Die Erfindung bezieht sich auf eine Bürste zum Auftragen und Verteilen
von Anstrichmitteln und bezweckt eine Weiterentwicklung des Patents 905 236,
nach welchem eine solche Bürste einen walzenförmigen hohlen Bürstenkörper aufweist,
welcher auf einem mit Längsschlitzen versehenen Rohr drehbar gelagert ist, an das
ein ungefähr Z-förmiger Halter anschließt, dessen anderer Arm einen Handgriff und
den Anschluß der Anstrichmittelzuleitung trägt.The invention relates to a brush for applying and distributing paints and aims at a further development of the patent 905 236, according to which such a brush has a cylindrical, hollow brush body which is rotatably mounted on a tube provided with longitudinal slots to which an approximately Z- shaped holder connects, the other arm carries a handle and the connection of the paint supply line.
Die Zusatzerfindung ist auf das Lagerrohr und dessen Verbindung mit
dem Handgriff gerichtet. Sie besteht darin, daß das auf der einen Seite gegen eine
Stirnwand des Bürstenkörpers sich anlegende Tragrohr auf der anderen Seite mit einem
konisch ausgebildeten, am Ende einen profilierten Schraubbolzen aufweisenden Endteil
derart in ein eine konische Öffnung aufweisendes Tragstück ragt und mittels einer
Spannschraube festgelegt ist, daß das Rohr mit dem Rohr verbunden ist, und daß das
Rohr in gleicher Weise mit dem Handgriff verbunden. ist.The additional invention is on the bearing tube and its connection with
directed to the handle. It consists in the fact that on the one hand against a
End wall of the brush body resting tube on the other side with a
conical end part having a profiled screw bolt at the end
in such a way protrudes into a support piece having a conical opening and by means of a
Clamping screw is set that the pipe is connected to the pipe, and that the
Tube connected to the handle in the same way. is.
Nach der Zusatzerfindung sind also für die Verbindung zwischen dem
Handgriff der Anstrichmittelzuleitung und der hohlen Walzenbürste nur zwei nippelartige
Tragstücke gleicher Ausbildung notwendig, zwischen welche nur ein gewöhnliches Winkelrohr
eingeschaltet zu werden braucht, während sie selbst den Anschluß an das Handstück
und an das Lagerrohr des Bürstenkörpers übernehmen. Auf diese Weise ist nicht nur
der Aufbau wesentlich vereinfacht. Es ist auch die Zerlegung des Gerätes sehr erleichtert,
sei es, daß es sich um die Reinigung der Einzelteile handelt, sei es, daß auf das
Tragrohr eine Walzenbürste anderer Ausbildung aufgesetzt werden soll.According to the additional invention are therefore for the connection between the
Handle of the paint supply line and the hollow roller brush only two nipple-like
Support pieces of the same training necessary, between which only an ordinary angled tube
needs to be turned on while it is itself connecting to the handpiece
and take over the bearing tube of the brush body. This way is not only
the structure is significantly simplified. It is also very easy to dismantle the device,
be it that it is a question of cleaning the individual parts, be it that on that
Support tube a roller brush of a different training is to be placed.
Es ist zwar schon vorgeschlagen worden, für das Trag- bzw. Lagerrohr
des Bürstenkörpers eine Spannschraube vorzusehen. In einem derartigen Fall dient
jedoch die Spannschraube dazu, zwei den Bürstenkörper längswärts durchsetzende,
koaxiale Rohre festzulegen. In einem anderen solchen Fall ist eine Schraubkappe
vorgesehen, um Klemmfedern unter Spannung zu setzen, welche sich beiderseits gegen
die Bürstenkörperstirnwände und Bunde des mit der Anstrichmittelzuleitung einstückigen
Tragrohres abstützen.It has already been proposed for the support or bearing tube
a clamping screw to be provided for the brush body. In such a case serves
however, the clamping screw, two longitudinally penetrating the brush body,
to define coaxial pipes. Another such case is a screw cap
provided to put clamping springs under tension, which are opposed on both sides
the brush body end walls and collars of the one-piece with the paint supply line
Support the support tube.
Demgegenüber handelt es sich zusatzerfindungsgemäß nicht um die Spannschraube
als solche, sondern darum, mittels ihr das konische Tragrohrende in einem Tragstück
festzulegen, so daß auf einfache Weise die nötige Dichtheit gewährleistet und ein
rascher Zusammenbau bzw. zwecks Reinigung eine rasche Zerlegung möglich und außerdem
ein allmählich auftretendes Lagerspiel unschwer ausgleichbar ist.In contrast, according to the invention, it is not the tensioning screw
as such, but rather, by means of it, the conical support tube end in a support piece
set so that the necessary tightness is ensured in a simple manner and a
rapid assembly or, for the purpose of cleaning, rapid dismantling possible and also
a gradually occurring bearing play can be easily compensated.
Die Erfindung ist in der Zeichnung in schematischer Darstellung veranschaulicht.
Es zeigt Fig. i einen teilweisen Längsschnitt durch das Gerät, Fig.2 ein Einzelteil
in schaubildlicher Darstellung. Auf dem Tragrohr a, welches radiale Auslußöffnungen
b besitzt, ist der hohle, walzenförmige Bürstenkörper c drehbar gelagert, der in
der Zeichnung nur strichpunktiert angedeutet ist. Das Tragrohr besitzt am einen
Ende neben der Lagernabe d einen verbreiterten Bund e, welcher sich gegen die zugehörige
Stirnwand des Bürstenkörpers anlegt. An seinem anderen Ende besitzt das Tragrohr
a ein konisches Endteil f. Dieses ragt in das Tragstück g ein und steht über dieses
auf der anderen Seite mit dem Schraubbolzen h vor, mit welchem die Spannmutter
i zusammenwirkt. Der Bolzen h
ist dabei, wie namentlich Fig. a erkennen
läßt, so profiliert, z. B. mit einer Ablagerung k versehen, daß er sich in dem Tragstück
g nicht verdrehen kann, also die Leitung L des Tragrohrendteiles
f
immer genau vor die Anschlußleitung in des Tragstückes g zu liegen kommt.The invention is illustrated in the drawing in a schematic representation. FIG. 1 shows a partial longitudinal section through the device, and FIG. 2 shows an individual part in a diagrammatic representation. On the support tube a, which has radial outlet openings b, the hollow, roller-shaped brush body c is rotatably mounted, which is only indicated by dash-dotted lines in the drawing. The support tube has at one end next to the bearing hub d a widened collar e, which rests against the associated end wall of the brush body. At its other end, the support tube a has a conical end part f. This protrudes into the support piece g and protrudes beyond this on the other side with the screw bolt h, with which the clamping nut i cooperates. The bolt h is, as can be seen by name in Fig. A, so profiled, for. B. provided with a deposit k that it cannot twist in the support piece g, so the line L of the support tube end part f always comes to lie exactly in front of the connection line in the support piece g.
An das Tragstück g schließt das winkelige Rohr n an, das mittels einer
Feststellschraube o im Tragstück g festgelegt werden kann und das an seinem anderen
Ende ein gleich ausgebildetes Tragstück g1 aufnimmt, mit welchem der Handgriff p
verbindbar ist, der ein konisches Endteil f1 aufweist, das mit dem Endteil
f des Tragrohres a übereinstimmt. An seinem anderen Ende ist der Handgriff
p mit der Anstrichmittelzuleitung, z. B. einem zu einem Kompressor führenden Schlauch,
versehen.The angled tube n connects to the support piece g, which can be fixed in the support piece g by means of a locking screw o and which at its other end receives an identically designed support piece g1, to which the handle p can be connected, which has a conical end part f1, which coincides with the end part f of the support tube a . At its other end, the handle p is connected to the paint supply line, e.g. B. a hose leading to a compressor provided.
Der Handgriff p kann natürlich, wie schon im Hauptpatent erläutert,
mit einem den Anstrichmitteldurchfluß freigebenden oder absperrenden Ventil versehen
sein, zu dessen Betätigung ein Druckknopf oder ein sonstiges leicht zu handhabendes
Glied dienen kann.The handle p can of course, as already explained in the main patent,
provided with a valve that releases or shuts off the flow of paint
be, to operate a push button or something else easy to use
Limb can serve.