DE943085C

DE943085C - Air cleaner as an intake silencer with replacement filter set

Info

Publication number: DE943085C
Application number: DEK17227A
Authority: DE
Inventors: Alfred Knecht
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1953-03-01
Filing date: 1953-03-01
Publication date: 1956-05-09

Description

Luftreiniger als Ansauggeräuschdämpfer mit Austausch-Filtereinsatz Im Bestreben, gesteigerten Anforderungen in bezug auf Filterwirkung und Geräuschdämpfung gerecht zu werden, sindLuftreiniger mit austauschbaren bzw. auswaschbaren Filtereinsätzen vorgeschlagen worden, wobei jedoch diesen Filtereinsätzen ein Fliehkraftstaubabscheider als Vorfilter zugeordnet werden mußte. Hierbei erfolgte die Anordnung der beiden Filterelemente hintereinander inAchsrichtung oder aber auch im rechten Winkel zueinander. Da derartige Filterkonstruktionen aber einen unerwünscht hohen Materialeinsatz und besondere Werkzeugkosten für Ziehteile erfordern und da weiterhin diese Stufenfilter einen Einbauraum erfordern, der in vielen Fällen nicht zur Verfügung steht, ist man dazu übergegangen, auf eine Doppelfilterung zu verzichten und dafür als Filtereinsatz einen sternförmig gefalteten und mit stirnseitigen Abdeckringscheiben versehenen Papierfilterkörper, also einen Filtereinsatz mit sehr großer Filteroberfläche, zu verwendet.Air cleaner as intake silencer with replacement filter insert In an effort to meet increased requirements in terms of filter effect and noise dampening air purifiers with replaceable or washable filter inserts been proposed, however, these filter cartridges a centrifugal dust collector had to be assigned as a pre-filter. Here the arrangement of the two took place Filter elements one behind the other in the axial direction or at right angles to one another. Since such filter constructions but an undesirably high use of material and require special tooling costs for drawn parts and there continue to be these step filters require installation space that is not available in many cases one went over to doing without a double filter and instead using a filter insert one that is folded in a star shape and provided with faceplate cover rings Paper filter body, i.e. a filter insert with a very large filter surface, too used.

Luftreiniger mit solchen austauschbaren Filtereinsätzen sind auch deshalb, vorteilhaft, weil die Wartung des Filters jederzeit auch außerhalb einer Werkstatt durchgeführt werden kann, da ja nur der Einsatz auszutauschen ist und sich. ein Auswaschen erübrigt.Air purifiers with such replaceable filter cartridges are also available therefore, advantageous because the maintenance of the filter at any time outside of a Workshop can be carried out, since only the insert has to be exchanged and themselves. washing out is not necessary.

Bei bekannten Ausführungsformen von Luftreinigern mit sternförmig gefalteten Papierfilterkörpern mußten an einem mehrteiligen Filtergehäuse besondere Halterungsteile und außerdem Abdichtungsmittel zwischen dem Filtereinsatz und diesen Halterungsteilen vorgesehen werden. Außerdem war es erforderlich, zusätzliche Druckfedern als Stützglieder vorzusehen, um auch Filtereinsätze von unterschiedlichen Höhenmaßen verwenden zu können.In known embodiments of air purifiers with a star shape folded paper filter bodies had to be attached to a multi-part filter housing special Bracket parts and also sealing means between the filter insert and these Bracket parts are provided. It was also necessary to have additional compression springs to be provided as support members to also filter cartridges of different heights to be able to use.

Gemäß der Erfindung werden diese Ünvollkommenheiten behoben, und es werden außerdem praktische und wirtschaftliche Vorteile gewährleistet. So ist es möglich, einfache Gehäuseteile, die keine hohen Werkzeugkosten erfordern, außerordentlich raumsparend zu gestalten und diese Gehäuseteile sowie das ohnehin notwendige Reingasrohr zur Halterung des Filtereinsatzes unmittelbar nutzbar zu machen. Es wird ferner leichteste Auswechselbarkeit des Filtereinsatzes ermöglicht, ohne daß irgendwelche lose Halterungsteile entfernt und wieder eingesetzt werden müssen, die bei den W.artungsmaßna<hmen verlorengehen könnten.According to the invention, these imperfections are remedied, and it practical and economic benefits are also guaranteed. That's the way it is possible, simple housing parts that do not require high tool costs, extraordinary To make space-saving and these housing parts as well as the clean gas pipe, which is necessary anyway to make it directly usable for holding the filter insert. It will furthermore Easiest interchangeability of the filter element allows without any loose mounting parts must be removed and reinserted during maintenance could get lost.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß auch die raumsparende Gestaltung es noch ermöglicht, am Gehäusedeckel einen mit einem Sicherheitsventil verbundenen akustischen Signalgeber vorzusehen, der bei einer etwaigen Verstopfung des Filtereinsatzes zur Wirkung kommt.Another advantage of the invention is that the space-saving Design still allows one with a safety valve on the housing cover to provide associated acoustic signaling device in the event of a blockage of the filter insert comes into effect.

Gegenüber den bekannten Ausführungsformen kennzeichnet sich der erfindungsgemäße Luftreiniger durch die Zusammenfassung der Merkmale, daß der stirnseitig durch Ringscheiben abgedeckte Filtereinsatz von einem topfförmigen Gehäuseunterteil aufgenommen wird, das ein mittiges und gleichzeitig als Anschlußstutzen sowie als Gleitführung für den Filtereinsatz dienendes Reingasrohr trägt, daß ferner die in bekannter Weise im Durchmesser gegenüber der unteren A,bdeckrngscheibe vergrößerte obere Abdeckringscheibe des Filtereinsatzes mit ihrem äußeren Rande auf dem Rand des Gehäuseunterteils aufliegt und durch den zum Zweck der Geräuschdämpfung haubenartig ausgebildeten Gehäusedeckel festgeklemmt wird und daß der unteren Abdeckringscheibe des Filterkötpers - eine Abdichtung zwischen dem Lufteintrittsraum im Gehäuseunterteil und dem Reingasrauen zugeordnet ist.Compared to the known embodiments, the one according to the invention is characterized Air purifier by combining the features that the end face by annular disks covered filter insert is received by a cup-shaped lower part of the housing, the one in the middle and at the same time as a connection piece as well as a sliding guide for the filter element serving clean gas pipe carries that also in a known manner The diameter of the upper cover ring is larger than that of the lower A, cover washer of the filter insert rests with its outer edge on the edge of the lower part of the housing and by the housing cover, which is designed like a hood for the purpose of noise reduction is clamped and that the lower cover ring disc of the filter body - a Sealing between the air inlet space in the lower part of the housing and the clean gas pipe assigned.

Bei einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist am inneren Rand der unteren Abdeckringscheibe des Filtereinsatzkörpers ein Winkelring aufgesetzt, der einen gegen das Reingasrohr außen anliegenden Dichtungsring als Schiebedichtung aufnimmt.In one embodiment of the invention is on the inner edge of Put an angle ring on the lower cover ring disc of the filter insert body, the a sealing ring resting against the clean gas pipe as a sliding seal records.

In Ausgestaltung der Erfindung wird der neue Luftreiniger mit einem bei Verstopfung des Filtereinsatzkörpers infolge des sich dann im Reingasrauen ergebenden Unterdrucks wirksam werdenden akustischen Signalgeber in Verbindung mit einem Sicherheitsventil ausgestattet. Zweckmäßigerweise wird das mit dem akustischen Signalgeber vereinte Sicherheitsventil von einem Dcckeleinsatzteil getragen.In an embodiment of the invention, the new air cleaner with a when the filter element is clogged as a result of the then resulting in the clean gas Acoustic signal generator that becomes effective under pressure in conjunction with a safety valve fitted. This is expediently combined with the acoustic signal transmitter Safety valve carried by a cover insert.

Bei einer anderen Ausgestaltung der Erfindung legt sich die untere ringförmige Abdeckscheibe des Filtereinsatzkörpers gegen einen um das Maß der Höhenunterschiede verschiedener- Einsätze verformbaren Abdichtungsring an, der am Boden des topfförmigen Gehäuseunterteils durch einen auf dem Reingasrohr sitzenden Winkelring festgehalten wird.In another embodiment of the invention, the lower one lies down ring-shaped cover plate of the filter insert body against one by the amount of height differences Various-inserts deformable sealing ring on the bottom of the cup-shaped The lower part of the housing is held in place by an angle ring on the clean gas pipe will.

In der-Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es .zeigt Fig. z den Längsschnitt durch einen Luftreiniger und. Ansauggeräuschdämpfer in Ausstattung mit einem Signalgeber-Sicherheitsventil und am Reingasrohr erfolgender Abdichtung der Lufträuirie, `teilweise in Seitenansicht, Fig. 2 eine Draufsicht auf den Luftreiniger nach Fig. r, teilweise geschnitten, Fig. 3 hälftig den Längsschnitt und. hälftig die Seitenansicht einer anderen Ausführungsform, bei welcher die Abdichtung zwischen dem Lufteintrittsraum und dem Reingasraum am Boden des Gehäuseunterteils vorgesehen ist, und Fig. q. die Draufsicht auf den Luftreiniger nach Fig. 3, teilweise geschnitten.In the drawing, exemplary embodiments of the invention are shown. It. Shows Fig. Z the longitudinal section through an air cleaner and. Intake silencer Equipped with a signaling safety valve and on the clean gas pipe Sealing of the Lufträuirie, `partially in side view, Fig. 2 is a plan view on the air cleaner according to Fig. r, partially in section, Fig. 3 in half the longitudinal section and. half the side view of another embodiment, in which the seal between the air inlet space and the clean gas space at the bottom of the lower part of the housing is provided, and Fig. q. the top view of the air cleaner of FIG. 3, partially cut.

Der mit einem Luftzuführungsrohr z versehene Gehäuseunterteil e sitzt auf dem mittig angeordneten Reingasrohr 3, das an seinem nach außen ragenden Ende 4 durch Schlitze 5 zu einem An -schlußstutzen gestaltet ist und durch eine Klemmschelle6 am Ansaugrohr des Vergasers festgehalten wird.The lower housing part e, which is provided with an air supply pipe z, is seated on the centrally arranged clean gas pipe 3 at its outwardly protruding end 4 is designed by slots 5 to a connection piece and by a clamp 6 is held on the intake pipe of the carburetor.

Der sternförmig gefaltete Filtereinsatzkörper 7, der in bekannter Weise aus einem harzgetränkten oder aber ähnlich oberflächenbehandelten Filterpapier besteht; ist unten durch eine Abdeckringscheibe 8 und oben durch eine Abdeckringscheibe 9 abgeschlossen. Der äußere Rand ro der oberen Abdeckringscheibe 9 ruht auf dem offenen Rand r r des topfförmigen Gehäuseunterteils 2 auf und wird durch den haubenartigen Deckel I2 lagengesichert. Das Festziehen des haubenartigen Deckels 12 gegen den Gehäuseunterteil bzw.. die obere Abdeckringscheibe 9 erfolgt unter Zwischenschaltung eines Dichtungsringes 13 durch an sich bekannteSchnellverschlüsse 14, deren Krampen 15 über einen Wulstrand r6 des Gehäusedeckels 12, greifen.The star-shaped folded filter insert body 7, which is known in Made from a resin-soaked or similarly surface-treated filter paper consists; is at the bottom by a cover ring 8 and at the top by a cover ring 9 completed. The outer edge ro of the upper cover ring 9 rests on the open edge r r of the cup-shaped lower housing part 2 and is through the hood-like Lid I2 secured in position. Tightening the hood-like lid 12 against the Housing lower part or the upper cover ring disk 9 takes place with the interposition a sealing ring 13 by known quick-release fasteners 14, the staples 15 over a bead r6 of the housing cover 12, grab.

Auf die untere Abdeckringscheibe 8 des Filtereinsatzkörpers 7 ist ein Winkelring 17 aufgesetzt, der einen sich gegen die Umfangsfläche des Reingasrohres 3 anlegenden Abdichtungsring 18 aufnimmt. Auf diese Weise wird ungeachtet der gegebenenfalls unterschiedlichen Bauhöhe des Filter- -einsatzkörpers ohne besondere Hilfsmittel eine sichere Abdichtung des Lufteintrittsraumes r9 gegen den Reingasraum 2o erreicht.On the lower cover ring 8 of the filter insert body 7 is placed an angle ring 17, one against the circumferential surface of the clean gas pipe 3 bearing sealing ring 18 receives. Doing this regardless of the eventuality different height of the filter insert body without special tools a secure sealing of the air inlet space r9 against the clean gas space 2o is achieved.

Der zur ~ Schaffung eines Geräuschdämpfungsraumes 21 haubenartig gestältete Gehäusedeckel 12 weist eine mittige Öffnung 22 auf, in welche ein Einsatztei123 eingefügt ist. Dieser Einsatztei123 trägt ein durch ein Pfeifenrohr- 24 zu einem akustischen Signalgeber gestaltetes Unterdruckventil 25.The hood-like designed to create a noise-damping space 21 Housing cover 12 has a central opening 22 into which an insert part 123 is inserted. This insert part carries one through a pipe pipe 24 to one acoustic signal generator designed vacuum valve 25.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach den Fig.3 und 4 ist wiederum ein mit einem Luftzuführungsrohr 26 versehener Gehäuseunterteil 27 vorgesehen, gegen dessen Rand 28 die obere Abdeckringscheibe 29 des Filtcreinsatzkörpers 3o anliegt und- von dem abgesetzten Rand 3 i des haubenartigen Deckels 32 festgehalten wird. Die untere Abdeckringscheibe 33 des Filtereinsatzkörpers 30 legt sich mit ihrem inneren Rand 34 gegen einen Abdichtungsring 35 an, der am Boden 36 des Gehäuseunterteils 27 durch einen das Reingasrohr 37 umgreifenden Winkelring 38. festgehalten wird.In the embodiment according to FIGS. 3 and 4, a lower housing part 27 provided with an air supply pipe 26 is again provided, against the edge 28 of which the upper cover ring disk 29 of the filter insert body 3o rests and is held in place by the offset edge 3i of the hood-like cover 32. The lower cover ring 33 of the filter insert body 30 rests with its inner edge 34 against a sealing ring 35, which is held on the bottom 36 of the lower housing part 27 by an angular ring 38 encompassing the clean gas pipe 37.

Am oberen Rand des Reingasrohres 37 ist eine an sich bekannte Traverse 39vorgesehen, an welcher ein sich gegen den Gehäusedeckel 32 hin erstreckender Gewindebolzen 4o angreift. In der muldenförmig eingezogenen Mitte des Gehäusedeckels 32 ist eine mit dem Gewindebolzen 40 verschraubte Schraubenmutter 41 eingesetzt, so daß bei Betätigung des Knebelgriffes 42 der Gehäusedeckel 32 gegen den Gehäuseunterteil 27 festgezogen werden kann.At the upper edge of the clean gas pipe 37 is a known traverse 39 is provided, on which a threaded bolt extending towards the housing cover 32 4o attacks. In the trough-shaped center of the housing cover 32 is a screw nut 41 screwed to the threaded bolt 40 is used, so that at Actuation of the toggle handle 42 of the housing cover 32 against the lower housing part 27 can be tightened.

Der haubenartige Gehäusedeckel bildet die Geräuschdämpferkammer 43, und das Reingasrohr 37 ist wie bei dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. i und 2 an seinem nach außen ragenden Ende 44 durch Schlitze 45 als elastischer Verbindungsstutzen gestaltet, den eine Klemmschelle 46 umgreift.The hood-like housing cover forms the noise damper chamber 43, and the clean gas pipe 37 is as in the exemplary embodiment according to FIGS. 1 and 2 at its outwardly protruding end 44 through slots 45 as an elastic connecting piece designed, which a clamp 46 engages around.

An und für sich wird der äußere Rand 47 der oberen Abdeckringscheibe, der sich gegen den Rand 28 des Gehäuseunterteils 27 anlegt, schon eine ge nügende Abdichtung gewährleisten, doch kann vorsorglich zwischen dem oberen Abdeckring 29 und dem abgesetzten Rand 31 des Gehäusedeckels noch zusätzlich einDichtungsring48 vorgesehen werden.In and of itself, the outer edge 47 of the upper cover ring disc, which rests against the edge 28 of the lower housing part 27, already a sufficient one Ensure sealing, but as a precaution, between the upper cover ring 29 and the offset edge 31 of the housing cover also has a sealing ring 48 are provided.

Der am Bodm 36 des Gehäuseunterteils 27 vorgesehene verformungsfähige Abdichtungsring 35 wird je nach der Bauhöhe deg Filtereinsatzkörpers 30 mehr oder weniger zusammengedrückt und verhindert jeglichen Luftübertritt vom Lufteintrittsraum 49 zum Reingasraum 50.The deformable sealing ring 35 provided on the base 36 of the lower housing part 27 is compressed to a greater or lesser extent depending on the overall height of the filter insert body 30 and prevents any air transfer from the air inlet space 49 to the clean gas space 50.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Air cleaner as an intake silencer, consisting from a two-part housing and a filter insert accommodated by this in the form of a star-shaped pleated filter body made of cardboard, paper or the like, characterized by the combination of the following features: a). The frontal one The filter insert (7 or 30) covered by ring disks is removed from the cup-shaped Housing lower part (2 or 27) added, which is a central and at the same time as Connection piece (4 or 44) as well as a sliding guide for the filter insert Clean gas pipe (3 or 37) carries; b) the diameter opposite the lower cover plate in a known manner enlarged ring-shaped upper cover disk (9 or 29) of the filter insert lies with its outer edge (i o or 47) on the edge (i i or 28) of the lower part of the housing (2 or 27) and is used by the hood-like design as a noise damper acting housing cover (12 or 32) clamped; c) the lower cover plate (8 or 33) of the filter body (7 or 30) is a seal (18 or 35) between the air inlet space (19 or 49) in the lower part of the housing and the clean gas space (2o resp. 50) assigned.

2. Air purifier according to claim i, characterized in that on inner edge of the lower cover ring disc (8) of the filter insert body (7) Angular ring (17) is attached, the one against the clean gas pipe (3) on the outside Sealing ring (18) receives.

3. Air cleaner according to claims i and 2, characterized characterized in that it is effective with a blockage of the filter insert body acoustic signal generator (24) in connection with a safety valve (25) is equipped, with the signal transmitter and safety valve as a unit of a lid insert part (23) are carried into a central opening (22) of the Housing cover (i2) is inserted.

4. Air cleaner according to claims i and 3, characterized in that the lower annular cover plate (33) of the filter insert body (30) rests against a sealing ring (35) which is deformable by the amount of the height differences of different inserts and which is located on the bottom (36) of the cup-shaped Housing lower part (27) is held in place by an angle ring (38) seated on the clean gas tube (37). Dressed. Publications: German Patent No. 839 7422; French Patent Specification No. 599 736,710 916: British Patent Specification No. 68o 2 ii; U.S. Patent Nos. 1850343, 1875 427 # 2243 O82.