DE955762C

DE955762C - Adjustable train, especially for clothes

Info

Publication number: DE955762C
Application number: DESCH18529A
Authority: DE
Inventors: Max Schleehauf
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1955-08-17
Filing date: 1955-08-17
Publication date: 1957-01-10

Description

Verstellbarer Zug, insbesondere für Kleidungsstücke Die Erfindung bezieht sich auf einen verstellbaren Zug für Kleidungsstücke, bestehend aus einer Gurt- oder Bandverbindung zwischen zwei Ansatzpunkten.Adjustable pull, especially for garments. The invention refers to an adjustable garment train consisting of a Belt or tape connection between two attachment points.

Züge dieser Art werden hauptsächlich im Bund von Hosen oder Röcken - verwendet, können aber auch an anderer Stelle beispielsweise als Träger von Wäschestücken, an Hosenträgern, an Sockenhaltern Anwendung finden, also an allen Stellen, wo es darauf ankommt, Gewebe oder Gewirke in eine besondere Paßform zu bringen oder in einer bestimmten Lage zu halten.Trains of this type are mainly found in the waistband of trousers or skirts - used, but can also be used elsewhere, for example as a carrier for items of laundry, on suspenders, on sock holders, i.e. in all places where there is it is important to bring woven or knitted fabrics into a special fit or in to hold a certain position.

Es sind andere Verstellarten bekannt, die durch Schnallen, Schließlaschen, Hacken u. dgl. betätigt werden, bei diesen Schnallen oder Schließlaschen entstehen aber Druckstellen am Körper. Außerdem haben diese bekannten Züge nur einen verhältnismäßig geringen Verstellbereich.Other types of adjustment are known, which can be achieved by buckles, locking straps, Hooks and the like are operated, arise with these buckles or locking tabs but pressure points on the body. In addition, these known trains have only one relative small adjustment range.

In dem neuen verstellbaren Zug werden die erwähnten Nachteile dadurch vermieden, daß an beiden Ansatzpunkten Durchzugsösen vorgesehen sind, durch die ein an seinem einen Ende ebenfalls mit einer Durchzugsöse versehener Gurt oder Band in der Weise geschlungen ist, daß das freie Ende des Gurtes nacheinander durch die Durchzugösen des ersten und des zweiten Ansatzpunktes, dann durch die Durchzugsöse des Gurtes nach innen zurück zu der als Doppelöse ausgebildeten Durchzugsöse des zweiten Ansatzpunktes geführt ist, an dessen Außensteg er befestigt ist.In the new adjustable train, the disadvantages mentioned are thereby avoided that pull-through eyelets are provided at both attachment points through the a strap or strap also provided with a pull-through eyelet at one end is looped in such a way that the free end of the belt successively through the Pull-through eyelets for the first and second attachment points, then through the pull-through eyelet of the belt back inwards to the double eyelet of the pull-through eyelet second starting point is performed, on the outer web it is attached.

Wo es auf die Verwendung eines elastischen Zuges ankommt, kann die Anordnung so getroffen sein, daß zwischen dem einen oder anderen (oder beiden) Ansatzpunkt und der zugeordneten Durchzugsöse ein elastisches Band vorgesehen ist, an dessen einem Ende die Durchzugsöse befestigt ist und dessen anderes Ende mit dem Ansatzpunkt verbunden ist. Um den neuen verstellbaren Zug gegen äußere Eingriffe zu schützen, kann derselbe auf der einen Seite ganz und auf der anderen Seite teilweise abgedeckt sein, wobei die verbleibende Lücke in der Abdeckung zum Verstellen des Zuges dient.Where the use of an elastic cable is important, the Arrangement made so be that between one or the other (or both) the starting point and the associated pull-through eyelet an elastic band is provided, at one end of which the pull-through eyelet is attached and the other End is connected to the starting point. To the new adjustable train against external Protecting interference can be the same on the one hand and entirely on the other Side partially covered, leaving the remaining gap in the cover to Adjusting the train is used.

Der neue verstellbare Zug ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt Fig. i eine schematische Darstellung eines auf eine verkürzte Einstellung gebrachten Zuges, Fig. 2 eine der Fig. i entsprechende Darstellung eines auf eine verlängerte Einstellung gebrachten Zuges, Fig.3 eine schaubildliche Darstellung eines finden Bund einer Hose oder eines Rockes eingearbeiteten Zuges und Fig. 4 einen Längsschnitt durch einen Zug gemäß Fig. 3.The new adjustable train is in the drawing in one embodiment shown, namely Fig. i shows a schematic representation of one on one Shortened setting of the train, FIG. 2 shows a representation corresponding to FIG of a train brought to an extended setting, FIG. 3 a diagrammatic view Depiction of a waistband built into a pair of trousers or a skirt and FIG. 4 shows a longitudinal section through a train according to FIG. 3.

In den dargestellten Ausführungsbeispielen sind die beiden Ansatzpunkte mit i und 2 bezeichnet und die zugeordneten Durchzugsösen mit 3 und 4. Die dem Ansatzpunkt :2 zugeordnete Durchzugsöse 4 ist als Doppelöse ausgebildet, die einen Mittelsteg 4" .aufweist.In the illustrated embodiments, the two starting points are with i and 2 and the associated pull-through eyelets with 3 and 4. The starting point : 2 associated pull-through eyelet 4 is designed as a double eyelet with a central web 4 ". Has.

Der den verstellbaren Zug bildende Gurt ist an seinem einen, dem Ansatzpunkt i zugekehrten Ende ebenfalls mit einer Durchzugsöse 6 versehen. Von diesem Ende des Gurtes ausgehend ist der Gurt zunächst über den Außensteg der Durchzugsöse 3 und dann über dem Mittelsteg 4" der Durchzugsöse 4, alsdann über den Außensteg der Durchzugsöse 6 nach innen hinweggeführt und mit seinem Ende am Außensteg der Durchzugsöse 4 befestigt.The belt forming the adjustable train is at one of its points, the starting point The end facing i is also provided with a pull-through eyelet 6. From this end Starting from the belt, the belt is initially over the outer web of the pull-through eyelet 3 and then over the central web 4 "of the pull-through eye 4, then over the outer web of the Pull-through eyelet 6 led away inwards and with its end on the outer web of the pull-through eyelet 4 attached.

Bei der in Fig. i gezeigten Stellung des verstellbaren Zuges sind die beiden Ansatzpunkte i und 2 einander angenähert. Wird an der Schlaufenbahn 7 des Gurtes 5 in der Ausgangsstellung gemäß Fig. i nach links gezogen, so öffnet sich der Zug und gelangt in die in der Fig. 2 gezeigte Stellung, in der die beiden Ansatzpunkte i und 2 weiter voneinander entfernt sind als in der in Fig. i gezeigten Stellung. Will man eine größere Annäherung der beiden Ansatzpunkte i und 2 erreichen als dies in der Fig. 2 gezeigt ist, so wird aus dieser Stellung heraus an der Schlaufenbahn S nach links gezogen, und zwar so weit, bis die gewünschte Annäherung der Ansatzpunkte i und 2 erreicht ist.In the position of the adjustable train shown in Fig. I the two starting points i and 2 approximate each other. Is attached to the loop track 7 The belt 5 is pulled to the left in the starting position according to FIG. i, so it opens the train and arrives in the position shown in FIG. 2, in which the two Starting points i and 2 are further apart than in the one shown in FIG Position. If one wants to achieve a greater approximation of the two starting points i and 2 as shown in FIG. 2, from this position on the loop track S is dragged to the left, until the desired approach of the starting points i and 2 is reached.

Bei dem in der Fig.3 gezeigten Ausführungsbeispiel befindet sich der Gurt 5 etwa in der gleichen Stellung wie in Fig.2. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist jedoch zwischen den Ansatzpunkt 2 und die Durchzugsöse 4 ein elastisches Band 9 eingesetzt, das in gleicher Weise zwischen den Ansatzpunkt i und die Durchzugsöse 3 eingesetzt sein könnte. Auch wäre es durchaus möglich, auf beiden Seiten des verstellbaren Zuges elastische Bänder 9 vorzusehen.In the embodiment shown in Figure 3 is the Belt 5 approximately in the same position as in Fig.2. In this embodiment however, between the attachment point 2 and the pull-through eyelet 4, there is an elastic band 9 used, in the same way between the attachment point i and the pulling eye 3 could be used. It would also be entirely possible to use the adjustable on both sides Provide train elastic bands 9.

Bei dem in den Fig. 3 und ,4 gezeigten Ausführungsbeispiel ist der verstellbare Zug im wesentlichen auf der Innenseite des Bundes io einer Hose i i oder eines Rockes angeordnet. Lediglich die beiden Schlaufenbahnen 7 und 8 sind im Bereich der Durchzugsöse 3 über einen Teil ihrer Länge durch den Bund io nach außen geführt, während die Durchzugsöse 3 selbst wieder innerhalb des Bundes liegt. Dieser nach außen hervortretende Teil des Zuges dient zum Verstellen desselben durch Ziehen an der Schlaufenbahn 7 oder B. Beide Schlaufenbahnen werden dabei in der gleichen Richtung betätigt.In the embodiment shown in FIGS. 3 and 4, the adjustable train essentially on the inside of the waistband io a pair of pants i i or a skirt. Only the two loop tracks 7 and 8 are in the area of the pull-through eyelet 3 over part of its length through the federal government io out, while the pull-through eyelet 3 itself is again within the federal government. This outwardly protruding part of the train is used to adjust the same through Pull on the loop panel 7 or B. Both loop panels are in the operated in the same direction.

Wenn beispielsweise auf beiden. Seiten einer Hose je ein verstellbarer Zug vorgesehen ist, bei denen jeweils der Ansatzpunkt i vorne und der Ansatzpunkt 2 hinten liegt, so ist es zum Verengern des Bundes io erforderlich, die eine oder andere oder beide Schlaufenbahnen 8 nach vorne zu ziehen, während zum Erweitern des Bundes die eine oder andere oder beide Schlaufenbahnen 7 nach vorn gezogen werden müssen.For example, if on both. One adjustable side on each pair of pants Train is provided, in each of which the starting point i front and the starting point 2 is at the back, in order to narrow the covenant io it is necessary to have one or to pull the other or both loop panels 8 forward while expanding of the federal government one or the other or both loop panels 7 are pulled forward have to.

Eine besondere Sicherung des Zuges durch Schnallen und Schließen ist nicht erforderlich, weil der neue Zug auch bei hoher Zugbeanspruchung nicht nachgibt.A special securing of the train by buckling and closing is not necessary because the new train does not yield even under high tensile stress.

Claims

PATENT CLAIM: Adjustable pull, especially for items of clothing, consisting of a belt or tape connection between two attachment points, characterized in that pull-through eyelets (3, 4) are provided at both attachment points (i, 2) through which one at one end (8 ) belt (7) or tape also provided with a pull-through eyelet (6) is looped in such a way that the other free end of the belt (7) successively through the pull-through eyelets (3, 4) of the first and second attachment points (i, 2 ), then through the pull-through eyelet (6) of the belt (7) inwards back to the double eyelet (4) of the second attachment point (2) and that the free end (8) of the belt (7) then on the outer web -the double pull-through eye (4) is attached. Considered publications: German Patent Specifications No. 692 407, 843 682.