Filterkörper für Luft und Gase, insbesondere für die Ansaugluft von
Verbrennungskraftmaschinen Die Erfindung betrifft einen Filterkörper für Luft und
Gase, insbesondere für die Ansaugluft für Verbrennungskraftmaschinen, wobei der
Filterkörper aus geschichteten Filterscheiben, beispielsweise Filterpapier, besteht
und die Luft in den Filterkörper von außen radial einströmt und nach Durchströmung
der Filterscheiben axial aus dem Filterkörper abströmt, wobei die Filterscheiben.
zur Abreinigung von dem Filtrat durch abblasen im Gegenstrom mit Rippen versehen
sind, die die Funktion eines Ventilatorfiügels übernehmen und den Gegenstrom zur
Reinigung der Filterscheiben erzeugen und die Filterscheiben bei ruhendem Filterkörper
beim Luftdurchgang gegenseitig abstützen. . Es sind Luftfilter mit balgenförmigem
Filterkörper bekannt, bei denen die Abreiriigung des Fil= traten durch einen Luftstrom
erfolgt, der durch Zusammenschieben des Filterbalges erzeugt wird. Eine Abreinigung
des Filtrates vom Filterbalg' ist bei diesen Filtern nur im beschränkten Maße möglich,
weil der durch den Filterbalg erzeugte Luftstrom infolge des zu kleinen Luftinhaltes
im Filterbalg zu der verhältnismäßig großen Filteroberfläche zu gering ist, um die
Filteroberfläche vom Staub frei zu blasen, wodurch der Filterwiderstand infolge
der mangelhaften Reinigungsart Werte annimmt, die beispielsweise beim Verbrennungsmotor
zu einer starken Drosselung der vom Motor gesaugten Verbrennungsluft führt. Ein
weiterer Nachteil. dieses
balgenförmigen Filterkörpers besteht in
der großen Baulänge, die durch den großen Faltenabstand, der zur Erzeugung der Reinigungsluft
erforderlich ist, bedingt wird. -Ferner sind Filterkörper aus geschichteten Papierscheiben,
bei denen zwischen den Filterscheiben besondere Abstandskalter für die Luftführung
gelegt sind, die an der Luftcintrittsseite des Filterkörpers offen und an der Luftaustrittsseite
geschlossen und der in der Schichtung folgende Abstandshalter an der Lufteintrittsseite
geschlossen und an der Luftaustrittsseite offen ausgeführt ist, bekannt.Filter bodies for air and gases, in particular for the intake air of
Internal combustion engines The invention relates to a filter body for air and
Gases, in particular for the intake air for internal combustion engines, the
The filter body consists of layered filter disks, for example filter paper
and the air flows radially into the filter body from the outside and after flowing through it
the filter disks flows axially out of the filter body, the filter disks.
Provided with ribs for cleaning off the filtrate by blowing off in countercurrent
which take on the function of a fan blade and countercurrent to the
Generate cleaning of the filter discs and the filter discs with the filter body at rest
support each other as the air passes through. . They are air filters with a bellows-shaped
Filter bodies known, in which the Abreiriigung of the Fil = occurred by an air stream
takes place, which is generated by pushing the filter bellows together. A cleaning
of the filtrate from the filter bellows is only possible to a limited extent with these filters,
because the air flow generated by the filter bellows is due to the insufficient air content
in the filter bellows to the relatively large filter surface is too small to the
Blowing dust free of the filter surface, thereby reducing the filter resistance as a result
the inadequate type of cleaning assumes values that, for example, occur in the internal combustion engine
leads to a strong throttling of the combustion air sucked in by the engine. A
another disadvantage. this
bellows-shaped filter body consists of
the large overall length, which is due to the large distance between the pleats, which is used to generate the cleaning air
is required, is conditional. -Furthermore, filter bodies are made of layered paper disks,
where there are special spacers between the filter discs for the air flow
are placed, which are open on the air inlet side of the filter body and on the air outlet side
closed and the spacer following in the stratification on the air inlet side
is closed and carried out open on the air outlet side, known.
Bei der erfindungsgemäßen Ausführung des Filterkörpers wird der Filterkörper
beispielsweise aus geprägten Filterscheiben ohne zwischen den Filterscheiben liegende
Abstandskalter zusammengesetzt.In the embodiment of the filter body according to the invention, the filter body is
for example from embossed filter disks without lying between the filter disks
Composite spaced cold.
Der Vorteil des erfindungsgemäßen Filterkörpers gegenüber den bekannten
Filterkörpern besteht in der besseren Reinigungsmöglichkeit und der Herstellungsvereinfachung
durch Wegfall besonderer Abstandskalter und. dadurch bedingt geringeren Materialbedarfs,
wodurch sich der Filterkörper preisgünstiger herstellen läßt, und in Verringerung
des Strömungswiderstandes durch den Filterkörper, da die Ein- und Austrittsspalte
für das strömende Medium unter der Voraussetzung der gleichen Bauhöhe mit gleicher
Zahl der Filterscheiben im Vergleich mit den bekannten Filterkörpern praktisch die
doppelte Spalthöhe haben. Bei der erfindungsgemäßen Ausführung des Filterkörpers
wird dieser aus Filterscheiben gleicher Ausführung zusammengesetzt.The advantage of the filter body according to the invention over the known
Filter bodies consists in the better possibility of cleaning and the simplification of manufacture
by the elimination of special distance cold and. thus lower material requirements,
whereby the filter body can be manufactured more cheaply, and in a reduction
the flow resistance through the filter body, as the inlet and outlet gaps
for the flowing medium, assuming the same height with the same
Number of filter disks in comparison with the known filter bodies practically the
have twice the gap height. In the embodiment of the filter body according to the invention
this is composed of filter discs of the same design.
Die Fig. i zeigt einen Schnitt ca-a und Fig. 5 einen Schnitt c-c durch
den Grundriß (Fig. 2) der Filterscheibe. Bei. der in den Fig. i, 2 und 5 gezeigten
Filterscheibe sind i und 2 Auflageränder, 3 ist die kegelartig verformte Filterfläche,
4 sind Rippen, die zur V_ ersteifung und Abstützung der Filterfläche 3 und zur Erzeugung
eines Luftstromes bei rotierendem Filterkörper dienen, 8 ist eine Rippenkante, und
5 ist die Luftaustrittsöffnung.Fig. I shows a section ca-a and Fig. 5 shows a section c-c through
the plan (Fig. 2) of the filter disc. At. that shown in Figs
The filter disc are i and 2 support edges, 3 is the cone-like deformed filter surface,
4 are ribs that are used to reinforce and support the filter surface 3 and to generate it
serve an air flow when the filter body is rotating, 8 is a rib edge, and
5 is the air outlet opening.
Einen aus mehreren Filterscheiben nach Fig. i und. 2 zusammengesetzten
Filterkörper zeigt Fig. 3 im Schnittbild b-b des Grundrisses Fig. 4. Die Filterscheiben,
die in der Art eines Faltenbalges geschichtet sind, werden mit ihren Auflagerändern
i und 2 durch verkleben od, dgl. gegenseitig verfestigt. Die Rippen__4- werden beim
Schichten der Filterscheiben derartig übereinandergelegt, daß Rippenkante 8 auf
Rippenkante 8 ,zu liegen" kommt, so daß bei Luftdurchgang durch die Filterfläche
3 der auf die Filterfläehe 3 ausgeübte Luftdruck von den sich gegenseitig stützenden
Rippen 4 aufgenommen wird und auch die kegelartig verformte Filterfläche 3 versteift.One of several filter disks according to Fig. I and. 2 composite
The filter body is shown in Fig. 3 in the sectional view b-b of the plan Fig. 4. The filter discs,
which are layered in the manner of a bellows with their support edges
i and 2 by gluing od, like. Solidified to each other. The ribs__4- are at
Layers of the filter discs placed one on top of the other in such a way that the rib edge 8 is on
Rib edge 8 "comes to rest" so that when air passes through the filter surface
3 the air pressure exerted on the filter surface 3 by the mutually supporting
Ribs 4 is added and the cone-like deformed filter surface 3 is also stiffened.
Die Strömungsrichtung des zu filternden Mediums, läuft von außen nahezu
radial nach dem Innern, des Filterkörpers. Zur i#reinigung -der Filterfläche g vom
Filfrat wird der Filterkörper auf eine Vorrichtung gesetzt und in Drehung versetzt,
wobei die ventilatorflügelartig wirkende Fläche 7 der Rippen ¢ im Filterkörper einen
Luftstrom durch die Öffnungen 5 des Filterkörpers saugt und der Luftstrom im Ge
enstrom, also von dem Innern des Filterkörpers durch die Filterfläche 3 nahezu radial
nach außen drückt, wodurch das auf der Filterfläche 3 befindliche - Filtrat abgeblasen
wird. Die Öffnungen 5 im Filterkörper dienen zum Anschluß des Filterkörpers an einen
Saugrohrstutzen. Zur weiteren axialen Versteifung des Filterkörpers und Aufnahme
des Anpreßdruckes an den Saugstutzen im Mittelloch 5 ist ein kammartig ausgebildeter
Distanzstreifen 6 vorgesehen, der zwischen den Rippen 4 liegt, so wie in den Fig.
3 und 4. dargestellt-ist.The direction of flow of the medium to be filtered almost runs from the outside
radially inwards, of the filter body. For cleaning the filter surface from the
Filfrat, the filter body is placed on a device and rotated,
wherein the fan blade-like acting surface 7 of the ribs ¢ in the filter body
Air flow through the openings 5 of the filter body sucks and the air flow in the Ge
enstrom, so from the inside of the filter body through the filter surface 3 almost radially
pushes outwards, whereby the filtrate located on the filter surface 3 is blown off
will. The openings 5 in the filter body are used to connect the filter body to a
Intake manifold. For further axial stiffening of the filter body and reception
of the contact pressure on the suction port in the center hole 5 is a comb-like design
Spacer strip 6 is provided, which lies between the ribs 4, as shown in FIGS.
3 and 4. is shown.
Der Filterkörper, der in den Fig. i bis 4 als runder Körper gezeigt
ist, kann auch in jedem beliebigen Vieleck ausgeführt werden.The filter body, which is shown in Figs. I to 4 as a round body
can also be executed in any polygon.