DE95570C

DE95570C -

Info

Publication number: DE95570C
Application number: DENDAT95570D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

£ 0£ 0

Bei der durch das Patent Nr. 86744 geschützten Maschine zur Herstellung von Kugeln aus Draht sind die Zähne der Messerscheiben des rotirenden Messerkopfes konisch angefräst. Das Schärfen der so gestalteten Messerscheiben mufste bisher in der Weise bewerkstelligt werden, dafs die zwischen den Zähnen der Scheibe befindlichen, der Gröfse der herzustellenden Kugeln entsprechenden Vertiefungen je nach der Abnutzung der Schneidzähne mehr oder weniger ausgefräst wurden. Abgesehen von der Umständlichkeit eines derartigen Verfahrens zeigt sich hierbei der Nachtheil, dafs durch die Ausfräsung auf dem Umfange der Messerscheiben der Durchmesser der letzteren verringert wird und die Scheiben infolge dessen für die ursprünglich damit gefertigte Kugelgröfse nicht mehr verwendbar sind. Ein weiterer Uebelstand bei der genannten Maschine zeigt sich darin, dafs die Messerscheiben nicht axial verstellbar angeordnet sind und ■ihre centrische Einstellung auf den zu verarbeitenden Draht verhältnifsmäfsig grofse Schwierigkeiten bietet.In the machine for making balls, protected by patent no. 86744 The teeth of the cutting discs of the rotating cutter head are milled conically from wire. Up to now, the sharpening of the knife disks designed in this way had to be done in such a way that that those between the teeth of the disk are the size of those to be produced Balls have more or more corresponding depressions depending on the wear and tear of the cutting teeth less have been milled out. Apart from the inconvenience of such a procedure This shows the disadvantage that is caused by the milling around the circumference of the cutting discs the diameter of the latter is reduced and the discs consequently for the ball size originally made with them are no longer usable. A further disadvantage of the machine mentioned is shown in the fact that the cutting discs are not axially adjustable and ■ their centric setting on the to be processed Wire presents comparatively great difficulties.

Die vorliegende Erfindung bezweckt, die vorstehend genannten Nachtheile zu beseitigen.The present invention aims to obviate the disadvantages mentioned above.

Wie aus beiliegender Zeichnung hervorgeht, werden die Messerscheiben m nach vorliegender Erfindung cylindrisch gestaltet, so dafs die auf dem Umfange der Scheibe eingefrästen Zähne bezw. die zwischen diesen befindlichen Vertiefungen der ganzen Dicke der Messerscheibe nach stets denselben Querschnitt besitzen. Die Messerscheiben m sind ferner axial verstellbar angeordnet, indem sie in seitlich beweglichen Körnerspitzen k gelagert sind. Die so gestalteten und angeordneten Messerscheiben m bewirken das Abdrehen der Kugeln bei der Rotation des Messerkopfes g in derselben Weise, wie dies durch das Haupt-Patent beschrieben ist.As can be seen from the accompanying drawing, the cutter disks m according to the present invention are designed cylindrically so that the teeth or teeth milled on the circumference of the disk. the depressions located between these always have the same cross-section over the entire thickness of the knife disc. The cutter disks m are also arranged to be axially adjustable in that they are mounted in laterally movable center points k. The cutter disks m designed and arranged in this way cause the balls to turn off during the rotation of the cutter head g in the same way as is described by the main patent.

Das Schärfen dieser cylindrisch gestalteten Messerscheiben tn, welche auf beiden Stirnflächen benutzt werden können, wird in einfacher Weise dadurch bewirkt, dafs die Scheiben auf der abgenutzten Stirnseite abgeschliffen werden, wodurch die stumpfen Schneidkanten der Zähne beseitigt und neue Arbeitsflächen geschaffen werden, ohne dafs die Gröfse der Schneidzähne bezw. der zwischen diesen befindlichen Vertiefungen irgendwie beeinfiufst wird. Die Centrirung der Messerscheiben kann durch Verstellen der Körnerspitzen k jederzeit leicht und genau bewerkstelligt werden.The sharpening of these cylindrically shaped cutter disks, which can be used on both faces, is effected in a simple manner by grinding the disks on the worn face, whereby the blunt cutting edges of the teeth are removed and new working surfaces are created without the size the cutting teeth respectively. which is somehow influenced between these depressions. The centering of the cutter disks can be easily and precisely accomplished at any time by adjusting the center point k.

Claims

Patent Claims:
An embodiment of the machine for the manufacture of balls from wire, protected by Patent No. 86744, characterized in that the cutter disks fm) of the rotating cutter head (g) are cylindrical and have teeth on their circumference

respectively Depressions are provided, the cross section of which covers the entire thickness of the disc after always remains the same, whereby the cutting discs while always maintaining the original Milling healing can be sharpened solely by grinding on the end faces.

2. A machine according to claim i, characterized in that the cylindrical cutter disks (ni) are mounted not only in the direction of the wire to be processed, but also axially adjustable, so that the grinding of the cutter disks can be taken into account when setting.

For this purpose ι sheet of drawings.