DE947022C

DE947022C - Clamp for the formation of formwork support beams

Info

Publication number: DE947022C
Application number: DEW16496A
Authority: DE
Inventors: Josef Wiehler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1955-04-21
Filing date: 1955-04-21
Publication date: 1956-08-09

Description

Klammer zur Bildung von Schalungs-Stützträgern Die Erfindung betrifft eine Klammer zur Bildung von Schalungs-Stützträgern, z. B. Ständern oder Riegeln, aus zwei im Abstand parallel zueinander verlaufenden Brettern.Bracket for forming formwork support beams The invention relates to a bracket for the formation of formwork support beams, e.g. B. uprights or bars, made of two boards running parallel to each other at a distance.

Schalungsbretter oder Tafeln müssen bekanntlich durch Stützträger, wie Ständer und Riegel, gegen Ausweichen und Durchbiegen beim Einbringen von Beton od. dgl: in bzw. auf die Schalung abgestützt bzw. abgesteift werden. Bei zweiseitigen Schalungen zum Betonieren freistehender Wände werden dabei diese Stützträger gewöhnlich mittels Rödeldraht oder in neuer Zeit auch vielfach durch Drahtstäbe und an diesen angreifende Spannschlösser gegeneinander verspannt.As is well known, formwork boards or panels must be supported by support beams, like uprights and bars, against deflection and sagging when pouring concrete or the like: be supported or braced in or on the formwork. With two-sided Formwork for concreting free-standing walls are usually these support beams by means of tie wire or, more recently, often by means of wire rods and on them attacking turnbuckles braced against each other.

Wenn man bei dieser Art der Einschalung, wie es oft üblich ist, Kanthölzer verwendet, so ist der Holzverbrauch verhältnismäßig groß,. da die Spannschlösser und die Gegenlager jeweils zweiseitig aufgelagert werden müssen, und, wenn z. B. die Kanthölzer nicht durchbohrt werden sollen, somit mindestens für die waagerechten Riegelhölzer jeweils doppelte Kanthölzer benötigt werden. Gegebenenfalls könnte auch jeweils ein Kantholz und ein gleich hohes Brett verwendet werden.When using this type of formwork, as is often the case, square timbers used, the wood consumption is relatively large. there the turnbuckles and the counter bearings must each be supported on both sides, and, if z. B. the squared timbers should not be drilled through, thus at least for the horizontal ones Timber bars, double square timbers are required in each case. Possibly could a square timber and a board of the same height can also be used.

Es ist auch bereits vorgeschlagen worden, zwei Bretter mittels Zwischenstücke aus Holz durch Nägel oder Schrauben so zu verbinden, daß in gewissen Abständen Zwischenräume für die Durchführung des Spanndrahtes und trotzdem eine genügend breite Auflage für die Spannschlösser vorhanden sind. Diese Ausführung, die zwar einfach ist, hat aber den Nachteil, daß das verwendete Holz an .bestimmte Zwecke und Längen gebunden ist, wenn nicht die fest verbundenen Bretter dem Bedarf für andere Zwecke entsprechend wieder getrennt werden, Zeas aber unwirtschaftlich wäre. Andererseits sind auf solche Weise hergestellte Versteifungshölzer lagen- und transportmäßig ungünstig, da sie wesentlich mehr Raum benötigen als lose Bretter. Überdies ist die Reinigung wegen der schlechten Zugängigkeit zu den Zwischenräumen umständlich.It has also already been proposed to connect two boards by means of spacers made of wood to be connected by nails or screws in such a way that there are gaps at certain intervals for the implementation of the tension wire and still a sufficiently wide support for the turnbuckles are available. This design, which is simple though, has but the disadvantage that the wood used for specific purposes and lengths is tied, if not the tightly connected boards as needed for other purposes would be separated again accordingly, but Zeas would be uneconomical. On the other hand, stiffening timbers produced in this way are positional and transportable unfavorable because they require a lot more space than loose boards. Moreover is cleaning cumbersome because of the poor accessibility to the spaces.

Diese Nachteile sollen gemäß der vorliegenden Erfindung durch Anwendung einer Klammer zur Bildung derartiger Schalungs-Stützträger beseitigt werden. Gemäß der Erfindung besteht diese Klammer aus einem äußeren, etwa U-förmigen Stahlfederbügel, dessen beide Schenkel einen der Stärke des zu bildenden Stützträgers ent=-sprechenden Abstand haben, sowie einem an dem Steg des äußeren Bügels angebrachten, sich zwischen dessen Schenkeln erstreckenden: Abstandshalter für die beiden von der Klammer umfaßten Bretter.These disadvantages are intended to be applied in accordance with the present invention a bracket to form such formwork support beams are eliminated. According to the invention, this clip consists of an outer, approximately U-shaped steel spring clip, whose two legs correspond to one of the strength of the supporting beam to be formed Have a distance, as well as one attached to the web of the outer bracket, between whose legs extending: spacers for the two encompassed by the bracket Boards.

Mit einer solchen Klammer können zwei Holzbretter gleicher Stärke und Breite auf sehr einfache und schnelle Art, nämlich durch bloßes ,Aufschieben der Klammer auf die beiden nebeneinander gestellten Bretter, ohne Verwendung von Nägeln oder Schrauben so verbunden werden, daß ein Zwischenraum für die Durchführung von Spanndraht nebst einer genügend großen Aufläge für die Spannschlösser vorhanden ist. Ein weiterer Vorteil liegt darin, daß nach dem Anbringen dieser Versteifungsbretter an der Schalung und nach dem anschließenden Verspannen mittels der- eingangs -er-. wähnten Spannschlösser die Klammern entbehrlich sind. Sie können wieder abgezogen und an anderer Stelle verwendet werden, so daß selbst 'für größere Einschalungen nur wenige Stücke solcher Verbindungsklammern benötigt werden. Der- wesentliche Vorteil liegt aber in einer großen Ersparnis an Holz, besonders an Kantholz,. für Schalzwecke, dem geringeren Bedarf an Transport- und Lagerraum hierfür und in der leichten Anbringung, Reinigung und Wiederverwendungsmöglichkeit der Bretter auch für andere Zwecke.With such a clamp, two wooden boards of the same thickness can be used and width in a very simple and quick way, namely by simply sliding it open the clamp on the two boards placed side by side, without using Nails or screws are connected so that there is a space for the implementation of tension wire together with a sufficiently large support for the turnbuckles is. Another advantage is that after attaching these stiffening boards on the formwork and after the subsequent bracing by means of the input -er-. turnbuckles imagined the clamps are dispensable. You can be withdrawn again and used elsewhere, so that even 'for larger formwork only a few pieces of such connecting brackets are needed. The essential The advantage, however, lies in a large saving in wood, especially in square timber. for Formwork purposes, the lower need for transport and storage space for this and in the easy installation, cleaning and reusability of the boards too for other purposes.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der Erfindung an Hand der Zeichnung und aus ..den Patentansprüchen.Further features of the invention emerge from the following Description of the invention with reference to the drawing and from .. the patent claims.

Abb. i ist ein Ausführungsbeispiel der Klammer nach der Erfindung dargestellt, bei der auch der innere Abstandhalter als Stahlfederbügel ausgebildet ist; Abb. 2 zeigt die gleiche Klammer, jedoch mit um 9o° gedrehtem Innenbügel; Abb: 3 zeigt in schaubildlicher Darstellung eine Betonwandschalung unter Anwendung von Verbindungsklammern; A@b. 4 stellt einen Schnitt durch die Verbindung der Bügel dar.Fig. I is an embodiment of the clip according to the invention shown, in which the inner spacer is also designed as a steel spring clip is; Fig. 2 shows the same clip, but with the inner bracket rotated by 90 °; Fig: 3 shows a perspective representation of a concrete wall formwork using FIG Connecting brackets; Away. 4 shows a section through the connection of the stirrups represent.

Die Verbindungsklammer 3- besteht aus zwei Teilen, nämlich dem äußeren Stahlbügel mit dem Steg i und den abgetvinkelten Federschenkeln i", ib und dem inneren Stahlbügel mit dem Steg 2 und den abgewinkelten Federschenkeln 2a, 2b, die an ihren Stegen drehbar miteinander verbunden sind. Der Abstand der Schenkel i" und ib des äußeren Federbügels entspricht etwa der Stärke des zu bildenden Stützträgers. Der. innere Bügel, der aus einem rechtwinklig gebogenen Stahlblechstreifen mit stumpf zusammenstoßenden Enden besteht, bildet einen zwischen den Schenkeln i", ib liegenden Abstandhalter, dessen Anlageflächen von den beiden abgewinkelten Schenkeln i" und ib einen bestimmten Abstand d bzw. b haben. Dieser Abstand ist so gewählt, daß handelsübliche Holzstärken zuverlässig von der Klammer 3 gehalten werden.The connecting bracket 3- consists of two parts, namely the outer steel bracket with the web i and the angled spring legs i ", ib and the inner steel bracket with the web 2 and the angled spring legs 2a, 2b, which are rotatably connected to each other at their webs. The distance between the legs i ″ and ib of the outer spring clip corresponds approximately to the strength of the support beam to be formed. Of the. inner bracket, which consists of a sheet steel strip bent at right angles with butt ends, forms a spacer located between the legs i ", ib, the contact surfaces of which have a certain distance d and b from the two angled legs i" and ib. This distance is chosen so that commercially available wood thicknesses are reliably held by the clamp 3.

Der innere Bügel 2, 2Q, 2b ist mit denn Steg i des äußeren- Bügels drehbar.-verbunden, so daß der innere' Bügel aus :der -in Abb. i dargestellten Stellung in die Stellung nach Abb. 2 oder umgekehrt um 9o° gedrehtwerden kann. Da dieLänge des Bügelsteges 2 größer ist als die Breite des Steges 2 und der anschließenden Schenkel 2, und 2b, ist der Abstand a (Abb. i) kleiner als der Abstand b (Abb, z)-. Das Verhältnis der Länge des Steges 2 zu seiner Breite ist so gewählt; daß bei einem Abstand a, der etwa der Stärke von 2o bis 25 mm Bohlen entspricht, der zAbständ b' etwa der Stärke von 3o bis 35 mm Bohlen entspricht. Auf diese Weise können mit den Klammern jeweils zwei Bohlenarten handelsüblicher Stärke miteinander verbunden werden.The inner bracket 2, 2Q, 2b is rotatably connected to the web i of the outer bracket, so that the inner bracket from : the position shown in Fig. I into the position according to Fig. 2 or vice versa by 90 ° can be rotated. Since the length of the bar web 2 is greater than the width of the web 2 and the adjacent legs 2 and 2b, the distance a (Fig. I) is smaller than the distance b (Fig, z) -. The ratio of the length of the web 2 to its width is chosen; that at a distance a, which corresponds approximately to the thickness of 2o to 25 mm planks, the zAbstands b 'corresponds approximately to the thickness of 3o to 35 mm planks. In this way, two types of planks of commercially available strength can be connected to one another with the clamps.

Bedingung hierbei ist, daß beide Stahlbügel in der Mitte ihrer Schenkel i, 2 verbunden- sind, was zweckmäßig durch eine Niet-, Schraub- oder Steckverbindung.7- erfolgen kann. Die abgewinkelten Schenkel i. und ib des äußeren Stahlbügels i sind einmal leicht nach innen, gegen das Ende jedoch wieder nach außen gebogen, um eine gute Klemmwirkung und ein leichtes Einschieben zu ermöglichen. Außerdem können diese Schenkel zweckmäßig kürzer gehalten sein als der innere Bügel, wodurch erreicht wird, daß der Angriffspunkt des Klemmdrucks innerhalb der geraden, parallel geführten Anlageflächen auf den Schenkeln des inneren Bügels 2 liegt. Wenn außerdem die beiden inneren Schenkel 2" und 2b, wie .in Abb. i gestrichelt dargestellt, bei i i leicht nach innen (konkav) durchgebogen sind, wird eine Dreipunktlagerung und somit günstigere Klemmung- erreicht.Condition here is that both steel brackets in the middle of their legs i, 2 are connected, which is expedient by a rivet, screw or plug connection. can be done. The angled legs i. and ib of the outer steel bracket are i once slightly inwards, but bent outwards again towards the end, by one to enable good clamping effect and easy insertion. In addition, these Legs are expediently kept shorter than the inner bracket, which is achieved is that the point of application of the clamping pressure within the straight, parallel out Contact surfaces on the legs of the inner bracket 2 lies. If, in addition, the two inner leg 2 ″ and 2b, as shown in dashed lines in Fig. i, slightly at i i are bent inwards (concave), a three-point mounting and therefore cheaper Clamping reached.

Die Klammer 3 ist gemäß der Erfindung ferner so ausgebildet, daß ein Ausgleich des Klemmdrucks auf die beiden Bretter 8 erreicht werden kann. Dies kann, bei geringfügigen Stärkeunterschieden der zu klammernden Bretter oder kleinen. Maßungenauigkeiten im 'Abstand zwischen dem Außen- -und. Innenbügel von Vorteil sein. Ein solcher Druckausgleich kann in einfacher Weise dadurch erzielt werden, daß entweder der Innen- oder Außenbügel oder beide im Steg eine größere Bohrung erhalten, als dies dem Durchmesser des dazugehörenden Verbindungselementes 7 (Niet- oder- Schraube) entspricht. Diese Bohrungen werden hierbei durch zwei Unterlegscheiben 5 und 6 überdeckt (Abb._4). Durch diese Anordnung kann sich: der Innen- zum Außenbügel geringfügig verschieben und dadurch Differenzen in den Holzstärken oder in der Klammer selbst ausgleichen.The bracket 3 is also designed according to the invention so that a Compensation of the clamping pressure on the two boards 8 can be achieved. This can, with slight differences in thickness of the boards to be clamped or small ones. Dimensional inaccuracies in the 'distance between the outside and. Inner bracket would be an advantage. Such a pressure equalization can be achieved in a simple manner that either the inner or outer bracket or both receive a larger hole in the web than the diameter of the associated one Connecting element 7 (rivet or screw) corresponds. These holes are covered by two washers 5 and 6 (Fig._4). Through this arrangement can be: the indoor to the Move the outer bracket slightly and thereby compensate for differences in wood thickness or in the clamp itself.

Die Anwendung der Klammern gemäß der Erfindung ergibt sich aus Abb. 3. Bei der dargestellten Betonschalung bestehen die Ständer und Riegel aus je zwei Brettern 8, die durch die Klammern 3 miteinander verbunden sind. Dabei ist nur ein Teil der Versteifung geklammert dargestellt, während an den restlichen Versteifungen die Klammern, nach dem Verspannen durch die Spannschlösser io bereits abgezogen wurden.The application of the clamps according to the invention is shown in Fig. 3. In the concrete formwork shown, the uprights and transoms each consist of two Boards 8 which are connected to one another by the brackets 3. There is only one Part of the stiffener shown in brackets, while the remaining stiffeners the clamps, already removed after being tightened by the turnbuckles became.

An Stelle des inneren Stahlbügels kann auch ein Klötzchen aus Holz oder anderem Werkstoff (Kunststoff) verwendet werden.Instead of the inner steel bracket, a wooden block can also be used or other material (plastic) can be used.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Clamp for the formation of formwork support beams, z. B. uprights or bars, from two spaced parallel to each other Boards, characterized by an outer, approximately U-shaped steel spring clip (i, la, ib), the two legs of which (la and ib) are one of the strengths of the supporting beam to be formed have a corresponding distance, as well as one attached to the web (i) of the outer bracket, spacers (2, 2a, 2b) extending between its legs (la and lb) for the two boards (8) enclosed by the clamp (3).

2. Clip according to claim i, characterized in that the inner spacer (2, 23, 2b) is designed in the form of a prismatic body with rectangular but different heights of base and side surfaces and on the web (i) of the outer bracket about its longitudinal axis is rotatably mounted so that when the spacer is rotated by 9o °, the distance (a or b) of the respective contact surfaces of the spacer from the legs (la, lb) changes.

3. Clamp according to claim i or 2, characterized in that the clamping legs (la, ib) of the outer spring clip relative to the web (i) are less than 90 ° angled and shorter than the length of the inner spacer (2, 2a, 2b) -

4. Clip according to one of claims i to 3, characterized in that that the inner spacer (2, 2a, 2b) by a block made of wood, plastic or another material is formed.

5. Clip according to one of the claims i to 3, characterized in that the inner spacer consists of a rectangular curved steel spring clip with the web (2), the side legs (2a and 2b) and butt ends abutting one another.

6. Clip according to claim 5, characterized characterized in that the side legs (2a, 2b) of the inner steel spring clip against each other are slightly bent inwards.

7. Clip according to claim 5 or 6, characterized characterized in that in the webs (i and 2) of the outer and inner steel spring clip arranged holes for the implementation of the link connecting the two brackets (7) e.g. B. a rivet or screw, are larger than the diameter of the Shank of the connecting link, (7) and covered by washers (5, 6) are whose bores the diameter of the shaft of the connecting link (7) exactly correspond.