Schrämeinrichtung mit zwei senkrecht zum Stoß gerichteten Schrämwalzen
Die Erfindumg betrifft eine Schrämeinrichtung zum Sichrämen im Sbrebbau, bei welcher
zwei senkrecht zum Kohlen@stoß gerichtete Sehrämwalzen. in .der Fahrtrichtung gegeneinander
versetzt angeordnet sind und im Bereich dar Sichrämwalz,en ein Ouerfmrdener vorhanden
ist.Cutting device with two cutting rollers directed perpendicular to the joint
The invention relates to a cutting device for cutting in Sbrebbau, in which
two visual rollers directed perpendicular to the coal joint. in the direction of travel against each other
are arranged offset and in the area of the Sichrämwalz, en an Ouerfmrdener available
is.
Es sind bereits Sch@rärnmaschinen mit zwei senkrecht zurr Stoß gerichteten
Schrämwalzen u=nd einem Querförderer bekannt, von denen jedoch nur die o!bereS,ch-rämwalze
höhenverste=llbar angeordnet isst. Mit derartigen Seh.rämmaschinen kann nur im der
sich aus der Lage der Windentrommel ergebenden Fahrtrichtung geschrämt werden. Es
ist aber auch schon eine S,ohrämmasdz.ine mixt zwei senkrecht zum Kohlenstoß gerichteten
Schrämwalzen vorgeschlagen worden, welche in beidem Fahrtrichtungen Sehrämarbeit
verrichtet. Jedoch ist hierbei bei jeder Schrämfahrt immer nur die vordere Walze
in Tätigkeit, :so daß .beide Walzen nicht voll ausgenutzt sind und jeder Schram
nur de Höhe eines Walzendurchmesser-s hat.There are already warping machines with two perpendicular to the joint
Cutting rollers and a cross conveyor are known, of which only the above, cutting roller
Height-adjustable eats. Such vision machines can only be used in the
can be cut from the direction of travel resulting from the position of the winch drum. It
but is already an S, ohrammasdz.ine mixes two perpendicular to the coal face
Cutting rollers have been proposed, which work in both directions of travel
performed. However, there is always only the front roller for each cutting run
in action: so that both rollers are not fully used and every scratch
only has the height of a roller diameter.
Schließlich ist es auch bereits bekannt, Gewinnungsmascahinenfahrgestelle
durch Zugs=tangen gelenkig mi=teinander zu verbinden, jedcoch steht diese Kupplung
der Maschinenkörper im keinem funktio=-nellen Zusammenhang mit der Anordnung eines
zwischen ihnen angeordneten Querfmrderexs.Finally, it is already known, mining machine chassis
to be articulated with each other by tension rods, but this coupling is available
the machine body has no functional connection with the arrangement of a
Querfrderexs arranged between them.
Nach d=er Erfindung wund die Aufgabe, während der Berg- und Talfahrt
im Sfireb!bau d=ie Kohle o=d=er andere Mineralien vollständig zu lösen, dadurch
erfüllt,
daß zwei gleichartige Schrärnmaschinen mit je einer senkrecht zum Kohlenstoß gerichteten
Schrämwalze mit zueinander gekehrtes Schrämköpfen hintereinander angeordnet sind
und beide Schrämwalzen durch Schwenken der ganzen zugehörigen Schrämmaschine um
eine waagerechte Querachse in der Höhe einstellbar sind, so daß in den beiden Fahrtrichtungen
immer eine andere Schrämwalze am Liegenden schrämt. Die Schrämwalzen sind dabei.
gegenläufig und behalten gemäß einem weiteren Erfind'ungsmerk mal ihren Drehsinn
unabhängig von ihrer Höheneinstellung und der Fahrtrichtung unverändert bei,, wobei
die Getriebeanordnung und das übersetzungsverhältnis in beiden Sichrämmaschinengleich
:ist. Der Schneidkreisjeder höhenverstellbaren Schrämwalzeiberührterfindungsgemäß
die Ebene ihlrer Schrämmaschinenunterseite. Die waagerechte Schwenkachse jeder Schrämmaschine
ist nach einem weiteren Merkmal der Erfindung in der Höhe des an ihrem äußeren Ende
befindlichen Windwerks angeordnet. Jede Schrämmaschine hat vorteilhaft ihr eigenes
Fahrgestell. Zwischen .beiden Fahrgestellen ist jeweils unter dem 'hochgestellten
SchTämkopf und der an ihm befindlichen Sch:rämwalze ein Querförderer angeordnet,
welcher .in Fahrtrichtung urirr etwa SchrämwaJzenbredrte umsetzbar ist, wobei jedes
Maschinenfahrgestell der. beiden durch Zugstangen kuppelbaren Schrämmaschin:en vor
dem Querförderer endigt.According to the invention, the task was sore during the ascent and descent
In the Sfireb! construction the coal or other minerals to completely dissolve, thereby
Fulfills,
that two similar Schrärnmaschinen with one directed perpendicular to the coal face
Cutting roller with facing cutting heads are arranged one behind the other
and both cutting rollers by pivoting the entire associated cutting machine
a horizontal transverse axis are adjustable in height, so that in both directions of travel
always another cutter is cutting on the lying person. The cutting rollers are there.
in opposite directions and, according to a further feature of the invention, keep their sense of rotation
regardless of their height setting and the direction of travel unchanged at ,, where
the gear arrangement and the transmission ratio in both safety machines are the same
:is. The cutting circle of each height-adjustable cutting roller touches according to the invention
the level of your cutting machine bottom. The horizontal swivel axis of every cutting machine
is according to a further feature of the invention in the amount of at its outer end
located wind turbine arranged. Each cutting machine advantageously has its own
Chassis. Between .both chassis is under the 'superscript
SchTämkopf and the Sch: rämwalze located on it, a cross conveyor is arranged,
which. in the direction of travel approximately SchrämwaJzenbredrte can be implemented, with each
Machine chassis of the. two cutting machines that can be coupled with tie rods
the cross conveyor ends.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel nach .der Erfindung in
Fi;g. i im Grundriß, in Fig. 2 in Seitenansicht.The drawing shows an embodiment according to the invention in
Fi; g. i in plan, in Fig. 2 in side view.
An dem Abbaustoß i sind, zwei Schrämmaschdnen 2 und 3 .mit ihren Schrämköpfen
4 und 5 einander zugekehrt und im gleichen Fahrfeld hintereinander -angeordnet.
Der Schneiderkreis der Schrämwalzen 7 und 8 hat einen Durchmesser, welcher etwa
der Höhe der Schrämmaschine einschließlich des Fahrwerkes oder Gleitgestells entspricht.
Jede Schrämmaschine ist um eine an ihrem äußeren Ende angeordnete Querachse 15 gegenüber
ihrem in der Höhe um wählbare Beträge schwenkbar und einstellbar. Die- Gleitgestelle
endigen etwa an dem Übergang vom MaschinenkÖrper zum Schrämkopf. Die in Fahrtrichtung
vordere Schrämmaschine 3 schrämt mit ihrer Schrämwadze 8 am Liegenden, während die
hintere Schrämmaschine an ihrem Schrämkopfende so weit aufgerichtet ist, daß ihre
Schrämwalze 7 in einer höheren Lage, gegebenenfalls bis an das Hangende ii schrämt.
Zwischen den Gleitgestellen 9 und io ist ein sich quer über das S-c$Täm- und Fahrf,-ld
erstreckenden Querförderer 12 zum Abfördern von Schrämklein in ein versatzseitig
neben den Schrämmaschinen befindliches Strebfördermittel arigeordnet. Der Querförderer
ist zwischen den beiden zweckmäßig durch Ketten oder Zugstangen verbundenen Gleitgestellen
9 und io in Fahrtrichtung derart versetzbar angeordnet, daß er sich jeweils unter
dem hochgestellten Schrämkopf befindet. Die 1eidenSchrämwalzen sind indiemSinrnegegenläufig,
daß sich die am Liegenden schrämende Walze gegenüber dem Liegenden entgegengesetzt
zur Fahrtrichtung dreht.At the working face i are two cutting machines 2 and 3 with their cutting heads
4 and 5 facing each other and arranged one behind the other in the same driving area.
The cutter circle of the cutting rollers 7 and 8 has a diameter which is approximately
corresponds to the height of the cutting machine including the chassis or sliding frame.
Each cutting machine is opposite about a transverse axis 15 arranged at its outer end
their height can be swiveled and adjusted by selectable amounts. The sliding frames
end approximately at the transition from the machine body to the cutter head. The one in the direction of travel
Front cutting machine 3 cuts with its Schrämwadze 8 on the recumbent, while the
rear cutting machine is so far erected at its cutting head end that their
Cutting roller 7 in a higher position, optionally cutting up to the hanging wall ii.
Between the sliding frames 9 and io there is a cross over the S-c $ Täm- and Fahrf, -ld
extending cross conveyor 12 for conveying away Schrämklein in an offset side
face conveyor located next to the cutting machines are arranged. The cross conveyor
is between the two sliding frames, which are expediently connected by chains or tie rods
9 and io arranged displaceable in the direction of travel that it is each under
the raised cutting head is located. The two cutter drums are in opposite directions,
that the roller sloping on the prone is opposite to the prone
turns to the direction of travel.
Nach vollendeter Fahrt in dex einen Richtung werden zur Fahrt in der
anderen Richtung die hierbei vordere Schrämmaschine auf das Liegende herabgesenkt,
die alsdann hintere Schrämmaschine mit ihrem Schrämkopfende aufgerichtet und die
Drehrichtung der Walzen beibehalten, während der Querförderer entgegen der neuen
Fahrtrichtung unter den hochgestellten Schrämkopf versetzt wird. Beide Schrämmaschinen
erhalten ihren Vorschub entweder von der jeweils vorderen der an den Schrämwinden
befindlichen Seilwinden 13 oder 14 oder von an den Strebenden angeordneten nicht
dargestellten Haspeln.After a journey in dex one direction becomes a journey in the
in the other direction, the front cutting machine is lowered onto the horizontal plane,
the then rear cutting machine with its cutting head end erected and the
Maintain the direction of rotation of the rollers while the cross conveyor is against the new one
Direction of travel is offset under the raised cutter head. Both cutting machines
receive their feed either from the front one on the cutter winches
located winches 13 or 14 or not arranged on the struts
illustrated reels.