DE94941C

DE94941C -

Info

Publication number: DE94941C
Application number: DENDAT94941D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die maschinenmäfsige Herstellung von Cigaretten geschah bisher auf zwei Arten, die sich dadurch von einander unterscheiden, dafs bei der einen die Cigarette gestopft, bei der anderen gewickelt wird. Im ersteren Falle waren bisher fertige Hülsen erforderlich, die dann mittelst der Maschine gestopft (gefüllt) und event, auch, um das Herausfallen des Tabaks zu verhindern, geschlossen (zugedrückt) wurden.The mechanical production of cigarettes has hitherto been done in two ways, which are mutually exclusive differ from each other by the fact that one has the cigarette plugged, the other is wrapped. In the former case, previously finished sleeves were required, which then mean the machine stuffed (filled) and possibly, also to prevent the tobacco from falling out, were closed (pressed shut).

Im anderen Falle geschah die Herstellung durch Erzeugung eines endlosen Tabakstranges, der schraubenförmig mit Papier umwickelt und in Cigaretten beliebiger Länge zerschnitten wurde.In the other case, the production was done by producing an endless rod of tobacco, which is wrapped in a spiral with paper and cut into cigarettes of any length became.

Im Gegensatz dazu werden nach dem vorliegenden Verfahren unter Benutzung der durch die Zeichnungen gekennzeichneten Maschine die Cigaretten ohne Verwendung fertiger Hülsen mit Mundstück hergestellt, so dafs die fertige Cigarette die Maschine verläfst.In contrast, according to the present method using the by the drawings marked machine the cigarettes without the use of finished tubes manufactured with a mouthpiece, so that the finished cigarette leaves the machine.

Das Verfahren besteht darin, dafs unter Vermittelung eines Domes mit schraubenförmig abgesetzter Spitze zuerst das Mundstück hergestellt und das fertige Mundstück in einen offenen Schlauch, in welchen eine angemessene Menge Tabak selbsttätig eingeschüttet war, eingebracht wird, um hier gleichzeitig mit dem Tabak mit der Papierhülse umgeben zu werden, so dafs die fertige Cigarette durch den Dorn selbst aus dem inzwischen geschlossenen Schlauch herausgezogen und abgegeben werden kann.The method consists in that by means of a dome with a helically offset Tip first the mouthpiece made and the finished mouthpiece in one open tube into which an adequate amount of tobacco was automatically poured, is introduced in order to be surrounded here with the tobacco with the paper tube at the same time, so that the finished cigarette through the thorn itself out of the meanwhile closed Hose can be pulled out and dispensed.

Auf den beiliegenden Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel einer Maschine, in welcher in dieser Weise die Cigaretten hergestellt werden, veranschaulicht, und es zeigt:On the accompanying drawings is an embodiment of a machine in which In this way the cigarettes are made, illustrated and it shows:

Fig. ι einen Längsschnitt durch die Maschine mit theilweiser Ansicht der Zuführungsorgane,Fig. Ι a longitudinal section through the machine with a partial view of the feed organs,

Fig. 2 die Seitenansicht des vorderen Theiles der Maschine im Schnitt nach x-x der Fig. 4, Fig. 3 die Rückansicht der Maschine,2 shows the side view of the front part of the machine in section along xx of FIG. 4, FIG. 3 shows the rear view of the machine,

Fig. 4 einen Schnitt nach 1-2-3-4-5 der Fig. 1, mit der in Fig. 2 und 3 fehlenden Vorrichtung zum Drehen des Cigarettenmundstückes und zum Auswerfen der fertigen Cigarette,4 shows a section according to 1-2-3-4-5 of FIG. 1, with the device missing in FIGS to turn the cigarette mouthpiece and to eject the finished cigarette,

Fig. 5 und 6 Ansicht und Grundrifs dieser Vorrichtung.FIGS. 5 and 6 show a view and outline of this device.

Fig. 7, 8 und 9 stellen dieselbe Vorrichtung in ihren verschiedenen Stellungen während des Arbeitsvorganges dar und7, 8 and 9 show the same device in its different positions during the Work process and

Fig. 10 die Ansicht des Antriebes.10 shows the view of the drive.

Fig. 11 verbildlicht den zum Drehen des Mundstückes und zum Auswerfen der Cigarette dienenden Dorn,Fig. 11 illustrates the rotation of the The mouthpiece and the mandrel used to eject the cigarette,

Fig. 12 die denselben führende Hülse in Ansicht und Schnitt,Fig. 12 shows the same leading sleeve in view and section,

Fig. 13 eine zeitweise als Führung für den Schlauch und zugleich zum Abschneiden des Mundstückpapieres dienende Hülse,13 shows a temporary guide for the hose and at the same time for cutting off the Mouthpiece paper serving sleeve,

Fig. 14 die Ansicht des zugeführten Hülsenpäpieres. 14 shows the view of the fed Hülsenpäpieres.

Des leichteren Verständnisses wegen soll die Wirkungsweise -der einzelnen Theile zugleich mit deren Erklärung behandelt werden. Der zu verarbeitende Tabak gelangt vom Auffülltrichter A (Fig. 1, 3 und 4) zwischen zwei mit ungleicher Geschwindigkeit sich drehende .Stiftwalzen BB¹, die das gleichmäfsige Zuführen des Tabaks, sowie das Zertheilen der: in demselben vorkommenden Klümpchen bewirken.For the sake of easier understanding, the mode of action of the individual parts will be treated at the same time as their explanation. The tobacco to be processed comes from the filling funnel A (Fig. 1, 3 and 4) between two rotating at unequal speed. Pin rollers BB ¹ , which cause the uniform supply of the tobacco, as well as the division of the: in the same occurring lumps.

Ein über den Tisch C gespanntes Tuch ohne Ende C¹ nimmt den Tabak von denA towel stretched over the table C without end C ¹ takes the tobacco from the

Walzen B B¹ auf, so dafs derselbe unter die Walze D gelangen kann, die ihn gleichmäfsig niederdrückt.Rollers BB ¹ on, so that the same can get under the roller D , which presses it down evenly.

Die so erhaltene Tabaksschicht wird , hierauf mittelst einer der Vorrichtungen, wie sie zu ähnlichen Zwecken bereits verwendet werden, und die deshalb auf der Zeichnung fortgelassen ist, in einzelne Päckchen α (Fig. i) zerlegt, die das für eine Cigarette erforderliche Quantum bilden. Die Weiterführung dieser einzelnen Päckchen α nach dem Trichter A¹ erfolgt ebenfalls durch das Band ohne Ende C¹, und zwar ruckweise. The tobacco layer obtained in this way is then broken down into individual packets α (Fig. I) by means of one of the devices as they are already used for similar purposes and which have therefore been omitted from the drawing, which form the quantity required for a cigarette. The continuation of these individual parcels α after the funnel A ¹ is also carried out by the belt without an end C ¹ , in jerks.

Die ruckweise Bewegung wird erreicht mit Hülfe zweier Walzen b b¹, von welchen erstere fest, letztere schwingend gelagert ist. Hervorgerufen wird die schwingende Bewegung der Walze b¹ durch das Excenter c auf der Welle c¹, indem dasselbe auf die mit Walze b^l in demselben Schwingungshebel d gelagerte Rolle d^l einwirkt.The jerky movement is achieved with the aid of two rollers bb ¹ , of which the former is fixed, the latter is mounted to swing. The oscillating movement of the roller caused by the eccentric b ¹ c on the shaft ¹ c by d the same on the roller with b ^l d mounted in the same oscillating lever roller ^l is applied.

Der Antrieb der Walze b¹ erfolgt mittelst Kette vom Rad / über f^l (Fig. 3).The drive of the roller b ¹ takes place by means of a chain from the wheel / via f ^l (Fig. 3).

Es ist ersichtlich, dafs die Walzen b und b^l bei der Hochlage der letzteren das Band C¹ zwischen sich einklemmen und, da sie geriffelt sind, auch weiterführen müssen, so lange es die Form des Excenters vorschreibt.It can be seen that the rollers b and b ^l ^{clamp the band C 1} between them when the latter are in the upper position and, since they are corrugated, must also continue as long as the shape of the eccentric dictates.

Von dem bereits erwähnten Trichter Ä^l aus fallen die abgetheilten Tabaksmengen α auf ein um die Walzen g g^l g'² g³ gⁱ geschlungenes endloses Band h, welches zwischen bezw. unterhalb der beiden ersteren eine Falte G bildet, die den zu wickelnden und zu umhüllenden Tabak aufnimmt.From the already mentioned funnel Ä ^l , the separated amounts of tobacco α fall onto an endless belt h looped around the rollers gg ^l g ' ² g ³ g ⁱ , which between bezw. below the first two forms a fold G which receives the tobacco to be wrapped and wrapped.

Die Aufnahme erfolgt bei der in Fig. 1 angegebenen Stellung der Walze g; dieselbe ist nämlich gleichfalls schwingend in den Hebeln i i^l (Fig. 2 und 3) gelagert, welche um Zapfen z² schwingen können und durch Excenter k k¹, sowie durch Federn I l^l (Fig. 1 und 2) bethätigt werden in der Weise, dafs die Excenter die Falte öffnen und die Federn durch Andrücken der Walze g an g^l sie schliefsen.The recording takes place in the position of the roller g indicated in FIG. 1; the same is namely also swinging mounted in the levers ii ^l (Fig. 2 and 3), which ^{can swing around pin z 2} and are actuated by eccentric kk ¹ , as well as by springs I l ^l (Fig. 1 and 2) in the way , the eccentric DAF open the fold and the springs by pressing the roller to g g ^l they conclude.

Den Antrieb des Bandes ohne Ende h bewirkt die Walze g³, die ihrerseits durch Kettenräder m und m¹ (Fig. 3) in Bewegung gesetzt wird.The drive of the belt without end h is effected by roller g ³ , which in turn is set in motion by chain wheels m and m ¹ (FIG. 3).

Innerhalb der in geschlossenem Zustand einen Schlauch bildenden Falte G erfolgt nun das Rollen und Wickeln des Tabaks, das Umhüllen mit dem erforderlichen Papier und auch gleichzeitig das Ansetzen des Mundstückes.This now takes place within the fold G, which forms a tube in the closed state Rolling and wrapping of tobacco, wrapping with the required paper and also at the same time the attachment of the mouthpiece.

Die Bildung des Schlauches G zu der in Fig. 2 angedeuteten cylindrischen Hülse wird einerseits durch den Zapfen n^l (Fig. 4), andererseits durch eine Hülse η verursacht, die gleichzeitig zum Abschneiden des zur Bildung des Mundstückes dienenden Papierstreifens t dient.The formation of the tube G to the cylindrical sleeve indicated in Fig. 2 is caused on the one hand by the pin n ^l (Fig. 4), on the other hand by a sleeve η , which also serves to cut off the paper strip t used to form the mouthpiece.

Die Einrichtung zum Wickeln des Mundstückes und zum Einführen desselben in den offenen Schlauch G zum Anfügen an die Cigarette während des Entstehens derselben, sowie das Auswerfen der Cigarette ist in den Fig. 4 bis 12 veranschaulicht.The device for winding the mouthpiece and for introducing it into the open tube G for attachment to the cigarette while the latter is being formed, as well as the ejection of the cigarette, is illustrated in FIGS.

Genau gegenüber dem Schlauch G ist in dem Maschinengestell die in Fig. 12 in Schnitt und Ansicht dargestellte Hülse 0 gelagert, in deren Büchse o¹ ein Dorn ρ (Fig. 11) genau geführt wird. Derselbe ist an seinem vorderen Ende stufen- und zugleich schraubenförmig abgesetzt und mit drei oder vier im Kreise stehenden, dünnen nadelartigen Stiften p¹ versehen. Letztere sind dazu bestimmt, die.Spitze des Mundstückes t (Fig 4) zu fassen, mit sich herumzunehmen, dem spiralförmigen Dorn zuzuführen und auf diesen aufzuwickeln.Exactly opposite the hose G , the sleeve 0 , shown in section and elevation in FIG. 12, is mounted in the machine frame, and a mandrel ρ (FIG. 11) is precisely guided in the bushing o ^{1 thereof.} The same is stepped and at the same time helically offset at its front end and provided with three or four thin needle-like pins p ¹ standing in a circle. The latter are intended to grasp the tip of the mouthpiece t (Fig. 4), to take it with you, to feed it to the spiral-shaped mandrel and to wind it up on it.

Der Dorn ρ erhält eine hin- und hergehende und zeitweise eine drehende Bewegung; erstere wird vermittelt durch das nur zum Theil mit Zähnen besetzte Zahnrad q und die Zahnstange ^¹ (Fig. 10), letztere durch die konischen Zahnräder r r¹ (Fig. 6), welche von der Maschinenwelle y (Fig. i, 2 und 6) angetrieben werden.The mandrel ρ receives a reciprocating and at times rotating motion; the former is mediated q by only partially occupied with teeth gear and the rack ^ ¹ (Fig. 10), the latter through the conical gears rr ¹ (Fig. 6) which the machine shaft y (Fig. i, 2 and 6 ) are driven.

Die Fig. 4, 6 bis 9 zeigen den Dorn ρ in seinen verschiedenen Stellungen.4, 6 to 9 show the mandrel ρ in its various positions.

Aus der Stellung in Fig 6 und 9, die als Anfangsstellung zu betrachten ist, gelangt derselbe bei Bethätigung der Zahnstange q^l in die in Fig. 4 und 7 veranschaulichte Stellung, ohne sich zu drehen; erst hier erfolgt der Eingriff der Räder ij¹, von denen s lose auf dem Dorn ρ aufsitzt, aber mittelst Feder und Nuth geführt wird, und es gerä'th somit auch der Dorn ρ in Drehung, welche zunächst dazu dient, das Mundstück zu wickeln.From the position in FIGS. 6 and 9, which is to be regarded as the initial position, when the rack q ^{l is} actuated, the same arrives in the position illustrated in FIGS. 4 and 7 without rotating; Only here does the engagement of the wheels ij ^{1 take place} , of which s sits loosely on the mandrel ρ , but is guided by means of a spring and nut, and the mandrel ρ thus also starts to rotate, which initially serves to wind the mouthpiece .

Die Stifte p¹ (Fig. 4 und 11) haben die Spitze des durch den Schlitz o² (Fig. 4 und 12) der Hülse ο eingeführten Papierstreifens t erfafst und in der bereits erwähnten Weise' aufgewickelt.The pins p ¹ (Fig. 4 and 11) have grasped the tip of the paper strip t ^{introduced through the slot o 2} (Fig. 4 and 12) of the sleeve o and wound it up in the manner already mentioned.

Nachdem dies geschehen, erfolgt das Abschneiden des Papiers mit Hülfe der zugeschärften Stahlhülse n, welche bisher als Führung für den Schlauch G diente und welche unter Vermittelung der Curvenschleife v^l und des Hebels ν vorgeschoben wird (Fig. 4).After this has happened, the paper is cut off with the aid of the sharpened steel sleeve n, which previously served as a guide for the hose G and which is advanced by means of the curve loop ^{v l} and the lever ν (FIG. 4).

Gleichzeitig mit dem Vorschieben der Hülse η bewegt sich aber der Dorn ρ entgegengesetzt vorwärts und tritt an Stelle der Hülse η in den offenen Schlauch G vor den Tabak, dessen Wickeln inzwischen beendet ist, so dafs das fertige Mundstück nunmehr als Führung für den Schlauch dient.Simultaneously with the advancement of the sleeve η the mandrel ρ moves forward in the opposite direction and instead of the sleeve η it enters the open tube G in front of the tobacco, the winding of which has meanwhile been completed, so that the finished mouthpiece now serves as a guide for the tube.

Nun wird das Wickelpapier mit Hülfe der Rolle w (Fig. 1 und 2) eingeführt, welches Tabak und Mundstück umwickelt und unter Vermittelung eines Klebstreifens, der durch eine hin- und hergehende Bürste unmittelbar hinter der Rolle w erzeugt wird, zusammengefügt.Now the wrapping paper is introduced with the aid of the roll w (FIGS. 1 and 2), which wraps the tobacco and mouthpiece and is joined together by means of an adhesive strip which is produced by a reciprocating brush immediately behind the roll w .

Jetzt tritt der Augenblick des Zurücktrittes der Walze g (Fig. 1) ein; das Zahnrad q kommt mit seinem letzten Zahn vor der Lücke an dieNow the moment of retraction of the roller g (Fig. 1) occurs; the gear q comes with its last tooth before the gap to the

Zahnstange q^l, giebt diese frei und die Federn -\ ^¹ schnellen den Dorn ρ in seine Anfangsstellung (Fig. 9) zurück. Hierbei nimmt dieser aber die fertige Cigarette mit, bis das vorstehende Mundstück derselben gegen die Büchse 0^l (Fig. 12) stöfst, wodurch ein Abstreifen und Hinausfallen aus der Hülse 0 durch die in derselben vorgesehene Oeffhung erfolgt.Rack q ¹ releases it and the springs - \ ^ ¹ snap the mandrel ρ back into its initial position (Fig. 9). In doing so, however, the latter takes the finished cigarette with him until the protruding mouthpiece of the same abuts against the can 0 ^l (FIG. 12), whereby a stripping and falling out of the sleeve 0 takes place through the opening provided in the same.

Es soll noch hervorgehoben werden, dafs beim Vorwärtsbewegen des Domes ρ sich zunächst die schwächere Feder ^ zusammendrückt (Fig. 4 und 7), bis die Räder js¹ in Eingriff kommen; alsdann wird erst die Feder ^¹ gespannt. Das Seidenpapier ist, wie Fig. 14 zeigt, in bestimmten Abständen so eingeschnitten, dafs nur die Ränder noch eine feste Verbindung in dem Streifen herstellen und die einzelnen Theile beim Passiren der Rolle w, welche bremsend wirkt, abreifsen müssen.It should also be emphasized that when the dome ρ is moved forward, the weaker spring ^ is initially compressed (FIGS. 4 and 7) until the wheels js ^{1 come} into engagement; only then is the spring ^ ¹ tensioned. As Fig. 14 shows, the tissue paper is cut at certain intervals so that only the edges have to establish a firm connection in the strip and the individual parts have to be worn off when the roller w, which has a braking effect, is passed.

Von der eben beschriebenen Maschine können mehrere neben einander aufgestellt und so eingerichtet werden, dafs die verschiedenen Dorne ρ durch konische Räder s^l angetrieben werden, welche alle auf einer gemeinsamen Achse sitzen und alle von der gemeinsamen Maschinenwellej^ ihren "Antrieb erhalten.Several of the machines just described can be set up next to each other and arranged in such a way that the various mandrels ρ are driven by conical wheels s ¹ , which are all seated on a common axis and all of which receive their drive from the common machine shaft.

Claims

Patent Claims:

i. Process for the production of cigarettes with a mouthpiece, characterized in that the mouthpiece is automatically wound from a paper strip by means of a displaceable and temporarily rotatable dome, stepped and helically offset at one end and equipped with protruding gripping needles, into a dome formed by an endless band , temporarily opened to receive the tobacco and the sleeve paper tube is introduced and after the connection with the tobacco and its sleeve is pulled out as a finished cigarette through the same mandrel and repelled.
For performing the method indicated under 1 a machine in which a strip of paper t selbstthätig one with gripping needles ρ ^l is provided, spring-loaded, and qq by the transmission ^l advanced mandrel ρ supplied to and wound by the same ss through the mediation of the transmission ¹ to a mouthpiece is in such a way that this mouthpiece is pushed by its mandrel ρ after the strip t has been detached into a temporarily open, temporarily closed tube G, formed by a band without end h , containing the tobacco and the wrapping paper, and is withdrawn after the wrapping until it dissolves through anstuff on its can o ¹ and releases the finished cigarette.

For this purpose 2 sheets of drawings.