen Leisten i werden sie längs gerichtet und von den Fingern 8 in Richtung ihrer Längsachse über den Durchtrittsschlitzen 6 entlanggefördert, bis sie eine ihrer Stärke entsprechende Ausfallbreite erreicht haben.The cucumbers or the like to be sorted are placed on an inclined conveyor 3 1 (Figs. By means of the roof-like strips i, they are directed longitudinally and conveyed along by the fingers 8 in the direction of their longitudinal axis over the passage slots 6 until they have reached a drop width corresponding to their strength.

Dann fallen sie, nach ihrer Stärke sortiert, auf die sattelförmigen Zuführungsschurren ii, werden von diesen um go' in ihrer Längsrichtung gedreht und gelangen dann, unterstützt durch die Wirkung der Bürstenwalzen 12, auf das obereTrum eines zugehörigen' endlosen Förderbandesio am Boden, der von den Zuführungsschurren i i gebildeten Rinnen 9, Von diesen werden sie durch die Abstreifbleche 16 auf ein zugehöriges Leistenband 13 gebracht und zwischen den Leisten dieser Bänder quer zu ihrer Längsrichtung weitergefördert. Dabei gelangt das Sortiergut auf die Verschiebewalzen:24 im Boden 14 des Leistenbandes 13, die das Gut m-it der einen Spitze bis oder nahe bis an die Anschlagleiste 23 bringen.Then they fall, sorted according to their strength, onto the saddle-shaped feed chutes ii, are rotated by them about go 'in their longitudinal direction and then, supported by the action of the brush rollers 12, arrive on the upper drum of an associated' endless conveyor belt on the floor, which is from the feed chutes ii formed grooves 9, From these they are brought by the stripping plates 16 onto an associated strip belt 13 and conveyed on between the strips of these belts transversely to their longitudinal direction. The items to be sorted arrive at the shifting rollers: 24 in the bottom 14 of the strip belt 13, which bring the items with one point up to or close to the stop bar 23.

Ein restloses Anlegen an diese Leiste geschieht mit Sicherheit beim Überführen des Förderriemens 2o.A complete application to this bar happens with certainty Transferring the conveyor belt 2o.

Während des Herüberführens der Gurken od. dgl. über den sich in Förderrichtung an den Riemen 2o anschließenden Sortierspalt 21 werden sie durch die Anlegewalze 30 bis zum Erreichen dei ihrer Länge entsprechenden Spaltweite in steter An-lagt an die AnschlagleiSte 23 gehalten (Fig. 9), so daß eine sehr genau e* Längensortierung erzielt wird. Die Gurken od. dgl. können sich also nicht, begünstigt durch ilae Form, während des Herüberrollens über den Sortierspalt --i von der AnschlagleiSte 23 entfernen und dadurch eine ungenaue Sortierung bewirken.During the transfer of the cucumbers or the like over the sorting gap 21 adjoining the belt 2o in the conveying direction, they are kept in constant contact with the stop bar 23 by the feed roller 30 until they reach the gap width corresponding to their length (Fig. 9). so that a very accurate e * is obtained length grading. The cucumbers or the like cannot move away from the stop bar 23 while rolling over the sorting gap --i, benefiting from their ilae shape, and thereby cause inaccurate sorting.

Die Gurken od. dgl. gelangen nach dem Durchfallen durch den Spalt 2 1 an der ihrer Länge entsprechenden Stelle in den entsprechenden Ausfall-' schacht 15. After falling through the gap 2 1, the cucumbers or the like reach the corresponding drop-out shaft 1 5 at the point corresponding to their length.

Die Anschlagkante jedes Leistenbandes ist nach oben abgedeckt, um ein Herausschleudern des Gutes infolge des ihm durch die Verschiebewalzen 24 bzw. Förderriemen 2o erteilten Impulses zu verhindern.The stop edge of each strip strip is covered at the top to the goods are thrown out as a result of the movement caused by the shifting rollers 24 or To prevent conveyor belt 2o given impulse.

Die in Fig. i gezeigte Maschine besitzt unterhalb des SchwingrahmenS 2 sechs Förderbänder io, die zu sechs Leistenbändern 13 führen, von- denen je drei auf jeder Seite der Stärkensortiermaschine angeordnet sind. Unter jedem Sortierspalt21 sind ferner fünf Ausfallschächte15 vorgesehen, so daß mit der neuen Maschine insgesamt dreißig verschiedene Sortengrößen, und zwar sowohl nach Stärke- als auch nach Länge bei größter Genauigkeit erhalten werden können.The machine i shown in Fig. Possesses below the swing frame 2, six conveyor belts io, resulting in six-bar strips 13, which are each of- three arranged on each side of strength sorting machine. Five discharge chutes 15 are also provided under each sorting gap 21, so that a total of thirty different types of grades can be obtained with the new machine, both in terms of thickness and length, with the greatest possible accuracy.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for sorting by length, in particular of cucumbers, beans or the like according to Patent 935 64o, characterized by a device (24) or an arrangement which complements the length sorter and which od the cucumbers that are oriented transversely to the main conveying direction and migrate towards the sorting gap (21). Like. If possible before reaching the QÜerförderers (2o) moved in the direction of the stop edge (23). : 2. Device according to claim i, characterized in that the conveyor (13) bringing the transversely directed cucumbers or the like to the sorting gap (21) is inclined at least in front of the gap (--i) in the direction of the stop edge (23) . ' 3. Device according to claim i, characterized in that in the bottom (14) supporting the endless strip conveyor belt (13) , and in the conveying direction in front of the transverse conveyor (2o), shifting rollers (24) are arranged which are directed towards the stop edge (23) revolve. . 4. Apparatus according to claim 3, characterized in that on one edge of the sorting gap (21), advantageously on its inclined edge (26), a contact roller (30) extending over its entire length is arranged, which extends in the direction of the stop edge (23 ) circulates. 5. Device according to claims 3 and 4, characterized in that the shifting rollers (24) and the contact roller (30) of the transverse conveyor (2o) are carried along by friction. 6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that several of the length sorters (13) intended for cucumbers or the like of different thicknesses with sorting gaps of different widths (2 1) are arranged parallel and optionally on both sides of a common starch sorter (i) and are connected to the corresponding Outflow shafts. this sorter are connected.